Wala shell

Advanced PHP File Manager

Server IP: 127.0.0.1 | PHP Version: 8.3.30 | Domains Hosted: 54

Name	Size	Last Modified
📁 ..	-	2025-02-27 15:06
📄 Linux-PAM.mo ��L��\|��e��p��q�� &����Q��.��h��:��7��#�� .��9��K��'��5��" ��< ��!��O ��q �� ,�� 4��' ��6��\ �� "�� "��(��K��/��k�� )��2��6��i��D��/��6 ��f ��x �� 6�� 2�� 1��M��\��\|��#��"��<��V��]��d��K��d��q��2��~��-��8��]��;��v��V��(�� t��2��(��N��5��i��;��?��T��A��:��\|��D��+��G��N��s��?��J��?��M��o��C��E��A��u����3��&��/��,��+��E��X��Y��e��%��z��"��&��A��;��h��8��[�� 9��)��C��%��m��%��u�� r�� &�� g��!!��;��!��!��E��Z"��~��"��H��#��(��h#��R��#��2��#��_��$��[��w$��;��$��V��%��.��f%��<��%��&��%��%��&��:��&��T&��&��'��#��@��G��5��%��$��>��2��=��(��?��9��)��-��3��H��"��+��/��!��7��0��8��J��C��6��D��L�� 1����4�� I��:��,��.�� F��K��E��<��;��A��B�� %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y� from %.s� on %.s�%s failed: caught signal %d%s�%s failed: exit code %d�%s failed: unknown status 0x%x�...Sorry, your time is up! �...Time is running out... �Application needs to call libpam again�Authentication failure�Authentication information cannot be recovered�Authentication service cannot retrieve authentication info�Authentication service cannot retrieve user credentials�Authentication token aging disabled�Authentication token expired�Authentication token is no longer valid; new one required�Authentication token lock busy�Authentication token manipulation error�Bad item passed to pam__item()�Cannot make/remove an entry for the specified session�Changing password for %s.�Conversation error�Conversation is waiting for event�Creating directory '%s'.�Critical error - immediate abort�Error in service module�Failed preliminary check by password service�Failed to load module�Failure setting user credentials�Have exhausted maximum number of retries for service�Insufficient credentials to access authentication data�Last failed login:%s%s%s�Last login:%s%s%s�Memory buffer error�Module is unknown�NIS password could not be changed.�New %s password: �New password: �No module specific data is present�Password has been already used.�Password has been already used. Choose another.�Password: �Permission denied�Retype %s�Retype new %s password: �Retype new password: �Sorry, passwords do not match.�Success�Symbol not found�System error�The return value should be ignored by PAM dispatch�There was %d failed login attempt since the last successful login.�There were %d failed login attempts since the last successful login.�There were %d failed login attempts since the last successful login.�Unable to create and initialize directory '%s'.�Unknown PAM error�User account has expired�User credentials expired�User not known to the underlying authentication module�Welcome to your new account!�Would you like to enter a different role or level?�You have mail in folder %s.�You have mail.�You have new mail in folder %s.�You have new mail.�You have no mail in folder %s.�You have old mail in folder %s.�You have old mail.�You must choose a shorter password.�erroneous conversation (%d) �failed to initialize PAM �failed to pam_set_item() �level:�login:�login: failure forking: %m�role:�Project-Id-Version: Linux-PAM Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues PO-Revision-Date: 2020-03-06 23:59+0000 Last-Translator: Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org> Language-Team: Hindi <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-pam/master/hi/> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Weblate 3.11.2 � %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y� %.s से� %.s पर�%s विफल: संकेत घेरा %d%s�%s विफल: निकास कोड %d�%s विफल: अनजान स्थिति 0x%x�...क्षमा करें, आपका समय समाप्त हो गया! �...समय समाप्त हो रहा है... �अनुप्रयोग के libpam फिर आह्वान जरूरी�सत्यापन विफलता�सत्यापन सूचना फिर हासिल नहीं किया जा सकता है�सत्यापन सेवा सत्यापन सूचना नहीं हासिल कर सकता है�सत्यापन सेवा उपयोक्ता श्रेय फिर हासिल नहीं कर सकता है�सत्यापन टोकन एजिंग निष्क्रिय�सत्यापन टोकन समाप्त�सत्यापन टोकन अब वैध नहीं है; नया जरूरी है�सत्यापन टोकन लॉक व्यस्त�सत्यापन टोकन मैनिपुलेशन त्रुटि�खराब मद pam_*_item() में भेजा गया�विशेष सत्र के लिए एक प्रविष्टि नहीं बना/हटा सकता है�%s के लिए कूटशब्द बदल रहा है�रूपांतरक त्रुटि�रूपांतरण घटना के प्रतीक्षारत�निर्देशिका '%s' बना रहा है.�गंभीर त्रुटि - तत्काल छोड़ें�सेवा मॉड्यूल में त्रुटि�शब्दकूट सेवा के द्वारा प्राथमिक जांच पूरी�मॉड्यूल लोड करने में विफल�विफल जमावट उपयोक्ता श्रेय�सेवा के लिए अधिकतम संख्या में फिर कोशिश करना समाप्त कर चुका है�सत्यापन आंकड़ा की पहुँच में अपर्याप्त श्रेय�अंतिम लॉगिन विफल:%s%s%s�अंतिम लॉगिन:%s%s%s�स्मृति बफर त्रुटि�मॉड्यूल अनजान है�NIS शब्दकूट बदला नहीं जा सका.�नया %s password: �नया password: �कोई मॉड्यूल विशेष आंकड़ा मौजूद है�शब्दकूट प्रयोग हो चूका है. दूसरा चुनें �शब्दकूट को पहले ही बदला जा चुका है. दूसरा चुनें.�शब्दकूट: �अनुमति मनाही�फिर टाइप करें %s�नया %s password फिर टाइप करें: �नया password फिर टाइप करें: �क्षमा करें, शब्दकूट नहीं मिलते हैं.�सफल�संकेत नहीं मिला�सिस्टम त्रुटि�लौटाए मान को PAM डिस्पैच के द्वारा अनदेखा किया जाना चाहिए�%d विफल लॉगिन प्रयास था अंतिम सफल लॉगिन के बाद.�%d विफल लॉगिन प्रयास थे अंतिम सफल लॉगिन के बाद.�%d विफल लॉगिन प्रयास थे अंतिम सफल लॉगिन के बाद.�निर्देशिका '%s' बनाने और आरंभ करने में असमर्थ.�अनजान PAM त्रुटि�उपयोक्ता खाता की अवधि समाप्त हो चुकी है�उपयोक्ता श्रेय समाप्त�उपयोक्ता अंतर्निहित सत्यापन मॉड्यूल से परिचित नहीं हैं�नए खाता में आपका स्वागत है!�क्या आप भिन्न भूमिका या स्तर दाखिल करना चाहेंगे?�आपके लिए %s फोल्डर में मेल है.�आपके पास मेल है.�आपके लिए %s फोल्डर में नया मेल है.�आपके लिए नया मेल है.�आपके पास %s फोल्डर में कोई मेल नहीं है.�आपके लिए %s फोल्डर में पुराना मेल है.�आपके पास पुराना मेल है.�आपको एक छोटा पासवर्ड चुनना होगा।�अनियमित बातचीत (%d) �PAM को आरंभ करने में विफल �pam_set_item() में विफल �स्तर: �लॉगिन:�लॉगिन: विफल फोर्किंग: %m�भूमिका: �	9.6 KB	2025-09-03 03:47
📄 NetworkManager.mo ��<��\.��=��=��=�� >��>��">��!��/>��Q>�� f>��7��q>��>��>�� >��>��&��>��?��(��"?��/��K?��{?��-��?��$��?��)��?�� @��"@�� ?@��'��`@��@��0��@��@��@��A��1A��JA��'��fA�� A��!��A��,��A��"��A����!B��LB��'��^B��#��B��0��B��.��B��4�� C��?C��R��SC��C��%��C����C��,��D��9D�� XD��%��yD��-��D��D��#��D��&��E�� +E��5E��<E�� LE��VE��2��uE��G��G��G��&��G��G�� H��/��&H��VH��-��^H�� H��Y��H��%��H����I��5��AI��4��wI��I��I��I��I��I��I��I�� I��J��%J��,J��;J��&��YJ��J��J��J�� J�� J��J��J��$��J��K��%��<K��5��bK��4��K�� K��K��+��K��)L��>L��TL�� sL��}L��L��L��L��L�� L��M��M��M��M�� M��(M��-M��=M��PM��WM��iM�� ~M��&��M��M��M��M��M��M��M��M��N��,N�� AN�� KN�� VN��)��dN��,��N��)��N��+��N��O��.O��0��IO��,��zO��:��O��O��!��O��&��P��9��8P��4��rP��#��P��#��P��P�� Q��-Q��GQ��aQ�� \|Q�� Q��Q��Q��Q��'��R��'��FR��&��nR�� R�� R��R��R��R��S��'S��:S��VS��bS��fS��yS��S�� S��S��S��S��.��S��S��%��S��T��3T��KT��'��TT��-��\|T��T��(��T��T��T��U��U�� U��2U��BU��TU��&��\U��U��#��U��U��0��U���� V��#��5V��YV��J��lV��V��k��X��6��X��-Z��I��Z��B\��Z\��b��]��'��C^�� k^��'��v^��^��0��^�� ^��^�� _��>��)_��2��h_��2��_��B��_��`��+`��H`��a`��\|`��`�� `��.��`��a��#��a��0��9a��.��ja��5��a��A��a��'��b��%��9b��'��_b��,��b��)��b��b��#��b��%�� c��Fc��-��dc��c��c��c��'��c��1��d��>��Id��6��d��>��d��5��d��0��4e��!��ee��e��e��e��6��e��/��f��3��Mf��#��f����f��(��f����f��'��$g��0��Lg��)��}g��g��#��g��#��g��#�� h��/��1h��!��ah��h��h��;��h��5��h�� 1i��(��Ri��)��{i��)��i��+��i��(��i��$j��8j��Vj��nj��j��+��j��!��j��J��j��Bk��Kk��?��bk��$��k��k��"��k��&��l��<��/l��=��ll��l��5��l��,��l��)��$m��'��Nm��+��vm��0��m��,��m��0��n��,��1n��-��^n��"��n�� n�� n��+��n��+��o�� Io��Wo��]o��zo��!��o��o��o��o��o��o�� o��p�� p�� p��L��p��kp��~p��#��p��-��p��p��p��q�� q��A��q��q��q��1��r��6r��<r��0��Hr��B��yr��r��r��r��r��r��r�� s�� s�� !s��5��Bs��xs��s��s��s��s��s��4��s��0��t��9��3t��0��mt��/��t��4��t��u�� u��u��u��u��/u��!��Nu��pu��#��uu��u��u��u��(��u��!��v��#��:v��=��^v��v��)��v��v��0��v��w��,w��Kw��^w��"��}w��w��w��w��x��x��x�� y��(��y��5y��Dy��My��my��y��y��y��y��y��y�� y��!��z��$z��0z��Gz��Vz��Zz��$��^z��&��z��!��z��z��z��2��z��{��&{�� 8{��C{��\{��x{��~{��{��{�� {��N��{�� {��\|��\|��"\|��%��\|��P\|��Y\|��n\|��{\|��Z��\|��\|��\|��\|��}��}��+��.}��+��Z}��}��}��}��}��(��}��}��}��z~��'��~��~��1��~��4��~�� !��+��A��I��V��k��/�� )�� .��"��5��X��l��~��5��:��K��E��C��>��E��ȁ��@��E��O��F��H��܂��D��%��j�� o��y��~��,��'��΃��$��;��q��W��`��Ʉ��1����\����s��,��˅��"��5��'��]��n��E����+�� /��P��%��p��+��χ��.��+����V��^��~�� ҈��V��G��Q��G��1��Ď��n��ُ��b��H��K��>��<��K��}��~��}��$��̕��ޕ�� )��)��8��$��b��ז��4��!��K�� m��w��Ǘ��ݗ��7��J��;��>��K��Ř��J��F��\��<����:��N��T��Z��v����(��:�� H��_��y�� !��&��֝��O�� S��]��t�� %��%��Ԟ�� +��0�� \��g��!��y��K��/��&�� 3��(��A��j��z�� ǡ��&��0�� 4��:��W��o��ǣ��7��4��O��W�� n��&��+��V��#��z��#��#��ئ�� #�� ��4��~��Ԩ��0��#��.��=��l�� '��/��U��5�� 9��?��y��"��ʮ��)��(��@��L��T�� i��?��s��:��"�� Q��)��I��s��\|��D��!��\|��,�� /��³��E��0��8��r��i��]��ܴ��(��:��P��c��[��f��+��w��6��@��ڶ��V��.��r��`��7��'��:��K��b��6��/��b��O��x��F��ȹ��b��B��r��G��"��X�� Q��y��i��˻��g��5��w��'��=��N�� Q��X��l��C��H��[��8��D��ݿ��8��"��c��[��[��0��'��I��q��:��2��F��7��I��~��0��-�� S��t��q��b��c��8��=��X��\��s��5��"��8��E��L��8��l��N��B�� `��j��E��W��h��"��P��b��{��?��N��S��_��&��?��O��]��,��+��-��0��M��F��~�� 6��%��F��(��l�� %��(��x�� A��?��-��5��m��$�� ]�� Y��~��\��m��5��C��G��x��/��l��!��J��d��x��n��J��g��7��X��J��C��A��L��>��L��\��L��K��P��B��V��\��U��G��T��<��<��/��l��0��\|��,��-��'��e��0��"��(��(��H��[��n��d��"�� 9��F��&��Y��6��h��#��`��3��~��3��8��8��V��M��#��v��d��e��{��y��m��O��D��^��f�� r��V��l��n��G��k��#��I�� m��}�� &��F��6��m��E��?��?����B��j��K��\��-��V��E��_��j����(��j��e��V��[��`��5��F��S��n��1�Q��s��U��f�]��^��c��y�h��F�\|��G��a��N�I��g��N��b�C��a��o��W��L��W �N�� {�� N��o �U�� \|��;��:��K��K��T�S��y��@��n �/�� 1�� v��f��B��f��2�c��o��h��m�x��-��O���}�$��?��@�� ^��N�F��/��k��Y��Q��h�U��8��E��~�g��e��g�c��g��1�w��]��j��o�]��s��8�T��V��V��X�r��r��"�(��J��W��n�6��)��C��J�(��Z�� �� �� f�� {��`!��!�:��!�+��'#� ��S#��^#��#�#��$��4$��$��$�i��$��;%��%��%��%��&�)��&�(��>&�#��g&�"��&�O��&�U��&�4��T'��'��'��'��'�?��'�_��'�]��\(�r��(�l��-)�T��)�m��)��]��y� �����.���G���T��-+��+�J��+�E��+�G��&,�,��n,��,�X��%-�U��~-��-�1��`.��.��$/�~��(/�O��/�P��/��H0�=��[0�@��0�X��0�=��31��q1�=��3�!��;4�;��]4��4��4��/5��O5�Z��f5�W��5�#��6�:��=6�M��x6�;��6�A��7� ��D7��N7�C��]7��7�,��7��7��8�� 8�k��8�w��8�i��9� ��j9�;��t9�}��9�#��.:�(��R:��{:�@��:�K��:��;��;��;;��N;��d;��{;��<�<��.<��k<��~<�w��<��=�2��.=�%��a=��=��=��>��>�(��>��>�%��?�m��?�m��?�"��@��)@��<@��U@�C��Z@��@��@��A�~��A��lB�{��B��B��C�-��C��C�2��C�>��D�B��PD�j��D��D��E��E�<��GE�i��E��E�(��F��F�o��:F�:��F�,��F� ��G��G��G��:H��I��I��{J��9K��K��nL��%M��M��N��N��N��N�"��N��N�S��O�N��O��P�2��P��Q�a��R�0��YS�V��S�d��S�C��FT�F��T�T��T�k��&U�&��U�:��U�3��U�%��(V��NV�`��V��5W�S��HW�I��W�v��W�I��]X�G��X�m��X�~��]Y�n��Y��KZ�<��^Z�)��Z�%��Z�1��Z�.��[�7��L[��[��[��N^��c`��a�z��c��d�f��g��j��l��Km�k��cn�d��o�d��4p��p��$q�� r��s�S��t�e��~t�A��t�!��&u��Hu��Mu��hu��u��u��u��u�R��u�G��#v�1��kv��v��v�&��v�(��v�7��!w�-��Yw�/��w�$��w�C��w�� x��1x��Hx��Jx��Lx��Nx�+��bx��x�'��x�k��x��<y��z��z��m{��\|��\|��'}��;}��T}�+��j}�(��}�"��}��}��}��}�5��~�+��K~�.��w~�6��~��~�t��~�w��V�:��$�� ��.��-��Y��)����ہ�)��-�� >��%��^��d��Ã��փ��u��4��+��Ä��T�� N��b��N��C��-��D��\|��r��"��H��(��2��q����χ��q��N��b��!��r��3��q��ȉ� ��:��[��k��?��}��#��#��A��G��W��R��T��0��4��،�� T��E��@��Ȏ�2�� <��L��S��R��g��t��W��ސ�%��b����~��^��Y��b��o��Ҕ�� %��/��<��O��b��D��ʖ� ��0��,��N��S��{��_��ϗ�]��/�� 9��Y��l��U��t��F��o��+��$��E��j��6��J��8��m��A��e��.��+��A��m��c��e��A��S�� C��F��P��2��8��A��+��t��D��d��a��[��z��\��Y��l��G��j��>��w��F��M��I��:��y��i��n��_��l��d��W��N��~��5��"��)��o��3��}����m��]��q����g��r��~��j��J��k��7��x�� &��+��V��G��,��=��.��l��R��c��k��'��?��w��u��o�� D��b��m��7��E��&��<��a��'��%��1��#��.��@��>��\|��9��1��D��Q��u��X��p��`��O��]��J��!��8�� z��K��{�� %��5��`��R��L��>��O��M��5��I�� y��4��.��C��?��Q��9��M��z��$��i��X��\��N��X��@��6��b��f��Y�� #��*��A�� <��0��6�� x��=��]��g��Q��!�� +��^��-��{��~��/��;��}��f��^��S��3��B��o��F��e��:��i��f��4��n��C��p��6��q��d��,��<��N��_��[��K��0��r��H��j��p��I��E��P��B��n��v��/��^��R��G�� &��(��W��P��Z��\|��-��Y��c��V��t��2��W��_��A��;��$��v��h��v��9��J��S��c�� s��T��2��Z��h��-��0��w��/��Z��E��r��\��3��#��L��(��e��$��U��q��U��y��8��T��V��L��e��=��K��s��@��'��H��(��U��O��k��"��B��b��"��:��a��\|��)��h��`��!��x��1��t��;��m��H��[��s�� ,��)��g��{��%��u��4��T��S��}��?��7��# Created by NetworkManager �# Merged from %s �%d (key)�%d (passphrase)�%d (unknown)�%d. DNS server address is invalid�%d. route is invalid�%s Network�%s. Please use --help to see a list of valid options. �%u MHz�%u Mb/s�%u Mbit/s�'%d' is not a valid channel�'%d' is out of valid range <128-16384>�'%ld' is not a valid channel�'%s' can only be used with '%s=%s' (WEP)�'%s' contains invalid char(s) (use [A-Za-z._-])�'%s' has to be alone�'%s' is neither an UUID nor an interface name�'%s' is not a VPN connection profile�'%s' is not a name of any exiting profile�'%s' is not a number�'%s' is not a valid DCB flag�'%s' is not a valid Ethernet MAC�'%s' is not a valid Ethernet port value�'%s' is not a valid IBoIP P_Key�'%s' is not a valid IPv4 address for '%s' option�'%s' is not a valid MAC address�'%s' is not a valid UUID�'%s' is not a valid Wi-Fi mode�'%s' is not a valid band�'%s' is not a valid channel�'%s' is not a valid channel; use <1-13>�'%s' is not a valid duplex value�'%s' is not a valid hex character�'%s' is not a valid number (or out of range)�'%s' is not a valid value for '%s'�'%s' is not a valid value for the property�'%s' is not valid�'%s' is not valid; use <option>=<value>�'%s' is not valid; use [%s] or [%s]�'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)�'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)�'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u�'%s' not among [%s]�'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s first.�'%s' option is empty�'%s' option is only valid for '%s=%s'�'%s' option requires '%s' option to be set�'%s' security requires '%s' setting presence�'%s' security requires '%s=%s'�'%s' value doesn't match '%s=%s'�'%s=%s' is incompatible with '%s > 0'�'%s=%s' is not a valid configuration for '%s'�(No custom routes)�(No support for dynamic-wep yet...)�(No support for wpa-enterprise yet...)�(default)�(none)�(unknown error)�(unknown)�, neither a valid setting name�---[ Property menu ]--- set [<value>] :: set new value add [<value>] :: add new option to the property change :: change current value remove [<index> \| <option>] :: delete the value describe :: describe property print [setting \| connection] :: print property (setting/connection) value(s) back :: go to upper level help/? [<command>] :: print this help or command description quit :: exit nmcli �0 (NONE)�0 (disabled)�0 (none)�802.1X supplicant configuration failed�802.1X supplicant disconnected�802.1X supplicant failed�802.1X supplicant took too long to authenticate�802.3ad�===\| nmcli interactive connection editor \|===�A (5 GHz)�A connection with a '%s' setting must have the slave-type set to '%s'. Instead it is '%s'�A dependency of the connection failed�A password is required to connect to '%s'.�A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridge�A secondary connection of the base connection failed�ADSL�ADSL connection�ARP�ARP targets�Access Point�Activate�Activate a connection�Active Backup�Active connection details�Ad-Hoc�Ad-Hoc Network�Adaptive Load Balancing (alb)�Adaptive Transmit Load Balancing (tlb)�Add�Add...�Adding a new '%s' connection�Addresses�Aging time�Allow BSD data compression�Allow Deflate data compression�Allow control of network connections�Allowed authentication methods:�Allowed values for '%s' property: %s �An http(s) address for checking internet connectivity�Are you sure you want to delete the connection '%s'?�Ask for this password every time�Authentication�Authentication required by wireless network�AutoIP service error�AutoIP service failed�AutoIP service failed to start�Automatic�Automatic (DHCP-only)�Automatically connect�Available properties: %s �Available settings: %s �Available to all users�B/G (2.4 GHz)�BOND�BRIDGE�BRIDGE PORT�BSSID�Bluetooth�Bond�Bond connection�Bond connection %d�Bridge�Bridge connection�Bridge connection %d�Broadcast�CA certificate must be in X.509 format�CDMA connection�CHAP�Cancel�Carrier/link changed�Channel�Cloned MAC address�Closing %s failed: %s �Config directory location�Config file location�Connected�Connecting�Connecting...�Connection '%s' (%s) successfully added. �Connection '%s' (%s) successfully modified. �Connection '%s' (%s) successfully saved. �Connection '%s' (%s) successfully updated. �Connection is already active�Connection profile details�Connection sharing via a protected Wi-Fi network�Connection sharing via an open Wi-Fi network�Connection successfully activated (D-Bus active path: %s) �Connectivity�Could not activate connection: %s�Could not contact NetworkManager: %s. �Could not create editor for connection '%s' of type '%s'.�Could not create editor for invalid connection '%s'.�Could not create temporary file: %s�Could not daemonize: %s [error %u] �Could not decode private key.�Could not generate random data.�Could not load file '%s' �Could not parse arguments�Could not re-read file: %s�Couldn't decode PKCS#12 file: %d�Couldn't decode PKCS#12 file: %s�Couldn't decode PKCS#8 file: %s�Couldn't decode certificate: %d�Couldn't decode certificate: %s�Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %d�Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %s�Couldn't initialize PKCS#8 decoder: %s�Couldn't verify PKCS#12 file: %d�Couldn't verify PKCS#12 file: %s�Create�Current nmcli configuration: �DCB or FCoE setup failed�DHCP client error�DHCP client failed�DHCP client failed to start�DNS servers�DSL�DSL authentication�DSL connection %d�Datagram�Deactivate�Delete�Destination�Device�Device '%s' successfully activated with '%s'. �Device details�Device disconnected by user or client�Device is now managed�Device is now unmanaged�Disabled�Do you also want to clear '%s'? [yes]: �Do you also want to set '%s' to '%s'? [yes]: �Don't become a daemon�Don't become a daemon, and log to stderr�Don't print anything�Dynamic WEP (802.1x)�EAP�ETHERNET�Edit '%s' value: �Edit Connection�Edit a connection�Edit...�Editing existing '%s' connection: '%s'�Editor failed: %s�Enable STP (Spanning Tree Protocol)�Enable or disable Wi-Fi devices�Enable or disable WiMAX mobile broadband devices�Enable or disable mobile broadband devices�Enable or disable system networking�Enter '%s' value: �Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers. Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4 �Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers. If the IPv6 configuration method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned by automatic configuration. DNS servers cannot be used with the 'shared' or 'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only DNS servers for this connection. Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1 �Enter a list of S/390 options formatted as: option = <value>, option = <value>,... Valid options are: %s �Enter a list of bonding options formatted as: option = <value>, option = <value>,... Valid options are: %s 'mode' can be provided as a name or a number: balance-rr = 0 active-backup = 1 balance-xor = 2 broadcast = 3 802.3ad = 4 balance-tlb = 5 balance-alb = 6 Example: mode=2,miimon=120 �Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted as: [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... The items can be separated by commas or spaces. Example: alice bob charlie �Enter bytes as a list of hexadecimal values. Two formats are accepted: (a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one byte (b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with optional 0x/0X prefix, and optional leading 0). Examples: ab0455a6ea3a74C2 ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2 �Enter connection type: �Enter secondary connections that should be activated when this connection is activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only supports VPNs as secondary connections at the moment. The items can be separated by commas or spaces. Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7 �Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, and 2 or passphrase. �Error initializing certificate data: %s�Error: %s �Error: %s - no such connection profile.�Error: %s argument is missing.�Error: %s properties, nor it is a setting name. �Error: %s.�Error: %s: %s.�Error: '%s' argument is missing.�Error: '%s' is not a valid monitoring mode; use '%s' or '%s'. �Error: '%s' is not valid argument for '%s' option.�Error: '%s' setting not present in the connection �Error: '--fields' value '%s' is not valid here (allowed field: %s)�Error: 'autoconnect': %s.�Error: 'connection show': %s�Error: 'device show': %s�Error: 'device status': %s�Error: 'device wifi': %s�Error: 'general logging': %s�Error: 'general permissions': %s�Error: 'networking' command '%s' is not valid.�Error: 'save': %s.�Error: 'type' argument is required.�Error: <setting>.<property> argument is missing.�Error: Access point with bssid '%s' not found.�Error: Argument '%s' was expected, but '%s' provided.�Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s).�Error: Cannot activate connection: %s. �Error: Connection activation failed. �Error: Connection activation failed: %s�Error: Could not create NMClient object: %s.�Error: Device '%s' is not a Wi-Fi device.�Error: Device '%s' not found.�Error: Device activation failed: %s�Error: NetworkManager is not running.�Error: No Wi-Fi device found.�Error: No access point with BSSID '%s' found.�Error: No arguments provided.�Error: No connection specified.�Error: No interface specified.�Error: No network with SSID '%s' found.�Error: Option '%s' is unknown, try 'nmcli -help'.�Error: Option '--pretty' is mutually exclusive with '--terse'.�Error: Option '--pretty' is specified the second time.�Error: Option '--terse' is mutually exclusive with '--pretty'.�Error: Option '--terse' is specified the second time.�Error: Parameter '%s' is neither SSID nor BSSID.�Error: SSID or BSSID are missing.�Error: Timeout %d sec expired.�Error: Unexpected argument '%s'�Error: Unknown connection '%s'.�Error: bssid argument value '%s' is not a valid BSSID.�Error: cannot delete unknown connection(s): %s.�Error: connection is not saved. Type 'save' first. �Error: connection is not valid: %s �Error: connection verification failed: %s �Error: extra argument not allowed: '%s'.�Error: failed to remove value of '%s': %s �Error: failed to set '%s' property: %s �Error: invalid '%s' argument: '%s' (use on/off).�Error: invalid <setting>.<property> '%s'.�Error: invalid argument '%s' �Error: invalid connection type; %s �Error: invalid connection type; %s.