Wala shell

Advanced PHP File Manager

Server IP: 127.0.0.1 | PHP Version: 8.3.30 | Domains Hosted: 54

Name	Size	Last Modified	Actions
📁 ..	-	2025-02-27 15:06
📄 atk10.mo ��s��L�� 0 ��I ��#��i �� C�� W��-��a��4��?��S��:��<��7�� 4��C ��,��x ��$�� B�� 5��-��c��'��o��#��"��(��=��6��E����\|�� .�� 8�� C��Q��^��c��j��y�� %�� ��4��9�� B��L��X�� a��o�� u�� "��,�� 2��=��Q��b��u��~�� )�� #��B��X��n��$����-��-��+��/��+��[����5��1��A��E��J��R��i��H��P��H��V��3��1��>��U��6��p��'����9��I��1��+�� $��/�� C��M��a��"��\|��%��#��:��F��$��N��s��#��=��P�� h��s�� $��<��L��U��i�� 8��A��J��`��x��&��$�� . ��> ��R ��[ ��r ��z �� [��\��?��&��p��)��=��(����8��P��-��>��`��Y��o��n��/��X��d��O��b��!��L��,��K��9��;��k��r��i��N��q��e��2��U��5��$�� I��j��Q��f��R��3��"��#��4��F��J�� B��l��s��g��C��6��1��@��7��h��a��S��M��E��H��+��T��:��.��'��G�� ]��0�� A��W��m��Z��D��V��^��c��%��_��<��Accessible Description�Accessible Layer�Accessible MDI Value�Accessible Name�Accessible Parent�Accessible Role�Accessible Table Caption�Accessible Table Caption Object�Accessible Table Column Description�Accessible Table Column Header�Accessible Table Row Description�Accessible Table Row Header�Accessible Table Summary�Accessible Value�Description of an object, formatted for assistive technology access�End index�Is used to notify that the parent has changed�Is used to notify that the table caption has changed�Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead�Is used to notify that the table column description has changed�Is used to notify that the table column header has changed�Is used to notify that the table row description has changed�Is used to notify that the table row header has changed�Is used to notify that the table summary has changed�Is used to notify that the value has changed�Number of Accessible Hypertext Links�Number of Anchors�Object instance’s name formatted for assistive technology access�Selected Link�Specifies whether the AtkHyperlink object is selected�Start index�The accessible MDI value of this object�The accessible layer of this object�The accessible role of this object�The end index of the AtkHyperlink object�The number of anchors associated with the AtkHyperlink object�The number of links which the current AtkHypertext has�The start index of the AtkHyperlink object�accelerator label�alert�animation�application�arrow�autocomplete�calendar�canvas�check box�check menu item�color chooser�column header�combo box�dateeditor�desktop frame�desktop icon�dial�dialog�directory pane�drawing area�edit bar�embedded component�file chooser�filler�fontchooser�footer�frame�glass pane�header�html container�icon�image�internal frame�invalid�label�layered pane�list�list item�menu�menu bar�menu item�option pane�page tab�page tab list�panel�paragraph�password text�popup menu�progress bar�push button�radio button�radio menu item�root pane�row header�scroll bar�scroll pane�separator�slider�spin button�split pane�statusbar�table�table cell�table column header�table row header�tear off menu item�terminal�text�toggle button�tool bar�tool tip�tree�tree table�unknown�viewport�window�Project-Id-Version: atk Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2005-02-17 10:54+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �Inkcazelo eFikelelekayo�Umaleko ofikelelekayo�Ixabiso elifikelelekayo le-MDI�Igama eliFikelelekayo�Unozala oFikelelekayo�Indima eFikelelekayo�Inkcazelo yeTheyibhile eFikelelekayo�Umba weNkcazelo yeTheyibhile eFikelelekayo�Inkcazelo yoLuhlu lweTheyibhile eFikelelekayo�Okubhalwa kuLuhlu lweTheyibhile eFikelelekayo�Inkcazelo yoMgca weTheyibhile eFikelelekayo�Okubhalwa kuMgca weTheyibhile eFikelelekayo�Isishwankathelo Setheyibhile eFikelelekayo�Ixabiso eliFikelelekayo�Inkcazelo ngomba, ilungiselelwe ubugcisa obuncedisayo�Phelisa isalathiso�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba unozala utshintsile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba inkcazelo yetheyibhile itshintshile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba inkcazelo yetheyibhile itshintshile; olu phawu malungasetyenziswa. Kodwa makusetyenziswe accessible-table-caption-object�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba inkcazelo yoluhlu lwetheyibhile itshintshile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba okubhalwa emantla oluhlu lwetheyibhile kutshintshile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba inkcazelo yomgca wetheyibhile itshintshile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba okubhalwa emantla omgca wetheyibhile kutshintshile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba isishwankathelo setheyibhile sitshintshile�Isetyenziselwa ukwazisa ukuba ixabiso litshintshile�Inani leziNxulumanisi eziFikelelekayo zeHypertext�Inani lee-Ankile�Igama leenkcukacha zomba elilungiselelwe ubugcisa obuncedisayo�Unxulumaniso olukhethiweyo�Icacisa ukuba ingaba umba we-AtkHyperlink ukhethiwe na�Qalisa isalathiso�Ixabiso elifikelelekayo le-MDI yalo mba�Umaleko ofikelelekayo walo mba�Indima efikelelekayo yalo mba�Isiphelo sesalathiso somba we-AtkHyperlink�Inani lee-ankile elinxulunyaniswa nelungu le-AtkHyperlink�Inani lezinxulumanisi ezikwi-AtkHypertext yangoku�Isalathiso sokuqalisa somba we-AtkHyperlink�ileyibhile yesinqumlisi�isiqaphelisi�oopopayi�inkqubo yekhompyutha�isalathisi�igqibezela ngokwayo�ikhalenda�i-canvas yokuzobela�uphawu olufakwa ebhokisini�okukhethwa kwimenyu yokuqinisekisa�isikhethi sombala�okubhalwa emantla oluhlu�ibhokisi enoludwe ekunokukhethwa kulo�umhleli weentsuku�isakhelo se-desktop�umfanekiso ongumqondiso kwi-desktop�nxibelelana�ingxoxo�isahlulo sefestile kavimba weefayili�indawo yokuzoba�umgca wokuhlela�inxalenye eqhotyoshelweyo�umkhethi weefayili�umgcini weefayili�umkhethi wefonti�okubhalwa emazantsi ephepha�isakhelo�isahlulo sefestile yeglasi�okubhalwa emantla ephepha�isiqulathi se-html�umfanekiso ongumqondiso�umfanekiso�isakhelo sangaphakathi�ayisebenzi�ileyibhile�isahlulo sefestile esinomaleko�uludwe�okukhethwa kuludwe�imenyu�umgca wemenyu�okukhethwa kwimenyu�okukhethwa kuludwe�i-tab yephepha�uludwe lwe-tab yephepha�indawo yolawulo�umhlathi�umbhalo we-password�imenyu yokukhetha okuvelayo�umgca wenkqubela�iqhosha elicinezelwayo�iqhosha lokukhetha�okukhethwa kwimenyu ye-radio�umva weskrini�okubhalwe emantla omgca�umgca wokuhlisa usenyusa�ifestile yokuhlisa usenyusa�isahluli�islayida�iqhosa lokujikelezisa�ifestile yokwahlukanisa�umgca wobume�itheyibhile�iseli yetheyibhile�okubhalwa emantla oluhlu lwetheyibhile�okubhalwa emantla omgca wetheyibhile�susa okukhethwa kwimenyu�i-terminal�umbhalo�iqhosha le-toggle�umgca wezixhobo�inkcazelo yesixhobo�imo-mthi�itheyibhile yenkcazelo�ayaziwa�ikroba lokubuka�ifestile�	8.14 KB	2022-01-26 22:55
📄 gdk-pixbuf.mo �� %�� / ��)��D ��-��n ��!�� "�� (����+��-��V��,��,��'��!��:�� W��"��x����)��+��#��&��@��.��g��6��!��"��>��'��a��N��&��3��R��M��J��#�� -��G��d��"��8��8��!��/��"��Q��&��t��%��B��N��0��S��.��&�� $��%��9��_��-��y��"�� #��7��D��$��\|��.��$����O�� %��p��/��-��e��%��Z��J��O��2��_��H��$��,��J��#��^��"��"��#��#��&��7��V��!��v�� &��-��4��2��C��!��v��A��3�� B��c��'��/��W��s��E��'��& ��C��N ��)�� +�� (�� !�� 2!��"��S!��v!��!��!��!��"��!��!��G��"��2��S"��%��"��"��"��%��"��)��#��9#��Y#��'��$��Q�� %�� _%��;��%��7��%��3��%��2��(&��0��[&��7��&��8��&��:��&��?��8'��>��x'��&��'��0��'��(��(��/��8(��-��h(��5��(��C��(��F��)��<��W)��1��)��4��)��I��)��#��E��?��i����)����,����)��+��4��I+��"��~+��'��+��j��+��:��4,����o,��a��,��+��,��e��(-��/��-����-��(��-����.��,��=.��M��j.��L��.��"��/��/��(/��8��X/��=��/��+��/��S��/��O0��A��0��2��1��9��K1��!��1��$��1��,��1��1��-��2�� A2��4��b2��2��2��7��2��$��2��5��!3��$��W3��:��\|3��6��3��=��3��7��,4��E��d4��m��4��8��5��G��Q5��G��5��5��,��j6��6��)��6��/��6��S��7��W��c7��?��7��T��7��P8��1��m8��G��8��8��E��9��<��F9��9��9��:��9��3��9��R��,:��G��:��3��:��+��:����';��/��R;��?��;��4��;��I��;��2��A<��'��t<��)��<��L��<��9��=��M=��+��c=��'��=��%��=��=��=��>��)>��B>��$��\>��>��>��>��9��>��?��/?��L?��k?��?��C��?��4��?��W��@��+��t@��+��@��4��@��8��A��:��:A��9��uA��&��A��(��A�� A���� B��-��KB��T��yB��-��B��:��B��.��7C��.��fC��2��C��8��C��&��D��g�� q��(��s��f��\��K��'��;��%��o��h��5��E�� 0��_��-��R��@��c��b��7��C��u��=��a��z��]��F��S��+��.�� H��A��Q��t��x��e��8��P���� `��w��2��d��\|��i��W��~��I��X��l��^��#��?��v��N��9��$��&��>��"��<��D��6��O��L��M��Y��J��1��[��U��/��k��V��)��4��m��y��T��,��n��{��3��p��}��j��B��r��G��Z��!��:��BMP image has bogus header data�BMP image has unsupported header size�Bad code encountered�Bits per channel of PNG image is invalid.�Bits per channel of transformed PNG is not 8.�Cannot allocate TGA header memory�Cannot allocate colormap entries�Cannot allocate colormap structure�Cannot allocate memory for IOBuffer data�Cannot allocate memory for IOBuffer struct�Cannot allocate memory for TGA context struct�Cannot allocate memory for loading PNM image�Cannot allocate memory for loading XPM image�Cannot allocate new pixbuf�Cannot allocate temporary IOBuffer data�Cannot read XPM colormap�Cannot realloc IOBuffer data�Circular table entry in GIF file�Compressed icons are not supported�Could not get image height (bad TIFF file)�Could not get image width (bad TIFF file)�Couldn't allocate memory for context buffer�Couldn't allocate memory for header�Couldn't allocate memory for line data�Couldn't allocate memory for loading JPEG file�Couldn't create new pixbuf�Couldn't recognize the image file format for file '%s'�Couldn't save the rest�Cursor hotspot outside image�Didn't get all lines of PCX image�Dimensions of TIFF image too large�Error interpreting JPEG image file (%s)�Error writing to image file: %s�Excess data in file�Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s�Failed to load RGB data from TIFF file�Failed to load TIFF image�Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file�Failed to load image '%s': %s�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open '%s' for writing: %s�Failed to open TIFF image�Failed to open file '%s': %s�Failed to open temporary file�Failed to read from temporary file�Failed to write to temporary file when loading XBM image�Failed to write to temporary file when loading XPM image�Failure reading GIF: %s�Fatal error in PNG image file: %s�Fatal error reading PNG image file�Fatal error reading PNG image file: %s�File does not appear to be a GIF file�GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)�GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.�GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)�GIF image loader cannot understand this image.�GIF image was truncated or incomplete.�Icon has zero height�Icon has zero width�Image file '%s' contains no data�Image format unknown�Image has invalid width and/or height�Image has unsupported bpp�Image has unsupported number of %d-bit planes�Image has zero height�Image has zero width�Image header corrupt�Image pixel data corrupt�Image too large to be saved as ICO�Image type '%s' is not supported�Incremental loading of image type '%s' is not supported�Insufficient memory to load PNG file�Insufficient memory to load PNM context struct�Insufficient memory to load PNM file�Insufficient memory to load XBM image file�Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory�Insufficient memory to open TIFF file�Insufficient memory to save image into a buffer�Insufficient memory to save image to callback�Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage�Internal error in the GIF loader (%s)�Invalid XBM file�Invalid header in animation�Invalid header in icon�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.�Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.�Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.�Malformed chunk in animation�Maximum color value in PNM file is 0�Maximum color value in PNM file is too large�No XPM header found�No palette found at end of PCX data�Not enough memory to load GIF file�Not enough memory to load ICO file�Not enough memory to load RAS image�Not enough memory to load animation�Not enough memory to load bitmap image�Not enough memory to load icon�Not enough memory to load image�PNM file has an image height of 0�PNM file has an image width of 0�PNM file has an incorrect initial byte�PNM file is not in a recognized PNM subformat�PNM image loader does not support this PNM subformat�PNM loader expected to find an integer, but didn't�Premature end-of-file encountered�RAS image has bogus header data�RAS image has unknown type�Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data�Raw PNM image type is invalid�Stack overflow�TGA image has invalid dimensions�TGA image type not supported�TIFFClose operation failed�The ANI image format�The BMP image format�The GIF image format�The ICO image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The PNM/PBM/PGM/PPM image format family�The Sun raster image format�The TIFF image format�The Targa image format�The WBMP image format�The XBM image format�The XPM image format�This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s�Topdown BMP images cannot be compressed�Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.�Transformed PNG has zero width or height.�Transformed PNG not RGB or RGBA.�Unable to load image-loading module: %s: %s�Unexpected bitdepth for colormap entries�Unexpected end of PNM image data�Unexpected icon chunk in animation�Unrecognized image file format�Unsupported JPEG color space (%s)�Unsupported animation type�Unsupported depth for ICO file: %d�Unsupported icon type�Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.�Version %s of the GIF file format is not supported�Width or height of TIFF image is zero�XPM file has image height <= 0�XPM file has image width <= 0�XPM file has invalid number of colors�XPM has invalid number of chars per pixel�unsupported RAS image variation�Project-Id-Version: gtk+ Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf PO-Revision-Date: 2005-02-08 13:20+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1; �Umfanekiso we-BMP une-bogus header data�Umfanekiso we-BMP uwubuxhasanga ubungakanani bobukhulu bokubhalwe emantla ephepha�Kufumaneke ikhowudi engalunganga�Amasuntsu ejelo ngalinye lomfanekiso we-PNG alivumelekanga.�Amasuntsu ejelo ngalinye eliguquliweyo i-PNG alisosi-8.�Ayikwazi ukunikezela ngovimba wolwazi we-TGA header�Ayikwazi ukunikezela ngezingeniso zemephu yemibala�Ayikwazi ukunikezela ngesakhiwo semephu yemibala�Ayinako ukunikezela ngovimba wolwazi kwi- IOBuffer data�Ayinako ukunikezela ngovimba wolwazi lwe-IOBuffer struct�Ayikwazi ukunikezela uvimba wolwazi kwi-TGA context struct�Ayikwazi ukwandisa uvimba wolwazi ukuze ifake umfanekiso we-PNM�Ayikwazi ukunikela ngovimba wolwaz wokufaka umfanekiso we- XPM�Ayikwazi ukunikezela nge-pixbuf entsha�Ayikwazi ukunikezela nge-IOBuffer data yexeshana�ayikwazi ukufunda imephu yemibala ye-XPM�Ayinako ukunikezelwa kwakhona nge-IOBuffer data�Kungene itheyibhile esisangqa kwifayile i-GIF�Isishwankathelo somfanekiso ongumqondiso asixhaswanga�Ayikwazi ukufumana ubude bomfanekiso (ifayili engalunganga ye-TIFF)�Ayikwazi ukufumana ububanzi bomfanekiso (ifayili engalunganga ye-TIFF)�Ayikwazanga ukunikezela ngovimba wolwazi kumgcini wethutyana�Ayikwazanga ukunikezela uvimba wolwazi kwi-header�Ayikwazanga ukwandisa uvimba wolwazi lwe-data yomgca�Ayikwazanga ukwandisa uvimba wolwazi ukuze akwazi ukufaka ifayili ye-JPEG�Ayikwazanga ukwakha i-pixbuf entsha�Ayikwazanga ukubona umfanekiso kubume befayili yale fayili '%s'�Ayikwazanga ukugcina okuseleyo�I-hotspot yekhesa ingaphandle komfanekiso�Ayifumananga yonke imigca yomfanekiso we-PCX�Makhulu gqitha amacala omfanekiso we-TIFF�Impazamo ekutolikeni ifayili yomfanekiso i-JPEG (%s)�Impazamo ekubhaleni umfanekiso: %s�Kukho i-data eninzi kakhulu kule fayili�Ayiphumelelanga ukuvala '%s' ngelixa ibhala umfanekiso, kusenokwenzeka ukuba ayigcinwanga yonke i-data: %s�Ayiphumelelanga ukufaka i-RGB data esuka kwifayili ye-TIFF�Ayiphumelelanga ukufaka umfanekiso we-TIFF�Akuphumelelanga ukufaka oopopayi '%s': isizathu asaziwa, mhlawumbi yifayile yoopopayi eyonakeleyo�Ayiphumelelanga ukufaka umfanekiso '%s': %s�Ukufaka umfanekiso akuphumelelanga '%s': isizathu asaziwa, mhlawumbi yifayili yomfanekiso eyonakeleyo�Ayiphumelelanga ukuvula '%s' ukuba kubhalwe: %s�Ayiphumelelanga ukuvula umfanekiso we-TIFF�Akuphumelelanga ukuvula ifayili '%s': %s�Ayiphumelelanga ukuvula iifayili zexeshana�Ayiphumelelanga ukufunda kwifayili yexeshana�Ayiphumelelanga ukubhala kwifayili yexeshana ngelixa ifaka umfanekiso we- XBM�ayiphumelelanga ukubhala kwifayili yexeshana ngelixa ifaka umfanekiso we-XPM�Ayiphumelelanga ukufunda i-GIF: %s�Impazamo ekukufa kumfanekiso wefayili i-PNG: %s�Impazamo ebulalayo ekufundeni ifayili yemifanekiso i-PNG�Impazamo ebulalayo ekufundeni ifayile yemifanekiso i-PNG : %s�Le fayili ayikhangeleki njengefayili ye-GIF�Ifayili ye-GIF ibingenayo enye i-data (mhlawumbi iyekwe phakathi ngendlela ethile?)�Umfanekiso we-GIFawunayo yonke imaphu yemibala, yaye isakhelo esingaphakathi kwawo asinayo imibala efikeleleka ngqo kwimaphu yemibala.�Umfanekiso we-GIF wonakele (isishwankathelo se-LZW asichanekanga)�Isifaki mifanekiso se-GIF asiwuqondi lo mfanekiso.�Umfanekiso we-GIF uyekwe esithubeni okanye awugqitywanga.�Umfanekiso ongumqondiso awunabude�Umfanekiso ongumqondiso awunabubanzi�Ifayili yemifanekiso '%s' ayiqulathanga data�Ubume bomfanekiso abaziwa�Umfanekiso unobubanzi/ubude obungavumelekanga�Umfanekiso une-bpp engaxhaswanga�Umfanekiso unenani elingaxhaswanga lee-%d-bit planes�Umfanekiso awunabude�Umfanekiso awunabubanzi�I-header yomfanekiso obonakala ngayo kwiskrini yonakele�I-data yomfanekiso we-pixel yonakele�Umfanekiso mkhulu kakhulu ukuba ungagcinwa njenge-ICO�Uhlobo lomfanekiso '%s' aluxhaswanga�Ukongezwa kokufaka olu hlobo lomfanekiso '%s' akuxhaswanga�Akonelanga uvimba wolwazi ukuba angafaka ifayili i-PNG�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka i-PNM context struct�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka ifayili ye-PNM�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba angafaka ifayili yemifanekiso ye- XBM�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba angafaka umfanekiso, zama ukuphuma kwezinye iinkqubo ukwandisa uvimba wolwazi�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba angavula ifayili ye-TIFF�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba agcine umfanekiso kwisigcini sethutyana�Uvimba wolwazi akonelanga ukugcina umfanekiso ukuba ungaphinde ubuyiswe�Akonelanga uvimba wolwazi ukuba angagcina i-%ld by %ld image; zama ukuphuma kwezinye iinkqubo ukunciphisa ukusetyenziswa kovimba wolwazi�Impazamo yangaphakathi kwisifaki se-GIF (%s)�Ifayili ye-XBM engavunywangwa�I-header engavunywanga ekwenzeni oopopayi�I-header engavunywanga kumfanekiso ongumqondiso�Ubunjani be-JPEG kufuneka buxabise phakathi kwe-0 ne100; ixabiso '%d' livumelekile.�Ubunjani be-JPEG kufuneka buxabise phakathi kwe-0 ne-100; ixabiso '%s' alihlahlelwanga.�Amaqhosha esiqa sombhalo we-PNG kufuneka abe ne-ASCII yeempawu.�Amaqhosha esiqa sombhalo we-PNG kufuneka abe nophawu olu-1 ubuncinane ukuya kuma-79.�Isiqa esinesiphene koopopayi�Ubukhulu bexabiso lombala okwifayili ye-PNM ngu-0�Ubukhulu bexabiso lombala okwifayili ye-PNM bukhulu kakhuluis too large�I-XPM header ayifunyanwa�Akukho ngqokelela yezixhobo ethe yafunyanwa ekugqibeleni kwe-PCX data�Uvimba wolwazi akalingananga ukuba kungafakwa ifayili ye-GIF�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba kungafakwa ifayili ye-ICO�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka umfanekiso we-RAS�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba kungafakwa oopopayi�Akukho vimba wolwazi owaneleyo ukuba kungafakwa umfanekiso wengqokelela yamasuntsu�Akukho vimba wolwazi owaneleyo ukuba kungafakwa umfanekiso ongumqondiso�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka umfanekiso�Ifayili ye-PNM inobude bomfanekiso obungu-0�Ifayili i-PNM inomfanekiso obubanzi buli-0�Ifayili ye-PNM ine-byte yokuqala engachanekanga�Ifayili i-PNM ayikho kubume bangaphakathi be-PNM obunokunakanwa�Isifaki-mfanekiso se-PNM asiyixhasi le-PNM subformat�Isifaki-nkqubo se-PNM kulindeleke ukuba sifumane inani, kodwa asikwazanga�Kufumaniseke ukupheliswa kwefayili phambi kwexesha�Umfanekiso we-RAS one-bogus header data�Umfanekiso we-RAS ngowohlobo olungaziwayo�Iformat engenziwanga nto ye=PNM ifuna indawo enye phambi kwe-data eyisampuli�Umfanekiso ongekenziwa nto wohlobo lwe-PNM awuvumelekanga�Ukuchitheka kwemfumba�Umfanekiso we-TGA unamacala angavunyelwanga�Umfanekiso wohlobo lwe-TGA awuxhaswanga�I-TIFFClose operation ayiphumelelanga�Ubume bemifanekiso eyi-ANI�Ubume bomfanekiso i-BMP�Ubume bomfanekiso we-GIF�Ubume bomfanekiso we-ICO�Ubume bomfanekiso we-JPEG�Ubume bomfanekiso bomfanekiso we-PCX�Ubume bomfanekiso we-PNG�Ii-PNM/PBM/PGM/PPM lusapho lokulungelelanisa umfanekiso wobume�Ulungelelwaniso lwe-format yomfanekiso eyi-The Sun raster�I-format yomfanekiso i-TIFF�I-format yomfanekiso i-Targa�I-format yemifanekiso eyi-WBMP�I-format yomfanekiso we-XBM�I-format yomfanekiso we-XPM�Isakhiwo se-gdk-pixbuf asikuxhasi ukugcinwa kobume bemifanekiso: %s�Imifanekiso ye-Topdown BMP ayikwazi ukushwankathelwa�Eguquliweyo i-PNG inenani lamajelo elingaxhaswanga, nekufuneka ibe sisi-3 okanye isi-4.