�Error: invalid extra argument '%s'.�Error: invalid or not allowed setting '%s': %s.�Error: invalid property '%s': %s.�Error: invalid property: %s �Error: invalid property: %s%s �Error: invalid property: %s, neither a valid setting name. �Error: invalid setting argument '%s'; valid are [%s] �Error: invalid setting name; %s �Error: missing argument for '%s' option.�Error: missing setting for '%s' property �Error: no argument given; valid are [%s] �Error: no setting selected; valid are [%s] �Error: only these fields are allowed: %s�Error: property %s �Error: save-confirmation: %s �Error: status-line: %s �Error: unknown setting '%s' �Error: unknown setting: '%s' �Error: value for '%s' argument is required.�Error: value for '%s' is missing.�Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'.�Ethernet�Ethernet connection %d�Exit immediately if NetworkManager is not running or connecting�Failed to decode PKCS#8 private key.�Failed to decode certificate.�Failed to decrypt the private key.�Failed to decrypt the private key: %d.�Failed to decrypt the private key: decrypted data too large.�Failed to decrypt the private key: unexpected padding length.�Failed to encrypt: %d.�Failed to finalize decryption of the private key: %d.�Failed to find expected PKCS#8 end tag '%s'.�Failed to find expected PKCS#8 start tag.�Failed to initialize the crypto engine.�Failed to initialize the crypto engine: %d.�Failed to initialize the decryption cipher slot.�Failed to initialize the decryption context.�Failed to initialize the encryption cipher slot.�Failed to initialize the encryption context.�Failed to register with the requested network�Failed to select the specified APN�Failed to set IV for decryption.�Failed to set IV for encryption.�Failed to set symmetric key for decryption.�Failed to set symmetric key for encryption.�Forward delay�GROUP�GSM Modem's SIM PIN required�GSM Modem's SIM PUK required�GSM Modem's SIM card not inserted�GSM Modem's SIM wrong�GSM connection�GVRP, �Gateway�Hairpin mode�Hello time�Hide�Hostname�INFINIBAND�IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.)�IPv4 CONFIGURATION�IPv6 CONFIGURATION�IV contains non-hexadecimal digits.�IV must be an even number of bytes in length.�Identity�If you are creating a VPN, and the VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.�Ignore�InfiniBand�InfiniBand P_Key connection did not specify parent interface name�InfiniBand connection�InfiniBand connection %d�InfiniBand device does not support connected mode�Infra�Interface: �Invalid configuration option '%s'; allowed [%s] �Invalid option. Please use --help to see a list of valid options.�JSON configuration�Key�LEAP�LOOSE_BINDING, �Link down delay�Link monitoring�Link up delay�Link-Local�List of plugins separated by ','�Log domains separated by ',': any combination of [%s]�Log level: one of [%s]�MII (recommended)�MSCHAP�MSCHAPv2�MTU�Make all warnings fatal�Malformed PEM file: DEK-Info was not the second tag.�Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag.�Malformed PEM file: invalid format of IV in DEK-Info tag.�Malformed PEM file: no IV found in DEK-Info tag.�Malformed PEM file: unknown Proc-Type tag '%s'.�Malformed PEM file: unknown private key cipher '%s'.�Manual�Max age�Mesh�Metric�Mobile Broadband�Mobile broadband connection %d�Mobile broadband network password�Mode�Modem failed or no longer available�Modem initialization failed�Modem now ready and available�ModemManager is unavailable�Modify network connections for all users�Modify persistent system hostname�Modify personal network connections�Monitoring connection activation (press any key to continue) �Monitoring frequency�Must specify a P_Key if specifying parent�N/A�Necessary firmware for the device may be missing�Network registration denied�Network registration timed out�NetworkManager TUI�NetworkManager active profiles�NetworkManager connection profiles�NetworkManager is not running.�NetworkManager logging�NetworkManager monitors all network connections and automatically chooses the best connection to use. It also allows the user to specify wireless access points which wireless cards in the computer should associate with.�NetworkManager permissions�NetworkManager status�NetworkManager went to sleep�Networking�Never use this network for default route�New Connection�Next Hop�No carrier could be established�No custom routes are defined.�No dial tone�No reason given�No service name specified�No such connection '%s'�Not searching for networks�OK�OLPC Mesh�One custom route�%d custom routes�Open System�Opening %s failed: %s �PAN connection�PAP�PCI�PEM certificate had no end tag '%s'.�PEM certificate had no start tag '%s'.�PEM key file had no end tag '%s'.�PIN�PIN check failed�PIN code is needed for the mobile broadband device�PIN code required�PPP CONFIGURATION�PPP failed�PPP service disconnected�PPP service failed to start�PPPoE�PPPoE connection�Parent�Password�Password: �Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%s'.�Path cost�Please select an option�Prefix�Primary�Print NetworkManager version and exit�Priority�Private key password�Profile name�Property name? �Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)�Quit�REORDER_HEADERS, �Radio switches�Remove�Require 128-bit encryption�Require IPv4 addressing for this connection�Require IPv6 addressing for this connection�Round-robin�Routing�SIM PIN was incorrect�SSID�SSID length is out of range <1-32> bytes�SSID or BSSID: �Saving the connection with 'autoconnect=yes'. That might result in an immediate activation of the connection. Do you still want to save? %s�Search domains�Secrets were required, but not provided�Security�Select the type of connection you wish to create.�Select the type of slave connection you wish to add.�Select...�Send PPP echo packets�Service�Set Hostname�Set hostname to '%s'�Set system hostname�Setting '%s' is not present in the connection. �Setting name? �Shared�Shared Key�Shared connection service failed�Shared connection service failed to start�Show�Show password�Slaves�Specify the location of a PID file�State file location�Status of devices�Success�System policy prevents control of network connections�System policy prevents enabling or disabling Wi-Fi devices�System policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devices�System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices�System policy prevents enabling or disabling system networking�System policy prevents modification of network settings for all users�System policy prevents modification of personal network settings�System policy prevents modification of the persistent system hostname�System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up�System policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi network�System policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi network�TEAM�TEAM PORT�Team�Team connection�Team connection %d�The Bluetooth connection failed or timed out�The IP configuration is no longer valid�The Wi-Fi network could not be found�The connection is not saved. Do you really want to quit? %s�The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' in the main menu to restore it. �The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' to restore it. �The device could not be readied for configuration�The device was removed�The device's active connection disappeared�The device's existing connection was assumed�The dialing attempt failed�The dialing request timed out�The expected start of the response�The interval between connectivity checks (in seconds)�The line is busy�The modem could not be found�The supplicant is now available�Transport mode�Type 'describe [<setting>.<prop>]' for detailed property description.�Type 'help' or '?' for available commands.�USB�Unable to add new connection: %s�Unable to delete connection: %s�Unable to determine private key type.�Unable to save connection: %s�Unable to set hostname: %s�Unexpected amount of data after encrypting.�Unexpected failure to normalize the connection�Unexpected failure to verify the connection�Unknown�Unknown command argument: '%s' �Unknown command: '%s' �Unknown error�Unknown log domain '%s'�Unknown log level '%s'�Unknown slave type '%s'�Usage�Usage: nmcli connection edit { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [id \| uuid \| path] <ID> Edit an existing connection profile in an interactive editor. The profile is identified by its name, UUID or D-Bus path ARGUMENTS := [type <new connection type>] [con-name <new connection name>] Add a new connection profile in an interactive editor. �Usage: nmcli connection load { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := <filename> [<filename>...] Load/reload one or more connection files from disk. Use this after manually editing a connection file to ensure that NetworkManager is aware of its latest state. �Usage: nmcli connection reload { help } Reload all connection files from disk. �Usage: nmcli device connect { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := <ifname> Connect the device. NetworkManager will try to find a suitable connection that will be activated. It will also consider connections that are not set to auto-connect. �Usage: nmcli device show { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [<ifname>] Show details of device(s). The command lists details for all devices, or for a given device. �Usage: nmcli device status { help } Show status for all devices. By default, the following columns are shown: DEVICE - interface name TYPE - device type STATE - device state CONNECTION - connection activated on device (if any) Displayed columns can be changed using '--fields' global option. 'status' is the default command, which means 'nmcli device' calls 'nmcli device status'. �Usage: nmcli general hostname { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [<hostname>] Get or change persistent system hostname. With no arguments, this prints currently configured hostname. When you pass a hostname, NetworkManager will set it as the new persistent system hostname. �Usage: nmcli general logging { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [level <log level>] [domains <log domains>] Get or change NetworkManager logging level and domains. Without any argument current logging level and domains are shown. In order to change logging state, provide level and/or domain. Please refer to the man page for the list of possible logging domains. �Usage: nmcli general permissions { help } Show caller permissions for authenticated operations. �Usage: nmcli general status { help } Show overall status of NetworkManager. 'status' is the default action, which means 'nmcli gen' calls 'nmcli gen status' �Usage: nmcli networking connectivity { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [check] Get network connectivity state. The optional 'check' argument makes NetworkManager re-check the connectivity. �Usage: nmcli networking off { help } Switch networking off. �Usage: nmcli networking on { help } Switch networking on. �Usage: nmcli networking { COMMAND \| help } COMMAND := { [ on \| off \| connectivity ] } on off connectivity [check] �Usage: nmcli radio all { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [on \| off] Get status of all radio switches, or turn them on/off. �Usage: nmcli radio wifi { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [on \| off] Get status of Wi-Fi radio switch, or turn it on/off. �Usage: nmcli radio wwan { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [on \| off] Get status of mobile broadband radio switch, or turn it on/off. �Use TCP header compression�Use point-to-point encryption (MPPE)�Use stateful MPPE�Username�VLAN�VLAN connection�VLAN connection %d�VLAN id�VPN�VPN connected�VPN connecting�VPN connecting (getting IP configuration)�VPN connecting (need authentication)�VPN connecting (prepare)�VPN connection�VPN connection %d�VPN connection failed�VPN disconnected�Valid connection types: %s �Verify connection: %s �Verify setting '%s': %s �WEP 128-bit Passphrase�WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)�WEP index�WEP key index1 (Default)�WEP key index2�WEP key index3�WEP key index4�WI-FI�WPA & WPA2 Enterprise�WPA & WPA2 Personal�WWAN radio switch�Wait for NetworkManager startup instead of a connection�Waits for NetworkManager to finish activating startup network connections.�Warning: %s is not an UUID of any existing connection profile �Warning: %s.%s set to '%s', but it might be ignored in infrastructure mode �Warning: editing existing connection '%s'; 'con-name' argument is ignored �Warning: editing existing connection '%s'; 'type' argument is ignored �Warning: master='%s' doesn't refer to any existing profile. �Wi-Fi�Wi-FiAutomatic�Wi-FiClient�Wi-Fi connection %d�Wi-Fi radio switch�Wi-Fi scan list�Wi-Fi securityNone�WiMAX�Wired�Wired 802.1X authentication�Wired connection�Wired connection %d�Writing to %s failed: %s �XOR�You may edit the following properties: %s �You may edit the following settings: %s �[ Type: %s \| Name: %s \| UUID: %s \| Dirty: %s \| Temp: %s ] �['%s' setting values] �[NM property description]�[nmcli specific description]�activate [<ifname>] [/<ap>\|<nsp>] :: activate the connection Activates the connection. Available options: <ifname> - device the connection will be activated on /<ap>\|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified) �activated�activating�add [<value>] :: append new value to the property This command adds provided <value> to this property, if the property is of a container type. For single-valued properties the property value is replaced (same as 'set'). �advertise, �agent-owned, �asleep�auth�auto�back :: go to upper menu level �bandwidth percentages must total 100%%�bytes�change :: change current value Displays current value and allows editing it. �connected�connected (local only)�connected (site only)�connecting�connecting (checking IP connectivity)�connecting (configuring)�connecting (getting IP configuration)�connecting (need authentication)�connecting (prepare)�connecting (starting secondary connections)�connection�connection failed�connection type '%s' is not valid�deactivated�deactivating�default�describe :: describe property Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties. �describe [<setting>.<prop>] :: describe property Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties. �device '%s' not compatible with connection '%s'�disabled�disconnected�disconnecting�don't know how to get the property value�element invalid�enabled�enabled, �field '%s' has to be alone�flags are invalid�flags invalid�flags invalid - disabled�full�goto <setting>[.<prop>] \| <prop> :: enter setting/property for editing This command enters into a setting or property for editing it. Examples: nmcli> goto connection nmcli connection> goto secondaries nmcli> goto ipv4.addresses �has to match '%s' property for PKCS#12�help/? [<command>] :: help for nmcli commands �help/? [<command>] :: help for the nmcli commands �interface name of software infiniband device must be '%s' or unset (instead it is '%s')�invalid certificate format�invalid field '%s'; allowed fields: %s and %s, or %s,%s�invalid priority map '%s'�is not a valid MAC address�limited�long device name%s %s�mandatory option '%s' is missing�millisecondsms�missing name, try one of [%s]�must contain 8 comma-separated numbers�neither a valid connection nor device given�never�new hostname�nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name containing the configuration. In the latter case the file is read and the contents is put into this property. Examples: set team.config { "device": "team0", "runner": {"name": "roundrobin"}, "ports": {"eth1": {}, "eth2": {}} } set team.config /etc/my-team.conf �nmcli tool, version %s �no�no active connection on device '%s'�no active connection or device�no device found for connection '%s'�none�not required, �not saved, �off�on�portal�preparing�print [all] :: print setting or connection values Shows current property or the whole connection. Example: nmcli ipv4> print all �print [property\|setting\|connection] :: print property (setting, connection) value(s) Shows property value. Providing an argument you can also display values for the whole setting or connection. �property invalid�property invalid (not enabled)�property is empty�property is invalid�property is missing�property is not specified and neither is '%s:%s'�property type should be set to '%s'�property value '%s' is empty or too long (>64)�quit :: exit nmcli This command exits nmcli. When the connection being edited is not saved, the user is asked to confirm the action. �remove <setting>[.<prop>] :: remove setting or reset property value This command removes an entire setting from the connection, or if a property is given, resets that property to the default value. Examples: nmcli> remove wifi-sec nmcli> remove eth.mtu �running�save [persistent\|temporary] :: save the connection Sends the connection profile to NetworkManager that either will save it persistently, or will only keep it in memory. 'save' without an argument means 'save persistent'. Note that once you save the profile persistently those settings are saved across reboot or restart. Subsequent changes can also be temporary or persistent, but any temporary changes will not persist across reboot or restart. If you want to fully remove the persistent connection, the connection profile must be deleted. �seconds�set [<setting>.<prop> <value>] :: set property value This command sets property value. Example: nmcli> set con.id My connection �set [<value>] :: set new value This command sets provided <value> to this property �setting this property requires non-zero '%s' property�slave-type '%s' requires a '%s' setting in the connection�started�starting�sum not 100%�teamd control failed�the property can't be changed�the value '%s' is not a valid UUID�this property cannot be empty for '%s=%s'�this property is not allowed for '%s=%s'�unavailable�unknown�unknown device '%s'.�unmanaged�use 'goto <setting>' first, or 'describe <setting>.<property>' �use 'goto <setting>' first, or 'set <setting>.<property>' �value '%d' is out of range <%d-%d>�willing, �yes�Project-Id-Version: NetworkManager Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/issues PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:25-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-DamnedLies-Scope: partial X-Generator: Zanata 3.9.6 �# संजाल प्रबंधक द्वारा निर्मित �#%s से मिलाया गया �%d (key)�%d (पासफ्रेज)�%d (अज्ञात)�%d. डीएनएस सर्वर पता अवैध है�%d. रूट अवैध है�%s संजाल�%s. कृपया --help का उपयोग वैध विकल्प देने के लिए करें. �%u MHz�%u Mb/s�%u Mbit/s�'%d' वैध चैनल नहीं है�'%d' वैध परिसर के बाहर है <128-16384>�'%ld' वैध चैनल नहीं है�'%s' को '%s=%s' (WEP) के साथ केवल प्रयोग किया जा सकता है�'%s' में अवैध वर्ण हैं (उपयोग करें [A-Za-z._-])�%s' को अलग रहना है�'%s' न ही UUID है न हीं एक अंतरफलक नाम�'%s' एक वैध कनेक्शन प्रोफ़ाइल नहीं है�'%s' किसी मौजूदा प्रोफ़ाइल का नाम नहीं है�'%s' संख्या नहीं है�'%s' वैध DCB फ्लैग नहीं है�'%s' एक वैध इथरनेट MAC नहीं है�'%s' एक वैध इथरनेट पोर्ट मान नहीं है�'%s' वैध IBoIP P_Key नहीं है�'%s'एक वैध IPv4 पता '%s' विकल्प के लिए नहीं है�'%s' एक वैध MAC पता नहीं है�'%s' वैध UUID नहीं है�'%s' एक वैध Wi-Fi अवस्था नहीं चाहिए�'%s' एक वैध बांड नहीं है�'%s' वैध चैनल नहीं है�'%s' एक वैध चैनल नहीं है; <1-13> का उपयोग करें�'%s' एक वैध डुप्लेक्स मान नहीं है�'%s' एक वैध हेस्क वर्ण नहीं है�'%s' वैध संख्या नहीं है (या परिसर से बाहर)�'%s' '%s' के लिए वैध मान नहीं है�%s' गुण के लिए वैध मान नहीं है.�'%s' वैध नहीं है�'%s' वैध नहीं है; <option>=<value> का उपयोग करें�'%s' वैध नहीं है; [%s] या [%s] उपयोग करें�'%s' लंबाई अवैध है (5 या 6 अंकों का होना चाहिए)�'%s' 0 और %u (समावेशी) के बीच की संख्या नहीं है�'%s' 0 और %u (समावेशी) अथवा %u के बीच की संख्या नहीं है�'%s' [%s] में से नहीं�'%s' %s '%s' के साथ संगत नहीं है, पहले दाहिने %s को सेट करें या कुँजी सेट बदलें.�'%s' खाली है�'%s' विकल्प '%s=%s' के लिए केवल वैध है�'%s' विकल्प '%s' विकल्प के लिए सेट है�'%s' सुरक्षा के लिए '%s' सेटिंग उपस्थिति चाहिए�'%s' सुरक्षा के लिए '%s=%s' चाहिए�'%s' मान '%s=%s' से मेल नहीं खाता है�'%s=%s' '%s > 0' के साथ असंगत है�'%s=%s' '%s' के लिए वैध विन्यास है�(कोई पसंदीदा रूट नहीं)�(गतिशील-wep के लिए अबतक कोई समर्थन नहीं...)�(wpa-enterprise के लिए अबतक कोई समर्थन नहीं...)�(तयशुदा)�(कोई नहीं)�(अज्ञात त्रुटि)�(अज्ञात)�, न ही वैध सेटिंग नाम है�---[ Property menu ]--- set [<value>] :: set new value add [<value>] :: add new option to the property change :: change current value remove [<index> \| <option>] :: delete the value describe :: describe property print [setting \| connection] :: print property (setting/connection) value(s) back :: go to upper level help/? [<command>] :: print this help or command description quit :: exit nmcli �0 (कुछ नहीं)�0 (disabled)�0 (कोई नहीं)�802.1X निवेदक विन्यास विफल रहा�802.1X निवेदक डिस्कनेक्ट हो गया�802.1X निवेदक विफल रहा�802.1X निवेदक को प्रमाणित करने में बहुत ज्यादा समय लग रहा हैं�802.3ad�===\| nmcli interactive connection editor \|===�A (5 GHz)�'%s' सेटिंग के साथ कनेक्शन में '%s' में स्लेव किस्म सेट होना चाहिए . इसके बदले '%s' में�कनेक्शन के एक निर्भरता विफल रहा�'%s' में कनेक्ट होने के लिए एक कूटशब्द जरूरी है.�ADSL ब्रिज पर आरएफसी 2684 ईथरनेट के साथ एक समस्या�बेस कनेक्शन का दूसरा कनेक्शन विफल रहा�ADSL�ADSL कनेक्शन�ARP�ARP लक्ष्य�पहुँच बिंदु�सक्रिय करें�कनेक्शन सक्रिय करें�सक्रिय बैकअप�सक्रिय कनेक्शन विवरण�Ad-Hoc�तदर्थ संजाल�अनुकूली लोड संतुलन (alb)�अनुकूली संचारित लोड संतुलन (tlb)�जोड़ें�जोड़ें...�नया '%s' कनेक्शन जोड़ रहा है�पता�एजिंग समय�BSD आँकड़ा संकुचन स्वीकारें�डिफ्लेट आँकड़ा संकुचन स्वीकारें�संजाल कनेक्शन के नियंत्रण स्वीकार करें�प्रमाणीकरण विधि को अनुमति दें:�'%s' विशेषता के लिए अनुमतिप्राप्त मान: %s �इंटरनेट कनेक्टिविटी की जाँच के लिए एक HTTP पता (ओं)�क्या आप निश्चित हैं कि आप इस कनेक्शन '%s को मिटाना चाहते हैं?�इस कूटशब्द के लिए हर समय पूछें�सत्यापन�बेतार संजाल के द्वारा सत्यापन जरूरी�AutoIP सेवा त्रुटि�VPN सेवा विफल�AutoIP सेवा आरंभ होने में विफल रहा�स्वचालित�स्वचालित (केवल DHCP)�स्वचालित कनेक्ट�उपलब्ध विशेषता: %s �उपलब्ध सेटिंग्स: %s �सभी उपयोक्ता के लिए उपलब्ध�बी/जी (2.4 गीगा)�बॉन्ड�पुल�पुल पोर्ट�BSSID�ब्लूटूथ�बॉन्ड�बॉण्ड कनेक्शन�बॉण्ड कनेक्शन %d�पुल�ब्रिज कनेक्शन�ब्रिज कनेक्शन %d�ब्रॉडकास्ट�CA प्रमाणपत्र को जरूर X.509 प्रारूप में होना चाहिए�CDMA कनेक्शन�CHAP�रद्द करें� कैरियर/लिंक बदल दिया गया�चैनल�क्लोन MAC पता�समापन %s में विफल रहा है: %s �Config निर्देशिका स्थान�Config फाइल स्थान�कनेक्टेड�जुड़ रहा है�जुड़ रहा है...