�I-PNG eguqulweyo ayinabubanzi okanye ubude.�Eguquliweyo i-PNG hayi i-RGB okanye i-RGBA.�Ayinako ukufaka imodyuli yokufaka umfanekiso: %s: %s�I-bitdepth engalindelekanga kwiingeniso zemephu yemibala�Ukufika ekugqibeleni okungalindelekanga kwe-PNM image data�Isiqa esingalindelekanga somfanekiso womqondiso koopopayi�Ubume befayili yemifanekiso engaziwayo�Indawo yombala ye-JPEG ayixhaswanga (%s)�Uhlobo olungaxhaswanga loopopayi�Ubunzulu abuxhaswanga kwifayili ye-ICO: %d�Uhlobo lomfanekiso ongumqondiso ongaxhaswanga�Ixabiso lesiqa sombhalo we-PNG %s asinako ukuguqulwa sisiwe kwi-ISO-8859-1 encoding.�Uhlobo %s lobume befayili ye-GIF aluxhaswanga�Ububanzi okanye ubude befayili yomfanekiso ye-TIFF liqanda�Ifayili ye-XPM inobubanzi bomfanekiso obu-<= 0�Ifayili ye-XPM inobubanzi bomfanekiso obu-<= 0�Ifayili ye-XPM file inenani lemibala engavunywanga�I-XPM inenani elingavunywanga kwi-chars nge-pixel nganye�uhlobo lomfanekiso oluyi-RAS variation�	17.04 KB	2025-08-05 06:29
📄 glib20.mo ��<��\��(��Y��)��_��a��E��4��Z��/��,��)��!�� 8 ��A��Y �� ;��:��.��v����a��F��2��4��y��2��:��A��@��^��;��W��W��3��1��/��?��5��-��I��c��?��[�� p��'��?��)��4��$��^��!��9��-��>��&��+��3��#��P��!��t��)��8�� 9�� L��&��Z��)��$��1��.��T��B��F��=��L��+��i��!��-��$��(����S��L��f��z��d����/�� :��P��b��0��F��:��-��2��2��`��;��'��-��)��=��O��g��C��"����I��C��[��.��-�� * ��E ��` ��{ �� !��#!��@!��]!��z!��!��!��!��!��!��"��"��2"��K"��d"��"��"��"��"��"��T��m$��Y��$��g��%��$��%��O��%��J��%��;��D&��.��&��'��&��&��&��=��&��<'��G��'��4��+(��=��`(��j��(��H�� )��6��R)��9��)��B��)��K����J��R��E����d����e��H+��3��+��;��+��L��,��A��k,��`��,��-��-��-��+��-��#��.��9��:.����t.��N��.��8��.��3��'/��-��[/��7��/��P��/����0��F��=0��0��4��1��9��S1��P��1��7��1��+��2��:��B2��X��}2��2��2��2��2��3��7��3��@��Q3��#��3��8��3��>��3��H��.4��T��w4��G��4��H��5��Q��]5��:��5��$��5��&��6��3��66��!��j6��?��6��6��R��6��:7��7��;��8��0��8��!��8��9��%��39��7��Y9��_��9��7��9��;��):��8��e:��:��D��:��)��:��7��%;��9��];��[��;��K��;��,��?<��6��l<��<��W��<��=��/��#=��+��S=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=��=�� =�� =��=��=�� =��>�� >��>�� >��)>��/>�� 8>��B>��)��b��e��@��w��(��z��}��!��C��d��=��Y��J��S��5��[��R��`��/��M��6��O��\��~��$��B��f��s��l��K��>��2��3��4��r��W��;��:��L�� y��7��{��#��8��_��N��h��p��'����P�� .��]��j��n��H��%��o�� E��+��A��0��Z��q��U��^��v��t��D��c��k��,��V��&��a��1��X��I��x��\|��i��?��T��-��m��u��9��G��g��"��Q��<��F��'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name�'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name�'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'�Application Options:�Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string�Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end�Cannot convert fallback '%s' to codeset '%s'�Channel terminates in a partial character�Character out of range for UTF-16�Character out of range for UTF-8�Character reference '%-.s' does not encode a permitted character�Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &�Conversion from character set '%s' to '%s' is not supported�Could not allocate %lu bytes to read file "%s"�Could not open converter from '%s' to '%s'�Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value�Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction�Document ended unexpectedly inside an attribute name�Document ended unexpectedly inside an element name�Document ended unexpectedly inside an element-opening tag.�Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'�Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'�Document ended unexpectedly while inside an attribute value�Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element opened�Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>�Document must begin with an element (e.g. <book>)�Document was empty or contained only whitespace�Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'�Element '%s' was closed, no element is currently open�Empty entity '&;' seen; valid entities are: & " < > '�Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &�Error during conversion: %s�Error on line %d: %s�Error opening directory '%s': %s�Error reading file '%s': %s�Failed to change to directory '%s' (%s)�Failed to create file '%s': %s�Failed to create pipe for communicating with child process (%s)�Failed to execute child process "%s" (%s)�Failed to execute child process (%s)�Failed to fork (%s)�Failed to fork child process (%s)�Failed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %s�Failed to open file '%s': %s�Failed to open file '%s': fdopen() failed: %s�Failed to parse '%-.s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large�Failed to read data from child process�Failed to read data from child process (%s)�Failed to read enough data from child pid pipe (%s)�Failed to read from child pipe (%s)�Failed to read from file '%s': %s�Failed to read the symbolic link '%s': %s�Failed to redirect output or input of child process (%s)�File is empty�GDateTime%H:%M:%S�GDateTime%a %b %e %H:%M:%S %Y�GDateTime%m/%d/%y�Help Options:�Integer value '%s' for %s out of range�Invalid byte sequence in conversion input�Invalid hostname�Invalid sequence in conversion input�Key file contains escape character at end of line�Key file contains invalid escape sequence '%s'�Key file contains key '%s' in group '%s' which has value that cannot be interpreted.�Key file contains key '%s' which has value that cannot be interpreted.�Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8�Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or comment�Key file contains unsupported encoding '%s'�Key file does not have group '%s'�Key file does not have key '%s'�Key file does not have key '%s' in group '%s'�Key file does not start with a group�Leftover unconverted data in read buffer�Not a regular file�Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'�Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name�Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'�Partial character sequence at end of input�Quoted text doesn't begin with a quotation mark�Show all help options�Show help options�Symbolic links not supported�Template '%s' invalid, should not contain a '%s'�Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')�Text ended just after a '\' character. (The text was '%s')�Text was empty (or contained only whitespace)�The URI '%s' contains invalidly escaped characters�The URI '%s' is invalid�The URI '%s' is not an absolute URI using the "file" scheme�The hostname of the URI '%s' is invalid�The local file URI '%s' may not include a '#'�The pathname '%s' is not an absolute path�Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process�Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)�Unexpected error in waitpid() (%s)�Unknown error executing child process "%s"�Unknown option %s�Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text�Usage:�Value '%s' cannot be interpreted as a boolean.�Value '%s' cannot be interpreted as a number.�[OPTION...]�abbreviated month nameApr�abbreviated month nameFeb�abbreviated month nameJan�abbreviated month nameJul�abbreviated month nameJun�abbreviated month nameMar�abbreviated month nameMay�abbreviated weekday nameFri�abbreviated weekday nameMon�abbreviated weekday nameSat�abbreviated weekday nameSun�abbreviated weekday nameThu�abbreviated weekday nameTue�abbreviated weekday nameWed�full month nameApril�full month nameFebruary�full month nameJanuary�full month nameJuly�full month nameJune�full month nameMarch�full month nameMay�full weekday nameFriday�full weekday nameMonday�full weekday nameSaturday�full weekday nameSunday�full weekday nameThursday�full weekday nameTuesday�full weekday nameWednesday�Project-Id-Version: glib Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2005-02-08 12:31+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �'%s' asilophawu elisebenzayo elilandela u '<' uphawu; linokungaqali igama lesiqalelo�'%s' asilophawu olusebenzayo ukulandela iimpawu '</'; '%s' linokungaqali igama lesiqalelo�'%s' asilophawu olusebenzayo ukulandela igama lesiqalelo elikufuphi '%s'; uphawu oluvunyelweyo lolu '>'�Iindlela zokusebenza ezinokukhethwa:�Akukwazeki ukwenza ukufunda okungalungiswanga kwi g_io_channel_read_line_string�Akukwazeki ukwenza ukufunda okungalungiswanga kwi g_io_channel_read_to_end�Akukwazeki ukuguqula i-fallback '%s' kwiseti yekhowudi '%s'�Isiqhagamshelanisi siphelela inxalenye yophawu�Uphawu lungaphandle kwesigaba se-UTF-16�Uphawu lungaphandle kwesigaba se-UTF-8�Uphawu lokuthumela '%-.s' alulunxulumanisi uphawu olunemvume�Uphawu lokuthumela aluphelelanga ngechaphaza-msila; mhlawumbi usebenzise uphawu lwe- ampersand ungenanjongo yokuqala into ezimeleyo - phepha i- ampersand njenge &�Uguqulo ukusuka kwingqokelela yeempawu '%s' ukuya kwi '%s' ayixhaswanga�Akwazekanga ukwaba %lu ii-byte ukufunda ifayili "%s"�Akukwazekanga ukuvula isiguquli ukusuka ku '%s' ukuya ku '%s'�Uxwebhu luphele ngesiquphe emva kokuba uphawu lokulingana lulandele igama lophawu; kungekho xabiso lophawu�Uxwebhu luphele ngesiquphe ngaphaikathi komyalelo wezimvo okanye inkqubo�Uxwebhu luphele ngesiquphe ngaphakathi kwegama lophawu�Uxwebhu luphele ngesiquphe ngaphakathi kwegama lesiqalelo�Uxwebhu luphele ngesiquphe ngaphakathi kwelebhile evula isiqalelo.