�'%s' (%s) कनेक्शन सफलतापूर्वक जोड़ा गया. �'%s' (%s) कनेक्शन सफलतापूर्वक बदला गया �'%s' (%s) कनेक्शन सफलतापूर्वक सहेजा गया �'%s' (%s) कनेक्शन सफलतापूर्वक अद्यतन किया गया. �कनेक्शन पहले से सक्रिय है�कनेक्शन्स प्रोफ़ाइल विवरण�किसी संरक्षित Wi-Fi संजाल के द्वारा कनेक्शन साझा�किसी खुले Wi-Fi संजाल के द्वारा कनेक्शन साझा�कनेक्शन सफलतापूर्वक सक्रिय किया गया (डी बस सक्रिय पथ: %s) �कनेक्टिविटी�कनेक्शन सक्रिय नहीं कर सका: %s�नेटवर्कमैनेजर से संपर्क नहीं कर सका: %s �'%s' प्रकार के '%s' कनेक्शन के लिए संपादक नहीं बना सका.�अवैध कनेक्शन के लिए संपादक नहीं बना सका: '%s'.�अस्थायी फ़ाइल नहीं बना सका: %s�daemonize नहीं कर सका: %s [error %u] �निजी कुंजी को विगोपित नहीं कर सका.�क्रमहीन आँकड़ा बना नहीं सका.�'%s' फ़ाइल को लोड नही कर सका �तर्क पदव्याख्या नहीं कर सकता�फ़ाइल फिर नहीं पढ़ सका: %s�PKCS#12 फाइल विगोपित नहीं कर सका: %d�PKCS#12 फाइल विगोपित नहीं कर सका: %s�PKCS#8 फाइल विगोपित नहीं कर सका: %s�प्रमाणपत्र डिकोड नहीं कर सका: %d�प्रमाणपत्र विगोपित नहीं कर सका: %s�PKCS#12 डिकोडर को आरंभीकृत नहीं कर सका: %d�PKCS#12 विगोपक आरंभीकृत नहीं कर सका: %s�PKCS#8 विगोपक आरंभीकृत नहीं कर सका: %s�PKCS#12 फाइल जाँच नहीं सका: %d�PKCS#12 फाइल जाँच नहीं सका: %s�बनाएँ�मौजूदा nmcli विन्यास: �DCB या FCoE सेटअप विफल�DHCP क्लाएंट त्रुटि�DHCP क्लाइंट विफल�DHCP क्लाइंट के लिए प्रारंभ करने में विफल�डीएनएस सर्वर�DSL�डीएसएल सत्यापन�DSL कनेक्शन %d�आंकड़ारेख�निष्क्रिय करें�मिटाएँ�गंतव्य�युक्ति�युक्ति '%s' सफलतापूर्वक सक्रिय '%s' के साथ. �युक्ति विवरण�युक्ति उपयोगकर्ता या ग्राहक द्वारा डिस्कनेक्ट कर दिया गया�युक्ति अब प्रबंधित है�युक्ति अब प्रबंधित नहीं है�अक्षम�क्या आप '%s' को साफ करना चाहते हैं? [yes]: �क्या आप '%s' को '%s' में सेट करना चाहते हैं? [yes]: �डेमॉन न होयें�कोई डेमान मत बनाएँ, और stderr में लॉग करें�कुछ भी मुद्रित नहीं�गतिशील WEP (802.1x)�EAP�ईथरनेट�'%s' मान संपादित करें: �कनेक्शन संपादित करें�कनेक्शन संपादित करें�संपादन...�मौजूदा '%s' कनेक्शन का संपादन: '%s'�त्रुटि विफल: %s�सक्रिय करें एसटीपी (स्पैनिंग ट्री प्रोटोकॉल)�Wi-Fi युक्तियाँ सक्रिय या निष्क्रिय करें�WiMAX मोबाइल ब्राडबैंड युक्तियाँ सक्रिय या निष्क्रिय करें�मोबाइल ब्राडबैंड युक्तियाँ सक्रिय या निष्क्रिय करें�तंत्र संजालन सक्रिय या निष्क्रिय करें�'%s' मान दें:�DNS सर्वर IPv4 पता की सूची दर्ज करें . उदाहरण: 8.8.8.8, 8.8.4.4 �DNS सर्वर के IPv6 की सूची दर्ज करें. यदि IPv6 विन्यास विधि 'auto' है इन DNS सर्वर को (यदि कोई है) में जोड़ा जाएगा जो स्वचालित विन्यास के द्वारा वापस किया जाता है. DNS सर्वर को 'shared' या 'link-local' IPv6 विन्यास विधि के द्वारा प्रयोग नहीं किया जा सकता है, क्योंकि कोई अपस्ट्रीम संजाल नहीं है. सभी दूसरे IPv6 विन्यास विधि में, ये DNS सर्वर को केवल प्रयोग किया जा सकता है इस कनेक्शन के लिए DNS के साथ. उदाहरण: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1 �S/390 विकल्प इस प्रकार संरूपित: विकल्प = <value>, option = <value>,... वैध विकल्प हैं: %s �बांडिंग विकल्प की सूची को इस प्रकार प्रारूपित रूप में दर्ज करें: option = <value>, option = <value>,... Valid options are: %s 'mode' can be provided as a name or a number: balance-rr = 0 active-backup = 1 balance-xor = 2 broadcast = 3 802.3ad = 4 balance-tlb = 5 balance-alb = 6 उदाहरण: mode=2,miimon=120 �उपयोक्ता अनुमति की सूची दें. यह इस प्रकार संरूपित नामों की सूची है: [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... यह मद कौमा या स्थान के द्वारा पृथक होगा. उदाहरण: alice bob charlie �बाइट को हेक्साडेसीमल मान के रूप में दर्ज करें. दो स्वरूप स्वीकार्य हैं: (a) हेक्साडेसीमल अंक का स्ट्रिंग, जहाँ हर को अंक एक बाइट को बताता है (b) स्थान से अलग बाइट की सूची बतौर हेक्साडेसीमल लिखित (वैकल्पिक 0x/0X प्रीफिक्स, और वैकल्पिक अग्रणी 0). Examples: ab0455a6ea3a74C2 ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2 �कनेक्शन प्रकार दर्ज करें: �द्वितीयक कनेक्शन का उपयोग करें जो सक्रिय किया जाना चाहिए जब यह सक्रिय किया जाता है. कनेक्शन को या तो UUID या ID (name). nmcli से निर्दिष्ट होना चाहिए जो नामों को UUID में पारदर्शी तरीके से अनूदित करता है. नोट करें कि NetworkManager केवल VPN को बतौर द्वितीयक कनेक्शन इस क्षण में समर्थन करता है. ये मद कौमा या स्थान से अलग किए जा सकते हैं. उदाहरण: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7 �WEP कुँजी का प्रकार दर्ज करें. स्वीकार्य मान हैं: 0 या अज्ञात, 1 या कुँजी, और 2 या कूटशब्द. �प्रमाणपत्र आँकड़ा आरंभीकृत करने में विफल: %s�त्रुटि: %s �त्रुटि: %s - कोई ऐसा कनेक्शन प्रोफ़ाइल नहीं.�त्रुटि: %s तर्क अनुपस्थित है.�त्रुटि: %s विशेषताएँ, न ही यह सेटिंग नाम है. �त्रुटि: %s.�त्रुटि: %s: %s.�त्रुटि: '%s' तर्क अनुपस्थित है.�त्रुटि: '%s' एक वैध मॉनिटरिंग अवस्था नहीं है; '%s' या '%s' का उपयोग करें. �त्रुटि: '%s' '%s' विकल्प के लिए वैध तर्क नहीं है.�त्रुटि: %s' सेटिंग इस कनेक्शन में उपस्थित नहीं है. �त्रुटि: '--fields' मान '%s' यहाँ वैध नहीं है (अनुमति प्राप्त क्षेत्र हैं: %s)�त्रुटि: 'autoconnect': %s.�त्रुटि: 'कनेक्शन शो': %s�त्रुटि: 'युक्ति प्रदर्शन': %s�त्रुटि: 'युक्ति स्थिति': %s�त्रुटि: 'युक्ति वाईफाई': %s�त्रुटि: 'सामान्य लॉगिंग': %s�त्रुटि: 'सामान्य अनुमतियाँ': %s�त्रुटि: 'संजालन' कमांड '%s' वैध नहीं है.�त्रुटि: 'सहेजें': %s.�त्रुटि: 'type' वितर्क जरूरी है.�त्रुटि: <setting>.<property> वितर्क अनुपस्थित है.�त्रुटि: पहुँच बिंदु के साथ bssid '%s' नहीं मिली.�त्रुटि: वितर्क '%s' प्रत्याशित था, लेकिन '%s' प्रदान किया गया.�त्रुटि: BSSID (%s) से कनेक्ट करने के लिए bssid तर्क (%s) से अलग है.�त्रुटि: कनेक्शन सक्रिय नहीं कर सकता है: %s. �त्रुटि: कनेक्शन सक्रिय किया जाना विफल. �त्रुटि: कनेक्शन सक्रियकरण विफल: %s�त्रुटि: NMClient ऑब्जेक्ट नहीं बना सका: %s.�त्रुटि: युक्ति '%s' एक Wi-Fi युक्ति नहीं है.�त्रुटि: युक्ति '%s' नहीं मिला.�त्रुटि: युक्ति सक्रियकरण विफल: %s�त्रुटि: यदि नेटवर्कप्रबंधक नहीं चल रहा है �त्रुटि: कोई Wi-Fi युक्ति नहीं मिला.�त्रुटि: SSID '%s' के साथ कोई पहुँच बिंदु नहीं मिला.�त्रुटि: कोई वितर्क नहीं दिया गया.�त्रुटि: कोई कनेक्शन निर्दिष्ट नहीं.�त्रुटि: कोई अंतरफलक निर्दिष्ट नहीं.�त्रुटि: SSID '%s' के साथ कोई संजाल नहीं मिला.�त्रुटि: विकल्प '%s' अज्ञात है, 'nmcli -help' आजमाएँ.�त्रुटि: विकल्प '--pretty' परस्पर वहिर्वेशी है '--terse' के साथ.�त्रुटि: विकल्प '--pretty' दूसरी बार निर्दिष्ट किया है.�त्रुटि: विकल्प '--terse' '--pretty' के साथ परस्पर वहिर्वेषी है.�त्रुटि: विकल्प '--terse' ने दूसरी बार निर्दिष्ट किया है.�त्रुटि: पैरामीटर '%s' न तो SSID और न ही BSSID है.�त्रुटि: SSID या BSSID अनुपस्थित है.�त्रुटि: समय समाप्ति %d सेकेंड में समाप्त.�त्रुटि: '%s' अप्रत्याशित वितर्क.�त्रुटि: अज्ञात कनेक्शन: '%s'.�त्रुटि: bssid तर्क मान '%s' एक वैध BSSID नहीं है.�त्रुटि: अज्ञात कनेक्शन मिटा नहीं सकता है: %s.�त्रुटि: कनेक्शन नहीं सहेजा गया. 'सहेजें' पहले टाइप करें. �त्रुटि: कनेक्शन वैध नहीं है: %s �त्रुटि: कनेक्शन जाँच विफलता: %s �त्रुटि: अतिरिक्त वितर्क नहीं अनुमतिप्राप्त: '%s'.�त्रुटि: '%s' मान हटाने में विफल: %s �त्रुटि: '%s' गुण सेट करने में विफल: %s �त्रुटि: अवैध '%s' वितर्क: '%s' (चालू/बंद का उपयोग करें).�त्रुटि: अवैध <setting>.<property> '%s'.�त्रुटि: अवैध वितर्क '%s'. �त्रुटि: अवैध कनेक्शन किस्म; %s �त्रुटि: अवैध कनेक्शन किस्म; %s.�त्रुटि: अवैध 'अतिरिक्त वितर्क '%s'.�त्रुटि: अवैध या अनुमतिप्राप्त सेटिंग नहीं '%s': %s.�त्रुटि: अवैध विशेषता '%s': %s.�त्रुटि: अवैध मान: %s �त्रुटि: अवैध मान: %s%s �त्रुटि: अवैध विशेषता: %s, न ही वैध सेटिंग नाम है. �त्रुटि: अवैध सेटिंग वितर्क '%s'; मान हैं [%s] �त्रुटि: अवैध सेटिंग नाम; %s �त्रुटि: '%s' विकल्प के लिए अनुपस्थित तर्क.�त्रुटि: '%s' गुण के लिए अनुपस्थित सेटिंग �त्रुटि: कोई वितर्क नहीं दिया हुआ; मान हैं [%s] �त्रुटि: कोई सेटिंग चयनित नहीं; मान [%s] हैं �त्रुटि: केवल यह क्षेत्र ही अनुमति प्राप्त है: %s�त्रुटि: विशेषता %s �त्रुटि: save-confirmation: %s �त्रुटि: status-line: %s �त्रुटि: अज्ञात सेटिंग '%s' �त्रुटि: अज्ञात सेटिंग: '%s' �त्रुटि: '%s' वितर्क के लिए मान जरूरी है.�त्रुटि: '%s' मान अनुपस्थित है.�त्रुटि: wep कुंजी प्रकार के तर्क मान '%s' अमान्य है, 'कुंजी' या 'पद' का उपयोग करें.�ईथरनेट�तारयुक्त संबंधन %d �तुरंत बाहर निकलें अगर नेटवर्कप्रबंधक चल रहा है या नहीं जोड़ने है�PKCS#8 निजी कुंजी व्याख्या करने में असफल रहा.�प्रमाणपत्र विगोपित करने में विफल.�निजी कुंजी गोपित करने में विफल.�निजी कुंजी गोपित करने में विफल: %d.�निजी कुंजी गोपित करने में विफल: विगोपित आँकड़ा काफी बड़ा है.�निजी कुंजी गोपित करने में विफल: अप्रत्याशित पैडिंग लंबाई.�गोपित करने में विफल: %d.�निजी कुंजी के विगोपन को अंतिम रूप देने में विफल: %d.�अपेक्षित PKCS#8 अंत टैग '%s' को खोजने में असफल.�अपेक्षित PKCS#8 आरंभ टैग को खोजने में असफल.�क्रिप्टो ईंजन आरंभीकृत करने में विफल.�क्रिप्टो ईंजन आरंभीकृत करने में विफल: %d.�विगोपन साइफर स्लॉट को आरंभीकृत करने में विफल.�गोपन संदर्भ आरंभीकृत करने में विफल.�गोपन साइफर स्लाट आरंभीकृत करने में विफल.�गोपन संदर्भ आरंभीकृत करने में विफल.�अनुरोध नेटवर्क के साथ पंजीकृत करने में विफल�निर्दिष्ट APN का चयन करने में विफल�IV को गोपन के लिए सेट करने में विफल.�IV को गोपन के लिए सेट करने में विफल.�गोपन के लिए सममितीय कुंजी सेट करने में विफल.�गोपन के लिए सममितीय कुंजी सेट करने में विफल.�अग्रेषित विलंब�समूह�जीएसएम मोडेम सिम पिन आवश्यक �जीएसएम मोडेम सिम PUK की आवश्यकता है�जीएसएम मोडेम सिम कार्ड नहीं सम्मिलित किया गया हैं�जीएसएम मोडेम सिम गलत�GSM कनेक्शन�GVRP, �गेटवे�हेयरपिन प्रकार�हेलो समय�छिपाएँ�मेजबाननाम�INFINIBAND�आईपी विन्यास (कोई उपलब्ध पता नहीं, मध्यांतर, आदि) आरक्षित नहीं किया जा सकता है�आईपीवी 4 विन्यास�आईपीवी 6 विन्यास�IV गैर हेक्साडेसीमेल अंक समाहित करता है.�IV की लंबाई में बाइट संख्या सम संख्या होनी चाहिए.�पहचान�यदि VPN कनेक्शन के प्रकार आप बनाना चाहते हैं सूची में प्रकट नहीं होता है, तो आप सही वीपीएन प्लगइन संस्थापित नहीं हो सकता है.�नज़रअंदाज़ करें�InfiniBand�InfiniBand P_Key कनेक्शन जनक अंतरफलक नाम निर्दिष्ट नहीं कर रहा है�InfiniBandकनेक्शन�InfiniBandकनेक्शन %d�InfiniBand डिवाइस जुड़ा हुआ मोड का समर्थन नहीं करता हैं�Infra�अंतरफलक:�अवैध विन्यास विकल्प '%s'; अनुमतिप्राप्त [%s] �अवैध विकल्प. कृपया --help का उपयोग वैध विकल्प देने के लिए करें.�JSON विन्यास�कुंजी�LEAP�LOOSE_BINDING, �लिंक डाउन विलंब�कड़ी मॉनिटरिंग�लिंक अप विलंब�लिंक स्थानीय�',' के द्वारा अलग प्लगिन की सूची �लॉग डोमेन ',' से अलग: [%s] का कोई संयोग�लॉग स्तर: [%s] में से एक�MII (अनुशंसित)�MSCHAP�MSCHAPv2�MTU�सभी चेतावनी गंभीर बनाएँ�विरूपित PEM फाइल: DEK-Info दूसरा टैग नहीं था.�विरूपित PEM फाइल: Proc-Type पहला टैग नहीं था.�विरूपित PEM फाइल: IV का अवैध प्रारूप DEK-Info टैग में.�विरूपित PEM फाइल: कोई IV DEK-Info टैग में नहीं मिला.�विरूपित PEM फाइल: अज्ञात Proc-Type टैग '%s'.�विरूपित PEM फाइल: अज्ञात निजी कुंजी साइफर '%s'.�हस्तचालित�अधिकतम आयु�मेश�मेट्रिक�मोबाइल ब्रॉडबैंड�मोबाइल ब्रॉडबैंड कनेक्शन %d�मोबाइल ब्रॉडबैंज संजाल कूटशब्द�प्रकार�मोडेम विफल या अब अनुपलब्ध है�मोडेम आरम्भीकरण असफ़ल रहा�मोडेम तैयार या अब उपलब्ध है�ModemManager अनुपलब्ध है�सभी उपयोगकर्ताओं के लिए संजाल कनेक्शन संशोधित करें�स्थिर सिस्टम होस्टनेम को सुधारें�निजी संजाल कनेक्शन संशोधित करें�कनेक्शन सक्रियकरण (जारी रखने के लिए दबाएँ) मॉनिटरिंग �मॉनिटरिंग आवृत्ति�एक P_Key जरूर निर्दिष्ट करें यदि जनक को निर्दिष्ट कर रहा है�N/A�इस उपकरण के लिए आवश्यक फर्मवेयर लापता हो सकता है�नेटवर्क पंजीकरण से इनकार किया�संजाल पंजीयन समयबाह्य हो गई है�NetworkManager TUI�NetworkManager सक्रिय प्रोफ़ाइल�NetworkManager कनेक्शन प्रोफ़ाइल�नेटवर्कप्रबंधक कार्यशील नहीं है.�नेटवर्कप्रबंधक लॉगिंग�नेटवर्कप्रबंधक सभी नेटवर्क कनेक्शन पर नज़र रखता है और स्वचालित रूप से सबसे अच्छा उपयोग करने के लिए कनेक्शन को चुनता है. यह भी उपयोगकर्ता बेतार पहुँच बिंदु है जो कंप्यूटर में वायरलेस कार्ड के साथ संबद्ध करना चाहिए निर्दिष्ट करने की अनुमति देता है.�नेटवर्कप्रबंधक अनुमति�NetworkManager स्थिति�नेटवर्कप्रबंधक सो गया�संजालन�तयशुदा मार्ग के लिए इस संजाल को कभी प्रयोग मत करें�नया कनेक्शन�अगला हॉप�कोई वाहक स्थापित नहीं किया जा सकता�कोई पसंदीदा रूट परिभाषित नहीं है.�डायल टोन नहीं�कोई कारण नहीं दिया गया�कोई सेवा नाम उल्लेखित नहीं है�कोई ऐसा कनेक्शन नहीं '%s'�संजाल के लिए कोई खोज नहीं�ठीक�OLPC जाल�एक मनपसंद रूट�%d मनपसंद रूट�खुला तंत्र� %s को खोलना असफल: %s �PAN कनेक्शन�PAP�पीसीआई�PEM प्रमाणपत्र के पास कोई अंत टैग '%s' नहीं है.�PEM प्रमाणपत्र के पास कोई प्रारंभ टैग '%s' नहीं है.�PEM कुंजी फाइल के पास कोई अंत टैग '%s' नहीं है.�पिन�PIN चेक करने में विफल रहा�पिन कोड मोबाइल ब्रॉडबैंड युक्ति के लिए जरूरी है�पिन कोड जरूरी�पीपीपी विन्यास�PPP विफल�PPP सेवा डिस्कनेक्ट हो गया�PPP सेवा आरंभ होने में विफल रहा�PPPoE�PPPoE कनेक्शन�पैरेंट�कूटशब्द�कूटशब्द:�कूटशब्द या गोपन कुंजी बेतार संजाल '%s' की पहुँच के लिए जरूरी है.�पथ लागत�कृपया कोई विकल्प चुनें�उपसर्ग�प्राथमिक�छापें नेटवर्कप्रबंधक संस्करण और बाहर निकलें�प्राथमिकता�निजी कुंजी कूटशब्द�प्रोफ़ाइल नाम�गुण नाम?� NetworkManager को स्लीप स्थिति या वेकअप स्थिति में रखें (केवल सिस्टम पावर मैनेजमेंट के द्वारा प्रयोग किया जाएगा)�बाहर�REORDER_HEADERS, �रेडियो स्विचेस�हटाएँ� 128-bit गोपन जरूरी�इस कनेक्शन के पूरा होने के लिए IPv4 पता चाहिए�इस कनेक्शन के पूरा होने के लिए IPv6 पता चाहिए�राउण्ड रॉबिन�रॉटिंग�SIM PIN सही था�SSID�SSID लंबाई <1-32> बाइट के बाहर है�SSID या BSSID: �कनेक्शन को 'autoconnect=yes' से सहेजें. वह कनेक्शन के तत्काल सक्रियकरण का परिणाम देगा. क्या आप अभी भी सहेजना चाहते हैं? %s�डोमेन खोजें�गोपनीयता की आवश्यकता है, लेकिन नहीं प्रदान की गई�सुरक्षा�कनेक्शन के प्रकार चुनें जिसे आप करना चाहते हैं.�स्लेव कनेक्शन के प्रकार चुनें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं.�चुनें...�PPP इको पैकेट भेजें�सेवा�मेजबाननाम सेट करें�'%s' पर मेजबाननाम सेट करें�तंत्र मेजबाननाम सेट करें�'%s' सेटिंग इस कनेक्शन में उपस्थित नहीं है. �सेटिंग नाम? �साझा�साझा कुंजी�साझा कनेक्शन सेवा विफल�साझा कनेक्शन सेवा प्रारंभ करने में विफल�दिखाएँ�कूटशब्द दिखाएँ�स्लेव�एक पीआईडी फ़ाइल का स्थान निर्दिष्ट करें� फ़ाइल स्थान की स्थिति�युक्ति की स्थिति�सफल�सिस्टम कनेक्शन के नियंत्रण को सिस्टम नीति रोकता है�Wi-Fi युक्ति के सक्रियण या निष्क्रियण को तंत्र नीति रोकता है�WiMAX मोबाइल ब्रॉडबैंड युक्ति के सक्रियण या निष्क्रियण को तंत्र नीति रोकता है�मोबाइल ब्रॉडबैंड युक्ति के सक्रियण या निष्क्रियण को तंत्र नीति रोकता है�तंत्र संजालन के युक्ति के सक्रियण या निष्क्रियण को तंत्र नीति रोकता है�प्रणाली नीति सभी उपयोगकर्ताओं के लिए संजाल सेटिंग के संशोधन से बचाता है�प्रणाली नीति व्यक्तिगत संजाल सेटिंग के संशोधन से बचाता है�सिस्टम नीति स्थिर सिस्टम होस्टनेम के रूपांतरण को रोकता है.�NetworkManager को स्लीप या वेकअप स्थिति में लाने के लिए नेटवर्कमैनेजर रोकता है�किसी संरक्षित Wi-Fi संजाल के द्वारा साझा कनेक्शन को सिस्टम नीति रोकता है�किसी खुले Wi-Fi संजाल के द्वारा साझा कनेक्शन को सिस्टम नीति रोकता है�टोली�टीम पोर्ट�टोली�टीम कनेक्शन�टीम कनेक्शन %d�ब्लूटूथ कनेक्शन में विफल रहा है या समयबाह्य हो गई है�आईपी विन्यास अब मान्य नहीं है�वाइ-फाइ संजाल पाया नहीं जा सका�कनेक्शन सहेजा नहीं है. क्या आप सचमुच बाहर होना चाहते हैं? %s�दूसरे क्लायंट से कनेक्शन प्रोफ़ाइल हटाया गया है. आप प्रधान मेन्यू में 'सहेजें' को इसे जमा करने के लिए टाइप कर सकते हैं. �दूसरे क्लायंट से कनेक्शन प्रोफ़ाइल हटाया गया है. आप 'सहेजें' को इसे जमा करने के लिए टाइप कर सकते हैं. �युक्ति विन्यास के लिए नहीं सज सकता है�उपकरण हटाया गया था�उपकरण सक्रिय कनेक्शन गायब हो गया�डिवाइस मौजूदा कनेक्शन मान लिया गया था.�डायलन करने का प्रयास विफल�डायलन अनुरोध का समय समाप्त�प्रतिक्रिया की अपेक्षित शुरुआत�संयोजकता जांचों के बीच अंतराल (सेकंड में)�लाइन व्यस्त है�मॉडेम पाया नहीं जा सका�निवेदक अब उपलब्ध है�परिवहन अवस्था�'describe [<setting>.<prop>]' टाइप करें विस्तृत विशेषता विवरण के लिए.�'help' या '?' उपलब्ध कमांड के लिए टाइप करें.�यूएसबी�नया कनेक्शन जोड़ने में असमर्थ: %s�कनेक्शन मिटाने में असमर्थ: %s�निजी कुंजी प्रकार निर्धारित करने में असमर्थ.�कनेक्शन सहेजने में असमर्थ: %s�मेजबाननाम सेट नहीं कर सका: %s�गोपन के बाद आँकड़ा की अप्रत्याशित मात्रा.�कनेक्शन सामान्य करने के लिए अप्रत्याशित विफलता�कनेक्शन जाँचने के लिए अप्रत्याशित विफलता�अज्ञात�अज्ञात कमांड वितर्क: '%s' �अज्ञात कमांड: '%s' �अज्ञात त्रुटि�अज्ञात लॉग डोमेन '%s'�अज्ञात लॉग स्तर '%s'�अज्ञात स्लेव किस्म '%s'�प्रयोग�प्रयोग: nmcli connection edit { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [id \| uuid \| path] <ID> किसी अंतःक्रियात्मक संपादक में मौजूदा कनेक्शन प्रोफ़ाइल संपादित करें. यह प्रोफ़ाइल इसके नाम से पहचाना जाता है, UUID या D-Bus पथ द्वारा ARGUMENTS := [type <new connection type>] [con-name <new connection name>] किसी अंतःक्रियात्मक संपादक में कोई नया कनेक्शन प्रोफ़ाइल जोड़ें. �प्रयोग: nmcli connection load { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := <filename> [<filename>...] डिस्क से एक या अधिक कनेक्शन फ़ाइल लोड/रिलोड करें. इसका उपयोग किसी कनेक्शन फ़ाइल का संपादन करके करें ताकि पक्का किया जा सके कि NetworkManager अपने नवीनतम स्थिति से परिचित है. �प्रयोग: nmcli connection reload { help } डिस्क से सभी कनेक्शन फ़ाइल फिर लोड करें. �प्रयोग: nmcli device connect { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := <ifname> युक्ति को कनेक्ट करें. NetworkManager किसी उपयुक्त कनेक्शन को ढूँढ़ने की कोशिश करेगा जो सक्रिय किया जाएगा. यह कनेक्शन को देखेगा जो स्वतः कनेक्ट पर स्वचालित रूप से सेट नहीं है. �प्रयोग: nmcli device show { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [<ifname>] युक्तियों के विवरण दिखाएँ. सभी युक्तियों के लिए कमांड नीचे के विवरण सूचीबद्ध करता है, या फिर दी गए युक्ति के लिए. �प्रयोग: nmcli device status { help } सभी युक्ति के लिए स्थिति दिखाएँ. तयशुदा रूप से, निम्नलिखित स्तंभ दिखाए गए हैं: DEVICE - interface name TYPE - device type STATE - device state CONNECTION - युक्ति पर कनेक्शन सक्रिय (यदि कोई है) प्रदर्शित स्तंभ को '--fields' वैश्विक विकल्प के उपयोग से बदला जा सकता है. 'status' तयशुदा कमांड है, जिसका अर्थ है कि 'nmcli device' 'nmcli device status' को कॉल करता है. �प्रयोग: nmcli general hostname { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [<hostname>] परसिस्टेंट तंत्र मेजबाननाम बदलें या पाएँ. बिना किसी विर्तक के, यह मौजूदा रूप से विन्यस्त मेजबाननाम को छापता है. जब आप मेजबाननाम पास करते हैं, NetworkManager इसे नया स्थिर तंत्र मेजबाननाम के रूप में सेट करता है. �प्रयोग: nmcli general logging { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [level <log level>] [domains <log domains>] NetworkManager लॉगिंग लेवल और डोमेन पाएँ या बदलें. बिना किसी वितर्क के, मौजूदा लॉगिंग और डोमेन दिखाए जाते हैं. लॉगिंग स्थिति बदलने के लिएष स्तर और/या डोमेन बदलें. कृपया मैन पेज का संदर्भ लें संभावित लॉगिंग डोमेन के लिए. �प्रयोग: nmcli general permissions { help } सत्यापित संचालन के लिए कॉलर अनुमति दिखाएँ. �प्रयोग: nmcli general status { help } NetworkManager का स्थिति दिखाएँ. 'status' तयशुदा क्रिया है, जिसका अर्थ है कि 'nmcli gen' 'nmcli gen status' को कॉल करता है �प्रयोग: nmcli networking connectivity { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [check] संजाल कनेक्टिविटी स्थिति पाएँ. वैकल्पिक 'check' वितर्क NetworkManager कनेक्टिविटी को फिर जाँच करने के लिए बनाता है. �प्रयोग: nmcli networking off { help } स्विच संजालन चालू �प्रयोग: nmcli networking on { help } स्विच संजालन चालू. �प्रयोग: nmcli networking { COMMAND \| help } COMMAND := { [ on \| off \| connectivity ] } on off connectivity [check] �प्रयोग: nmcli radio all { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [on \| off] सभी रेडियो स्विच की स्थिति पाएँ, या उन्हें चालू/बंद करें. �प्रयोग: nmcli radio wifi { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [on \| off] सभी वाई-फ़ाई रेडियो स्विच की स्थिति पाएँ, या उन्हें चालू/बंद करें. �प्रयोग: nmcli radio wwan { ARGUMENTS \| help } ARGUMENTS := [on \| off] सभी मोबाइल ब्राँडबैंड रेडियो स्विच की स्थिति पाएँ, या उन्हें चालू/बंद करें. �TCP शीर्षिका संकुचन का उपयोग करें�बिंदु से बिंदु तक गोपन का उपयोग करें (MPPE)�स्टेटफुल MPPE का उपयोग करें�उपयोक्तानाम�VLAN�VLAN कनेक्शन�VLAN कनेक्शन %d�VLAN ID�VPN�VPN कनेक्टेड�VPN कनेक्टिंग�VPN कनेक्टिंग (IP विन्यास पा रहा है)�VPN कनेक्टिंग (सत्यापन जरूरी)�VPN कनेक्टिंग (तैयार)�VPN कनेक्शन�VPN संबंधन %d�VPN कनेक्शन विफल�VPN डिसकनेक्टेंड�वैध कनेक्शन प्रकार: %s �कनेक्शन जाँचें: %s �'%s' सेटिंग जाँचें: %s �WEP 128-bit पासफ्रेज�WEP 40/128-बिट कुँजी (हेक्स या ASCII)�WEP सूची�1 (तयशुदा)�2�3�4�वाई-फाई�WPA व WPA2 एंटरप्राइज�WPA व WPA2 निजी�WWAN रेडियो स्विच�NetworkManager के लिए प्रतीक्षा करें कनेक्शन बदले�NetworkManager के लिए प्रतीक्षा करें संजाल करनेक्शन के आरंभन के लिए सक्रिय करने के लिए.�चेतावनी: %s एक UUID नहीं है किसी मौजूदा कनेक्शन प्रोफ़ाइल का �चेतावनी: %s.%s '%s' मे सेट किया है, लेकिन यह बुनियादी अवस्था में अनदेखा किया जा सकता है �चेतावनी: मौजूदा कनेक्शन '%s' का संपादन; 'con-name' वितर्क अनदेखा है �चेतावनी: मौजूदा कनेक्शन '%s' का संपादन; 'type' वितर्क अनदेखा है �चेतावनी: master='%s' मौजूदा प्रोफाइल का संदर्भ नहीं रखता है. �वाई-फाई�स्वचालित�क्लाइंट�वाई - फाई संबंधन %d�Wi-Fi रेडियो स्विच�Wi-Fi स्कैन सूची�कोई नहीं�WiMAX�तारसहित�तारयुक्त 802.1X सत्यापन�तारयुक्त संबंधन�तारयुक्त संबंधन %d� %s पे लिखने में असफल: %s �XOR�आप निम्नलिखित विशेषता संपादित कर सकते हैं: %s �आप निम्नलिखित सेटिंग्स संपादित कर सकते हैं: %s �[ Type: %s \| Name: %s \| UUID: %s \| Dirty: %s \| Temp: %s ] �['%s' सेटिंग मान] �[NM विशेषता विवरण]�[nmcli विशिष्ट विवरण]�activate [<ifname>] [/<ap>\|<nsp>] :: activate the connection Activates the connection. Available options: <ifname> - device the connection will be activated on /<ap>\|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified) �सक्रिय किया हुआ�सक्रिय कर रहा है�add [<value>] :: append new value to the property This command adds provided <value> to this property, if the property is of a container type. For single-valued properties the property value is replaced (same as 'set'). �विज्ञापित करें,�एजेंट-स्वामित्व, �asleep�ऑथ�auto�back :: मेन्यू स्तर पर जाएँ �बैंडबिड्थ प्रतिशत कुल 100%% होना चाहिए�बाइट्स�change :: change current value मौजूदा मान दिखाता है और इसे संपादन करने देता है. �कनेक्टेड� जुड़ा(केवल स्थानीय)�जुड़ा (केवल साइट)�जुड़ रहा है�कनेक्टिंग (IP कनेक्शन जाँच रहा है)�कनेक्टिंग (विन्यस्त कर रहा है)�कनेक्टिंग (IP विन्यास पा रहा है)�कनेक्टिंग (सत्यापन जरूरी)�कनेक्टिंग (तैयार)�जुड़ रहा हैं (माध्यमिक कनेक्शन शुरू करने के लिए)�कनेक्शन�कनेक्शन विफल�कनेक्शन किस्म '%s' वैध नहीं है�निष्क्रिय किया गया�अक्रिय कर रहा है�तयशुदा�describe :: describe property Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties. �describe [<setting>.<prop>] :: describe property Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties. �युक्ति '%s' '%s' के साथ संगत नहीं है�अक्षम�डिसकनेक्टेड�डिसकनेक्ट कर रहा है�विशेषता मान पाने के लिए नहीं जानते हैं कैसे�तत्व अवैध है�सक्षम�सक्षम, �क्षेत्र '%s' को अलग रहना है�पताका अवैध है�पताका अवैध है�पताका अवैध है - निष्क्रिय�पूर्ण�goto <setting>[.<prop>] \| <prop> :: enter setting/property for editing This command enters into a setting or property for editing it. Examples: nmcli> goto connection nmcli connection> goto secondaries nmcli> goto ipv4.addresses �'%s' गुण को PKCS#12 के लिए मिलान करना है�help/? [<command>] :: help for nmcli commands �help/? [<command>] :: help for the nmcli commands �सॉफ़्टवेयर infiniband युक्ति का अंतरफलक नाम '%s' होना चाहिए या इसे अनसेट करें (इसके बदले यह '%s' है)�अवैध प्रमाणपत्र आँकड़ा प्रारूप�अवैध क्षेत्र '%s'; अनुमतिप्राप्त क्षेत्र: %s और %s, या %s,%s�अवैध प्राथमिकता नक्शा '%s'�एक वैध MAC पता नहीं है�सीमित�%s %s�अनिवार्य विकल्प '%s' अनुपस्थित है�ms�अनुपस्थित नाम, [%s] में से एक की कोशिश करें�जरूर ८ कौमा से पृथक संख्या समाहित करनी चाहिए�न तो वैध कनेक्शन न युक्ति प्रदत्त�कभी नहीं�नया मेजबाननाम�nmcli प्रत्यक्ष JSON विन्यास आँकड़ा स्वीकार कर सकता है और विन्यास समाहित करने वाले फ़ाइल नाम. बाद की स्थिति में फ़ाइल फ़ाइल पढ़ा जाता है और सामग्री को इस गुण में डाला जाता है. उदाहरण: set team.config { "device": "team0", "runner": {"name": "roundrobin"}, "ports": {"eth1": {}, "eth2": {}} } set team.config /etc/my-team.conf �nmcli टूल, संस्करण %s �नहीं�युक्ति '%s' पर कोई सक्रिय कनेक्शन नहीं�कोई सक्रिय कनेक्शन या युक्ति नहीं�'%s' कनेक्शन के लिए कोई युक्ति नहीं मिला�कुछ नहीं�जरूरी नहीं, �सहेजा नहीं�बंद�चालू�पोर्टल�तैयारी�print [all] :: print setting or connection values Shows current property or the whole connection. Example: nmcli ipv4> print all �print [property\|setting\|connection] :: print property (setting, connection) value(s) Shows property value. Providing an argument you can also display values for the whole setting or connection. �गुण अवैध है�विशेषता अवैध (सक्रिय नहीं)�गुण रिक्त है�गुण अवैध है�गुण अनुपस्थित है�गुण निर्दिष्ट नहीं है और न ही '%s:%s'�विशेषता किस्म को '%s' पर सेट होना चाहिए�गुण मान '%s' रिक्त है या काफी लंबा है (>64)�quit :: exit nmcli This command exits nmcli. When the connection being edited is not saved, the user is asked to confirm the action. �remove <setting>[.<prop>] :: remove setting or reset property value This command removes an entire setting from the connection, or if a property is given, resets that property to the default value. Examples: nmcli> remove wifi-sec nmcli> remove eth.mtu �कार्यशील�save [persistent\|temporary] :: save the connection Sends the connection profile to NetworkManager that either will save it persistently, or will only keep it in memory. 'save' without an argument means 'save persistent'. Note that once you save the profile persistently those settings are saved across reboot or restart. Subsequent changes can also be temporary or persistent, but any temporary changes will not persist across reboot or restart. If you want to fully remove the persistent connection, the connection profile must be deleted. �सेकण्ड�set [<setting>.<prop> <value>] :: set property value This command sets property value. Example: nmcli> set con.id My connection �set [<value>] :: set new value This command sets provided <value> to this property �इस गुण की सेटिंग के लिए गैर शून्य '%s' गुण चाहिए�slave-type '%s' के लिए एक '%s' सेटिंग कनेक्शन में चाहिए�आरंभ किया�शुरू कर रहा है�योग 100% नहीं�टीम का नियंत्रण विफल�विशेषता बदला नहीं जा सकता है�मान '%s' एक वैध UUID नहीं है�यह विशेषता '%s=%s' के लिए रिक्त नहीं हो सकता है�यह गुण '%s=%s' के लिए अनुमतिप्राप्त नहीं है�अनुपलब्ध�अज्ञात�अज्ञात युक्ति '%s'.�अप्रबंधित�'goto <setting>' पहले उपयोग करें, या 'describe <setting>.<property>' �'goto <setting>' का उपयोग पहले करें, या 'set <setting>.<property>' �मान '%d' परिसर के बाहर है <%d-%d>�इच्छुक, �हाँ�	104.43 KB	2025-11-11 18:33
📄 at-spi2-core.mo ��,��<��P�� Q��r��F��W��The application no longer exists�Project-Id-Version: at-spi2-core.po.master.hi Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=at-spi&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2012-03-26 15:34+0530 Last-Translator: chandankumar(ciypro) <chandankumar.093047@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.2 Language: hi Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; �अनुप्रयोग अब मौजूद नहीं है�	670 B	2022-01-28 11:58
📄 atk10.mo ��\|��&��8��H��a��#�� C��+ �� o ��-��y ��4�� ?��k��:��<��7��#��4��[��,��$��B�� 7��5��E��{��'��#��"��(��=��6��]���� (�� 8�� F�� T��^�� f�� q�� !��4��:��G��N��Z��a��f�� l��w�� %��/��<��H��M�� V��d�� j�� t�� +�� 6��@�� F��Q�� e��o�� /��)��B��(��a��)��2��B��R����O��}��X��R��&��[��y��B��/��H��v��_��w��4�� C!��v��!��k��Z"��&��"��"��v#��#��"��'$��`��J$��G��$��P��$��_��D%��%��.&��e��&��('��E'��X'��i'�� '��"��'��'��'��'��'��'��#��(��9(��(��P(��y(��(��"��(��(��(��+��(��')��4)��(��D)��(��m)��+��)��@��)��:����%��>��%��d��%����"��������+��,+��E+��e+��r+��+��+��+��+��+��%��+�� ,�� 3,��=,��%��Z,��,��,��%��,��,��,��,�� -��-��$-��A-��U-��"��h-��-��-��-��-��-��&��.�� ,.��6.��O.��"��o.��"��.��.��.��,��.��(��/��</��+��P/��\|/��%��/��/�� /��/��/��0��0��"��00��S0��c0��8��0��"��0��;��0��-��1��I1�� _1��i1��1��"��1��1��1��1��1��2��-2��6��]��I��O��\|��m��7��[��T��n��W��4��a��h��0��r��,��?��%��D��!��:��p��'��w��H��y��K��/��F��)��u��L��S��f��A��;��8��t��1��X��x��2��}��v��N��$��J��(��<��3��U��E��P��=��"��^��\�� 9��~��M��`��g��Q��C��s��i��Z��k��#��>��d�� 5��+��o�� _��-��z��{��B��.����@��e��Y��q��&�� V��c��b��R��l��G��j��Accessible Description�Accessible Layer�Accessible MDI Value�Accessible Name�Accessible Parent�Accessible Role�Accessible Table Caption�Accessible Table Caption Object�Accessible Table Column Description�Accessible Table Column Header�Accessible Table Row Description�Accessible Table Row Header�Accessible Table Summary�Accessible Value�Description of an object, formatted for assistive technology access�End index�Is used to notify that the parent has changed�Is used to notify that the table caption has changed�Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead�Is used to notify that the table column description has changed�Is used to notify that the table column header has changed�Is used to notify that the table row description has changed�Is used to notify that the table row header has changed�Is used to notify that the table summary has changed�Is used to notify that the value has changed�Number of Accessible Hypertext Links�Number of Anchors�Object instance’s name formatted for assistive technology access�Selected Link�Specifies whether the AtkHyperlink object is selected�Start index�The accessible MDI value of this object�The accessible layer of this object�The accessible role of this object�The end index of the AtkHyperlink object�The number of anchors associated with the AtkHyperlink object�The number of links which the current AtkHypertext has�The start index of the AtkHyperlink object�accelerator label�alert�animation�application�arrow�autocomplete�calendar�canvas�caption�chart�check box�check menu item�color chooser�column header�combo box�comment�dateeditor�desktop frame�desktop icon�dial�dialog�directory pane�document email�document frame�document presentation�document spreadsheet�document text�document web�drawing area�edit bar�embedded component�entry�file chooser�filler�fontchooser�footer�form�frame�glass pane�grouping�header�heading�html container�icon�image�image map�info bar�input method window�internal frame�invalid�label�layered pane�link�list�list box�list item�menu�menu bar�menu item�notification�option pane�page�page tab�page tab list�panel�paragraph�password text�popup menu�progress bar�push button�radio button�radio menu item�redundant object�root pane�row header�ruler�scroll bar�scroll pane�section�separator�slider�spin button�split pane�statusbar�table�table cell�table column header�table row�table row header�tear off menu item�terminal�text�toggle button�tool bar�tool tip�tree�tree item�tree table�unknown�viewport�window�Project-Id-Version: hi Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2012-03-26 15:41+0530 Last-Translator: chandankumar(ciypro) <chandankumar.093047@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.2 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); Language: hi �पहुँच योग्य वर्णन�पहुँच योग्य परत�पहुँच योग्य एमडीआई मूल्य�पंहुचयोग्य नाम�पहुँच योग्य जनक�पहुँच योग्य भूमिका�पहुँच योग्य सारणी शीर्षक�पहुँच योग्य सारणी शीर्षक वस्तु�पहुँच योग्य सारणी स्तंभ वर्णन�पहुँच योग्य सारणी स्तंभ शीर्षिका�पहुँच योग्य सारणी पंक्ति वर्णन�पहुँच योग्य सारणी पंक्ति शीर्षिका�पहुँच योग्य सारणी सारांश�पहुँच योग्य मूल्य�मददगार तकनीक पँहुच हेतु प्रारूपित वस्तु का वर्णन�अंतिम सूची�जनक बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�सारणी शीर्षक बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�सारणी शीर्षक बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है, यह गुण उपयोग में नहीं लेना चाहिए. बदले में पहुँच योग्य-सारणी-शीर्षक-वस्तु उपयोग में लेना चाहिए�पहुँच योग्य सारणी स्तंभ वर्णन बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�सारणी स्तंभ शीर्षिका बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�पहुँच योग्य सारणी पंक्ति वर्णन बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�सारणी पंक्ति शीर्षिका बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�सारणी स्तंभ सारांश बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�मान बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है�पहुँच योग्य हायपरटेक्स्ट कड़ी की संख्या�लंगर की संख्या�मददगार तकनीक पँहुच हेतु प्रारूपित वस्तु उदाहरण नाम�चयनित लिंक�उल्लेखित करता है कि क्या एटीके-हायपरलिंक वस्तु चयनित है�प्रारंभ सूची�इस वस्तु का पहुँच योग्य एमडीआई मूल्य�इस वस्तु की पहुँच योग्य परत�इस वस्तु की पहुँच योग्य भूमिका�एटीके-हायपरलिंक वस्तु की अंतिम सूची�एटीके-हायपरलिंक वस्तु के साथ सम्बद्ध लंगर की संख्या�कड़ी की संख्या जो कि वर्तमान एटीके-हायपरटेक्स्ट में हैं�एटीके-हायपरलिंक वस्तु का प्रारंभ सूची�त्वरक लेबल�सावधान�चल छवि�अनुप्रयोग�तीर�स्वतः समाप्त�पंचांग�कैनवास�शीर्षक�चार्ट�जाँच पेटी�चेक मेन्यू मद�रंग चयनक�स्तंभ शीर्षिका�कॉम्बो पेटी�टिप्पणी�तिथि-सम्पादक�डेस्कटॉप फ्रेम�डेस्कटॉप प्रतीक�डायल�संवाद�निर्देशिका फलक�दस्तावेज़ ईमेल�दस्तावेज़ ढांचा�दस्तावेज़ प्रस्तुतीकरण�दस्तावेज़ स्प्रेडशीट�दस्तावेज़ पाठ�दस्तावेज़ वेब�आरेखण-क्षेत्र�संपादन पट्टी�एंबेडेड घटक�प्रविष्टि�फ़ाइल-चयनक�भरनेवाला�फ़ॉन्ट-चयनक�फुटर�प्रपत्र�फ्रेम�काँच-फलक�समूहबद्धता�शीर्षिका�शीर्षक�एचटीएमएल-धारक�प्रतीक�छवि�छवि नक़्शा�जानकारी पट्टी�इनपुट विधि विंडो�आन्तरिक फ्रेम�अवैध�लेबल�स्तरित फलक�कड़ी�सूची�सूची बॉक्स�सूची मद�मेन्यू�मेन्यू पट्टी�मेन्यू मद�अधिसूचना�विकल्प फलक�पृष्ठ�पृष्ठ टैब�पृष्ठ टैब सूची�पटल�अनुच्छेद�पासवर्ड पाठ�पॉपअप मेन्यू�प्रगति पट्टी�पुश बटन�रेडियो बटन�रेडियो मेन्यू मद�वैकल्पिक वस्तु�रूट फलक�पंक्ति शीर्षिका�रूलर�स्क्रॉल पट्टी�स्क्रॉल फलक�खंड�विभाजक�स्लाइडर�स्पिन बटन�कटा फलक�स्थिति-पट्टी�सारणी�सारणी कोष्ठ�सारणी स्तंभ शीर्षिका�सारणी पंक्ति�सारणी पंक्ति शीर्षिका�टीयर ऑफ मेन्यू मद�टर्मिनल�पाठ�टॉगल बटन�औज़ार पट्टी�औज़ार युक्ति�ट्री�ट्री मद�तरू-सारणी�अज्ञात�व्यूपोर्ट�विंडो�	12.56 KB	2022-01-26 22:55
📄 chkconfig.mo ��Y��`��-��w��<�� 9��5 ��"��o ��$�� %�� +�� % �� $��<�� O��4��Z��6��"�� B��5��3��x��&��/�� -�� 4 ����= ��(��h ��L�� M�� .��,��=��[��;��3��M��g��#��$��&��,��5��T��q�� 2��!��P��'��r��8�� A��9��=��w��!��&��`��#��S��w��,��>��0��E��V��n��[��/��m��-��<��"��<��9��[��(����+��=����k��h��(��_��.��]��3��t��S��5��O��k��x��_��\��W��Y��E�� \�� d�� h��x �� !��d��"��"��j��x#��#��#��$��$��2��,$��d��_$����$��@��$��C��0%��]��t%��q��%��h��D&��^��&��<��'��^��I'��D��'��E��'��<��3(��.��p(��T��(��.��(��.��#)��<��R)��L��)��e��)��z��B����n��i+��+��+��+��w,��@��-��P��H-��%��-��%��-��B��-��(.��d��.��M��/��@��m/��9��/�� /��u�� 0��7��0�� 0��.��0��N��X��<��(��I��E��C��!��R��H��+��3��,��Q�� '��"��5��7��%��M��O��/�� K��:��>��8��U��D��B��4��1��&��W��J��6��=��.��P��$��-��G��)��*��A��S��Y��#��9��V��0��@�� ;��?��T��L��F��2�� Note: This output shows SysV services only and does not include native systemd services. SysV configuration data might be overridden by native systemd configuration. � error reading choice � [--initscript <service>] � --altdir <directory> --admindir <directory> � %s --add <name> � %s --del <name> � %s --override <name> � %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s � alternatives --auto <name> � alternatives --config <name> � alternatives --display <name> � alternatives --list � alternatives --remove <name> <path> � If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'. To see services enabled on particular target use 'systemctl list-dependencies [target]'. � Selection Command � link currently points to %s �%s - status is auto. �%s - status is manual. �%s already exists �%s empty! �%s has not been configured as an alternative for %s �%s version %s �%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(would remove %s �--type must be 'sysv' or 'xinetd' �Back�Cancel�Current `best' version is %s. �Enter to keep the current selection[+], or type selection number: �Failed to forward service request to systemctl: %m �No services may be managed by ntsysv! �Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'. �Ok�Press <F1> for more information on a service.�Services�There are %d programs which provide '%s'. �There is %d program that provides '%s'. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �What services should be automatically started?�You do not have enough privileges to perform this operation. �You must be root to run %s. �admindir %s invalid �altdir %s invalid �alternatives version %s �alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. �bad argument to --levels �bad mode on line 1 of %s �bad primary link in %s �cannot determine current run level �error reading from directory %s: %s �error reading info for service %s: %s �error reading information on service %s: %s �failed to create %s: %s �failed to glob pattern %s: %s �failed to link %s -> %s: %s �failed to make symlink %s: %s �failed to open %s/init.d: %s �failed to open %s: %s �failed to open directory %s: %s �failed to read %s: %s �failed to read link %s: %s �failed to remove %s: %s �failed to remove link %s: %s �failed to replace %s with %s: %s �link changed -- setting mode to manual �link points to no alternative -- setting mode to manual �numeric priority expected in %s �off�on�only one of --list, --add, --del, or --override may be specified �only one runlevel may be specified for a chkconfig query �path %s unexpected in %s �path to alternate expected in %s �reading %s �running %s �service %s does not support chkconfig �service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s') �the primary link for %s must be %s �unexpected end of file in %s �unexpected line in %s: %s �usage: %s [--list] [--type <type>] [name] �usage: %s [name] �usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority> �would link %s -> %s �would remove %s �xinetd based services: �Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2022-03-10 09:13+0000 Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org> Language-Team: Hindi <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-sysv/chkconfig/hi/> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Weblate 4.11.2 � � नोट: यह आउटपुट केवल SysV सेवा दिखाता है और नेटिव systemd सेवा को शामिल नहीं करता है. SysV विन्यास आँकड़ा नेटिव systemd विन्यास से अधिरोहित होगा. � चयन पढ़ने में दोष � [--initscript <service>] � --altdir <directory> --admindir <directory> � %s --add <name> � %s --del <name> � %s --override <name> � %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s � विकल्प --auto <name> � विकल्प --config <name> � विकल्प --display <name> �alternatives --list � विकल्प --हटायें <name> <path> � यदि आप systemd सेवा की सूची चाहते हैं तो 'systemctl list-unit-files' का उपयोग करें. किसी खास लक्ष्य पर सेवा सक्रिय करने के लिए 'systemctl list-dependencies [target]' का उपयोग करें. � चयनित समादेश �संकलन वर्तमान में %s को सूचित करता है �%s - स्थिति स्वत: है. �%s - स्थिति मैनुअल है. �%s पहले से है �%s खाली! �%s के लिए एक वैकल्पिक के रूप में %s विन्यासित नहीं है �%s संस्करण %s �%s संस्करण %s - कॉपीराइट (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �%s को हटाया जा सकता है �--type को जरूर 'sysv' या 'xinetd' होना चाहिए �पीछे�रद्द�%s वर्तमान में `सर्वोत्तम' संस्करण है. �[+] वर्तमान चयनित को रखने के लिए Enter दबाएँ, या चयनित अंक मुद्रित करें:�systemctl में सेवा आग्रह भेजने में विफल: %m �ntsysv से सेवाओं का प्रबंध न हो सकेगा! �नोट: systemctl %s %s' में आग्रह को भेज रहा है. �ठीक�सेवा पर अधिक जानकारी के लिए <F1> दबाएँ�सेवा�%d कार्यक्रम हैं '%s' को प्रदान करने वाला . �एक %d प्रोग्राम है जो '%s' को उपलब्ध करता है. �GNU सार्वजनिक लाइसेन्स के नियमानुसार मुक्त रूप में इसको पुन:बाँट कर सकते हैं. �जीएनयू सार्वजनिक लाइसेन्स के नियमानुसार मुक्त रूप में इसको पुन:बाँट कर सकते हैं. �किन सेवाओं को स्वत: रूप से आरंभ करना है?�आपके पास इस संक्रिया को करने का पर्याप्त अधिकार नहीं है. �%s को चलाने के लिए आपको रूट होना आवश्यक है. �admin %s अनुचित है �altdir %s अनुचित है �वैकल्पिक संस्करण %s �वैकल्पिक संस्करण %s - कॉपीराइट (C) 2001 Red Hat, Inc. �--levels में गलत तर्क �%s के लाइन 1 पर बुरा प्रकार �%s में बुरा प्राथमिक संकलन �वर्तमान रनलेवल निर्णय नहीं कर सकता �%s निर्देशिका के लिए जानकारी पढ़ने में दोष: %s �%s सेवा के लिए जानकारी पढ़ने में त्रुटि: %s �%s सेवा पर जानकारी पढ़ने में त्रुटि: %s �%s को बनाने में असफल था: %s �%s प्रतिरूप को इकट्ठा करने में असफल: %s �%s -> %s संकलित करने में असफल: %s �%s संकलन बनाने में असफल था: %s �%s/init.d खोलने में असफल था: %s �%s खोलने में असफल: %s �%s निर्देशिका खोलने में असफल था: %s �%s पढ़ने में असफल: %s �%s पढ़ने में असफल: %s �%s को हटाने में असफल था: %s �%s संकलन को हटाने में असफल थे: %s �%s को %s से स्थानांतरित करने में असफल था: %s �संकलन बदला गया -- मैनुअल में मोड को सेट कर रहा है �कोई वैकल्पिक के लिए संकलन नहीं है -- मैनुअल में मोड को सेट कर रहा है �%s में संख्यांक प्राथमिकता प्रतीक्षारत है �बन्द�चालू�--list, --add, --del, या --override में से एक निर्दिष्ट किया जा सकता है �एक chkconfig प्रश्न के लिए सिर्फ एक रनलेवल निर्दिष्ट करना है �%s में %s पथ अप्रत्याशित है �%s में विकल्प को प्रतीक्षारत है �%s को पढ़ रहा है �%s को चला रहा है �%s सेवा chkconfig को मदद करते हैं �%s सेवा chkconfig को मदद करता है, मगर किसी रनलेवल ('chkconfig --add %s' चलाएँ) �%s के लिए प्राथमिक संकलन %s अवश्य होना है �%s में अप्रत्याशित फाइल का अंत �%s में अप्रत्याशित लाइन: %s �प्रयोग: %s [--list] [--type <type>] [name] �प्रयोग: %s [name] �प्रयोग: विकल्प --अधिष्ठापित करें <link> <name> <path> <priority> �%s -> %s संकलित कर सकता है �%s को हटायेगा �xinetd आधारित सेवाएँ: �	12.26 KB	2025-03-12 10:43
📄 cracklib.mo ��,��/��+�� '��H��$��e��(��&��*�� '��5��%��]��+��e��I��_��.��H��c��d��Q��W��f��r��v��m��P��'��=��k��$ ��v�� m�� c��u �� error loading dictionary�it does not contain enough DIFFERENT characters�it is WAY too short�it is all whitespace�it is based on a (reversed) dictionary word�it is based on a dictionary word�it is based on your username�it is based upon your password entry�it is derivable from your password entry�it is derived from your password entry�it is too short�it is too simplistic/systematic�it looks like a National Insurance number.�it's derivable from your password entry�it's derived from your password entry�you are not registered in the password file�Project-Id-Version: cracklib.default.cracklib Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-10-23 04:21-0400 Last-Translator: rranjan <rranjan@redhat.com> Language-Team: Hindi <Red Hat> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hi Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Generator: Zanata 3.1.2 �शब्दकोश लोड करने में त्रुटि�इसमें पर्याप्त मात्रा में भिन्न वर्ण समाहित नहीं हैं�यह बहुत ही छोटा है�यह पूरी तरह से खाली स्थान है�यह शब्दकोश के शब्द (विलोम) पर आधारित है�यह शब्दकोश के शब्द पर आधारित है�यह आपके उपयोक्ता नाम पर आधारित है�यह आपकी कूटशब्द प्रविष्टि पर आधारित है�यह आपकी कूटशब्द प्रविष्टि से निकलने योग्य है�यह आपकी कूटशब्द प्रविष्टि से निकला हुआ है�यह बहुत छोटा है�यह काफी सरल/क्रमबद्ध है�यह राष्ट्रीय बीमा संख्या की तरह दिखता है.�यह आपकी कूटशब्द प्रविष्टि से निकलने योग्य है�यह आपकी कूटशब्द प्रविष्टि से निकला हुआ है�आप कूटशब्द फ़ाइल में पंजीकृत नहीं हैं�	2.71 KB	2022-01-29 21:18
📄 dnf.mo ��$��,��8��f��9��Project-Id-Version: dnf Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2015-03-16 16:46+0000 Last-Translator: Jan silhan <jsilhan@redhat.com> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �	416 B	2025-09-22 11:27
📄 firewalld.mo ��%��D ��l��q��\��"��r�� )��2�� >��I�� U��c��I��l��{��2��%�� ��B��X��k��4��$��'��$��,��3��:��N��2��m��2�� "�� $ ��$��D ��i �� #�� m!��\|!�� !��!��!��!��!��!��!��!��"��"��-"�� 9"��D"��V"�� c"��n"��"��"��"��"�� "��"�� "��"��"��#��#�� !#��+#��3#��<#��Q#��W#��m#��t#��\|#��#��#��#��#��r��#��T$��C��$%��2��h%��%�� %�� %��u��%��2&��>&��C&��I&��N&�� T&��^&��m��''��Q��'��'��(�� (��(��(��(��(��(��(��(��)��l��)�� )��)��$��)��)��L��\��i��J+��R+��f+��'��l+��+�� +��+�� +��+��D��+��2,�� >,��D��H,��)��,��'��,��$��,��!��-��&-��?-��Y-��x-��-��-��-��-��/��-��%��,.��5��R.��?��.��I��.��/��/��/��:/��L/��R/�� Z/��d/�� m/��w/��/��c0��j0��w0��0��0��0��0��0��0��0��0�� 1��1�� (1��61��E1��V1�� b1�� l1��w1��}1��1��1��1��1��1��1��q��2��v2�� 2��2��2��2��2��2��A��2��3�� 3��3��3����3��4��5��k6�� 7��8�� "9��-9��W��59��9��9��9�� 9�� 9�� 9��9��9��9��9��:��&��:��#��2:��+��V:��)��:��M��:��0��:��(��+;��^��T;��A��;��;��;��1<��7<��=<��C<��L<��R<�� Y<��c<��i<��r<��v<��<��<��<��<�� <��<��<��-��<��<��<�� <��<��=�� =�� =��=��"=��'=��-=��3=�� 7=��B=��I=��M=��T=��Y=��b=��f=��m=��t=��}=��=�� =��=��=��>?��@?��)@��@��iC��\|C��%��C��/��C��%��C��.��D��;��;D����wD��(��D��(��D��"��D��)��E��AE��aE��(��E��8��E��5��E��(��F��BF��:��G��?H��e��J��k��L�� L��Q��L��LM��RM�� _M��(��mM��4��M��2��M��;��M��B��:N��}N��Z��O��b��cO��k��O��2P��FP��8��YP��E��P��}��P��VQ��Q��Q��R��b��2R��_��R��Q��R��:��GS��S��S��R��S��Z��S��%��YU��(��U��)��U��.��U��O��V��QV��dV��iV��\|V��.��V��"��V��>��V��(��!W��5��JW��?��W��5��W��>��W��Q��5X��K��X��:��X��<��Y��8��KY��2��Y��=��Y��3��Y��3��)Z��2��]Z��H��Z��I��Z��8��#[��\[�� i[��8��w[��[��D��[��\��\��1\��+��G\��,��s\��<��\��R��\��0]��1��M^��`��a��a��a��a��a��b��b��b��b��c��c�� c��0��&e��Wf��u��g��h��h��h��h��A��h��6��&i��?��]i��.��i��i��7��i��j��k�� +k��H��6k��t��k��1��l��&m��2��9m��lo��7��o�� o��T��o��?��p��_��Zp��)��p��"��p��#��q��+q��q��q��r��k��r��i��s��r��s��g��t��J��ot��N��t��G�� u��=��Qu��S��u��P��u��7��4v��C��lv��{��v��J��,w��u��ww��w��j��x��x��2��x��(��0y��2��Yy��y��y��y��y��y����z��@z��{��"��{��,��\|��"��2\|��+��U\|��8��\|��'��\|��%��\|��%��}��.}��)��N}��x}��}��}��;��}��2��~��%��D~��j~��~�� ~��~��/��~��Q��~��R��;��L��G��+��A��H�� Ɂ��\��`��s��\|��C��`��g��Q��#�� >��V��L��%��%��"��"��.��#��Q��u��`��ה��Z��8��`��U��J��m��b��R��r��T��i��ǘ��1��G��\��k��Й�� $��%��$��2��W��j��m��-�� %����;��@��E��R�� o��y��ٛ��1��>��$��T�� y����L��e��~��T��z��\��,��\|��Z��Q��J��C��:��<��s�� '��[��6��t��w��/��{��%�� m��k��R��"��5��3��u��a��H��E��l��v��I��n��f��$�� j�� p��V�� `��(��#��$��h��^�� A��!��}��9��i��7��=��x�� %��M��r��D��!��P��c��?��#��B��o��q��.��@��]��2�� g��N��0��K��y��&��Y��X��d��4��>��U��"��+��1��b��F��S��W��-��G��;��8��O��)��_��/�A firewalld icmptype provides the information for an Internet Control Message Protocol (ICMP) type for firewalld.�A firewalld service is a combination of ports, protocols, modules and destination addresses.�A firewalld zone defines the level of trust for network connections, interfaces and source addresses bound to the zone. The zone combines services, ports, protocols, masquerading, port/packet forwarding, icmp filters and rich rules. The zone can be bound to interfaces and source addresses.�Action�Action:�Add Chain�Add Command Line�Add Context�Add Entry�Add Forward Port�Add ICMP Type�Add Interface�Add Passthrough�Add Port�Add Rich Rule�Add Rule�Add Service�Add Source�Add User Id�Add User Name�Add Zone�Add a rule with the arguments args to a chain in a table with a priority.�Add additional ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine.�Add entries to bind interfaces to the zone. If the interface will be used by a connection, the zone will be set to the zone specified in the connection.�Add entries to forward ports either from one port to another on the local system or from the local system to another system. Forwarding to another system is only useful if the interface is masqueraded. Port forwarding is IPv4 only.�Additional chains for use with rules.�Address�All network traffic is blocked.�Args:�Audit�Audit:�Authorization failed.�Base ICMP Type Settings�Base Service Settings�Base Zone Settings�Block all network traffic�Bold entries are mandatory, all others are optional.�Built-in icmp, rename not supported.�Built-in service, rename not supported.�Built-in zone, rename not supported.