�Uxwebhu luphele ngesiquphe ngaphakathi kwelebhile evaliweyo yesiqalelo '%s'�Uxwebhu luphele ngesiquphe kanye emva kwesibiyeli sedolo elivulekileyo '<'�Uxwebhu luphele ngesiquphe xeshikweni lungaphakathi kwexabiso lophawu�Uxwebhu luphele ngesiquphe xeshikweni iziqalelo bezisavulile - '%s' isiqalelo sokugqibela besivuliwe�Uxwebhu luphele ngesiquphe, kulindelwe ukubona isibiyeli sedolo elivaliweyo esiphelisa ilebhile <%s/>�Uxwebhu kufuneka luqale ngesiqalelo (umzkl. <book>)�Uxwebhu beluze okanye luqulathe isikhewu esimhlophe kuphela�Isiqalelo '%s' besivaliwe, kodwa isiqalelo esivuliweyo njengangoku sesi '%s'�Isiqalelo '%s' besivaliwe, akukho siqalelo sivuliweyo njengangoku�Into ezimeleyo eze '&;' ebonwayo; izinto ezizimeleyo ezisebenzayo: & " < > '�Into ezimeleyo ayiphelelanga ngechaphaza-msila; mhlawumbi usebenzise uphawu lwe- ampersand ungazimiselanga ukuqala into ezimeleyo - phepha i- ampersand njenge &�Impazamo ngelixa lenguqulo: %s�Impazamo emgceni %d: %s�Impazamo yokuvula uvimba weefayili '%s': %s�Impazamo yokufunda ifayili '%s': %s�Akuphumelelekanga ukuguqukela kuvimba weefayili '%s' (%s)�Akuphumelelekanga ukudala ifayili '%s': %s�Akuphumelelekanga ukudala uthungelwano lokunxibelelana nenkqubo yomntwana (%s)�Akuphumelelekanga ukuphumeza inkqubo yomntwana "%s" (%s)�Akuphumelelekanga ukuphumeza inkqubo yomntwana (%s)�Akuphumelelekanga ukudala inkqubo entsha (%s)�Akuphumelelekanga ukudala inkqubo entsha yomntwana (%s)�Akuphumelelekanga ukufumana iimpawu zefayili '%s': fstat() akuphumelelekanga: %s�Akuphumelelekanga ukuvula ifayili '%s': %s�Akuphumelelekanga ukuvula ifayili '%s': fdopen() akuphumelelekanga: %s�Akuphumelelanga ukwahlula ngezijungqe '%-.*s', obekufanele ukuba ngumvo ngaphakathi kophawu lokuthumela (ê umzekelo) - mhlawumbi umvo mkhulu kakhulu�Akuphumelelekanga ukufunda idata kwinkqubo yomntwana�Akuphumelelekanga ukufunda idata kwinkqubo yomntwana (%s)�Akuphumelelekanga ukufunda ngokwaneleyo idata evela kuthungelwano nomntwana (%s)�Akuphumelelekanga ukufunda kuthungelwano lomntwana (%s)�Akuphumelelekanga ukufunda ifayili '%s': %s�Akuphumelelanga ukufunda ikhonkco elingumfuziselo '%s': %s�Akuphumelelekanga ukuyalela kwakhona ungeniso nophumezo lolwazi kwinkqubo yomntwana (%s)�Ifayili ize�%T�%a %-e %b %Y %T %Z�%d/%m/%Y�Uncedo lokunokukhethwa:�Ixabiso lenani elimbaxa '%s' le %s lingaphaya kwesigaba�Ulandelelwano olungasebenziyo lwe-byte kungeniso-lwazi yenguqulo�Igama lomququzeleli elingasebenziyo�Ulandelelwano olungasebenziyo kwinguqulo yongeniso-lwazi�Ifayili engundoqo iqulethe uphawu lokuphepha ekupheleni komgca�Ifayili engundoqo iqulethe ulandelelwano olungasebenziyo lokuphepha '%s'�Ifayili engundoqo iqulethe iqhosha '%s' kwiqela '%s' elinexabiso elingekhe lichazwe.�Ifayili engundoqo iqulethe iqhosha '%s' elinexabiso elingekhe lichazwe.�Ifayili engundoqo iqulethe iqhosa '%s' elinexabiso '%s' elingeyiyo UTF-8�Ifayili engundoqo iqulethe umgca '%s' ongesiso isibini sexabiso okanye isindululo�Ifayili engundoqo iqulethe unxulumano olungaxhaswanga '%s'�Ifayili engundoqo ayinalo iqela '%s'�Ifayili engundoqo ayinalo iqhosha '%s'�Ifayili engundoqo ayinalo iqhosha '%s' eqeleni '%s'�Ifayili engundoqo ayiqali ngeqela�Intsalela yedata engaguqulwanga kwisigcini sethutyana sokufunda�Asiyofayili esebenza rhoqo�Uphawu olutenxileyo '%s', lulindele '=' emva kwegama lophawu '%s' lwesiqalelo '%s'�Uphawu olutenxileyo '%s', lulindele '>' okanye '/' uphawu lokuphelisa ilebhile yokuqala isiqalelo '%s', okanye ngokhetho lophawu; mhlawumbi usebenzise uphawu olungasebenziyo kwigama lophawu�Uphawu olutenxileyo '%s', lulindele uphawu locaphulo oluvulekileyo emva kweempawu zokulingana xa kunikwa ixabiso lophawu '%s' lwesiqalelo '%s'�Inxalenye yophawu lolandelelwano ekupheleni kongeniso-lwazi�Umbhalo ocatshuliweyo awuqali ngophawu locaphulo�Bonisa onke amancedo anokukhethwa�Bonisa amancedo anokukhethwa�Ikhonkco elingumfuziselo alixhaswanga�I-Template '%s' ayisebenzi, kufuneka ingaqulathi i '%s'�Umbhalo uphele phambi kokuba ucaphulo olungqinelanayo lufunyanwe malunga %c. (Umbhalo ubu '%s')�Umbhalo uphele nje emva kophawu '\'. (Umbhalo ubu '%s')�Umbhalo ubuze (okanye uqulethe isithuba esimhlophe kuphela)�I-URI '%s' iqulethe iimpawu ezisindileyo ezingasebenziyo�Ayisebenzi i-'%s' yeURI�I-URI '%s' asiyiyo i-URI ngokupheleleyo esebenzisa indlela ye "file"�Igama lomququzeleli weURI '%s' alisebenzi�I-URI yefayili yendawo '%s' kunokwenzeka ingaquki i-'#'�Igama lendlela yothungelwano '%s' akuyiyo kuphela indlela�Impazamo engalindelekanga kwi g_io_channel_win32_poll() yokufunda idata kwinkqubo yomntwana�Impazamo engalindelekanga select() lokufunda idata kwinkqubo yomntwana (%s)�Impazamo engalindelekanga kwi-waitpid() (%s)�Impazamo engaziwayo yokuphumeza inkqubo yomntwana "%s"�Ukhetho olungaziwayo %s�Uphawu locaphulo olungangqinelaniyo kumgca womyalelo okanye omnye umbhalo ocatshuliweyo�Ukusetyenziswa:�Ixabiso '%s' alinakho ukuchazwa njenge-boolean.�Ixabiso '%s' alinakho ukuchazwa njengenani.�[OPTION...]�Tsh�Mdu�Mqu�Kha�Sil�Kwi�Can�Hla�Mvu�Mgq�Caw�Sin�Bin�Tha�uTshazimpuzi�eyoMdumba�eyoMqungu�eyeKhala�eyeSilimela�eyoKwindla�uCanzibe�lwesiHlanu�uMvulo�uMgqibelo�iCawa�ulweSine�lwesiBini�lwesiThathu�	15.58 KB	2026-01-23 07:37
📄 gtk20.mo ��F��L ��\|��X��Y��r�� y�� '��$��)�� "��+��#��N��!��r�� %��)��-��$��R��k��q��x��!�� "��(����-��C��,��q��,��'��/��>��W��t�� \|��V�� "�� ��b!��)��!��+��!��!��!��-��"��+��>"��#��j"��&��"��.��"����"��#��)#��6��D#��{#��#��#��#��#��#��#��#��$��$��!��$��"��>$��a$��j$�� $��$��+��$��$��'��$��%��$��"%��G%��g%��{%��N��%��&��%��%��R��&��d&��J��&��#��&��&��'��('��"��F'��8��i'��8��'��'��!��'��"��(��&��8(��%��_(��(��(��(��(��(��(��B��(��N�� )��0��X)��.��)��&��)��)��)����&��,��G��d��h������ ����%����+��-��&+��T+��j+��+��+��"��+�� +��h��+��7��Z,��,��,��$��,��.��,��$��,���� -��O��K-��%��-��/��-��-��-��e��.��%��.��.�� .��.��.��.��/��J��/��O��u/��2��/��H��/��A0��^0��v0��0��0��0��0��0��0��$�� 1��,��21��_1��h1��m1�� r1�� 1��1��1��#��1��"��1��"��2��#��#2��#��G2��&��k2��2��2��2��2��!��2�� 3��&��=3��-��d3��4��3��2��3��3��4��4��4��!��84��+��Z4����4��4��4��4�� 5��!5��A��=5��5��5��5��5��5�� 6��6��6��16��E6��M6��^6�� e6��w��s6��%��6��7��,7��>7��Q7��X7��!��]7��7�� 7��7��7��7��7��8��&8��;8��Q8��f8��'��{8��8��8��8��8��9��9��e��,9��9��D��:��p��_:����:��:��G��;��c;��~;��E��O<��<��<��'��<��C��<��)��2=�� \=�� }=��=��=��!��=��+��=��0��>��3��=>��(��q>��,��>�� >��"��>��,��?��8?��@?��!��_?��?��"��?��?��G��?��2��@��P@��%��b@��@�� @��@��@��@��@��@��%��A��)��-A��k��WA��A��A��A��B��B��B��2B��;B��DB�� KB��YB��fB��nB��!��tB��B��B��B�� B��B��B��B��B��B��B��B�� C��C��C��2C��>C��TC��`C��eC��Q��C��D��D��D��E��E�� -E��5��;E��.��qE��9��E��E��.��E��/��F��(��IF��rF��'��F��Q��F�� G��;��%G��7��aG��G��G��G��G��G��3��G��2��H��0��4H��7��eH��8��H��:��H��?��I��>��QI��&��I��0��I��B��I��(��+J��/��TJ�� J��-��J��X��J��K�� K��K��5��K��L��t��L��C��L��F��L��%��M��BM��^M��\|M��<��M��1��M��4��N��I��@N��D��N��'��N��#��N��?��O��[O��zO�� O�� O��)��O��/��O��P�� +P��9P�� FP��,��PP��)��}P��P��+��P��P��(��P��A��Q��^Q��4��gQ����Q��8��Q��"��R��'��#R��KR��j��TR��:��R����R��a��%S��+��S��e��S��/��T����IT��(��tT����T��,��T��M��T��L��CU��"��U��/��U��8��U��=��V��+��ZV��V��V��#��V��V��V��V��S��V��IW��A��W��2��X��9��EX��X��,��X��-��X��X��0��X��1��-Y��_Y�� eY��!��Y��$��Y��,��Y��Y��-��Z�� BZ��4��cZ��Z��Z��7��Z��$��Z��5��"[��$��X[��s��}[��:��[��,\�� >\��6��_\��=��\��7��\��E��]��m��R]��8��]��G��]��G��A^��^��,��_��0��?_��p_��_��_��)��_��/��_��S��`��W��l`��?��`��T��a��+��Ya��,��a��/��a�� a��"��a�� b��$��b��Cb��[b��1��xb��G��b��b��b��c��c��c��7c��(��Pc��E��yc��<��c��9��c��:��6d��3��qd��R��d��G��d��3��@e��te��"��\|e��+��e����e��/��e��?��&f��4��ff��I��f�� f�� f�� f��!��g��2��.g��:��ag��:��g��'��g��)��g��+��)h��,��Uh��0��h��L��h��9��i��:i��'��Ri��zi��i��i��&��i��i��i�� j��j��5j��=j��Lj��&��j��j��"��k��/k��Mk��\k��2��ik��k��+��k��'��k��%��l��,l��Gl��_l��xl��l��$��l��l��>��l��9��(m��bm��~m��m��m��m��m��}��tn��I��n��o��<o��,��o��$��o��S��o��Rp��lp��C��Kq��q��q��4��q��W��q��+��Qr��+��}r��r��r��)��r��+��r��4��s��<��Rs��9��s��8��s��6��t��:��9t��9��tt��:��t��t��&��t��(��u�� Au����bu��-��u��T��u��-��v��>v��:��Rv��v��v��v��v��v��.��v��.��%w��2��Tw��8��w��X��w��x��!��8x��!��Zx��\|x��x��'��x�� x��x�� x��x��x�� y�� y��"�� y��Cy��Ky��Sy��#��qy��y��y��y��y�� y��y�� y��y�� z��z��&z��2z��Hz��Tz��&��az��s��v��i��I��W��?��%��P��]��9�� 3��"��5��&��p��A��l�� #�� )��<��Y��u�� C��2��H��>��z��7��K����T��E��4��'��4��1��0��8��`��X��k��j��9��c��*��M��?��8��.��.��^��6��;��;��t��d��1��/��>��r��!��Q��@��~��O��J��=��f��"��B��-��7��x��g��m��+��3��G��Z��a��2��:��#��y��C��0��!��[��,��h��@��A��}��n��U��R��)��F��b��o��+��=�� e��-��:��D�� /��%��q��&��N��$��5��w��<��(��'��S��(��,��_��L��B��D��\��6��\|��V��$��E��{��F��"Deepness" of the color.�(None)�(disabled)�(unknown)�--- No Tip ---�About %s�Add the current folder to the bookmarks�Add the folder '%s' to the bookmarks�Add the selected folders to the bookmarks�Amharic (EZ+)�Amount of blue light in the color.�Amount of green light in the color.�Amount of red light in the color.�Artwork by�BMP image has bogus header data�BMP image has unsupported header size�Bad code encountered�Bits per channel of PNG image is invalid.�Bits per channel of transformed PNG is not 8.�Brightness of the color.�CLASS�COLORS�C_reate�C_redits�Cannot allocate TGA header memory�Cannot allocate colormap entries�Cannot allocate colormap structure�Cannot allocate memory for IOBuffer data�Cannot allocate memory for IOBuffer struct�Cannot allocate memory for TGA context struct�Cannot allocate memory for loading PNM image�Cannot allocate memory for loading XPM image�Cannot allocate new pixbuf�Cannot allocate temporary IOBuffer data�Cannot change to folder because it is not local�Cannot read XPM colormap�Cannot realloc IOBuffer data�Cedilla�Circular table entry in GIF file�Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.�Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."�Color Selection�Color Wheel�Compressed icons are not supported�Could not add a bookmark�Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s�Could not get image height (bad TIFF file)�Could not get image width (bad TIFF file)�Could not get information for file '%s': %s�Could not mount %s�Could not remove bookmark�Could not retrieve information about the file�Couldn't allocate memory for context buffer�Couldn't allocate memory for header�Couldn't allocate memory for line data�Couldn't allocate memory for loading JPEG file�Couldn't allocate memory for paletted data�Couldn't convert filename�Couldn't create new pixbuf�Couldn't recognize the image file format for file '%s'�Couldn't save the rest�Create Fo_lder�Create in _folder:�Credits�Cursor hotspot outside image�Cyrillic (Transliterated)�DISPLAY�De_lete File�Delete File�Desktop�Didn't get all lines of PCX image�Dimensions of TIFF image too large�Disabled�Do use the Wintab API [default]�Documented by�Don't batch GDI requests�Don't use the Wintab API for tablet support�Empty�Error interpreting JPEG image file (%s)�Error loading icon: %s�Error renaming file "%s" to "%s": %s�Error writing to image file: %s�Excess data in file�FLAGS�Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s�Failed to load RGB data from TIFF file�Failed to load TIFF image�Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file�Failed to load image '%s': %s�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open '%s' for writing: %s�Failed to open TIFF image�Failed to open file '%s': %s�Failed to open temporary file�Failed to read from temporary file�Failed to write to temporary file when loading XBM image�Failed to write to temporary file when loading XPM image�Failure reading GIF: %s�Fatal error in PNG image file: %s�Fatal error reading PNG image file�Fatal error reading PNG image file: %s�File does not appear to be a GIF file�Files�Fol_ders�Folder unreadable: %s�Folders�Font�Font Selection�GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)�GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.�GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)�GIF image loader cannot understand this image.�GIF image was truncated or incomplete.�GTK+ Options�GTK+ debugging flags to set�GTK+ debugging flags to unset�Gamma�Gdk debugging flags to set�Gdk debugging flags to unset�IPA�Icon '%s' not present in theme�Icon has zero height�Icon has zero width�Image file '%s' contains no data�Image format unknown�Image has invalid width and/or height�Image has unsupported bpp�Image has unsupported number of %d-bit planes�Image has zero height�Image has zero width�Image header corrupt�Image pixel data corrupt�Image too large to be saved as ICO�Image type '%s' is not supported�Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?�Incremental loading of image type '%s' is not supported�Input�Input _Methods�Insufficient memory to load PNG file�Insufficient memory to load PNM context struct�Insufficient memory to load PNM file�Insufficient memory to load XBM image file�Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory�Insufficient memory to open TIFF file�Insufficient memory to save image into a buffer�Insufficient memory to save image to callback�Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage�Internal error in the GIF loader (%s)�Inuktitut (Transliterated)�Invalid UTF-8�Invalid XBM file�Invalid file name�Invalid header in animation�Invalid header in icon�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.�Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.�Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.�LRE Left-to-right _embedding�LRM _Left-to-right mark�LRO Left-to-right _override�License�Load additional GTK+ modules�MODULES�Make X calls synchronous�Make all warnings fatal�Malformed chunk in animation�Maximum color value in PNM file is 0�Maximum color value in PNM file is too large�Modified�NAME�Name�Name too long�New Folder�No XPM header found�No extended input devices�No palette found at end of PCX data�Not enough memory to load GIF file�Not enough memory to load ICO file�Not enough memory to load RAS image�Not enough memory to load animation�Not enough memory to load bitmap image�Not enough memory to load icon�Not enough memory to load image�Other...�PDF _Pop directional formatting�PNM file has an image height of 0�PNM file has an image width of 0�PNM file has an incorrect initial byte�PNM file is not in a recognized PNM subformat�PNM image loader does not support this PNM subformat�PNM loader expected to find an integer, but didn't�Page %u�Pick a Color�Pick a Font�Position on the color wheel.�Premature end-of-file encountered�Program class as used by the window manager�Program name as used by the window manager�RAS image has bogus header data�RAS image has unknown type�RLE Right-to-left e_mbedding�RLM _Right-to-left mark�RLO Right-to-left o_verride�Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data�Raw PNM image type is invalid�Really delete file "%s"?�Received invalid color data �Remove the bookmark '%s'�Remove the selected bookmark�Rename File�Rename file "%s" to:�SCREEN�Same as --no-wintab�Sans 12�Save in _folder:�Screen�Select A File�Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.�Select which types of files are shown�Shortcut %s does not exist�Show GTK+ Options�Show _Hidden Files�Si_ze:�Size�Size of the palette in 8 bit mode�Stack overflow�TGA image has invalid dimensions�TGA image type not supported�TIFFClose operation failed�The ANI image format�The BMP image format�The GIF image format�The ICO image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The PNM/PBM/PGM/PPM image format family�The Sun raster image format�The TIFF image format�The Targa image format�The WBMP image format�The XBM image format�The XPM image format�The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.�The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it?�The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames�The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s�The folder contents could not be displayed�The folder could not be created�The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames�The license of the program�The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.�This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s�Tigrigna-Eritrean (EZ+)�Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�Topdown BMP images cannot be compressed�Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.�Transformed PNG has zero width or height.�Transformed PNG not RGB or RGBA.�Translated by�Transparency of the color.�Type name of new folder�Unable to find include file: "%s"�Unable to load image-loading module: %s: %s�Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"�Unable to locate theme engine in module_path: "%s",�Unexpected bitdepth for colormap entries�Unexpected character data on line %d char %d�Unexpected end of PNM image data�Unexpected icon chunk in animation�Unexpected start tag '%s' on line %d char %d�Unknown�Unrecognized image file format�Unsupported JPEG color space (%s)�Unsupported animation type�Unsupported depth for ICO file: %d�Unsupported icon type�Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.�Version %s of the GIF file format is not supported�Vietnamese (VIQR)�Width or height of TIFF image is zero�Window�Written by�X Input Method�X display to use�X screen to use�XPM file has image height <= 0�XPM file has image width <= 0�XPM file has invalid number of colors�XPM has invalid number of chars per pixel�You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.�ZWJ Zero width _joiner�ZWNJ Zero width _non-joiner�ZWS _Zero width space�_Add�_Blue:�_Browse for other folders�_Device:�_Family:�_Files�_Folder name:�_Gamma value�_Green:�_Hue:�_Insert Unicode Control Character�_License�_Name:�_New Folder�_Preview:�_Red:�_Remove�_Rename�_Rename File�_Saturation:�_Save color here�_Selection: �_Style:�_Value:�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar:MY�calendar:week_start:0�default:LTR�none�unsupported RAS image variation�Project-Id-Version: gtk+ Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2005-02-08 13:20+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1; �"Ukujiya" kombala.�(Nanye)�(yenziwe ayasebenza)�(engaziwayo)�--- Akukho Silumkiso ---�Malunga ne-%s�Yongeza esi siqulathi sefayili osenzayo kwi-bookmarks�Yongeza isiqulathi sefayili '%s' kwi-bookmarks�Yongeza iziqulathi zeefayili ezikhethiweyo kwii-bookmarks�I-Amharic (EZ+)�Ubungakanani bokukhanya okubhlowu kuloo mbala.�Ubungakanani bokukhanya okuluhlaza kuloo mbala.�Ubungakanani bombala obomvu kuloo mbala.�Umsebenzi wobugcisa ngu�Umfanekiso we-BMP une-bogus header data�Umfanekiso we-BMP uwubuxhasanga ubungakanani bobukhulu bokubhalwe emantla ephepha�Kufumaneke ikhowudi engalunganga�Amasuntsu ejelo ngalinye lomfanekiso we-PNG alivumelekanga.�Amasuntsu ejelo ngalinye eliguquliweyo i-PNG alisosi-8.�Ukuqaqamba kombala.�UDIDI�IMIBALA�D_ala�ii-C_redits�Ayikwazi ukunikezela ngovimba wolwazi we-TGA header�Ayikwazi ukunikezela ngezingeniso zemephu yemibala�Ayikwazi ukunikezela ngesakhiwo semephu yemibala�Ayinako ukunikezela ngovimba wolwazi kwi- IOBuffer data�Ayinako ukunikezela ngovimba wolwazi lwe-IOBuffer struct�Ayikwazi ukunikezela uvimba wolwazi kwi-TGA context struct�Ayikwazi ukwandisa uvimba wolwazi ukuze ifake umfanekiso we-PNM�Ayikwazi ukunikela ngovimba wolwaz wokufaka umfanekiso we- XPM�Ayikwazi ukunikezela nge-pixbuf entsha�Ayikwazi ukunikezela nge-IOBuffer data yexeshana�Awunakuguqukela kwisiqulathi seefayili kuba asinakufikeleleka ngqo�ayikwazi ukufunda imephu yemibala ye-XPM�Ayinako ukunikezelwa kwakhona nge-IOBuffer data�I-Cedilla�Kungene itheyibhile esisangqa kwifayile i-GIF�Cofa isehlisi-liso, ze ucofe umbala nokuba kuphi na kwiskrini sakho ukukhetha loo mbala.�Cofa le ngqokelela yezixhobo wenze umbala onawo ngoku. Ukuguqula le ngeniso, tsala umbala apha okanye yicofe ekunene ze ukhethe u "Wugcine apha umbala."