�Chain:�Chains�Change Default Zone�Change Zones of Connections...�Change default zone for connections or interfaces.�Change which zone a network connection belongs to.�Changes applied.�Command lines�Configuration:�Configure Shields UP/Down Zones...�Configure Shields Up/Down Zones�Connection to FirewallD established.�Connection to FirewallD lost.�Connections�Contexts�Current default zone of the system.�Currently visible configuration. Runtime configuration is the actual active configuration. Permanent configuration will be active after service or system reload or restart.�Default Target�Default Zone�Default Zone:�Default Zone: '%s'�Default zone changed to '%s'.�Description:�Dest�Destination�Destination:�Direct Chain�Direct Configuration�Direct Passthrough Rule�Direct Rule�Edit Chain�Edit Command Line�Edit Context�Edit Entry�Edit Firewall Settings...�Edit Forward Port�Edit ICMP Type�Edit Interface�Edit Passthrough�Edit Port�Edit Rich Rule�Edit Rule�Edit Service�Edit Source�Edit User Id�Edit User Name�Edit Zone�Element�Element:�Enable Notifications�Error�Failed to load icons.�Family�Family:�Firewall�Firewall Applet�Firewall Configuration�FirewallD has been reloaded.�Forward to another port�Forwarding to another system is only useful if the interface is masqueraded. Do you want to masquerade this zone ?�Here you can define which services are trusted in the zone. Trusted services are accessible from all hosts and networks that can reach the machine from connections, interfaces and sources bound to this zone.�Here you can select the zones used for Shields Up and Shields Down.�Here you can set rich language rules for the zone.�ICMP Filter�ICMP Type�ICMP Types�ICMP Types can only be changed in the permanent configuration view. The runtime configuration of ICMP Types is fixed.�IP address:�IPv4�IPv4:�IPv6�IPv6:�Icmp Type�If a command entry on the whitelist ends with an asterisk '', then all command lines starting with the command will match. If the '' is not there the absolute command inclusive arguments must match.�If you enable local forwarding, you have to specify a port. This port has to be different to the source port.�If you enable masquerading, IP forwarding will be enabled for your IPv4 networks.�If you specify destination addresses, the service entry will be limited to the destination address and type. If both entries are empty, there is no limitation.�Ignore�Interfaces�Invalid name�Level:�Load ICMP Type Defaults�Load Service Defaults�Load Zone Defaults�Local forwarding�Lockdown�Lockdown Whitelist�Lockdown locks firewall configuration so that only applications on lockdown whitelist are able to change it.�Lockdown:�Log:�Make runtime configuration permanent�Mark the ICMP types in the list, which should be rejected. All other ICMP types are allowed to pass the firewall. The default is no limitation.�Masquerade zone�Masquerading�Masquerading allows you to set up a host or router that connects your local network to the internet. Your local network will not be visible and the hosts appear as a single address on the internet. Masquerading is IPv4 only.�Modules�Name already exists�Name:�Network traffic is not blocked anymore.�No Active Zones.�No connection to firewall daemon�Other Protocol:�Panic Mode�Panic Mode:�Panic mode means that all incoming and outgoing packets are dropped.�Passthrough�Permanent�Please be careful with passthrough rules to not damage the firewall.�Please configure base ICMP type settings:�Please configure base service settings:�Please configure base zone settings:�Please enter a port and protocol.�Please enter a protocol.�Please enter a rich rule.�Please enter the command line.�Please enter the context.�Please enter the user id.�Please enter the user name.�Please select a service.�Please select an ICMP type�Please select default zone from the list below.�Please select ipv and enter the args.�Please select ipv and table and enter the chain name.�Please select ipv and table, chain priority and enter the args.�Please select the source and destination options according to your needs.�Port�Port / Port Range:�Port Forwarding�Port and Protocol�Ports�Prefix:�Priority:�Protocol�Protocol:�Reload Firewalld�Reloads firewall rules. Current permanent configuration will become new runtime configuration. i.e. all runtime only changes done until reload are lost with reload if they have not been also in permanent configuration.�Remove�Remove Chain�Remove Command Line�Remove Context�Remove Entry�Remove Forward Port�Remove ICMP Type�Remove Interface�Remove Passthrough�Remove Port�Remove Rich Rule�Remove Rule�Remove Service�Remove Source�Remove User Id�Remove User Name�Remove Zone�Rich Rule�Rich Rules�Rules�Runtime�Runtime To Permanent�Select zone for connection '%s'�Select zone for interface '%s'�Select zone for source %s�Service�Services�Services can only be changed in the permanent configuration view. The runtime configuration of services is fixed.�Shields Down Zone:�Shields Up�Shields Up Zone:�Short:�Source�Source:�Sources�Specify whether this ICMP Type is available for IPv4 and/or IPv6.�Src�Table:�Target:�The Internet Control Message Protocol (ICMP) is mainly used to send error messages between networked computers, but additionally for informational messages like ping requests and replies.�The direct configuration gives a more direct access to the firewall. These options require user to know basic iptables concepts, i.e. tables, chains, commands, parameters and targets. Direct configuration should be used only as a last resort when it is not possible to use other firewalld features.�The ipv argument of each option has to be ipv4 or ipv6 or eb. With ipv4 it will be for iptables, with ipv6 for ip6tables and with eb for ethernet bridges (ebtables).�The lockdown feature is a light version of user and application policies for firewalld. It limits changes to the firewall. The lockdown whitelist can contain commands, contexts, users and user ids.�The passthrough rules are directly passed through to the firewall and are not placed in special chains. All iptables, ip6tables and ebtables options can be used.�The priority is used to order rules. Priority 0 means add rule on top of the chain, with a higher priority the rule will be added further down. Rules with the same priority are on the same level and the order of these rules is not fixed and may change. If you want to make sure that a rule will be added after another one, use a low priority for the first and a higher for the following.�This feature is useful for people using the default zones mostly. For users, that are changing zones of connections, it might be of limited use.�To Address�To Port�To enable this Action has to be 'reject' and Family either 'ipv4' or 'ipv6' (not both).�Used by network connection '%s'�User ID�User Ids�User ids.�User name�User names�User names.�Version:�Warning�With limit:�Zone�Zone '%s' activated for interface '%s'�Zone '%s' activated for source '%s'�Zone '%s': ICMP type '%s' is not available.�Zone '%s': Service '%s' is not available.�Zone '{zone}' active for connection '{connection}' on interface '{interface}'�Zone '{zone}' active for interface '{interface}'�Zone '{zone}' active for source {source}�Zone '{zone}' {activated_deactivated} for connection '{connection}' on interface '{interface}'�Zone '{zone}' {activated_deactivated} for interface '{interface}'�Zone '{zone}' {activated_deactivated} for source '{source}'�Zones�_File�_Help�_Options�_View�accept�activated�alert�critical�day�deactivated�debug�disabled�drop�eb�emergency�enabled�error�firewall;network;security;iptables;netfilter;�forward-port�hour�icmp-block�info�inverted�ipv4�ipv4 and ipv6�ipv6�ipv:�level�limit�log�masquerade�minute�nat�notice�port�protocol�raw�reject�second�security�service�warning�with Type:�yes�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2016-01-04 12:28+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/firewalld/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 �/�firewalld icmptype इंटरनेट कंट्रोल मैसेज प्रोटोकॉल (ICMP) प्रकार के लिए firewalld के लिए सूचना प्रदान करता है.�firewalld सेवा पोर्ट, प्रोटोकॉल, मॉड्यूल, और गंतव्य पता का संयोग है.�firewalld क्षेत्र संजाल कनेक्शन, अंतरफलक, और क्षेत्र से जुड़ा स्रोत पता के लिए भरोसे का स्तर परिभाषित करता है. यह क्षेत्र सेवा, पोर्ट, प्रोटोकॉल, प्रच्छन्न, पोर्ट/पैकेट अग्रसारण, icmp फिल्टर और रिच नियम को एकीकृत करता है. यह क्षेत्र अंतरफलक और स्रोत पता से बंधा रहता है.�क्रिया�क्रिया:�शृंखला जोड़ें�कमांड लाइन जोड़ें�संदर्भ जोड़ें�प्रविष्टि जोड़ें�फॉरवॉर्ड पोर्ट जोड़ें�ICMP प्रकार जोड़ें�अंतरफलक जोड़ें�पासथ्रू जोड़ें�पोर्ट जोड़ें�रिच नियम जोड़ें�नियम जोड़ें�सेवा जोड़ें�स्त्रोत जोड़ें�उपयोक्ता आईडी जोड़ें�उपयोक्ता नाम जोड़ें�क्षेत्र जोड़ें�args वितर्क के साथ कोई नियम शृंखला में जोड़ें प्राथमिकता के साथ एक सारणी में.�अतिरिक्त पोर्ट व पोर्ट परिसर को जोड़ें, जो सभी मेजबान या संजाल के लिए अभिगम योग्य होना चाहिए दो मशीन से कनेक्ट कर सकता है.�क्षेत्र में अंतरफलक बाइंड करने के लिए प्रविष्टि बाइंड करें. यदि अंतरफलक किसी कनेक्शन के द्वारा प्रयोग किया जाता है, तो इस क्षेत्र को निर्दिष्ट क्षेत्र में कनेक्शन में सेट किया जाएगा.�एक पोर्ट से दूसरे से पोर्ट को अग्रसारित करने के लिए प्रविष्टि जोड़ें स्थानीय सिस्टम पर या स्थानीय सिस्टम से दूसरे सिस्टम में. दूसरे सिस्टम में अग्रसारण सिर्फ तभी उपयोगी है यदि अंतरफलक को मुखौटा दिया जाता है. पोर्ट अग्रसारण सिर्फ IPv4 है.�नियम के साथ उपयोग के लिए अतिरिक्त शृंखला.�पता�सभी संजाल ट्रैफिक ब्लॉक किए गए.�Args:�ऑडिट�ऑडिट:�प्राधिकरण विफल�बेस ICMP प्रकार सेटिंग�आधार सेवा सेटिंग्स�आधार क्षेत्र सेटिंग्स�सारे संजाल ट्रैफिक रोकें�बोल्ड प्रविष्टि अनिवार्य हैं, सभी अन्य वैकल्पिक हैं.�बिल्ट इन icmp, नाम बदलना समर्थित नहीं.�बिल्ट इन सेवा, नाम बदलना समर्थित नहीं.�बिल्ट इन क्षेत्र, नाम बदलना समर्थित नहीं.�शृंखला:�शृंखला�तयशुदा क्षेत्र बदलें�कनेक्शन के क्षेत्र बदलें...�कनेक्शन या अंतरफलक के लिए तयशुदा क्षेत्र बदलें.�बदलें कि कौन से क्षेत्र में संजाल कनेक्शन का अवयव है.�बदलाव लागू.�कमांड लाइन�विन्यास:�शील्ड अप/डाउन क्षेत्र विन्यस्त करें...�शील्ड अप/डाउन क्षेत्र विन्यस्त करें�FirewallD में कनेक्शन स्थापित हो गया.�FirewallD लॉस्ट में कनेक्शन.�कनेक्शन�संदर्भ�तंत्र का मौजूदा तयशुदा क्षेत्र�मौजूदा दृश्य विन्यास. रनटाइम विन्यास एक वास्तविक विन्यास है. स्थायी विन्यास सेवा या तंत्र रिलोड या फिर आरंभ करने के बाद सक्रिय होगा.�तयशुदा लक्ष्य�तयशुदा क्षेत्र�तयशुदा क्षेत्र:�तयशुदा क्षेत्र: '%s'�तयशुदा क्षेत्र '%s' में बदला गया.�वर्णनः�Dest�गंतव्य�गंतव्य:�प्रत्यक्ष शृंखला�सीधा विन्यास�प्रत्यक्ष पासथ्रू नियम�प्रत्यक्ष नियम�शृंखला संपादित करें�कमांड लाइन संपादित करें�संदर्भ संपादित करें�प्रविष्टि संपादित करें�फ़ायरवॉल सेटिंग संपादित करें...�फॉरवॉर्ड पोर्ट संपादित करें�ICMP प्रकार संपादित करें�अंतरफलक का संपादन करें�पासथ्रू संपादित करें�पोर्ट संपादित करें�रिच नियम का संपादन करें�नियम का संपादन करें�सेवा का संपादन करें�श्रोत संपादित करें�उपयोक्ता आईडी संपादित करें�उपयोक्ता नाम का संपादन करें�क्षेत्र संपादित करें�तत्व�तत्व:�अधिसूचना सक्रिय करें�त्रुटि�चिह्न लोड करने में असमर्थ.�परिवार�परिवारः�फायरवाल�फ़ायरवॉल एप्लेट�फायरवाल विन्यास �FirewallD को फिर लोड किया गया.�दूसरे पोर्ट में अग्रसारित करें�किसी दूसरे तंत्र में अग्रसारण तभी उपयोगी है जब अंतरफलक छद्म होता है. क्या आप इस क्षेत्र का वेष लेना चाहते हैं?�यहां आप परिभाषित कर सकते हैं कि कौन सी सेवाएँ इस क्षेत्र के लिए विश्वसनीय हैं. विश्वसनीय सेवाओं को सभी मेजबान या संजाल से अभिगम योग्य होता है जो मशीन तक इस क्षेत्र में कनेक्शन, अंतरफलक और स्रोत बाउंड से पहुँच सकता है.�यहाँ आप शील्ड अप और शील्ड डाउन क्षेत्र चुन सकते हैं.�यहाँ आप क्षेत्र से जुड़ा रिच भाषा नियम सेट कर सकते हैं.�ICMP फिल्टर�ICMP प्रकार�ICMP प्रकार�ICMP प्रकार को स्थायी विन्यास दृश्य में केवल बदला जा सकता है. ICMP प्रकार का रनटाइम विन्यास फिक्स्ड है.�आईपी पता:�IPv4�IPv4:�IPv6�IPv6:�Icmp प्रकार�यदि ह्वाइटलिस्ट पर किसी कमांड प्रविष्ट का अंत तारांकन '' से होता है, तो सभी कमांड लाइन जो कमांड से आरंभ होता है मेल खाएगा. यदि '*' वहाँ नहीं है, तो निरपेक्ष कमांड अंतर्निवेशित तर्क को जरूर मेल खाना चाहिए.�यदि आप स्थानीय अग्रसारण सक्रिय करते हैं, आपको एक पोर्ट को निर्दिष्ट करना है. इस पोर्ट को स्रोत पोर्ट से भिन्न होना है.�यदि आप प्रच्छन्न सक्रिय कर रहे हैं, IP को आपको IPv4 के लिए सक्रिय किया जाएगा.�यदि आप गंतव्य पता को निर्दिष्ट करते हैं, तो सेवा प्रविष्ट गंतव्य पता और प्रकार में सीमित होगी. यदि दोनों प्रविष्टि रिक्त है, तो कोई सीमा नहीं है.�अनदेखा करें�अंतरफलक�अवैध नाम�स्तरः�ICMP प्रकार तयशुदा लोड करें�सेवा तयशुदा लोड करें�तयशुदा क्षेत्र लोड करें�स्थानीय अग्रसारण�लॉकडाउन�लॉकडाउन व्हाइटलिस्ट�लॉकडाउन फ़ायरवॉल विन्यास लॉक करता है ताकि लॉकडाउन ह्वाइटलिस्ट पर केवल अनुप्रयोग इसे बदल सकें.�लॉकडाउन:�लॉग:�रनटाइम विन्यास स्थाई बनाएँ�सूची में ICMP प्रकार चिह्नित करें, जो अस्वीकृत किया जाना चाहिए. सभी दूसरे ICMP प्रकार को फायरवाल भेज देने की स्वीकृति है. तयशुदा में कोई सीमा नहीं है.�प्रच्छन्न क्षेत्र�मुखौटा�मुखौटा आपको एक मेजबान या रॉटर सेटअप करने की स्वीकृति देता है जो इंटरनेट से अपने स्थानीय संजाल को कनेक्ट करता है. आपका स्थानीय संजाल दृश्य नहीं होगा और इंटरनेट के लिए एक मेजबान के रूप में प्रकट होगा. मुखौटा सिर्फ IPv4 है.�मॉड्यूल�नाम पहले से मौज़ूद है�नाम:�संजाल ट्रैफिक अब ब्लॉक नहीं हैं.�कोई सक्रिय क्षेत्र नहीं�फ़ायरवॉल डेमॉन में कोई कनेक्शन नहीं�अन्य प्रोटोकॉल:�पैनिक अवस्था�पैनिक अवस्था:�पैनिक अवस्था का अर्थ है कि सभी इनकमिंग और आउटगोइंग पैकेट छोड़े जाते हैं.�पासथ्रू�स्थायी�पासथ्रू नियम के साथ कृपया ध्यान रखें ताकि फ़ायरवॉल का नुकसान न हो.�कृपया बेस ICMP प्रकार सेटिंग विन्यस्त करें:�कृपया बेस सेवा सेटिंग्स विन्यस्त कीजिए:�कृपया बेस क्षेत्र सेटिंग्स विन्यस्त कीजिए:�कृपया कोई पोर्ट और प्रोटोकॉल दर्ज करें.�एक वैध प्रोटोकॉल दर्ज कीजिए.�कृपया कोई रिच नियम दर्ज कीजिए.�कृपया कमांड लाइन दर्ज करें.�कृपया संदर्भ दर्ज करें.�कृपया उपयोक्ता आईडी दाखिल करें.�कृपया उपयोक्ता नाम दाखिल करें.�कृपया कोई सेवा चुनें.�एक आईसीएमपी प्रकार चुनें�कृपया नीचे दिए गए सूची से तयशुदा क्षेत्र चुनें.�कृपया ipv चुनें और args दर्ज करें.�कृपया ipv चुनेें और शृंखला नाम सारणी दर्ज करें.�कृपया ipv और सारणी, शृंखला प्राथमिकता चुनें और args दर्ज करें.�अपनी जरूरत मुताबिक स्रोत व गंतव्य चुनें.�पोर्ट�पोर्ट / पोर्ट परिसर:�पोर्ट अग्रसारण�पोर्ट और प्रोटोकॉल�पोर्ट�प्रीफ़िक्स:�प्राथमिकता:�प्रोटोकॉल�प्रोटोकॉल:�Firewalld फिर लोड करें�फायरवॉल नियम फिर लोड करता है. मौजूदा स्थायी विन्यास एक नया रनटाइम विन्यास बन जाएगा. यानी सभी रनटाइम केवल तभी लोड होता है जब वे स्थायी विन्यास में होते हैं.�हटाएँ�शृंखला हटाएँ�कमांड लाइन हटाएँ�संदर्भ हटाएँ�प्रविष्टि हटाएँ�फॉरवॉर्ड पोर्ट हटाएँ�ICMP प्रकार हटाएँ�अंतरफलक हटाएँ�पासथ्रू हटाएँ�पोर्ट हटाएँ�रिच नियम मिटाएँ�नियम मिटाएँ�सेवा हटाएँ�स्रोत हटाएँ�उपयोक्ता आईडी निकालें�उपयोक्ता नाम हटाएँ�क्षेत्र हटाएँ�रिच नियम�रिच नियम�नियम �रनटाइम�कार्यसमय से स्थाई�'%s' कनेक्शन के लिए क्षेत्र चुनें�अंतरफलक '%s' के लिए क्षेत्र चुनें.�स्रोत '%s' के लिए क्षेत्र चुनें.�सेवा�सेवाएँ�सेवा को स्थायी विन्यास दृश्य में केवल बदला जा सकता है. सेवा का रनटाइम विन्यास फिक्स्ड है.�क्षेत्र शील्ड डाउन करता है:�रक्षा करें�क्षेत्र शील्ड अप करता है:�छोटा:�स्रोत�स्रोत:�स्रोत�निर्दिष्ट करें कि यह ICMP प्रकार IPv4 और/या IPv6 के लिए उपलब्ध है.�Src�सारणीः�लक्ष्यः�इंटरनेट कंट्रोल मेसेज प्रोटोकॉल (ICMP) को त्रुटि संदेश भेजने के लिए प्रयुक्त किया जाता है संजालित कंप्यूटर के बीच, लेकिन सूचनात्मक संदेश के लिए अतिरिक्त रूप से जैसे कि पिंग आग्रह और जवाब के लिए.�सीधा विन्यास फायरवॉल में सीधा पहुँच देता है. ये विकल्प मौलिक iptables संबोध, यानी सारणी, शृंखला, कमांड, पैरामीटर और लक्ष्य को उपयोक्ता जाने इसकी जरूरत बताता है. सीधा विन्यास केवल अंतिम हल के रूप में प्रयोग किया जा सकता है जबकि दूसरे फ़ायरवॉल किए फीचर संभव नहीं हैं.�हर विकल्प का ipv तर्क को ipv4 या ipv6 या eb होना चाहिए. ipv4 के साथ, यह iptables के लिए होगा, ip6tables के लिए ipv6 के साथ और इथरनेट ब्रिज के लिए eb (ebtables) के साथ.�lockdown विशेषता उपयोक्ता और अनुप्रयोग नीति के हल्के संस्करण के लिए firewalld है. यह फ़ायरवॉल में परिवर्तन परिसीमित करता है. लॉकडाउन ह्वाइटलिस्च में कमांड, संदर्भ, उपयोक्ता और उपयोक्ता आईडी समाहित है.�पासथ्रू नियम सीधे फायरवॉल के द्वारा भेजा जा सकता है और विशेष शृंखला में स्थापित नहीं है. सभी iptables, ip6tables और ebtables विकल्प का उपयोग किया जा सकता है.�प्राथमिकता नियम को आदेश देने के लिए प्रयोग किया जा सकता है. प्राथमिकता 0 का अर्थ है शृंखला के शीर्ष पर नियम को जोड़ना, उच्चतर प्राथमिकता के साथ नियम फिर और जोड़े जाएँगे. समान प्राथमिकता के साथ नियम समान स्तर पर हैं और इन नियमों का क्रम स्थिर नहीं है और बदल सकता है. यदि आप पक्का करना चाहते हैं कि कोई नियम किसी के बाद जोड़े जाएँगे, पहले कम प्राथमिकता का जोड़ें कि एक नियम एक के बाद एक जोड़े जाएँगे, पहले से कम प्राथमिकता का उपयोग करें और निम्नलिखित के लिए उच्चतर जोड़े जाएँगे.�यह फीचर उन लोगों के लिए उपयोगी है जो तयशुदा क्षेत्र अधिकतर उपयोग करते हैं. उपयोक्ताओं के लिए, वह कनेक्शन का बदलता क्षेत्र है, यह सीमित उपयोग का हो सकता है.�पता में:�पोर्ट में:�इसे सक्रिय करने के लिए क्रिया को 'अस्वीकार' करने की जरूरत है और फैमिली को 'ipv4' या 'ipv6' (दोनों नहीं) होना चाहिए.�संजाल कनेक्शन '%s' द्वारा प्रयुक्त�उपयोक्ता ID�उपयोक्ता आईडी�उपयोक्ता आईडी�उपयोक्ता नाम�उपयोक्ता नाम�उपयोक्ता नाम.�संस्करण:�चेतावनी�सीमा के साथ:�क्षेत्र�क्षेत्र '%s' सक्रिय है अंतरफलक '%s' के लिए�क्षेत्र '%s' सक्रिय है स्रोत '%s' के लिए�क्षेत्र '%s': ICMP प्रकार '%s' उपलब्ध नहीं है.�क्षेत्र '%s': सेवा '%s' उपलब्ध नहीं है.�क्षेत्र '{zone}' सक्रिय है '{connection}' कनेक्शन के लिए '{interface}' अंतरफलक पर�क्षेत्र '{zone}' सक्रिय है '{interface}' अंतरफलक के लिए�क्षेत्र '{zone}' सक्रिय है {source} स्रोत के लिए�क्षेत्र '{zone}' {activated_deactivated} है '{connection}' कनेक्शन के लिए '{interface}' अंतरफलक पर�क्षेत्र '{zone}' {activated_deactivated} है '{interface}' अंतरफलक के लिए�क्षेत्र '{zone}' {activated_deactivated} है '{source}' स्रोत के लिए�क्षेत्र�फ़ाइल (_F)�मदद (_H)�विकल्प (_O)�देखें (_V)�स्वीकारें�सक्रियकृत�चेतावनी�गंभीर�दिन�निष्क्रियकृत�डिबग�निष्क्रियकृत�छोड़ें�eb�आपातकाल�सक्रियकृत�त्रुटि�firewall;network;security;iptables;netfilter;�forward-port�घंटा�icmp-block�सूचना�उल्टा�ipv4�ipv4 और ipv6�ipv6�ipv:�स्तर�सीमित करें�लॉग�मुखौटा�मिनट�nat�सूचना�पोर्ट�प्रोटोकॉल�कच्चा�अस्वीकारें�सेकेंड�सुरक्षा�सेवा�चेतावनी�प्रकार के साथ:�हाँ�	39.13 KB	2026-03-10 23:36
📄 fwupd.mo ��<��A�� 8�� Q��r��-��"��(��4��$��Y��u�� i��0��c��K��E��S��9��P��D��#��s��z��>��s��_��- ��@�� _�� Q��. �� Alias to %s�Authentication is required to update the firmware on this machine�Debugging Options�Done!�Downgrading %s from %s to %s... �Exit after a small delay�Exit after the engine has loaded�Failed to parse arguments�Firmware Update D-Bus Service�Get all devices that support firmware updates�Gets details about a firmware file�Install a firmware file on this hardware�No hardware detected with firmware update capability�Reinstalling %s with %s... �Show debugging options�Show extra debugging information�Updating %s from %s to %s... �Project-Id-Version: fwupd Report-Msgid-Bugs-To: Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/freedesktop/fwupd/language/hi/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hi Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �%s का उपनाम �फर्मवेयर अपडेट के लिए प्रमाणीकरण चाहिए �डिबगिंग के विकल्प �हो गया !�%s की %s से %s तक अधोगति हो रही है �थोड़ी देरी के बाद बहार जाएँ �इंजन के लोड हो जाने पर बहार जाएँ �आर्गुमेंट पार्स करने में असफल �फर्मवेयर अपडेट डी-बस सेवा �फर्मवेयर अपडेट का समर्थन करने वाली सभी युक्तियाँ प्राप्त करें �फर्मवेयर फाइल की अधिक जानकारी प्राप्त करें �फर्मवेयर फाइल को इस हार्डवेयर पर स्थापित करें �अपडेट की क्षमता वाला हार्डवेयर उपलब्ध नहीं �%s को %s से दोबारा स्थापित करा जा रहा है �डिबगिंग के विकल्प दिखाए �डिबगिंग की अतिरिक्त जानकारी दिखाएँ �%s को %s से %s तक अपडेट करा जा रहा है �	2.63 KB	2025-09-18 11:36
📄 gdk-pixbuf.mo ��t�� %��)��O��)��d��-��!�� "��(��"����K��-��v��,��,��'��A��Z�� w��$��&��"��%��A����\��)��&����+��<��#��h��&��.��,��#��-��3��a��\|��6�� 5��Q��!��n��"��'��6��`��J����N��(��%��"��N��&��q��R��J��#��#��n��"��%��Z��?��8��8��&��!��>��"��`��&��%��%��B��N��9��0��.��&��$�� 8��Y��%��n��-��<��"��U�� x��"��o��7��, ��d ��$�� .�� $�� �� O��'!����w!��%��!��/��!��-��!��e��&"��%��"��r��"��%#��6#��I#��e#��J��\|#��O��#��2��$��H��J$��$��$��$��,��$��%��#��%��2��:%��"��m%��"��%��#��%��#��%��&��%��"&��A&��Q��a&��V��&��!�� '�� ,'��&��M'��-��t'��4��'��2��'��!�� (��F��,(��s(��(��A��(��(��!��)��0)�� ?)��`)��0��})��)��)��)��)������.��C��^��t����'����������+��%+��;+��P+��e+��E��z+��'��+����+��-��,��C��A,��)��,�� ,��,��,��+��,��(��)-�� R-��"��s-��-��!��-��"��-��-��!��.��G��2.��2��z.��%��.��.��.��%��/��)��6/��V��`/��/��/��H��1��Q��1��#��B2��i��f2��m��2��^��>3��y��3��^��4��t��v4��4��o5��5��}6��N��7��j��P7��;��7��d��7��e��\8��Z��8��\��9��R��z9��T��9��:��":��B��]:��l��:��o�� ;��A��};��7��;��o��;��g<��<��j��}=��q��=��Z>��>��w��o?��u��?��>��]@��D��@��M��@��P��/A��~��A��#��A��A��#B��H��eB��I��B��I��B��T��BC��O��C��W��C��?��?D��T��D��P��D��:��%E��`E��u��RF��F��P��G��[��G��Z��3H��C��H��H��G��I��I��U��tJ��<��J��?��K��I��GK��L��K��S��K��8��2L��kL��>��OM��M��N��5��N��P��N��k��)O��q��O��l��P��_��tP��P��UQ��D��R��T��bR��I��R��=��S��@��?S��S��S��<��S��U��T��7��gT��P��T��7��T��:��(U����cU��D��U��=��U��r��V��K��V��P��V��!W��X��V��X��m��X��i��EY��m��Y��w��Z��Z��i��[��g��[��v��d\��\|��\��X]��O��Y^��^�� _�� _��9��_��:��!`��\`��`��a��Kb��6��b��c��2c��c��4��$d��\��Yd��d��~��_e��w��e��x��Vf��y��f��Ig��s��g��m��Qh��h��gi��G��0j��J��xj��W��j��t��k��k��.l��a��l��m��B��m��D��n��Sn��J��&o��M��qo��(��o��;��o��J��$p��m��op��&��p��'��q��&��,q��&��Sq��#��zq��$��q��&��q��,��q��'��r��&��?r��&��fr��E��r��'��r��<��r��'��8s��5��`s��'��s��#��s��&��s��&�� t��0t��S��t��h��u��l��u��u��g��v��D��v��j��?w��v��w��!x��M��x��[��x��H��Ly��<��y��P��y��;��#z��N��_z��z��v��S{��V��{��J��!\|��M��l\|��[��\|��}��}��B��b~�� [��V��/��l��m��{��0��d��<��I��h��&��;��]��U��b��F��w��S��N�� ��3��'��6��7��_��+��@��n��.��`��u��c��H�� J��k��i��8��~��#��$��P��?��B��^��g��Z��W��T��t�� \|��1��A��"��>��-��9��R��5��2��O��v��C��f��}��y��M��K��Q��s��D��%��r��L��e��z��q��!��G��:��j��p��,��\��E��X��o��a��(��4��=��)��Y��x��BMP image has bogus header data�BMP image has unsupported header size�Bad code encountered�Bits per channel of PNG image is invalid.�Bits per channel of transformed PNG is not 8.�Cannot allocate TGA header memory�Cannot allocate colormap entries�Cannot allocate colormap structure�Cannot allocate memory for IOBuffer data�Cannot allocate memory for IOBuffer struct�Cannot allocate memory for TGA context struct�Cannot allocate memory for loading PNM image�Cannot allocate memory for loading XPM image�Cannot allocate new pixbuf�Cannot allocate temporary IOBuffer data�Cannot read XPM colormap�Cannot realloc IOBuffer data�Circular table entry in GIF file�Color profile has invalid length %d.�Color profile has invalid length '%u'.