�Khetha Umbala�Ivili lemibala�Isishwankathelo somfanekiso ongumqondiso asixhaswanga�Asinakuyongeza le bookmark�Ayiwufumani lo mqondiso '%s'. Lo '%s' umxholo awufumaneki, mhlawumbi kufuneka uwufake. ikopi ungayifumana kwa-: %s�Ayikwazi ukufumana ubude bomfanekiso (ifayili engalunganga ye-TIFF)�Ayikwazi ukufumana ububanzi bomfanekiso (ifayili engalunganga ye-TIFF)�Ayilufumani ulwazi lwefayili '%s': %s�Akunakuyifaka kwisakhelo %s�Asinako ukuyisusa le-bookmark�Alufumaneki ulwazi ngale fayili�Ayikwazanga ukunikezela ngovimba wolwazi kumgcini wethutyana�Ayikwazanga ukunikezela uvimba wolwazi kwi-header�Ayikwazanga ukwandisa uvimba wolwazi lwe-data yomgca�Ayikwazanga ukwandisa uvimba wolwazi ukuze akwazi ukufaka ifayili ye-JPEG�Ayikwazanga ukwandisa uvimba wolwazi lwengqokelela yezixhobo ze-data�Ayikwazanga ukutshintsha igama lefayili�Ayikwazanga ukwakha i-pixbuf entsha�Ayikwazanga ukubona umfanekiso kubume befayili yale fayili '%s'�Ayikwazanga ukugcina okuseleyo�Dala isiqulathi_seefayili�Dalela kwi _siqulathi seefayili:�ii-Credits�I-hotspot yekhesa ingaphandle komfanekiso�I-Cyrillic (Ebhalwe ngoonobumba bolunye uhlobo)�BONISA KWISKRINI�Ci_ma iFayili�Cima iFayili�I-Desktop�Ayifumananga yonke imigca yomfanekiso we-PCX�Makhulu gqitha amacala omfanekiso we-TIFF�Ukwenza ingasebenzi�Musa ukusebenzisa i-Wintab API [emiselweyo]�Ibhalwe ngu�Musa ukubeka izicelo ze-GDI ngokwamaqela�Musa ukusebenzisa i-Wintab API ukuxhasa isiba lokuzoba umfanekiso�Ayinanto�Impazamo ekutolikeni ifayili yomfanekiso i-JPEG (%s)�Kwenzeke impazamo xa kufakwa umqondiso: %s�Impazamo xa ifayili inikwa elinye igama "%s" to "%s": %s�Impazamo ekubhaleni umfanekiso: %s�Kukho i-data eninzi kakhulu kule fayili�Ii-FLAGS�Ayiphumelelanga ukuvala '%s' ngelixa ibhala umfanekiso, kusenokwenzeka ukuba ayigcinwanga yonke i-data: %s�Ayiphumelelanga ukufaka i-RGB data esuka kwifayili ye-TIFF�Ayiphumelelanga ukufaka umfanekiso we-TIFF�Akuphumelelanga ukufaka oopopayi '%s': isizathu asaziwa, mhlawumbi yifayile yoopopayi eyonakeleyo�Ayiphumelelanga ukufaka umfanekiso '%s': %s�Ukufaka umfanekiso akuphumelelanga '%s': isizathu asaziwa, mhlawumbi yifayili yomfanekiso eyonakeleyo�Ayiphumelelanga ukuvula '%s' ukuba kubhalwe: %s�Ayiphumelelanga ukuvula umfanekiso we-TIFF�Akuphumelelanga ukuvula ifayili '%s': %s�Ayiphumelelanga ukuvula iifayili zexeshana�Ayiphumelelanga ukufunda kwifayili yexeshana�Ayiphumelelanga ukubhala kwifayili yexeshana ngelixa ifaka umfanekiso we- XBM�ayiphumelelanga ukubhala kwifayili yexeshana ngelixa ifaka umfanekiso we-XPM�Ayiphumelelanga ukufunda i-GIF: %s�Impazamo ekukufa kumfanekiso wefayili i-PNG: %s�Impazamo ebulalayo ekufundeni ifayili yemifanekiso i-PNG�Impazamo ebulalayo ekufundeni ifayile yemifanekiso i-PNG : %s�Le fayili ayikhangeleki njengefayili ye-GIF�iiFayili�Iziqulathi_zeefayili�Isiqulathi seefayili asifundeki: %s�Iziqulathi-zeefayili�iFonti�Ukukhetha ifonti�Ifayili ye-GIF ibingenayo enye i-data (mhlawumbi iyekwe phakathi ngendlela ethile?)�Umfanekiso we-GIFawunayo yonke imaphu yemibala, yaye isakhelo esingaphakathi kwawo asinayo imibala efikeleleka ngqo kwimaphu yemibala.�Umfanekiso we-GIF wonakele (isishwankathelo se-LZW asichanekanga)�Isifaki mifanekiso se-GIF asiwuqondi lo mfanekiso.�Umfanekiso we-GIF uyekwe esithubeni okanye awugqitywanga.�I-GTK+ekunokukhethwa kuko�I-GTK+ ukusetha izilungisi-ziphene kwinkqubo�I-GTK+ ukumisela izilungisi-ziphene kwinkqubo�I-Gamma�Ii-Gdk onokuzimisa ukulungisa iziphene kwinkqubo�Ii-flags ze-Gdk ezilungisa iziphene azimiselwanga�I-IPA�Umqondiso '%s' awukho emxholweni�Umfanekiso ongumqondiso awunabude�Umfanekiso ongumqondiso awunabubanzi�Ifayili yemifanekiso '%s' ayiqulathanga data�Ubume bomfanekiso abaziwa�Umfanekiso unobubanzi/ubude obungavumelekanga�Umfanekiso une-bpp engaxhaswanga�Umfanekiso unenani elingaxhaswanga lee-%d-bit planes�Umfanekiso awunabude�Umfanekiso awunabubanzi�I-header yomfanekiso obonakala ngayo kwiskrini yonakele�I-data yomfanekiso we-pixel yonakele�Umfanekiso mkhulu kakhulu ukuba ungagcinwa njenge-ICO�Uhlobo lomfanekiso '%s' aluxhaswanga�Imodyuli yokufaka umfanekiso %s ayihambisi umdibanisi wemida onguwo; mhlawumbi isuka kuhlobo lwe-GTK olwahlukileyo?�Ukongezwa kokufaka olu hlobo lomfanekiso '%s' akuxhaswanga�Ulwazi olungenayo�Iindlela _zolwazi olungenisiweyo�Akonelanga uvimba wolwazi ukuba angafaka ifayili i-PNG�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka i-PNM context struct�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka ifayili ye-PNM�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba angafaka ifayili yemifanekiso ye- XBM�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba angafaka umfanekiso, zama ukuphuma kwezinye iinkqubo ukwandisa uvimba wolwazi�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba angavula ifayili ye-TIFF�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba agcine umfanekiso kwisigcini sethutyana�Uvimba wolwazi akonelanga ukugcina umfanekiso ukuba ungaphinde ubuyiswe�Akonelanga uvimba wolwazi ukuba angagcina i-%ld by %ld image; zama ukuphuma kwezinye iinkqubo ukunciphisa ukusetyenziswa kovimba wolwazi�Impazamo yangaphakathi kwisifaki se-GIF (%s)�I-Inuktitut (Ebhalwe ngoonobumba bolunye uhlobo)�i-UTF-8 engasebenziyo�Ifayili ye-XBM engavunywangwa�Igama lefayili alisebenzi�I-header engavunywanga ekwenzeni oopopayi�I-header engavunywanga kumfanekiso ongumqondiso�Ubunjani be-JPEG kufuneka buxabise phakathi kwe-0 ne100; ixabiso '%d' livumelekile.�Ubunjani be-JPEG kufuneka buxabise phakathi kwe-0 ne-100; ixabiso '%s' alihlahlelwanga.�Amaqhosha esiqa sombhalo we-PNG kufuneka abe ne-ASCII yeempawu.�Amaqhosha esiqa sombhalo we-PNG kufuneka abe nophawu olu-1 ubuncinane ukuya kuma-79.�I-LRE esuka ekhohlo-iye-ekunene _ezinzileyo�Uphawu lwe-LRM olusuka ek_hohlo-luye-ekunene�I-LRO esuka ekhohlo-iye-ekunene inga _nanzwanga�Iphepha-mvume�Faka i-GTK+ eyongeziweyo iimodyuli�II-MODYULI�Yenza ii-X calls zenzeke ngaxeshanye�Bulala zonke izilumkiso�Isiqa esinesiphene koopopayi�Ubukhulu bexabiso lombala okwifayili ye-PNM ngu-0�Ubukhulu bexabiso lombala okwifayili ye-PNM bukhulu kakhuluis too large�Elungisiweyo�IGAMA�Igama�Igama lide gqitha�Isiqulathi-fayili esitsha�I-XPM header ayifunyanwa�Azandiswanga izixhobo zolwazi olungenayo�Akukho ngqokelela yezixhobo ethe yafunyanwa ekugqibeleni kwe-PCX data�Uvimba wolwazi akalingananga ukuba kungafakwa ifayili ye-GIF�Uvimba wolwazi akanelanga ukuba kungafakwa ifayili ye-ICO�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka umfanekiso we-RAS�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba kungafakwa oopopayi�Akukho vimba wolwazi owaneleyo ukuba kungafakwa umfanekiso wengqokelela yamasuntsu�Akukho vimba wolwazi owaneleyo ukuba kungafakwa umfanekiso ongumqondiso�Uvimba wolwazi akonelanga ukuba angafaka umfanekiso�Enye...�I-PDF _Pop yokwenza ubume bolawulo�Ifayili ye-PNM inobude bomfanekiso obungu-0�Ifayili i-PNM inomfanekiso obubanzi buli-0�Ifayili ye-PNM ine-byte yokuqala engachanekanga�Ifayili i-PNM ayikho kubume bangaphakathi be-PNM obunokunakanwa�Isifaki-mfanekiso se-PNM asiyixhasi le-PNM subformat�Isifaki-nkqubo se-PNM kulindeleke ukuba sifumane inani, kodwa asikwazanga�iPhepha %u�Khetha umbala�Khetha iFonti�Indawo omi kuyo kwivili lemibala.�Kufumaniseke ukupheliswa kwefayili phambi kwexesha�Udidi lwenkqubo njengoko isetyenziswa ngumphathi wefestile�Igama lenkqubo njengoko lisetyenziswa ngumphathi wefestile�Umfanekiso we-RAS one-bogus header data�Umfanekiso we-RAS ngowohlobo olungaziwayo�I-RLE esuka ekunene-iye-ekhohlo e_zinzileyo�Uphawu lwe-RLM olusuka ek_unene-luye-ekhohlo�I-RLO esuka ekunene-iye-ekhohlo inga n_anzwanga �Iformat engenziwanga nto ye=PNM ifuna indawo enye phambi kwe-data eyisampuli�Umfanekiso ongekenziwa nto wohlobo lwe-PNM awuvumelekanga�Icinywe nyhani na "%s"?�Ifumene umbala we-data ongavumelekanga �Susa i-bookmark '%s'�Susa i-bookmark ekhethiweyo�Nika Ifayili elinye igama�Nika le fayili elinye igama"%s" ukuya:�ISKRINI�Iyafana ne --no-wintab�i-Sans 12�Gcina kwi _siqulathi seefayili:�Iskrini�Khetha Ifayili�Khetha umbala owufunayo ngaphandle komjikelezo. Khetha ukuba luzizi okanye ukuqaqamba kombala ngokusebenzisa unxantathu ophakathi.�Khetha iindidi zeefayili ezibonisiweyo�Isinqumlisi %s asikho�Bonisa i- GTK+ ekunokukhethwa kuko�Bonisa _iiFayili eziFihliweyo�Ubu_ngakanani:�Ubungakanani�Ubungakanani bengqokelela yezixhobo nge-8 bit mode�Ukuchitheka kwemfumba�Umfanekiso we-TGA unamacala angavunyelwanga�Umfanekiso wohlobo lwe-TGA awuxhaswanga�I-TIFFClose operation ayiphumelelanga�Ubume bemifanekiso eyi-ANI�Ubume bomfanekiso i-BMP�Ubume bomfanekiso we-GIF�Ubume bomfanekiso we-ICO�Ubume bomfanekiso we-JPEG�Ubume bomfanekiso bomfanekiso we-PCX�Ubume bomfanekiso we-PNG�Ii-PNM/PBM/PGM/PPM lusapho lokulungelelanisa umfanekiso wobume�Ulungelelwaniso lwe-format yomfanekiso eyi-The Sun raster�I-format yomfanekiso i-TIFF�I-format yomfanekiso i-Targa�I-format yemifanekiso eyi-WBMP�I-format yomfanekiso we-XBM�I-format yomfanekiso we-XPM�Umbala owukhethileyo. Ungawutsala lo mbala uwuse kwingeniso yengqokelela yesixhobo ukuyigcinela ukuba uyisebenzise kwixa elizayo.�Le fayili "%s"ikwenye imatshini (ebizwa i-%s) yaye ayingefumaneki kule nkqubo. Ingaba uqinisekile ukuba ufuna ukukhetha yona?�Igama lefayili "%s" liqulethe iimpawu ezingavunyelwanga kumagama eefayili�Igama lale fayili "%s" aliguqukelanga kwi-UTF-8. (zama ukulungisa indawo eguqukayo kwi-G_FILENAME_ENCODING): %s�Okuqulethwe sisiqulathi seefayili akuvelanga�Esi siqulathi sefayili asinakwenzeka�Igama lesiqulathi-fayili "%s" liqulethe iimpawu ezingavunyelwanga kumagama eefayili�Iphepha-mvume yale nkqubo�Umbala obuwukhethile ngaphambili uthelekiswa nalo uwukhetha ngoku. Ungatsala lo mbala uwuse kwingeniso eyingqokelela yezixhobo, okanye ukhethe lo mbala njengokuba unjalo ngoku ngokuwutsala uwuse kwi-color swatch esecaleni.�Isakhiwo se-gdk-pixbuf asikuxhasi ukugcinwa kobume bemifanekiso: %s�I-Tigrigna-Eritrean (EZ+)�I-Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�Imifanekiso ye-Topdown BMP ayikwazi ukushwankathelwa�Eguquliweyo i-PNG inenani lamajelo elingaxhaswanga, nekufuneka ibe sisi-3 okanye isi-4.�I-PNG eguqulweyo ayinabubanzi okanye ubude.�Eguquliweyo i-PNG hayi i-RGB okanye i-RGBA.�iguqulwe ngu�Ukucaca kombala.�Bhala igama lesiqulathi seefayili esitsha�Ayifumaneki le fayili ibandakanyiweyo: "%s"�Ayinako ukufaka imodyuli yokufaka umfanekiso: %s: %s�Ayinako ukufumana ifayili enomfanekiso kwi-pixmap_path: "%s"�Ayinako ukufumana injini yomxholo okwi-module_path: "%s",�I-bitdepth engalindelekanga kwiingeniso zemephu yemibala�I-data enophawu olungalindelekanga kumgca %d uphawu %d�Ukufika ekugqibeleni okungalindelekanga kwe-PNM image data�Isiqa esingalindelekanga somfanekiso womqondiso koopopayi�Isiqalo se-tag esingalindelekanga '%s' kumgca %d uphawu %d�Ayaziwa�Ubume befayili yemifanekiso engaziwayo�Indawo yombala ye-JPEG ayixhaswanga (%s)�Uhlobo olungaxhaswanga loopopayi�Ubunzulu abuxhaswanga kwifayili ye-ICO: %d�Uhlobo lomfanekiso ongumqondiso ongaxhaswanga�Ixabiso lesiqa sombhalo we-PNG %s asinako ukuguqulwa sisiwe kwi-ISO-8859-1 encoding.�Uhlobo %s lobume befayili ye-GIF aluxhaswanga�I-Vietnamese (VIQR)�Ububanzi okanye ubude befayili yomfanekiso ye-TIFF liqanda�Ifestile�Ibhalwe ngu�Indlela ye-X Yokungenisa�i-X display onokuyisebenzisa�Iskrini se-X singasetyenziswa�Ifayili ye-XPM inobubanzi bomfanekiso obu-<= 0�Ifayili ye-XPM inobubanzi bomfanekiso obu-<= 0�Ifayili ye-XPM file inenani lemibala engavunywanga�I-XPM inenani elingavunywanga kwi-chars nge-pixel nganye�Ungafaka i-HTML-style hexadecimal kwixabiso lombala, okanye umbala lowo njengo-'orange'.�i-ZWJ Zero edibanisa _ububanzi�I-ZWNJ Zero engadibanisi _bubanzi�I-ZWS _indawo ebubanzi obuliqanda�_Yongeza�_Bhlowu:�_Khangela kwezinye iziqulathi zeefayili�_Isixhobo:�_Usapho:�_iiFayili�_Igama lesiqulathi-fayili:�Ixabiso le_Gamma�_Luhlaza:�_Isahlukanisi-mibala:�_Faka i- Unicode Control Character�_Imvume�_Igama:�_Isiqulathi seefayili esitsha�_Yikhangele phambi kokuyishicilela:�_Bomvu:�_Susa�_Yinike elinye igama�_Nika Ifayili elinye igama�_Ukuzala:�_Gcina apha umbala�_Ukhetho: �_Isimbo:�_Ixabiso:�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar:MY�calendar:week_start:0�default:LTR�akukho nanye�uhlobo lomfanekiso oluyi-RAS variation�	30.63 KB	2023-04-07 07:55
📄 gtk30.mo ��\��p��q��x��'��$��)�� "��#��)��!��M�� o��z��/��V��8 �� +��-�� ,��4��N��V��^�� ~��+��J��?��\��b��g��v�� 9��Q��m��u��(��+��E����q�� #��@��G��[��c�� t��w��%�� ;��M��`��g��!��l��e����?��Z��+��C�� \��j��!��0��3��,��$��,��Q��~�� k��?��V��r��!�� -��5��=��U��a��w��Q�� 5��.��!��9��P��.��/��(��"��:��N��T��\��B��h�� X�� t��%��T��z�� /��J�� [��+��e��(��A�� �� < ��e��E ��(�� ,��!��-��<!��j!�� p!�� !��0��!��!��+��!��,��)"��/��V"�� "��"��"�� "��$��"��"��"��#��#��#��"�� #�� C#�� N#�� \#��!��j#��:��#��:��#��+��$��,��.$��0��[$��'��$��$��$��$��$�� %��%��.%��=%��&��%��%��"��%�� &��>&��M&��2��Z&��&��,��'��$��<'��a'��{'��Z(��t(��(��(��)��(��+��(��<��)��9��@)��6��z)��:��)��)��)������-��J��X��h����!����!��+��$+��-+��'��6+��^+�� g+��q+��"��+��+��+��#��+��+��+�� +��+�� ,�� ,��,��4,��@,��V,��E��e��T��f��$��H��3��^��*��u��}��4��Z��6��L��`��K��=��B��2��b��z��?��c��R��t��g��Q��&��a��n��.��v��k��w��-��(��'��I��q��,��i��Y��#��m��A��@��D��<��]��C��X��9��>��S��o��_��F��l��!��8��0��s��:��W��{��O��[��1��J��7��/��j�� N��~��;�� \��\|��G��+��p��5��%��M��"��V��y��P��d��r��x��h��)��U��(None)�About %s�Add the current folder to the bookmarks�Add the folder '%s' to the bookmarks�Add the selected folders to the bookmarks�Amharic (EZ+)�Amount of blue light in the color.�Amount of green light in the color.�Amount of red light in the color.�Artwork by�Brightness of the color.�CLASS�COLORS�C_redits�Cannot change to folder because it is not local�Cedilla�Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.�Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."�Color Selection�Color Wheel�Could not add a bookmark�Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s�Could not get information for file '%s': %s�Could not mount %s�Could not remove bookmark�Could not retrieve information about the file�Create Fo_lder�Create in _folder:�Credits�Cyrillic (Transliterated)�DISPLAY�Desktop�Do use the Wintab API [default]�Documented by�Don't batch GDI requests�Don't use the Wintab API for tablet support�Empty�Error loading icon: %s�FLAGS�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open file '%s': %s�Files�Font�Font Selection�GTK+ Options�GTK+ debugging flags to set�GTK+ debugging flags to unset�IPA�Icon '%s' not present in theme�Input _Methods�Inuktitut (Transliterated)�Invalid file name�LRE Left-to-right _embedding�LRM _Left-to-right mark�LRO Left-to-right _override�License�Load additional GTK+ modules�MODULES�Make X calls synchronous�Make all warnings fatal�Modified�NAME�Name�Other...�PDF _Pop directional formatting�Page %u�Pick a Color�Pick a Font�Position on the color wheel.�Program class as used by the window manager�Program name as used by the window manager�RLE Right-to-left e_mbedding�RLM _Right-to-left mark�RLO Right-to-left o_verride�Received invalid color data �Remove the bookmark '%s'�Remove the selected bookmark�SCREEN�Same as --no-wintab�Sans 12�Save in _folder:�Select A File�Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.�Select which types of files are shown�Shortcut %s does not exist�Show GTK+ Options�Show _Hidden Files�Si_ze:�Size�Size of the palette in 8 bit mode�The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.�The folder contents could not be displayed�The folder could not be created�The license of the program�The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.�Tigrigna-Eritrean (EZ+)�Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�Translated by�Transparency of the color.�Type name of new folder�Unable to find include file: "%s"�Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"�Unable to locate theme engine in module_path: "%s",�Unexpected character data on line %d char %d�Unexpected start tag '%s' on line %d char %d�Unknown�Vietnamese (VIQR)�Written by�X Input Method�X display to use�X screen to use�You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.�ZWJ Zero width _joiner�ZWNJ Zero width _non-joiner�ZWS _Zero width space�_Add�_Blue:�_Browse for other folders�_Family:�_Green:�_Hue:�_Insert Unicode Control Character�_License�_Name:�_Preview:�_Red:�_Remove�_Saturation:�_Save color here�_Style:�_Value:�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar:MY�calendar:week_start:0�default:LTR�Project-Id-Version: gtk+ Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2005-02-08 13:20+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1; �(Nanye)�Malunga ne-%s�Yongeza esi siqulathi sefayili osenzayo kwi-bookmarks�Yongeza isiqulathi sefayili '%s' kwi-bookmarks�Yongeza iziqulathi zeefayili ezikhethiweyo kwii-bookmarks�I-Amharic (EZ+)�Ubungakanani bokukhanya okubhlowu kuloo mbala.�Ubungakanani bokukhanya okuluhlaza kuloo mbala.�Ubungakanani bombala obomvu kuloo mbala.�Umsebenzi wobugcisa ngu�Ukuqaqamba kombala.�UDIDI�IMIBALA�ii-C_redits�Awunakuguqukela kwisiqulathi seefayili kuba asinakufikeleleka ngqo�I-Cedilla�Cofa isehlisi-liso, ze ucofe umbala nokuba kuphi na kwiskrini sakho ukukhetha loo mbala.�Cofa le ngqokelela yezixhobo wenze umbala onawo ngoku. Ukuguqula le ngeniso, tsala umbala apha okanye yicofe ekunene ze ukhethe u "Wugcine apha umbala."�Khetha Umbala�Ivili lemibala�Asinakuyongeza le bookmark�Ayiwufumani lo mqondiso '%s'. Lo '%s' umxholo awufumaneki, mhlawumbi kufuneka uwufake. ikopi ungayifumana kwa-: %s�Ayilufumani ulwazi lwefayili '%s': %s�Akunakuyifaka kwisakhelo %s�Asinako ukuyisusa le-bookmark�Alufumaneki ulwazi ngale fayili�Dala isiqulathi_seefayili�Dalela kwi _siqulathi seefayili:�ii-Credits�I-Cyrillic (Ebhalwe ngoonobumba bolunye uhlobo)�BONISA KWISKRINI�I-Desktop�Musa ukusebenzisa i-Wintab API [emiselweyo]�Ibhalwe ngu�Musa ukubeka izicelo ze-GDI ngokwamaqela�Musa ukusebenzisa i-Wintab API ukuxhasa isiba lokuzoba umfanekiso�Ayinanto�Kwenzeke impazamo xa kufakwa umqondiso: %s�Ii-FLAGS�Ukufaka umfanekiso akuphumelelanga '%s': isizathu asaziwa, mhlawumbi yifayili yomfanekiso eyonakeleyo�Akuphumelelanga ukuvula ifayili '%s': %s�iiFayili�iFonti�Ukukhetha ifonti�I-GTK+ekunokukhethwa kuko�I-GTK+ ukusetha izilungisi-ziphene kwinkqubo�I-GTK+ ukumisela izilungisi-ziphene kwinkqubo�I-IPA�Umqondiso '%s' awukho emxholweni�Iindlela _zolwazi olungenisiweyo�I-Inuktitut (Ebhalwe ngoonobumba bolunye uhlobo)�Igama lefayili alisebenzi�I-LRE esuka ekhohlo-iye-ekunene _ezinzileyo�Uphawu lwe-LRM olusuka ek_hohlo-luye-ekunene�I-LRO esuka ekhohlo-iye-ekunene inga _nanzwanga�Iphepha-mvume�Faka i-GTK+ eyongeziweyo iimodyuli�II-MODYULI�Yenza ii-X calls zenzeke ngaxeshanye�Bulala zonke izilumkiso�Elungisiweyo�IGAMA�Igama�Enye...�I-PDF _Pop yokwenza ubume bolawulo�iPhepha %u�Khetha umbala�Khetha iFonti�Indawo omi kuyo kwivili lemibala.�Udidi lwenkqubo njengoko isetyenziswa ngumphathi wefestile�Igama lenkqubo njengoko lisetyenziswa ngumphathi wefestile�I-RLE esuka ekunene-iye-ekhohlo e_zinzileyo�Uphawu lwe-RLM olusuka ek_unene-luye-ekhohlo�I-RLO esuka ekunene-iye-ekhohlo inga n_anzwanga �Ifumene umbala we-data ongavumelekanga �Susa i-bookmark '%s'�Susa i-bookmark ekhethiweyo�ISKRINI�Iyafana ne --no-wintab�i-Sans 12�Gcina kwi _siqulathi seefayili:�Khetha Ifayili�Khetha umbala owufunayo ngaphandle komjikelezo. Khetha ukuba luzizi okanye ukuqaqamba kombala ngokusebenzisa unxantathu ophakathi.�Khetha iindidi zeefayili ezibonisiweyo�Isinqumlisi %s asikho�Bonisa i- GTK+ ekunokukhethwa kuko�Bonisa _iiFayili eziFihliweyo�Ubu_ngakanani:�Ubungakanani�Ubungakanani bengqokelela yezixhobo nge-8 bit mode�Umbala owukhethileyo. Ungawutsala lo mbala uwuse kwingeniso yengqokelela yesixhobo ukuyigcinela ukuba uyisebenzise kwixa elizayo.�Okuqulethwe sisiqulathi seefayili akuvelanga�Esi siqulathi sefayili asinakwenzeka�Iphepha-mvume yale nkqubo�Umbala obuwukhethile ngaphambili uthelekiswa nalo uwukhetha ngoku. Ungatsala lo mbala uwuse kwingeniso eyingqokelela yezixhobo, okanye ukhethe lo mbala njengokuba unjalo ngoku ngokuwutsala uwuse kwi-color swatch esecaleni.�I-Tigrigna-Eritrean (EZ+)�I-Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�iguqulwe ngu�Ukucaca kombala.�Bhala igama lesiqulathi seefayili esitsha�Ayifumaneki le fayili ibandakanyiweyo: "%s"�Ayinako ukufumana ifayili enomfanekiso kwi-pixmap_path: "%s"�Ayinako ukufumana injini yomxholo okwi-module_path: "%s",�I-data enophawu olungalindelekanga kumgca %d uphawu %d�Isiqalo se-tag esingalindelekanga '%s' kumgca %d uphawu %d�Ayaziwa�I-Vietnamese (VIQR)�Ibhalwe ngu�Indlela ye-X Yokungenisa�i-X display onokuyisebenzisa�Iskrini se-X singasetyenziswa�Ungafaka i-HTML-style hexadecimal kwixabiso lombala, okanye umbala lowo njengo-'orange'.�i-ZWJ Zero edibanisa _ububanzi�I-ZWNJ Zero engadibanisi _bubanzi�I-ZWS _indawo ebubanzi obuliqanda�_Yongeza�_Bhlowu:�_Khangela kwezinye iziqulathi zeefayili�_Usapho:�_Luhlaza:�_Isahlukanisi-mibala:�_Faka i- Unicode Control Character�_Imvume�_Igama:�_Yikhangele phambi kokuyishicilela:�_Bomvu:�_Susa�_Ukuzala:�_Gcina apha umbala�_Isimbo:�_Ixabiso:�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar:MY�calendar:week_start:0�default:LTR�	11.1 KB	2025-09-17 21:29