�Compressed icons are not supported�Could not allocate memory: %s�Could not create stream: %s�Could not decode ICNS file�Could not get image height (bad TIFF file)�Could not get image width (bad TIFF file)�Could not read from stream: %s�Could not seek stream: %s�Couldn't allocate memory for PCX image�Couldn't allocate memory for color profile�Couldn't allocate memory for context buffer�Couldn't allocate memory for header�Couldn't allocate memory for line data�Couldn't allocate memory for loading JPEG file�Couldn't allocate memory for saving BMP file�Couldn't allocate memory for stream�Couldn't allocate memory to buffer image data�Couldn't create new pixbuf�Couldn't decode image�Couldn't load bitmap�Couldn't load metafile�Couldn't recognize the image file format for file '%s'�Couldn't save�Couldn't save the rest�Couldn't write to BMP file�Couldn't write to TIFF file�Cursor hotspot outside image�Didn't get all lines of PCX image�Dimensions of TIFF image too large�Error interpreting JPEG image file (%s)�Error reading ICNS image: %s�Error writing to image file: %s�Error writing to image stream�Excess data in file�Failed to allocate %d byte for file read buffer�Failed to allocate %d bytes for file read buffer�Failed to allocate QTIF context structure.�Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s�Failed to create GdkPixbufLoader object.�Failed to find an image data atom.�Failed to load RGB data from TIFF file�Failed to load TIFF image�Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file�Failed to load image '%s': %s�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open '%s' for writing: %s�Failed to open TIFF image�Failed to open file '%s': %s�Failed to open temporary file�Failed to read QTIF header�Failed to read from temporary file�Failed to save TIFF image�Failed to skip the next %d byte with seek().�Failed to skip the next %d bytes with seek().�Failed to write TIFF data�Failed to write to temporary file when loading XBM image�Failed to write to temporary file when loading XPM image�Failure reading GIF: %s�Fatal error in PNG image file: %s�Fatal error reading PNG image file�Fatal error reading PNG image file: %s�File does not appear to be a GIF file�File error when reading QTIF atom: %s�GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)�GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.�GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)�GIF image loader cannot understand this image.�GIF image was truncated or incomplete.�Icon has zero height�Icon has zero width�Image file '%s' contains no data�Image format unknown�Image has invalid width and/or height�Image has unsupported bpp�Image has unsupported number of %d-bit planes�Image has zero height�Image has zero width�Image header corrupt�Image is corrupted or truncated�Image pixel data corrupt�Image too large to be saved as ICO�Image type '%s' is not supported�Image type currently not supported�Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version?�Incremental loading of image type '%s' is not supported�Input file descriptor is NULL.�Insufficient memory to load PNG file�Insufficient memory to load PNM context struct�Insufficient memory to load PNM file�Insufficient memory to load XBM image file�Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory�Insufficient memory to open JPEG 2000 file�Insufficient memory to open TIFF file�Insufficient memory to save image into a buffer�Insufficient memory to save image to callback�Insufficient memory to store a %lu by %lu image; try exiting some applications to reduce memory usage�Internal error in the GIF loader (%s)�Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure�Invalid XBM file�Invalid XPM header�Invalid header in animation�Invalid header in icon�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.�Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.�Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.�Malformed chunk in animation�Maximum color value in PNM file is 0�Maximum color value in PNM file is too large�No XPM header found�No palette found at end of PCX data�Not enough memory to composite a frame in GIF file�Not enough memory to load GIF file�Not enough memory to load ICO file�Not enough memory to load RAS image�Not enough memory to load animation�Not enough memory to load bitmap image�Not enough memory to load icon�Not enough memory to load image�PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.�PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.�PNM file has an image height of 0�PNM file has an image width of 0�PNM file has an incorrect initial byte�PNM file is not in a recognized PNM subformat�PNM image loader does not support this PNM subformat�PNM loader expected to find an integer, but didn't�Premature end-of-file encountered�QTIF atom size too large (%d byte)�QTIF atom size too large (%d bytes)�RAS image has bogus header data�RAS image has unknown type�Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data�Raw PNM image type is invalid�Resulting GIF image has zero size�Stack overflow�TGA image has invalid dimensions�TGA image type not supported�TIFF compression doesn't refer to a valid codec.�The ANI image format�The BMP image format�The EMF image format�The GIF image format�The GdkPixdata format�The ICNS image format�The ICO image format�The JPEG 2000 image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The PNM/PBM/PGM/PPM image format family�The QTIF image format�The Sun raster image format�The TIFF image format�The Targa image format�The WBMP image format�The WMF image format�The XBM image format�The XPM image format�This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s�Topdown BMP images cannot be compressed�Transformed JPEG has zero width or height.�Transformed JPEG2000 has zero width or height�Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.�Transformed PNG has zero width or height.�Transformed PNG not RGB or RGBA.�Transformed pixbuf has zero width or height.�Unable to load image-loading module: %s: %s�Unexpected bitdepth for colormap entries�Unexpected end of PNM image data�Unexpected icon chunk in animation�Unrecognized image file format�Unsupported JPEG color space (%s)�Unsupported depth for ICO file: %d�Unsupported icon type�Unsupported image format for GDI+�Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.�Version %s of the GIF file format is not supported�Width or height of TIFF image is zero�XPM file has image height <= 0�XPM file has image width <= 0�XPM file has invalid number of colors�XPM has invalid number of chars per pixel�failed to allocate image buffer of %u byte�failed to allocate image buffer of %u bytes�unsupported RAS image variation�Project-Id-Version: gtk+.master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=gdk PO-Revision-Date: 2013-03-25 13:33+0000 Last-Translator: chandankumar <chandankumar.093047@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.5 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); �BMP छवि में बेकार हैडर डेटा है�BMP छवि में असमर्थित हैडर आकार है�खराब कोड मिला�PNG छवि के प्रति चैनल बिट्स संख्या अवैध है.�परिवर्तित PNG में प्रति चैनल बिट्स 8 नहीं है.�TGA हैडर मेंमोरी आवंटित नहीं की जा सकी�रंगमैप प्रविष्टियां आवंटित नहीं की जा सकती है�रंग मैप संरचना आवंटित नहीं की जा सकी�IO Buffer डेटा हेतु स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�IO Buffer struct (संरचना) हेतु स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�TGA संदर्भित संरचना हेतु स्मृति आवंटन नहीं किया जा सका�PNM छवि की लोडिंग हेतु स्मृति आबंटित नहीं की जा सकती�XPM छवि को लोड करने हेतु स्मृति आवंटित नहीं की जा सकी�नया Pixbuf आवंटित नहीं किया जा सका�अस्थाई IOBuffer डेटा का आवंटन नहीं किया जा सका�XPM रंग-मैप नहीं पढ़ सकता�IOBuffer डेटा का पुनः आवंटन नहीं किया जा सका�GIF फ़ाइल में चक्राकार तालिका प्रविष्टि�रंग प्रोफ़ाइल की अमान्य लंबाई %d है.�रंग प्रोफ़ाइल की अमान्य लंबाई '%u' है.�संपीडित चिह्न समर्थित नहीं हैं�स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका: %s�स्ट्रीम नहीं बना सका: %s�ICNS फ़ाइल डिकोड नहीं कर सका�छवि की ऊंचाई नहीं मिल रही है (खराब TIFF फ़ाइल)�छवि की चौड़ाई नहीं मिल रही है (खराब TIFF फ़ाइल)�स्ट्रीम से पढ़ नहीं सका: %s�स्ट्रीम पा नहीं सका: %s�PCX छवि के लिए स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�रंग प्रोफ़ाइल के लिए स्मृति आबंटित नहीं की जा सकी�संदर्भित संरचना बफ़र हेतु स्मृति आवंटन नहीं किया जा सका�हैडर हेतु स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�लाइन डेटा हेतु स्मृति आवंटित नहीं की जा सकी�JPEG फ़ाइल लोड करने के लिए स्मृति आबंटित नहीं की जा सकी�BMP फ़ाइल को सहेजने के लिये स्मृति प्रदान नहीं की जा सकी�स्ट्रीम के लिए स्मृति आबंटित नहीं किया जा सका�बफर छवि डेटा में स्मृति आबंटित नहीं की जा सकी�नया Pixbuf बनाया नहीं जा सका�छवि डिकोड नहीं किया जा सका�बिटमैप भारित नहीं किया जा सका�मेटाफ़ाइल लोड नहीं किया जा सका�फ़ाइल '%s' हेतु छवि फ़ाइल फ़ॉर्मेट पहचाना नहीं सका�सहेज नहीं सका�बाकी को सहेजा नहीं जा सका�BMP फ़ाइल में नहीं लिखा जा सका�TIFF फ़ाइल में नहीं लिखा जा सका�संकेतक हॉटस्पॉट छवि से बाहर�PCX छवि की सभी पंक्तियाँ नही मिलीं�TIFF छवि के आयाम अत्यधिक बड़े हैं�JPEG छवि फ़ाइल (%s) को समझने में त्रुटि�ICNS छवि पढ़ने में त्रुटि: %s�छवि फ़ाइल में लिखने में त्रुटि: %s�छवि फ़ाइल में लिखने में त्रुटि�फ़ाइल में डेटा अधिक है�फाइल पठन बफर के लिए %d बाइट आबंटित करने में विफल�फाइल पठन बफर के लिए %d बाइट आबंटित करने में विफल� QTIF संदर्भित संरचना हेतु आबंटित करने में विफल�लिखने के दौरान छवि '%s' को बन्द करने में असफल, सभी डेटा सहेजे नहीं गए होंगे: %s�GdkPixbufLoader ऑब्जेक्ट बनाने में विफल.�छवि डेटा परमाणु खोजने में असफल रहा.�TIFF फ़ाइल से RGB डेटा लोड करने में असफल�TIFF छवि को लोड करने में असफल�एनीमेशन '%s' को लोड करने में असफल, कारण अज्ञात, शायद खराब एनीमेशन फ़ाइल.�छवि '%s' को लोड करने में असफल: %s�'%s' छवि लोड करने में विफल: कारण अनजान हैं, संभवतः एक खराब छवि फ़ाइल�'%s' को लिखने हेतु खोलने में असफलः %s�TIFF छवि को खोलने में असफल�'%s' फ़ाइल खोलने में विफल: %s�अस्थाई फ़ाइल खोलने में असफल�QTIF शीर्ष लेख को पढ़ने में असफल�अस्थाई फ़ाइल से पढ़ने में अक्षम�TIFF छवि सहेजने में असफल�(तलाश) के साथ अगले %d बाइट स्किप करने में विफल.�(तलाश) के साथ अगले %d बाइट स्किप करने में विफल.�TIFF आंकड़ा लिखने में असफल�XBM छवि को लोड करते समय अस्थाई फ़ाइल में लिखने में असफल�XPM छवि को लोड करते समय अस्थाई फ़ाइल में लिखने में असफल�GIF: %s को पढ़ने में असफल�PNG छवि फ़ाइलः %s में गंभीर त्रुटि�PNG छवि फ़ाइल को पढ़ने में गंभीर त्रुटि हुई�PNG छवि फ़ाइलः %s को पढ़ने में गंभीर त्रुटि हुई�प्रतीत होता है कि यह फ़ाइल GIF फ़ाइल नहीं है�QTIF परमाणु पढ़ने के समय त्रुटि फ़ाइल: %s�GIF फ़ाइल में कुछ डेटा गुम है (संभवतः यह कुछ खराब है?)�GIF छवि में वैश्विक रंगमैप नहीं है तथा एक फ्रेम के अंदर स्थानीय रंगमैप नहीं है.�GIF छवि खराब है (गलत LZW संपीडन)�GIF छवि लोडर इस छवि को समझ नहीं सका.�GIF छवि अधूरा या बिगड़ा हुआ है.�चिह्न की ऊँचाई शून्य है�चिह्न की चौड़ाई शून्य है�छवि फ़ाइल '%s' में कोई डेटा नहीं है�छवि फ़ॉर्मेट अज्ञात है�छवि की चौड़ाई और/या ऊँचाई अवैध है�छवि में असमर्थित bpp है�छवि में असमर्थित %d-बिट समतल हैं�छवि की ऊंचाई शून्य है�छवि की चौड़ाई शून्य है�छवि हैडर खराब है�छवि अधूरा या बिगड़ा हुआ है�छवि पिक्सल डेटा खराब है�ICO के रूप में सहेजने हेतु छवि अत्यधिक बड़ी है�छवि प्रकार '%s' समर्थित नहीं है�छवि प्रकार अभी समर्थित नहीं है�छवि लोडिंग माड्यूल %s सही इंटरफेस निर्यात नहीं कर सका; शायद यह भिन्न gdk-pixbuf संस्करण से है?�छवि प्रकार '%s' की बढ़ती हुई लोडिंग समर्थित नहीं है�इनपुट फ़ाइल विवरणकर्ता रिक्त है.�PNG फ़ाइल को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�PNM संरचना लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�PNM फ़ाइल को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�XBM छवि फ़ाइल को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�छवि को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति, कुछ अनुप्रयोग बन्द कर कुछ स्मृति मुक्त करने की कोशिश करें�JPEG 2000 फ़ाइल खोलने के लिए अपर्याप्त स्मृति�TIFF फ़ाइल को खोलने हेतु अपर्याप्त स्मृति�छवि को बफ़र में सहेजने हेतु अपर्याप्त स्मृति�छवि को कालबैक में सहेजने हेतु अपर्याप्त स्मृति�%lu बाई %lu छवि को सहेजने हेतु अपर्याप्त स्मृति, स्मृति उपयोग कम करने हेतु कुछ अनुप्रयोगों को बंद करें�GIF छवि लोडर में आंतरिक त्रुटि (%s)�आंतरिक त्रुटि: छवि लोडर माड्यूल '%s' ऑपरेशन पूरा करने में विफल रहा, परन्तु असफलता का कारण नहीं दिया�अवैध XBM फ़ाइल�अवैध XPM शीर्ष�एनीमेशन में अवैध हैडर�चिह्न में अवैध हैडर है�JPEG गुणवत्ता का मान 0 से 100 के बीच होना चाहिए, '%d' स्वीकार्य नहीं है.�JPEG गुणवत्ता का मान 0 से 100 के बीच होना चाहिए मान '%s' पार्स्ड नहीं किया जा सका.�PNG पाठ चंक्स की कुंजियाँ सिर्फ आस्की अक्षर ही हो सकते हैं�PNG पाठ चंक्स की कुंजियों में कम से कम १ तथा अधिकतम 79 अक्षर हो सकते हैं.�एनीमेशन में खराब भाग�PNM फ़ाइल में रंगों की अधिकतम संख्या 0 है�PNM फ़ाइल में रंगों की अधिकतम संख्या अत्यधिक ज़्यादा है�कोई XPM हैडर नहीं मिला�PCX डेटा के अंत में कोई पेलेट नही मिला�GIF फ़ाइल में एक ढांचे को जोड़ने करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�GIF फ़ाइल को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�ICO फ़ाइल को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं�RAS छवि को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�एनीमेशन लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�बिटमैप छवि को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति उपलब्ध नहीं�चिह्न लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�छवि को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं�PNG संकुचन स्तर को 0 और 9 के बीच होना चाहिये; मान '%d' स्वीकार्य नहीं है.�PNG संकुचन स्तर को 0 और 9 के बीच होना चाहिये; मान '%s' को विश्लेषित नहीं किया जा सकता.�PNM फ़ाइल में छवि की ऊँचाई 0 है�PNM फ़ाइल में छवि की चौड़ाई 0 है�PNM फ़ाइल में गलत प्रारंभिक बाइट है�PNM फ़ाइल पहचान योग्य PNM उपफ़ॉर्मेट में नहीं है�PNM छवि लोडर यह PNM उप-फ़ॉर्मेट की फ़ाइलों का समर्थन नहीं करता है�PNM लोडर को एक पूर्णांक संख्या चाहिए, जो नहीं मिल रहा है�फ़ाइल समाप्ति बिन्दु पहले ही आ गया है�QTIF परमाणु आकार बहुत बड़ा है (%d बाइट)�QTIF परमाणु आकार बहुत बड़ा है (%d बाइट)�RAS छवि में गलत हैडर डेटा है�RAS छवि में अज्ञात प्रकार है�खालिस PNM फ़ॉर्मेट की फ़ाइलों में नमूने डेटा के पहले एक रिक्त स्थान होना आवश्यक है�खालिस PNM छवि फ़ॉर्मेट अवैध है�परिणामतः आई ज़िफ छवि शून्य है�स्टैक ओवरफ़्लो�TGA छवि में अवैध आयाम हैं�TGA छवि प्रकार समर्थित नहीं है�TIFF संपीड़न वैध कोडेक के लिए उल्लेख नहीं है.�ANI छवि फ़ॉर्मेट�BMP- छवि फ़ॉर्मेट�EMF छवि फ़ॉर्मेट�GIF छवि फ़ॉर्मेट�GdkPixdata फ़ॉर्मेट�ICNS छवि प्रारूप�ICO छवि फ़ॉर्मेट�JPEG 2000 छवि फ़ॉर्मेट�JPEG छवि फ़ॉर्मेट�PCX छवि फ़ॉर्मेट�PNG छवि फ़ॉर्मेट�PNM/PBM/PGM/PPM छवि फ़ॉर्मेट परिवार�QTIF छवि फ़ॉर्मेट�सन रास्टर छवि फ़ॉर्मेट�TIFF छवि फ़ॉर्मेट�टार्गा छवि फ़ॉर्मेट�WBMP छवि फ़ॉर्मेट�WMF छवि प्रारूप�XMB छवि फ़ॉर्मेट�XPM छवि फ़ॉर्मेट�gdk-pixbf का यह बिल्ड छवि फ़ॉर्मेट: %s को सहेजना समर्थित नहीं करता�Topdown BMP छवि संकुचित नहीं की जा सकती�परिवर्तित JPEG की चौड़ाई या ऊँचाई शून्य है�परिवर्तित JPEG2000 की चौड़ाई या ऊँचाई शून्य है�परिवर्तित PNG में असमर्थित चैनल संख्या है, इसे 3 या 4 होना चाहिए.�परिवर्तित PNG की ऊँचाई या चौड़ाई शून्य है�परिवर्तित PNG, RGB या RGBA नहीं है�परिवर्तित pixbuf की ऊँचाई या चौड़ाई शून्य है�छवि लोडिंग माड्यूलः %s को लोड करने में अक्षमः %s�रंगमैप प्रविष्टियों हेतु अप्रत्याशित बिट गहराई�PNM छवि डेटा का अप्रत्याशित अंत�एनीमेशन में अप्रत्याशित चिह्न चंक�अपरिचित छवि फ़ाइल फ़ॉर्मेट�असमर्थित JPEG रंग स्थान (%s)�ICO फ़ाइल हेतु असमर्थित डेफ़्थ: %d�असमर्थित चिह्न प्रकार�GDI+ के लिए असमर्थित छवि प्रारूप�PNG पाठ चंक मान %s को ISO-8859-1 एनकोडिंग में परिवर्तित नहीं किया जा सकता.�GIF फ़ाइल फ़ॉर्मेट का संस्करण %s समर्थित नहीं है�TIFF छवि की चौड़ाई या ऊंचाई शून्य है�XPM फ़ाइल में छवि की ऊंचाई <= 0 है�XPM फ़ाइल में छवि की चौड़ाई <= 0 है�XPM फ़ाइल में रंगों की अवैध संख्या है�XPM फ़ाइल में प्रति पिक्सल कैरेक्टर की अवैध संख्या है�%u बाइट की छवि बफर आबंटित करने में विफल�%u बाइट की छवि बफर आबंटित करने में विफल�असमर्थित RAS छवि विभिन्नता�	31.66 KB	2025-08-05 06:29
📄 glib-networking.mo ��)��#��#��#��:��#��^��#��"��&��$��4��;��X��n��$��&��-��6��^��V��"��.��N��-��\|��c��y��:��&�� M��? ��j�� h�� j��a ��h�� ;��5��G��q��^��^��w��_��6��-��! ��6��O ��T�� e�� a��A��d��S��\��.��Q��A��p��?��D��A�� Certificate has no private key�Connection is already closed�Connection is closed�Could not create TLS connection: %s�Could not parse DER certificate: %s�Could not parse DER private key: %s�Could not parse PEM certificate: %s�Could not parse PEM private key: %s�Error performing TLS close: %s�Error performing TLS handshake: %s�Error reading data from TLS socket: %s�Error writing data to TLS socket: %s�Module�No certificate data provided�Operation would block�PKCS#11 Module Pointer�PKCS#11 Slot Identifier�Peer failed to perform TLS handshake�Peer requested illegal TLS rehandshake�Proxy resolver internal error.�Server did not return a valid TLS certificate�Server required TLS certificate�Several PIN attempts have been incorrect, and the token will be locked after further failures.�Slot ID�TLS connection closed unexpectedly�TLS connection peer did not send a certificate�The PIN entered is incorrect.�This is the last chance to enter the PIN correctly before the token is locked.�Unacceptable TLS certificate�Project-Id-Version: glib-networking.po.master.hi Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=network PO-Revision-Date: 2013-03-25 13:35+0000 Last-Translator: chandankumar <chandankumar.093047@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Lokalize 1.5 �प्रमाणपत्र में कोई निजी कुंजी नहीं है�कनेक्शन पहले से बंद है�कनेक्शन बंद है�टीएलएस कनेक्शन नहीं बना सका: %s�DER प्रमाणपत्र नहीं विश्लेषित कर सकता है: %s�DER निजी कुंजी नहीं विश्लेषित कर सकता है: %s�PEM प्रमाणपत्र नहीं विश्लेषित कर सकता है: %s�PEM निजी कुंजी नहीं विश्लेषित कर सकता है: %s�TLS बंद करने में त्रुटि: %s�TLS हैंडशेक करने में त्रुटि: %s�TLS सॉकेट से आँकड़ा पढ़ने में त्रुटि: %s�TLS सॉकेट से आँकड़ा लिखने में त्रुटि: %s�मॉडयूल�कोई प्रमाणपत्र आँकड़ा नहीं दिया गया�कार्य रोक दिया जाएगा�PKCS#11 मॉडयूल पाइंटर�PKCS#11 स्लॉट पहचानकर्ता�TLS हैंडशेक करने में पीयर विफल रहा�पीयर ने TLS फिर हैंडशेक के लिए आग्रह किया�प्रॉक्सी समाधानकर्ता आंतरिक त्रुटि.�सर्वर ने वैध TLS प्रमाणपत्र नहीं दिया है�सर्वर के लिए TLS प्रमाणपत्र चाहिए�कई पिन प्रयास को गलत कर दिया गया है, और आगे विफलताओं के बाद टोकन बंद कर दिया जाएगा.�स्लॉट ID�TLS अप्रत्याशित रूप से बंद हो गया�TLS कनेक्शन सहकर्मी एक प्रमाण पत्र नहीं भेजा�दर्ज किया गया पिन गलत है.�टोकन बंद होने से पहले पिन सही तरीके से दर्ज करने का यह आखिरी मौका है.�अस्वीकार्य TLS प्रमाणपत्र�	4.55 KB	2022-05-01 14:10
📄 glib20.mo ��l��8��K��.��K��7��K��_��L��1��xL��&��L��L��9��L��Q��(M��9��zM��+��M��M��M��&��N��9N��AN��JN��RN��[N��cN��lN��tN��}N��N��N��N��N��N��:��N��N��N��O��Y��O��_��rO��a��O��4P��MP��lP��P��P��)��P��<��P����"Q��MQ��!��aQ��"��Q��Q��Q��#��Q��!�� R��[��+R��&��R��4��R��a��R��"��ES��5��hS��J��S��8��S��&��"T��$��IT��nT��uT��{T��T��T��B��T��!��U��(U��;U��K��RU��1��U��)��U��U��U��V��8��eV��V��?��V��+��V��W��+��+W��(��WW�� W��W��4��W��W��)��W��#��$X��#��HX��lX��X��2��X��9��X��!��Y��4��-Y��/��bY��Y��6��Y��+��Y��1��Z��-��>Z��/��lZ��#��Z��Z�� Z����Z��![��(��=[��=��f[��,��[��&��[��[��^��\��a��t\��B��\��]��+��]��%��]��&��]��%^��"��@^��&��c^��1��^��0��^��$��^��"��_��)��5_��!��__�� _��A��_��_��`��`��"��`��"��`��#��a�� &a��1a��8b��b��c��c��c��c��d��)��d��.��Cd��rd��;��d��4��d��4��e��0��8e��\��ie��e��&��e��f��"��f��$��>f��,��cf��f��#��f����f��.��f��'��-g��'��Ug��'��}g��/��g��g����g�� h��&��#h��Jh��$��ih��h��4��h��$��h��&��i��a��+i��F��i��4��i��2�� j��:��<j��A��wj��@��j��;��j��W��6k��W��k��1��k��/��l��0��Hl��4��yl��%��l��A��l��?��m��5��Vm��)��m��$��m��$��m��n��I��n��Yn��ln��n��u�� o��>��o��o�� gp��p��p��p��p��)��p��7��q��+��Rq��!��~q��q��q��q��q��r��r��!��8r��Zr��!��wr��'��r��M��r��s��+s��Js��!��is��9��s��B��s��G��t��7��Pt��B��t��j��t��!��6u��Xu��!��xu��u��u��u��u�� u�� v��<v��(��Sv��(��\|v��!��v��$��v��v��,��w��1w��Qw��kw��&��w��w��w��=��w��&��&x��Mx��fx��x��"��x��x��x��x��!��y��2y��Gy��#��`y��y�� y��y��y��y��z��I��)z��!��sz��)��z��-��z��z��{��<��#{��`{��,��z{��"��{��{��{��{��Q��\|��"��f\|��5��\|��0��\|��6��\|��:��'}��%��b}��.��}��0��}��9��}��4��"~��$��W~��$��\|~��~��~�� ~��(��~��%��%��1����W��$��#��$��$��"��0��8��i��M��>��Հ��9��$��N��s��G��;��O��M��!��ق�� '��0��X��?��w��)��փ��$��%��%��-��K��y��!��?��9��-��)����W��)��-��Ʌ��+��#��&��+��Ն��3��#��5��!��Y��)��{��8��9��އ��%��-��>��-��l��.��)��!�� ,����K��v��L��Ӊ��5����I��\��r��.��K��R��D��i�� Ë��ы��(��&��.��2��.��a��"�� Ԍ��&��#��#��4��&��X��$��č��׍��3��"��-��V��(��(��(��֎��)��)��R��A��ŏ��ُ��7��N��n��$��0��+��!��>��`��\|��#��#��;��1��.��P��V��H��֒��=��L��]��+��!��֓��-��$��F��O��k��4��є��(��!��/��=��Q��G��v��w��1��-��;��_��,��E��&����Q��i��;��;��"��3��9��S��<��"��@�� N��K��A��R��ܚ��@��/��1��p��h��ԛ��=��!��V��'��x����Ĝ��,��1�� N�� o��2��<��؝�� 4��&��U��9��\|��~��Ξ��M��_��+��v��H��B��@��T��j��(�� )�� #��/��S��)��s��ա��L��N��Y��z��Y��ԣ��-��?��H��8����%�� 2��!��8��T��-����5��<��2��Y��0��;����!��$��F��0��f��H�� "��-��P��n��%��4��'��/��?��1��S��+����Щ�� .��F��Z�� b��%��A��a��]��M����@��֫����1��B��5��t��<��4��M��!��j��/��٭��"��h��Ů��D��߮��$��9��R��r��!�� ʯ��0��!��K��$��m��0��"��ð��F��:��-��-��h��R����3��2��H��{��;��ϲ��&��N��)�� x��'��ܳ��-��"��#��)��F��1��p��#��)��ƴ��'��)��)��B��)��l��2��#��ɵ��Y��G��Z��"��n��$��%��ʶ�� ?��.��Q��8��з��!��'��!��3��I��.��}��(��0��ո��+��"��2��U��<��s��%��ֹ���� 8��O��W��C��"��9��0��H��8��y��&��һ��!��8��L����a��¼��6��Լ����I��C��V��H����1��8��"��@��p��c��I��Կ��6��-��U��)��6��0��.��3��D��-��x�� R��H��W��c��+��&�� 6�� @��J��V��]��m��&��)��_��?��f��?��%��1��>��Y��t��1��L��g��#��#��#��#��#��#��6��#��Z��#��~��#��#��#��#��2��O��l��/����-��?��X����D��%�� @��%��K��/��q��0�� 1��#�� C��d��y��B��5��/��)��e��#��M��,��Z��6��S��'��=��T��m��#��=��\��!��\|��!�� <��!��Y�� {��"��%��@��Z��4��v��!�� "��/��!��R��W��t��$����'��j��R��)��;��@��#��C��d��2��(��"�� !��C��e��!��}��)��%��9��%��!��_��!��=��-��9��:��I��%�� %�� F��T��^��p��c��2��3��%��f��&��$�� >��I��3��Y��%��=����+��F��(��r��/�� +�� D��R��$��j��&�� "��6��6��U��)��h��f��l��I��%��n��C��r��B��X��D��+��S��~��&��:��N��b��v��%��(��%��i��6��<��L��A��K��.��a��F��~��'��'��v��h��J��d��I��f��b��d��.��l��}��Z��h��~��q��\|��r��q��u��Z��m��s��W��L��z��2��:��5��m��d��B��0��/��A��q��u��q��U��B��`��(��B��w��o��v��y��n��Z��T��C��b��o��c��`��b�L��B��Z�u��C��\��$�d��l��{�� `�� u ��1��h��}�f�� z��M�\|��X��E�a��0�?��=��Z��N�P��O��J��S��y��+�Z��s��p��t��d��l��O��t�:��=��I��=�2��>�`��w��" �{�� !��!��-"�<��I#�e��#�1��#�J��$�M��i$�q��$�j��)%�I��%�T��%�X��3&�y��&��'��'�l��(�<��(�d��(��-)��L)�R��)�C��/�W��s�q���\��=+�F��+���+��-��-��.��!/��/��0��]1��2��2��4��4��J5�}��5�]��R6��6��27�~��7�p��68�p��8�`��9�0��y9�x��9�&��#:�<��J:�G��:�v��;�X��F<��<�H��H>�2��>�Y��>�>��?�G��]?�_��?��@�a��@�o��@�G��gA�G��A�G��A�R��?B�A��B�T��B�T��)C�O��~C�K��C�l��D��D�F��2E�Q��yE�V��E�\��"F��F��F�y��G�\|��G��vH��H�s��I�Y��nJ�_��J�V��(K�F��K�@��K�3��L�[��;L�E��L�@��L�g��M�g��M�E��M�c��4N�K��N�y��N�Z��^O�@��O�L��O�o��GP�T��P�T��Q��aQ�L��Q�@��AR�=��R�@��R�`��S�S��bS�S��S�Q�� T�d��\T�5��T�@��T�\��8U�P��U�O��U�Z��6V�V��V�C��V�@��,W��mW�[��X�n��qX�~��X�W��_Y�W��Y��Z�`��Z��[�\��[�@��\�Z��M\�@��\��\�I��]�[��]�\|��3^��^��K_�I��_�r��6`��`��Ca�J��a�_��b�o��xb�J��b�J��3c��~c�\��c�\��c�Y��Pd�g��d�W��e�J��je�[��e�d��f�U��vf��f�N��\g��g�u��9h��h�L��<i�6��i��j��k��Nl�P��Am��m��m��m�L��m�V��n�?��in��n�?��5o�{��uo�v��o�y��hp�w��p�8��Zq�d��q��q��}r��r�{��s�l��t�?��pt�I��t�?��t�#��:u�f��^v�k��v��1w�O��w�F�� x�n��Qx��x�x��ly�v��y�`��\z�\��z�5��{�a��P{�_��{�V��\|�P��i\|��\|�(��C}��l}� ��~�w��-~�>��~��~��~��'��C�U��Y�H��E��-��ǁ��J��}��^��Q��܂�m��.��m��R�� f��]��B��Ą�I��d��Q��g��f��R��W��؆�)��0��O��Z��1��3��܇�v��\|��o��]��t��]��҉�b��0��&��H��F��%��)��'��ߋ�&����.