📄 iso_3166-1.mo ��>��S��H��I�� ]�� g��q�� y�� !��(�� 0��:��C��K�� S��]��e��l��r��x�� %��,��5��I��P��X�� `��l��j�� & ��. ��6 ��> ��E ��N ��U ��[ ��d ��l ��"��t �� % �� / ��: ��@ ��G ��S ��q ��x �� $��#��"��2�� 8��7��<��(��;��+��9��-��=��,��/�� :��0��!��*��1�� )��3��%��6��4��.��5��>��&��'��Antigua and Barbuda�Argentina�Australia�Austria�Azerbaijan�Bangladesh�Barbados�Belarus�Belgium�Bolivia�Brazil�Bulgaria�Canada�Chile�China�Croatia�Denmark�Dominican Republic�El Salvador�Estonia�Finland�France�Germany�Greece�Grenada�Guatemala�Honduras�Hungary�Iceland�Indonesia�Ireland�Israel�Italy�Japan�Latvia�Lithuania�Luxembourg�Malta�Mexico�Netherlands�New Zealand�Norway�Panama�Paraguay�Peru�Poland�Portugal�Romania�Slovakia�Slovenia�South Africa�Spain�Sweden�Switzerland�Taiwan�Thailand�Trinidad and Tobago�Turkey�Ukraine�Uruguay�Venezuela�Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000 Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �Antigua no Barbuda�Argentina�Australiya�Austria�Azerbaijan�Bangladesh�Barbados�Belarus�Belgium�Bolivia�Brazil�Bulgaria�Canada�Chile�Tshayina�Croatia�Denmark�Ulawulo lokuziphatha kwe Dominican�El Salvador�Estonia�Finland�Franisi�Jamani�Greece�Grenada�Guatemala�Honduras�Hungary�Iceland�Indonesia�Ireland�Sirayeli�Ithali�Japhani�Latvia�Lithuania�Luxembourg�Malta�Mexico�Netherlands�New Zealand (izealand entsha)�Norway�Panama�Paraguay�Peru�Poland�Portugal�Romania�Slovakia�Slovenia�Mzantsi Afrika�Spain�Sweden�Switzerland�Taiwan�Thailand�Trinidad ne Tobago�Turkey�Ukraine�Uruguay�Venezuela�	2.78 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_3166-3.mo ��$��,��8��l��9��Project-Id-Version: iso_3166-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000 Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �	422 B	2022-03-25 10:40
📄 iso_3166.mo ��>��S��H��I�� ]�� g��q�� y�� !��(�� 0��:��C��K�� S��]��e��l��r��x�� %��,��5��I��P��X�� `��l��j�� & ��. ��6 ��> ��E ��N ��U ��[ ��d ��l ��"��t �� % �� / ��: ��@ ��G ��S ��q ��x �� $��#��"��2�� 8��7��<��(��;��+��9��-��=��,��/�� :��0��!��*��1�� )��3��%��6��4��.��5��>��&��'��Antigua and Barbuda�Argentina�Australia�Austria�Azerbaijan�Bangladesh�Barbados�Belarus�Belgium�Bolivia�Brazil�Bulgaria�Canada�Chile�China�Croatia�Denmark�Dominican Republic�El Salvador�Estonia�Finland�France�Germany�Greece�Grenada�Guatemala�Honduras�Hungary�Iceland�Indonesia�Ireland�Israel�Italy�Japan�Latvia�Lithuania�Luxembourg�Malta�Mexico�Netherlands�New Zealand�Norway�Panama�Paraguay�Peru�Poland�Portugal�Romania�Slovakia�Slovenia�South Africa�Spain�Sweden�Switzerland�Taiwan�Thailand�Trinidad and Tobago�Turkey�Ukraine�Uruguay�Venezuela�Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000 Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �Antigua no Barbuda�Argentina�Australiya�Austria�Azerbaijan�Bangladesh�Barbados�Belarus�Belgium�Bolivia�Brazil�Bulgaria�Canada�Chile�Tshayina�Croatia�Denmark�Ulawulo lokuziphatha kwe Dominican�El Salvador�Estonia�Finland�Franisi�Jamani�Greece�Grenada�Guatemala�Honduras�Hungary�Iceland�Indonesia�Ireland�Sirayeli�Ithali�Japhani�Latvia�Lithuania�Luxembourg�Malta�Mexico�Netherlands�New Zealand (izealand entsha)�Norway�Panama�Paraguay�Peru�Poland�Portugal�Romania�Slovakia�Slovenia�Mzantsi Afrika�Spain�Sweden�Switzerland�Taiwan�Thailand�Trinidad ne Tobago�Turkey�Ukraine�Uruguay�Venezuela�	2.78 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639-2.mo ��2��C��<��H�� I��S��Z��f��m�� t��~�� $��/��7��=�� D��O��W��_�� f��p��x��~�� V�� _��j�� z�� (�� 3��=�� I��T�� ]�� h�� s�� }�� ( ��3 �� < �� J ��U ��^ ��g ��!��,��"�� '��.��/��%��&��1��)��-��$�� #�� 2��(�� +��*��0��Afrikaans�Arabic�Azerbaijani�Basque�Breton�Bulgarian�Chinese�Croatian�Czech�Danish�Esperanto�Estonian�Finnish�French�German�Hebrew�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Irish�Italian�Japanese�Korean�Kurdish�Latvian�Lithuanian�Macedonian�Maltese�Maori�Polish�Portuguese�Russian�Serbian�Slovak�Slovenian�Swahili�Swati�Swedish�Tamil�Thai�Tsonga�Tswana�Turkish�Venda�Vietnamese�Walloon�Welsh�Xhosa�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 �isiBhulu�isi-Arabhu�isi-Azerbaijani�isiBasque�isiBreton�isiBulgarian�isiTshayina�isiCroatian�isiCzech�isiDanish�isi-Esperanto�isi-Estonian�isiFinnish�isiFrentshi�isiJamani�isiHebhere�isiHungarian�isi-Icelandic�isiBosnian�isi-Irish�isiTaliyane�isiJaphani�isiKorea�isiTurkish�isiLatvian�Lithuania�isiMacedonian�isiMaltese�isiMaori�isiPolish�isiPhuthukesi�isiRashiya�isiSerbian�isiSlovak�isiSlovenian�isiSwahili�isiSwati�isiSwedish�isiTamil�isiThai�isiTsonga�isiTswana�isiTurkish�isiVenda�isiVietnamese�isiWalloon�isiWelsh�isiXhosa�isiZulu�	2.36 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639-3.mo ��5��G��l�� $�� .��9��?��G��P��W��_�� g�� r��}�� #��(�� (�� 2��@�� M��X�� d�� n��y�� # �� + �� 6 �� A ��K �� X ��b �� k ��v �� 1��(��*��2��/��3��&��%��!��"��'��5��#��-�� ,��)�� .��+��0��4�� $��Afrikaans�Arabic�Azerbaijani�Basque�Breton�Bulgarian�Catalan�Chinese�Croatian�Czech�Danish�Dutch�Esperanto�Estonian�Finnish�French�German�Hebrew�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Irish�Italian�Japanese�Korean�Kurdish�Latvian�Lithuanian�Macedonian�Maltese�Maori�Polish�Portuguese�Romanian�Russian�Serbian�Slovak�Slovenian�Spanish�Swati�Swedish�Tamil�Thai�Tsonga�Tswana�Turkish�Venda�Vietnamese�Walloon�Welsh�Xhosa�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 �isiBhulu�isi-Arabhu�isi-Azerbaijani�isiBasque�isiBreton�isiBulgarian�isiCatalan�isiTshayina�isiCroatian�isiCzech�isiDanish�isiDatshi�isi-Esperanto�isi-Estonian�isiFinnish�isiFrentshi�isiJamani�isiHebhere�isiHungarian�isi-Icelandic�isiBosnian�isi-Irish�isiTaliyane�isiJaphani�isiKorea�isiTurkish�isiLatvian�Lithuania�isiMacedonian�isiMaltese�isiMaori�isiPolish�isiPhuthukesi�isiRoma�isiRashiya�isiSerbian�isiSlovak�isiSlovenian�isiPanish�isiSwati�isiSwedish�isiTamil�isiThai�isiTsonga�isiTswana�isiTurkish�isiVenda�isiVietnamese�isiWalloon�isiWelsh�isiXhosa�Julia�	2.47 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639.mo ��2��C��<��H�� I��S��Z��f��m�� t��~�� $��/��7��=�� D��O��W��_�� f��p��x��~�� V�� _��j�� z�� (�� 3��=�� I��T�� ]�� h�� s�� }�� ( ��3 �� < �� J ��U ��^ ��g ��!��,��"�� '��.��/��%��&��1��)��-��$�� #�� 2��(�� +��*��0��Afrikaans�Arabic�Azerbaijani�Basque�Breton�Bulgarian�Chinese�Croatian�Czech�Danish�Esperanto�Estonian�Finnish�French�German�Hebrew�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Irish�Italian�Japanese�Korean�Kurdish�Latvian�Lithuanian�Macedonian�Maltese�Maori�Polish�Portuguese�Russian�Serbian�Slovak�Slovenian�Swahili�Swati�Swedish�Tamil�Thai�Tsonga�Tswana�Turkish�Venda�Vietnamese�Walloon�Welsh�Xhosa�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 �isiBhulu�isi-Arabhu�isi-Azerbaijani�isiBasque�isiBreton�isiBulgarian�isiTshayina�isiCroatian�isiCzech�isiDanish�isi-Esperanto�isi-Estonian�isiFinnish�isiFrentshi�isiJamani�isiHebhere�isiHungarian�isi-Icelandic�isiBosnian�isi-Irish�isiTaliyane�isiJaphani�isiKorea�isiTurkish�isiLatvian�Lithuania�isiMacedonian�isiMaltese�isiMaori�isiPolish�isiPhuthukesi�isiRashiya�isiSerbian�isiSlovak�isiSlovenian�isiSwahili�isiSwati�isiSwedish�isiTamil�isiThai�isiTsonga�isiTswana�isiTurkish�isiVenda�isiVietnamese�isiWalloon�isiWelsh�isiXhosa�isiZulu�	2.36 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639_3.mo ��5��G��l�� $�� .��9��?��G��P��W��_�� g�� r��}�� #��(�� (�� 2��@�� M��X�� d�� n��y�� # �� + �� 6 �� A ��K �� X ��b �� k ��v �� 1��(��*��2��/��3��&��%��!��"��'��5��#��-�� ,��)�� .��+��0��4�� $��Afrikaans�Arabic�Azerbaijani�Basque�Breton�Bulgarian�Catalan�Chinese�Croatian�Czech�Danish�Dutch�Esperanto�Estonian�Finnish�French�German�Hebrew�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Irish�Italian�Japanese�Korean�Kurdish�Latvian�Lithuanian�Macedonian�Maltese�Maori�Polish�Portuguese�Romanian�Russian�Serbian�Slovak�Slovenian�Spanish�Swati�Swedish�Tamil�Thai�Tsonga�Tswana�Turkish�Venda�Vietnamese�Walloon�Welsh�Xhosa�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za> Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 �isiBhulu�isi-Arabhu�isi-Azerbaijani�isiBasque�isiBreton�isiBulgarian�isiCatalan�isiTshayina�isiCroatian�isiCzech�isiDanish�isiDatshi�isi-Esperanto�isi-Estonian�isiFinnish�isiFrentshi�isiJamani�isiHebhere�isiHungarian�isi-Icelandic�isiBosnian�isi-Irish�isiTaliyane�isiJaphani�isiKorea�isiTurkish�isiLatvian�Lithuania�isiMacedonian�isiMaltese�isiMaori�isiPolish�isiPhuthukesi�isiRoma�isiRashiya�isiSerbian�isiSlovak�isiSlovenian�isiPanish�isiSwati�isiSwedish�isiTamil�isiThai�isiTsonga�isiTswana�isiTurkish�isiVenda�isiVietnamese�isiWalloon�isiWelsh�isiXhosa�Julia�	2.47 KB	2022-03-25 10:40
📄 newt.mo ��D��l��F�� Cancel�No�Ok�Yes�Project-Id-Version: newt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-09-14 16:03+0200 PO-Revision-Date: 2005-02-28 21:09+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �Rhoxisa�Hayi�Kulungile�Ewe�	508 B	2019-05-27 12:59
📄 totem-pl-parser.mo ��D��l��1��R��$��1��0��7�� h��Audio CD�DVD�Please check that a disc is present in the drive.�Video CD�Project-Id-Version: totem Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2005-03-22 17:07+0200 Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com> Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com> Language: xh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1; �I-CD Yesandi�i-DVD�Nceda uqinisekise ukuba idiski ikhona kwi-drive.�I-CD Yevidiyo�	630 B	2022-02-11 06:29

Terminal