��Y��C��6��+��5��b��U��a��C��P��W��I��R��6��H��R��ҏ�V��%��}��\|��n��̒��/��z�� O��R��Օ�n��(��k��B��q��z��Q��>��A��ҙ�H��]��3��>��r��m��?��@��K��t��]��@��7��?��j��w��e��S��H��o��u��?��£�v��N��Ť��{��F��§�]��O��3����J��J��W��Y��j��:��g��J��y��t��b��_��9��R��.��k��ׯ�a��C��,��E��ұ�}��,��1��ó�`��}��V��6��Դ��9��,��9��&��`��T��7��=��u��9��&��8��`��_��R��d��F��x��Y��=��E��W��<��,��<��Ծ�&��q��8��D��d��c��H��Y��e��m��}��Q��}��y��v��]��]��c��F��^�� @��%��(��<��I��e��B��B��d��5��f��s��}��u��i��d��z��m��M��3�� .��2��a�� u��]��O��o��-��V��O�� Y��g��z��k��s��$��Z��X��_��k��W��\��4��3��9��S��/��6��<��4��J��2��g��[��J��1��A��O��s��=��9��O��;��c��U��k��E��\��{��v��w��y��g��P��w��E��+��:��`��&��,��S��]��'��1��N��D��K��7��O��b��S��E��X��\��\��6��U��}��j��g��2��G��N����9��y��c��]��S��u��{��_��E��B��5��p��@��b��`��J��L��x��W��_��p��P��b��!��P��G��Z��S��x��f��3��M��^��K��I��_��^��T��G��/��'��+��S��L��`��0��%��j��I��"��h��l��%��b��2��+��/��@��p��I��C��E�v��x��y�}�� Y��N �� (��5�� w��@�h�� ! � ��+ ��5 ��M ��T �2��d �b�� P�� 3��K�T��L�f��G�� $��4� ��D��N��^� ��e��p� �� %��0� ��A� ��L� ��V� ��a� ��o� ��}��p�� ~�F��X��M��E��V��z��[��4�R��%��q�� {�A��>��$��0��>��o�(��=��5�)��s�o�� o��"�l��G��j��G��n��Q�� [�6��C ��z �� !��!��!��0!��F!��Y!��i!��!��!��!� ��!��!��!��!��!��!��"��,"��@"��S"��g"��~"��"�w��"�M��!#�X��o#�8��#�;��$�%��=$�I��c$�F��$��$�<��%�L��%�.��)&�V��X&��&�N��'��'�y��h(��(�f��l)�f��)�5��:�N��p�U���D��+�V��Z+�J��+�h��+�h��e,�O��,�m��-�C��-�D��-�d��.��z.��.�_��/�3��/�Z��30�=��0�3��0�[��1�g��\1�9��1�&��1�M��%2��s2��Z3�z��B4�Y��4�5��5��M5��m5�P��5�R��I6�N��6��6�&��6�s��$7�_��7�`��7�`��Y8��8�5��y9�O��9�_��9��_:�Q��}:��:�4��\;�>��;�?��;�%��<�8��6<�D��o<�+��<�A��<�7��"=�7��Z=�$��=�T��=�w��>�Q��>�\��>�K��3?��S��;��4��5��F��)��]��u��R��E��"��l��s��f��;��{��-��s��E��Y�� D��"��W��^��%��g��!��z��1��I��8��H��'��B��<��J��M��[��-��\|��9��v��C��~��.��}��%��0��~��:��I��i��_��)��(��&��A��&��T��$��a��(�� x��P��4��/��<�� n��_��K��z��P��$��.��N��w��1��q��Y��[��"��j��H��e��q��v��M��2�� M��/��m��Q��<��G�� e��J��@��Z��`��l��L�� '��W��,��p��^��I��i��5��9��7��r��U��k��y��g�� @��[��N��`��%��s��^��9��\��Q��!��X��`��b��Y��J��A��n��j��X��7��O��~��B��O��e��h��#��5��c��3��x��3����x��$��{����h��:��?��g��(��U��i��P��@��k��9����v��]��6��A��C��w��=��l��t��u��,��S��Q��b��d��X��^��Z��/��K��#��o��l��+�� D��d��a��o��r��2��\|��L��+��\��>��7��}��d��w��N��c��u��k��T��3��=��)����W��&��/��:��{��}��z��`��q��_��8��6��q��f��T��!��1��}��b��>��!��$��B��R��?��0��L��v��x��'��=��2��L��\|��c��V��T��K��t��G��z��p��;��c��@��F��I��]��2��8��m��K��Z��V��4��k��S��E��a�� 3��w�� .��e��\��R��a��-��~��Z��D��,��B��C��P�� b��U��y��g��8��h��;��#��?��)��S��_��<��,��p��h��[��u��t��Y��o��4��:��#��W��H�� i��V��F��&��A��'��?�� N��7��6��n��y��f��>��-��C��J��6��.��D��G��(��Q��\��d��G��m��0��{��"��E�� p��j��j��t��r��5��M�� +��r��>��R��V��n��+��m��\|��s��O��o��F��0��=��O��U��%��H��f��y��1��]��X�� COMMAND The (optional) command to explain � FILE An elf file (a binary or a shared library) � FILE An elf file (a binary or a shared library) or a compiled resource file � KEY The (optional) key within the schema � KEY The key within the schema � PATH A resource path � PATH An (optional) resource path (may be partial) � SCHEMA The name of the schema PATH The path, for relocatable schemas � SCHEMADIR A directory to search for additional schemas � SECTION An (optional) elf section name � VALUE The value to set � (invalid encoding)� and --strict was specified; exiting. �%.1f EB�%.1f EiB�%.1f GB�%.1f GiB�%.1f KB�%.1f KiB�%.1f MB�%.1f MiB�%.1f PB�%.1f PiB�%.1f TB�%.1f TiB�%.1f kB�%s byte�%s bytes�%s command requires an application id to directly follow �%s filetype�%s type�%u byte�%u bytes�'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name�'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name�'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'�'%s' is not a valid name�'%s' is not a valid name: '%c'�'%s' takes no arguments �(MARK) must have an argument�(VERB) not recognized�(?R or (?[+-]digits must be followed by )�(Additionally, releasing the lock for '%s' also failed: %s) �(Type any character to close this window) �) without opening (�--strict was specified; exiting. �; ignoring override for this key. �<%s id='%s'> already specified�<%s id='%s'> not (yet) defined.�<child name='%s'> already specified�<key name='%s'> already specified�<key name='%s'> shadows <key name='%s'> in <schema id='%s'>; use <override> to modify value�<override name='%s'> already specified�<override> given but schema isn't extending anything�<schema id='%s' list-of='%s'> extends <schema id='%s' list-of='%s'> but '%s' does not extend '%s'�<schema id='%s'> already specified�<schema id='%s'> extends not yet existing schema '%s'�<schema id='%s'> is a list, extending <schema id='%s'> which is not a list�<schema id='%s'> is list of not yet existing schema '%s'�A bookmark for URI '%s' already exists�A subtree is already exported for %s�ACTION�APPID�APPID ACTION [PARAMETER]�APPID [FILE...]�Abort on any errors in schemas�Abstract UNIX domain socket addresses not supported on this system�Abstract name space not supported�Activate an action�Added socket is closed�Address '%s' is invalid (need exactly one of path, tmpdir or abstract keys)�Address element '%s' does not contain a colon (:)�Address has bits set beyond prefix length�Address to listen on�Amount of memory required to process the write is larger than available address space�An object is already exported for the interface %s at %s�Application Options:�Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)�Application information lacks an identifier�Arguments: �Association creation not supported on win32�Attribute '%s' of element '%s' not found�Attribute value must be non-NULL�Backup file creation failed�C identifier name used for the generated source code�COMMAND�Can not be a list of a schema with a path�Can not extend a schema with a path�Can't copy directory over directory�Can't copy over directory�Can't copy special file�Can't create user MIME configuration folder %s: %s�Can't create user application configuration folder %s: %s�Can't create user desktop file %s�Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string�Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end�Can't find application�Can't handle the supplied version of the icon encoding�Can't handle version %d of GEmblem encoding�Can't handle version %d of GEmblemedIcon encoding�Can't handle version %d of GFileIcon encoding�Can't handle version %d of GThemedIcon encoding�Can't move directory over directory�Can't open directory�Can't recursively copy directory�Can't rename file, filename already exists�Can't rename root directory�Cancellable initialization not supported�Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer�Cannot convert fallback '%s' to codeset '%s'�Cannot decrypt PEM-encoded private key�Cannot deserialize message: �Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not set�Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable - unknown value '%s'�Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)�Cannot invoke method; proxy is for a well-known name without an owner and proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flag�Cannot listen on unsupported transport '%s'�Cannot parse double value '%s' for %s�Cannot parse integer value '%s' for %s�Cannot serialize message: �Cannot set permissions on symlinks�Cannot spawn a message bus when setuid�Cannot spawn a message bus without a machine-id: �Cannot specify nonce file when creating a server�Cannot truncate GBufferedInputStream�Cannot truncate GMemoryInputStream�Channel terminates in a partial character�Character out of range for UTF-16�Character out of range for UTF-8�Character reference '%-.s' does not encode a permitted character�Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &�Check if KEY is writable�Child process exited abnormally�Child process exited with code %ld�Child process killed by signal %ld�Child process stopped by signal %ld�Commands: �Commands: help Shows this information introspect Introspect a remote object monitor Monitor a remote object call Invoke a method on a remote object emit Emit a signal Use "%s COMMAND --help" to get help on each command. �Compile a resource specification into a resource file. Resource specification files have the extension .gresource.xml, and the resource file have the extension called .gresource.�Compile all GSettings schema files into a schema cache. Schema files are required to have the extension .gschema.xml, and the cache file is called gschemas.compiled.�Connect to given D-Bus address�Connect to the session bus�Connect to the system bus�Connection Endpoint Options:�Connection in progress�Connection refused through SOCKSv5 proxy.�Connection through SOCKSv4 server was rejected�Containing mount does not exist�Conversion from character set '%s' to '%s' is not supported�Copy (reflink/clone) between mounts is not supported�Copy (reflink/clone) is not supported or didn't work�Copy (reflink/clone) is not supported or invalid�Could not allocate %lu byte to read file "%s"�Could not allocate %lu bytes to read file "%s"�Could not connect to %s: �Could not connect to proxy server %s: �Could not connect: �Could not create network monitor: �Could not create network monitor: %s�Could not determine the disk usage of %s: %s�Could not get network status: �Could not load schemas from %s: %s �Could not open converter from '%s' to '%s'�Could not open converter from '%s' to '%s': %s�Could not parse '%s' as IP address mask�Could not parse PEM-encoded certificate�Could not parse PEM-encoded private key�Credentials spoofing is not possible on this OS�Custom definition for %s�DEFINE group contains more than one branch�DIRECTORY�Desktop file didn't specify Exec field�Destination name to introspect�Destination name to invoke method on�Destination name to monitor�Didn't find cookie with id %d in the keyring at '%s'�Do not enforce key name restrictions�Do not write the gschema.compiled file�Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value�Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction�Document ended unexpectedly inside an attribute name�Document ended unexpectedly inside an element name�Document ended unexpectedly inside an element-opening tag.�Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'�Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'�Document ended unexpectedly while inside an attribute value�Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element opened�Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>�Document must begin with an element (e.g. <book>)�Document was empty or contained only whitespace�Don't automatically create and register resource�Don't export functions; declare them G_GNUC_INTERNAL�Double value '%s' for %s out of range�ERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missing�Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'�Element '%s' was closed, no element is currently open�Element <%s> not allowed at the top level�Element <%s> not allowed at toplevel�Element <%s> not allowed inside <%s>�Emit a signal.�Empty entity '&;' seen; valid entities are: & " < > '�Empty path given. �Empty schema name given �Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).�Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).�Encountered array of type 'a%c', expected to have a length a multiple of %u bytes, but found to be %u bytes in length�Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)�Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &�Entity name '%-.s' is not known�Enumerator is closed�Error accepting connection: %s�Error auto-launching: �Error binding to address: %s�Error calling StartServiceByName for %s: �Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %s�Error closing (unlinked) lock file '%s': %s�Error closing file descriptor: %s�Error closing file: %s�Error closing handle: %s�Error closing socket: %s�Error compressing file %s�Error connecting: %s �Error creating backup copy: %s�Error creating directory '%s': %s�Error creating directory: %s�Error creating lock file '%s': %s�Error deleting stale lock file '%s': %s�Error deserializing GVariant with type string '%s' from the D-Bus wire format�Error during conversion: %s�Error enabling SO_PASSCRED: %s�Error flushing connection: %s �Error getting filesystem info: %s�Error in address '%s' - the family attribute is malformed�Error in address '%s' - the host attribute is missing or malformed�Error in address '%s' - the noncefile attribute is missing or malformed�Error in address '%s' - the port attribute is malformed�Error in address '%s' - the port attribute is missing or malformed�Error in address '%s' - the unix transport requires exactly one of the keys 'path' or 'abstract' to be set�Error joining multicast group: %s�Error launching application: %s�Error leaving multicast group: %s�Error making symbolic link: %s�Error moving file: %s�Error on line %d char %d: �Error on line %d: %s�Error opening directory '%s': %s�Error opening file '%s': %s�Error opening file: %s�Error opening keyring '%s' for reading: �Error opening keyring '%s' for writing: �Error opening nonce file '%s': %s�Error parsing introspection XML: %s �Error parsing option %s�Error parsing parameter %d of type '%s': %s �Error parsing parameter %d: %s �Error reading file %s: %s�Error reading file '%s': %s�Error reading from file descriptor: %s�Error reading from file: %s�Error reading from handle: %s�Error reading from nonce file '%s', expected 16 bytes, got %d�Error reading from nonce file '%s': %s�Error receiving data: %s�Error receiving message: %s�Error removing file: %s�Error removing old backup link: %s�Error removing old file: %s�Error removing target file: %s�Error renaming file: %s�Error renaming temporary file: %s�Error resolving '%s'�Error resolving '%s': %s�Error return with body of type '%s'�Error return with empty body�Error reverse-resolving '%s': %s�Error seeking in file: %s�Error sending credentials: �Error sending data: %s�Error sending message: %s�Error serializing GVariant with type string '%s' to the D-Bus wire format�Error setting SELinux context: %s�Error setting extended attribute '%s': %s�Error setting modification or access time: %s�Error setting owner: %s�Error setting permissions: %s�Error setting property '%s': Expected type '%s' but got '%s'�Error setting symlink: %s�Error setting symlink: file is not a symlink�Error spawning command line '%s': �Error splicing file: %s�Error trashing file: %s�Error truncating file: %s�Error unescaping key or value in Key/Value pair %d, '%s', in address element '%s'�Error unlinking lock file '%s': %s�Error when getting information for directory '%s': %s�Error when getting information for file '%s': %s�Error when getting information for file descriptor: %s�Error while compiling regular expression %s at char %d: %s�Error while disabling SO_PASSCRED: %s�Error while matching regular expression %s: %s�Error while optimizing regular expression %s: %s�Error while parsing replacement text "%s" at char %lu: %s�Error writing contents of nonce file '%s' to stream:�Error writing nonce file at '%s': %s�Error writing to file descriptor: %s�Error writing to file: %s�Error writing to handle: %s�Error: %s �Error: %s is not a valid interface name �Error: %s is not a valid member name �Error: %s is not a valid object path �Error: %s is not a valid unique bus name. �Error: Destination is not specified �Error: Method name '%s' is invalid �Error: Method name is not specified �Error: Object path is not specified �Error: object path not specified. �Error: signal must be the fully-qualified name. �Error: signal not specified. �Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)�Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed: %s�Expected NUL byte after the string '%s' but found byte %d�Expected a GEmblem for GEmblemedIcon�Expected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was '%s'�Expecting 1 control message, got %d�Expecting 1 control message, got %d�Expecting one fd, but got %d �Expecting one fd, but got %d �Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes�Extract a resource file to stdout�FILE�FILE PATH�FILE [PATH]�Failed to allocate memory�Failed to change to directory '%s' (%s)�Failed to create file '%s': %s�Failed to create pipe for communicating with child process (%s)�Failed to create temp file: %s�Failed to execute child process "%s" (%s)�Failed to execute child process (%s)�Failed to execute helper program (%s)�Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'�Failed to fork (%s)�Failed to fork child process (%s)�Failed to get attributes of file '%s%s%s%s': fstat() failed: %s�Failed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %s�Failed to locate '%s' in any source directory�Failed to locate '%s' in current directory�Failed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %s�Failed to open file '%s': %s�Failed to open file '%s': fdopen() failed: %s�Failed to open file '%s': open() failed: %s�Failed to parse '%-.s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large�Failed to read data from child process�Failed to read data from child process (%s)�Failed to read enough data from child pid pipe (%s)�Failed to read from child pipe (%s)�Failed to read from file '%s': %s�Failed to read the symbolic link '%s': %s�Failed to redirect output or input of child process (%s)�Failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %s�Failed to resize memory output stream�Failed to write file '%s': fsync() failed: %s�Failed to write file '%s': write() failed: %s�File "%s" is too large�File %s appears multiple times in the resource�File enumerator has outstanding operation�File enumerator is already closed�File names cannot contain '%c'�Filesystem does not support symbolic links�Filesystem root�First token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformed�GApplication options�GCredentials does not contain a process ID on this OS�GCredentials is not implemented on this OS�GDateTime%H:%M:%S�GDateTime%I:%M:%S %p�GDateTime%a %b %e %H:%M:%S %Y�GDateTime%m/%d/%y�GDateTimeAM�GDateTimePM�GSocketControlMessage not supported on Windows�Generate dependency list�Generate output in the format selected for by the target filename extension�Generate source header�Generate sourcecode used to link in the resource file into your code�Get the value of KEY�Help Options:�Host unreachable�Host unreachable through SOCKSv5 server.�Hostname '%s' contains '[' but not ']'�Hostname '%s' is too long for SOCKSv4 protocol�Hostname '%s' is too long for SOCKSv5 protocol�Ignored, for compat with GTestDbus�Ignoring override for this key. �Ignoring this file. �Incomplete multibyte sequence in input�Input stream doesn't implement read�Input stream doesn't implement seek�Integer value '%s' for %s out of range�Integer value '%s' out of range�Internal SOCKSv5 proxy server error.�Internal error: %s�Introspect a remote object.�Introspect children�Invalid GSeekType supplied�Invalid UTF-8 encoded text in name - not valid '%s'�Invalid attribute type (byte string expected)�Invalid attribute type (string expected)�Invalid attribute type (uint32 expected)�Invalid attribute type (uint64 expected)�Invalid byte sequence in conversion input�Invalid compressed data�Invalid endianness value. Expected 0x6c ('l') or 0x42 ('B') but found value 0x%02x�Invalid extended attribute name�Invalid filename�Invalid filename %s�Invalid group name: %s�Invalid hostname�Invalid key name: %s�Invalid major protocol version. Expected 1 but found %d�Invalid object, not initialized�Invalid program name: %s�Invalid seek request�Invalid sequence in conversion input�Invalid socket, initialization failed due to: %s�Invalid socket, not initialized�Invalid string in argument vector at %d: %s�Invalid string in environment: %s�Invalid symlink value given�Invalid working directory: %s�Invoke a method on a remote object.�Invoke an action on the application�Key '%s' in group '%s' has value '%s' where %s was expected�Key file contains escape character at end of line�Key file contains invalid escape sequence '%s'�Key file contains key '%s' in group '%s' which has a value that cannot be interpreted.�Key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted.�Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8�Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or comment�Key file contains unsupported encoding '%s'�Key file does not have group '%s'�Key file does not have key '%s'�Key file does not have key '%s' in group '%s'�Key file does not start with a group�Key/Value pair %d, '%s', in address element '%s' does not contain an equal sign�Launch an application�Launch the application (with optional files to open)�Leftover unconverted data in read buffer�Length %u is too long for address�Line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformed�List applications�List available actions�List keys and values, recursively If no SCHEMA is given, list all keys �List resources If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources�List resources with details If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources Details include the section, size and compression�List sections containing resources in an elf FILE�List static actions for an application (from .desktop file)�List the children of SCHEMA�List the installed (non-relocatable) schemas�List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)�List the installed relocatable schemas�List the keys in SCHEMA�Listener is already closed�METHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missing�METHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missing�Malformed input data for GFileIcon�Malformed number of tokens (%d) in GEmblem encoding�Malformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encoding�Malformed version number: %s�Meaningless key/value pair combination in address entry '%s'�Memory output stream not resizable�Message body has signature '%s' but there is no signature header�Message body has type signature '%s' but signature in the header field is '%s'�Message body is empty but signature in the header field is '(%s)'�Message has %d file descriptors but the header field indicates %d file descriptors�Method '%s' on interface '%s' with signature '%s' does not exist�Method '%s' returned type '%s', but expected '%s'�Method and interface name�Missing argument for %s�Monitor KEY for changes. If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA. Use ^C to stop monitoring. �Monitor a remote object.�Move between mounts not supported�Multiple connection endpoints specified�Need more input�Network unreachable�Network unreachable through SOCKSv5 proxy.�No DNS record of the requested type for '%s'�No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'�No PEM-encoded certificate found�No PEM-encoded private key found�No address specified�No application is registered as handling this file�No application with name '%s' registered a bookmark for '%s'�No bookmark found for URI '%s'�No connection endpoint specified�No groups set in bookmark for URI '%s'�No private flag has been defined in bookmark for URI '%s'�No schema files found: �No signature header in message but the message body is %u byte�No signature header in message but the message body is %u bytes�No such interface�No such interface '%s'�No such interface '%s' on object at path %s�No such interface 'org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %s�No such key '%s' �No such key '%s' in schema '%s' as specified in override file '%s'�No such method '%s'�No such property '%s'�No such schema '%s' �No support for source-specific multicast�No type for class name %s�No valid addresses were found�No valid bookmark file found in data dirs�Not a regular file�Not enough memory�Not enough space for socket address�Not enough space in destination�Not expecting control message, but got %d�Object path to emit signal on�Object path to introspect�Object path to invoke method on�Object path to monitor�Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'�Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag '%s'�Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name�Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'�Only print properties�Operation not supported�Operation was cancelled�Optional destination for signal (unique name)�Optional parameter to the action invocation, in GVariant format�Optional relative or relative filenames, or URIs to open�Options specifying the connection endpoint�Output stream doesn't implement write�PARAMETER�PATH�PCRE library is compiled with incompatible options�PCRE library is compiled without UTF8 properties support�PCRE library is compiled without UTF8 support�POSIX collating elements are not supported�POSIX named classes are supported only within a class�Parsed value '%s' for variant is not a valid D-Bus signature�Parsed value '%s' is not a valid D-Bus object path�Parsed value '%s' is not a valid D-Bus signature�Parsed value '%s' is not a valid D-Bus signature (for body)�Partial character sequence at end of input�Path must begin with a slash (/) �Path must end with a slash (/) �Path must not contain two adjacent slashes (//) �Permissions on directory '%s' are malformed. Expected mode 0700, got 0%o�Print XML�Print address�Print address in shell mode�Print help�Print version�Print version information and exit�Property '%s' is not readable�Property '%s' is not writable�Proxy protocol '%s' is not supported.�Proxying over a non-TCP connection is not supported.�Query the range of valid values for KEY�Quoted text doesn't begin with a quotation mark�Received invalid fd�Requested seek before the beginning of the stream�Requested seek beyond the end of the stream�Reset KEY to its default value�Reset all keys in SCHEMA to their defaults�Run a dbus service�SCHEMA[:PATH]�SCHEMA[:PATH] KEY�SCHEMA[:PATH] KEY VALUE�SCHEMA[:PATH] [KEY]�SECTION�SELinux context must be non-NULL�SELinux is not enabled on this system�SIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missing�SIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.Local�SIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/Local�SOCKSv4 does not support IPv6 address '%s'�SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password.�SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.�SOCKSv5 proxy does not support 'connect' command.�SOCKSv5 proxy does not support provided address type.�Schema '%s' is not relocatable (path must not be specified) �Schema '%s' is relocatable (path must be specified) �Second token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformed�Seek not supported on base stream�Seek not supported on stream�Session dbus not running, and autolaunch failed�Set the value of KEY to VALUE�Setting attribute %s not supported�Several password entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.�Show GApplication options�Show all help options�Show help options�Signal and interface name�Signature header with signature '%s' found but message body is empty�Socket I/O timed out�Socket is already closed�Source stream is already closed�Splice not supported�Stream doesn't support query_info�Stream has outstanding operation�Stream is already closed�Symbolic links not supported�TLS support is not available�Target file exists�Target file is a directory�Target file is not a regular file�Template '%s' doesn't contain XXXXXX�Template '%s' invalid, should not contain a '%s'�Temporarily unable to resolve '%s'�Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')�Text ended just after a '\' character. (The text was '%s')�Text was empty (or contained only whitespace)�The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib.�The SOCKSv5 proxy requires authentication.�The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type.�The URI '%s' contains invalidly escaped characters�The URI '%s' is invalid�The URI '%s' is not an absolute URI using the "file" scheme�The action name to invoke�The command to print detailed help for�The connection is closed�The directories where files are to be read from (default to current directory)�The file was externally modified�The given address is empty�The hostname of the URI '%s' is invalid�The key is not writable �The local file URI '%s' may not include a '#'�The password entered is incorrect.�The pathname '%s' is not an absolute path�The provided value is outside of the valid range �The resource at '%s' does not exist�The resource at '%s' failed to decompress�The resource at '%s' is not a directory�The server is not a SOCKSv4 proxy server.�The server is not a SOCKSv5 proxy server.�The string '%s' is not a valid D-Bus GUID�There is no GCredentials support for your platform�This entire file has been ignored. �This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.�Timeout in seconds�Timeout was reached�Too large count value passed to %s�Trash not supported�Truncate not allowed on input stream�Truncate not supported on base stream�Truncate not supported on stream�Type %s does not implement from_tokens() on the GIcon interface�Type %s does not implement the GIcon interface�Type %s is not classed�Type of message, '%s', does not match expected type '%s'�URIs not supported�Unable to create socket: %s�Unable to create trash dir %s: %s�Unable to create trashing info file: %s�Unable to find default local directory monitor type�Unable to find default local file monitor type�Unable to find or create trash directory�Unable to find terminal required for application�Unable to find toplevel directory for trash�Unable to get Hardware profile: %s�Unable to get pending error: �Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id: �Unable to read socket credentials: %s�Unable to shutdown socket: %s�Unable to trash file: %s�Unexpected attribute '%s' for element '%s'�Unexpected early end-of-stream�Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process�Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)�Unexpected error in waitpid() (%s)�Unexpected lack of content trying to (safely) read a line�Unexpected lack of content trying to read a line�Unexpected reply %d from StartServiceByName("%s") method�Unexpected tag '%s' inside '%s'�Unexpected tag '%s', tag '%s' expected�Unexpected type of ancillary data�Unknown SOCKSv5 proxy error.�Unknown bus type %d�Unknown command %s �Unknown error executing child process "%s"�Unknown error on connect�Unknown family was specified�Unknown option %s�Unknown or unsupported transport '%s' for address '%s'�Unknown processing option "%s"�Unknown protocol was specified�Unknown type�Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text�Unnamed�Unsupported flags encountered when constructing a client-side connection�Unsupported key '%s' in address entry '%s'�Unsupported socket address�Usage:�Usage: �Usage: gresource %s%s%s %s %s �Usage: gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...] Commands: help Show this information sections List resource sections list List resources details List resources with details extract Extract a resource Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help. �Usage: gsettings --version gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...] Commands: help Show this information list-schemas List installed schemas list-relocatable-schemas List relocatable schemas list-keys List keys in a schema list-children List children of a schema list-recursively List keys and values, recursively range Queries the range of a key get Get the value of a key set Set the value of a key reset Reset the value of a key reset-recursively Reset all values in a given schema writable Check if a key is writable monitor Watch for changes Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help. �Usage: gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s %s �Use '%s help COMMAND' to get detailed help. �Username is too long for SOCKSv4 protocol�Username or password is too long for SOCKSv5 protocol.�Valid key file could not be found in search dirs�Value '%s' cannot be interpreted as a boolean.�Value '%s' cannot be interpreted as a float number.�Value '%s' cannot be interpreted as a number.�Waiting for socket condition: %s�Wanted to read %lu byte but only got %lu�Wanted to read %lu bytes but only got %lu�Warning: According to introspection data, interface '%s' does not exist �Warning: According to introspection data, method '%s' does not exist on interface '%s' �Wrong args �Wrong number of tokens (%d)�You should give exactly one directory name �You should give exactly one file name �[ARGS...]�[COMMAND]�[OPTION...]�[PATH]�[SCHEMA[:PATH]]�\ at end of pattern�\C not allowed in lookbehind assertion�\N is not supported in a class�\c at end of pattern�\c must be followed by an ASCII character�\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number�\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name�] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode�a numbered reference must not be zero�a path, if given, must begin and end with a slash�abbreviated month nameApr�abbreviated month nameAug�abbreviated month nameDec�abbreviated month nameFeb�abbreviated month nameJan�abbreviated month nameJul�abbreviated month nameJun�abbreviated month nameMar�abbreviated month nameMay�abbreviated month nameNov�abbreviated month nameOct�abbreviated month nameSep�abbreviated month name with dayApr�abbreviated month name with dayAug�abbreviated month name with dayDec�abbreviated month name with dayFeb�abbreviated month name with dayJan�abbreviated month name with dayJul�abbreviated month name with dayJun�abbreviated month name with dayMar�abbreviated month name with dayMay�abbreviated month name with dayNov�abbreviated month name with dayOct�abbreviated month name with daySep�abbreviated weekday nameFri�abbreviated weekday nameMon�abbreviated weekday nameSat�abbreviated weekday nameSun�abbreviated weekday nameThu�abbreviated weekday nameTue�abbreviated weekday nameWed�action name must be given after application id �actions accept a maximum of one parameter �an argument is not allowed for (ACCEPT), (FAIL), or (COMMIT)�assertion expected after (?(�association changes not supported on win32�back references as conditions are not supported for partial matching�backtracking limit reached�bad offset�cannot add keys to a 'list-of' schema�character value in \u.... sequence is too large�character value in \x{...} sequence is too large�code overflow�conditional group contains more than two branches�corrupted object�could not get local address: %s�could not get remote address: %s�could not listen: %s�creating GSocket from fd: %s�different names for subpatterns of the same number are not allowed�digit expected�digit expected after (?+�doing nothing. �drive doesn't implement eject�drive doesn't implement eject or eject_with_operation�drive doesn't implement polling for media�drive doesn't implement start�drive doesn't implement stop�empty names are not permitted�error parsing action parameter: %s �error parsing key '%s' in schema '%s' as specified in override file '%s': %s.�error sending %s message to application: %s �escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supported�exactly one of 'type', 'enum' or 'flags' must be specified as an attribute to <key>�failed to get memory�full month nameApril�full month nameAugust�full month nameDecember�full month nameFebruary�full month nameJanuary�full month nameJuly�full month nameJune�full month nameMarch�full month nameMay�full month nameNovember�full month nameOctober�full month nameSeptember�full month name with dayApril�full month name with dayAugust�full month name with dayDecember�full month name with dayFebruary�full month name with dayJanuary�full month name with dayJuly�full month name with dayJune�full month name with dayMarch�full month name with dayMay�full month name with dayNovember�full month name with dayOctober�full month name with daySeptember�full weekday nameFriday�full weekday nameMonday�full weekday nameSaturday�full weekday nameSunday�full weekday nameThursday�full weekday nameTuesday�full weekday nameWednesday�g_socket_get_credentials not implemented for this OS�hexadecimal digit expected�hexadecimal digit or '}' expected�illegal symbolic reference�inconsistent NEWLINE options�internal error�internal error or corrupted object�invalid GVariant type string '%s'�invalid action name: '%s' action names must consist of only alphanumerics, '-' and '.' �invalid application id: '%s' �invalid combination of newline flags�invalid condition (?(0)�invalid escape sequence in character class�invalid name '%s': invalid character '%c'; only lowercase letters, numbers and hyphen ('-') are permitted.�invalid name '%s': maximum length is 1024�invalid name '%s': names must begin with a lowercase letter�invalid name '%s': the last character may not be a hyphen ('-').�invalid name '%s': two successive hyphens ('--') are not permitted.�list-actions command takes only the application id�lookbehind assertion is not fixed length�malformed \P or \p sequence�malformed number or name after (?(�missing '<' in symbolic reference�missing ) after comment�missing subpattern name after (?&�missing terminating )�missing terminating ] for character class�missing terminator in subpattern name�mount doesn't implement "eject"�mount doesn't implement "eject" or "eject_with_operation"�mount doesn't implement "remount"�mount doesn't implement "unmount"�mount doesn't implement "unmount" or "unmount_with_operation"�mount doesn't implement content type guessing�mount doesn't implement synchronous content type guessing�name is too long in (MARK), (PRUNE), (SKIP), or (THEN)�name of the output file�no <key name='%s'> to override�nothing to repeat�number is too big�number too big in {} quantifier�numbers out of order in {} quantifier�octal value is greater than \377�out of memory�overran compiling workspace�override for key '%s' in schema '%s' in override file '%s' is not in the list of valid choices�override for key '%s' in schema '%s' in override file '%s' is outside the range given in the schema�previously-checked referenced subpattern not found�range out of order in character class�recursion limit reached�recursion loop�recursive call could loop indefinitely�reference to non-existent subpattern�regular expression is too large�removed existing output file. �short utf8�stray final '\'�subpattern name is too long (maximum 32 characters)�symlink must be non-NULL�text may not appear inside <%s>�the path of a list must end with ':/'�the pattern contains items not supported for partial matching�too many forward references�too many named subpatterns (maximum 10,000)�two named subpatterns have the same name�type is INVALID�unable to connect to D-Bus: %s �unable to find desktop file for application %s �unexpected repeat�unfinished symbolic reference�unknown POSIX class name�unknown error�unknown escape sequence�unknown property name after \P or \p�unrecognised command: %s �unrecognized character after (? or (?-�unrecognized character after (?<�unrecognized character after (?P�unrecognized character following \�volume doesn't implement eject�volume doesn't implement eject or eject_with_operation�volume doesn't implement mount�where to store the gschemas.compiled file�zero-length symbolic reference�Project-Id-Version: glib.master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2014-09-21 09:42+0630 Last-Translator: rajesh <rajesh> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.5 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); � आदेश (वैकल्पिक) की व्याख्या के लिए आदेश � फ़ाइल elf फ़ाइल (एक द्विआधारी या एक साझा पुस्तकालय) � फ़ाइल elf फ़ाइल (एक द्विआधारी या एक साझा पुस्तकालय) या संकलित संसाधन फ़ाइल � कुंजी स्कीमा के भीतर कुंजी (वैकल्पिक) � कुंजी स्कीमा के भीतर कुंजी � पथ संसाधन पथ � पथ (वैकल्पिक) संसाधन पथ (आंशिक हो सकता है) � SCHEMA स्कीमा का नाम PATH पुनर्निधारणीय स्कीमा के लिए पथ � SCHEMADIR अतिरिक्त स्कीमा के लिए खोज निर्देशिका � अनुभाग एक (वैकल्पिक) elf अनुभाग नाम � मान निर्धारित के लिए मान � (अवैध एन्कोडिंग)� और --सख्त निर्दिष्ट किया गया था, बाहर निकल रहा है. �%.1f कि.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f गी.बा.�%.1f गी.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f मे.बा.�%.1f मे.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f कि.बा.�%.1f कि.बा.�%s बाइट�%s बाइट्स�%s कमांड को सीधे फॉलो करने के लिए एक अनुप्रयोग आईडी �%s फ़ाइल प्रकार�%s प्रकार�%u बाइट�%u bytes�< के पश्चात आया '%s' एक वैध वर्ण नहीं है; यह अवयव नाम से प्रारंभ नहीं होता�'%s' एक वैध वर्ण नहीं है वर्ण '</' के बाद; '%s' एक अवयव नाम से प्रारंभ नहीं होता�'%s' एक वैध वर्ण नहीं है क्लोज़ अवयव नाम '%s' के बाद; स्वीकार्य वर्ण है '>'�'%s' कोई वैध नाम नहीं है�'%s' कोई वैध नाम नहीं है: '%c'�'%s' के लिए कोई वितर्क नहीं �(MARK) को जरूर वितर्क होना चाहिए�(VERB) परिचित नहीं है�(?R या (?[+-]अंक को जरूर इसके साथ आना चाहिए )�(इसके अतिरिक्त, '%s' के लिए लॉक जारी करने में विफल: %s) �(इस विंडो को बंद करने के लिए किसी वर्ण को टाइप करें) �) बिना द्वार के (�--सख्त निर्दिष्ट किया गया था, बाहर निकल रहा है. �; इस कुंजी के लिए ओवरराइड की अनदेखी करें. �<%s id='%s'> पहले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�<%s id='%s'> पारिभाषित (अभी तक) नहीं.�<child name='%s'> हले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�<key name='%s'> हले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�<key name='%s'> छाया <key name='%s'> है <schema id='%s'>में; प्रयोग करें <override> मान को संशोधित करने के लिए�<override name='%s'> पहले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�<override> दी लेकिन स्कीमा कुछ भी नहीं प्रदान कर रहा है�<schema id='%s' list-of='%s'> <schema id='%s' list-of='%s'> का विस्तार लेकिन '%s' का विस्तार '%s' नहीं करता है�<schema id='%s'> पहले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�<schema id='%s'> का विस्तार मौजूदा स्कीमा '%s' अभी तक नहीं है�<schema id='%s'> एक सूची है, <schema id='%s'> विस्तार जो एक सूची नहीं है�<schema id='%s'> का मौजूदा स्कीमा '%s' अभी तक की सूची नहीं है.�यूआरआई '%s' के लिए पुस्तचिह्न पहले से मौजूद है�उपतरू %s के लिए पहले से ही निर्यात किया जाता है�क्रिया�APPID�APPID ACTION [PARAMETER]�APPID [FILE...]�स्कीमा में किसी भी त्रुटि पर विफल�अमूर्ति UNIX डोमेन सॉकेट पता इस तंत्र पर समर्थित नहीं�सार नामस्थान समर्थित नहीं है�क्रिया सक्रिय करें�जोड़ा गया सॉकेट बंद है�पता '%s' अमान्य है (वास्तव में एक पथ, tmpdir, या सार कुंजी की जरूरत है)�पता तत्व '%s' किसी कॉलन (:) समाहित नहीं करता है�पता उपसर्ग लम्बाई से बाहर सेट बिट्स है�पता जिसपर सुनना है�लिखने की प्रक्रिया के लिए आवश्यक स्मृति की मात्रा उपलब्ध पता स्थान से बड़ा है�ऑब्जेक्ट पहले से ही %s पर अंतरफलक %s के लिए निर्यात किया गया है.�अनुप्रयोग विकल्प:�D-Bus प्रारूप में अनुप्रयोग पहचानकर्ता (उदाहरण: org.example.viewer)�अनुप्रयोग जानकारी में पहचानकर्ता का अभाव है�आर्गुमेंट: �win32 पर संगठन निर्माण समर्थित नहीं�'%s' तत्व '%s' का गुण नहीं मिला�विशेषता मान को जरूर रिक्त होना चाहिए�बैकअप फ़ाइल निर्माण विफल�सी पहचानकर्ता नाम उत्पन्न किया गए स्रोत कोड के लिए इस्तेमाल किया�कमांड� पथ के साथ स्कीमा की एक सूची नहीं हो सकता है �थ के साथ एक स्कीमा का विस्तार नहीं कर सकते हैं�निर्देशिका पर निर्देशिका नक़ल नहीं कर सकता है�निर्देशिका पर नक़ल नहीं कर सकता है�विशेष फ़ाइल नक़ल नहीं कर सकता है�MIME विन्यास फ़ोल्डर %s नहीं बना सकता है: %s�उपयोक्ता अनुप्रयोग विन्यास फ़ोल्डर %s नहीं बना सकता है: %s�उपयोक्ता डेस्कटॉप फ़ाइल %s नहीं बना सकता है�यहाँ एक रॉ रीड नहीं कर सकता g_io_channel_read_line_string�यहाँ एक रॉ रीड नहीं कर सकता - g_io_channel_read_to_end�अनुप्रयोग ढूँढ़ नहीं सकता है�चिह्न एन्कोडिंग का आपूर्ति संस्करण को नियंत्रित नहीं कर सकता है�GEmblem एन्कोडिंग का %d संस्करण नियंत्रित नहीं कर सकता है�GEmblemedIcon एन्कोडिंग का %d संस्करण नियंत्रित नहीं कर सकता है�GFileIcon एन्कोडिंग का %d संस्करण नियंत्रित नहीं कर सकता है�GThemedIcon एन्कोडिंग का %d संस्करण नियंत्रित नहीं कर सकता है�निर्देशिका पर निर्देशिका नहीं खिसका सकता है�डैरक्टरी नहीं खोल सकते है�निर्देशिका पुनरावर्ती रूप से नक़ल नहीं कर सकता है�फ़ाइल का नाम नहीं बदल सकता है, फ़ाइलनाम पहले से मौजूद है�रूट निर्देशिका का नाम नहीं बदल सकता है�रद्द करने योग्य आरंभीकरण समर्थित नहीं है�GDBusAuthObserver के माध्यम से रद्द :: अधिकृत प्रमाणीकृत - सहकर्मी �फालबैक '%s' को कोड सेट '%s' में परिवर्तित नहीं कर सका�पीईएम इनकोडिंग निजी कुंजी डिक्रिप्ट नहीं कर सकते�संदेश डीसीरियलाइज़ नहीं कर सकते हैं:�बस पता निर्धारित नहीं कर सकते है क्योंकि DBUS_STARTER_BUS_TYPE वातावरण चर सेट नहीं है�DBUS_STARTER_BUS_TYPE परिवेश चर से बस पता नहीं निर्धारित कर सकते हैं - अज्ञात मान '%s'�सत्र बस पता (इस ओएस के लिए लागू नहीं) निर्धारित नहीं कर सकते�विधि का आह्वान नहीं कर सकते; प्रॉक्सी एक मालिक के बिना एक जाने - माने नाम के लिए है औरप्रॉक्सी G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START ध्वज के साथ निर्माण किया गया था�असमर्थित परिवहन '%s' पर नहीं सुन सकते हैं �'%s' दोहरे मान का विश्लेषण %s के लिए नहीं कर सकता है�पूर्णांक मान '%s' को %s के लिए विश्लेषण नहीं कर सकता�संदेश को क्रमागत नहीं कर सकते हैं:�सिमलिंक पर अनुमति सेट नहीं कर सकता है�जब setuid होता है तो एक संदेश बस का विस्तार नहीं कर सकता है�मशीन आईडी के बिना एक संदेश बस संतति प्रक्रिया जनन नहीं कर सकते:�सर्वर का निर्माण के दौरान अस्थायी फ़ाइल निर्दिष्ट नहीं करें�GBufferedInputStream काट नहीं सकता है�GMemoryInputStream काट नहीं सकता है�आंशिक वर्ण में चैनल समाप्त होता है�यूटीएफ-16 हेतु वर्ण सीमा से बाहर�यूटीएफ-8 हेतु वर्ण सीमा से बाहर�संप्रतीक संदर्भ '%-.s' एक अनुमति प्राप्त संप्रतीक को एनकोड नहीं करता�वर्ण संदर्भ अर्धविराम चिन्ह के साथ समाप्त नहीं होता है; बहुत संभव है कि आपने एक एम्परसेंड वर्ण का उपयोग किया है पर एक एंटिटी को प्रारंभ करना नहीं चाहते - एम्परसेंड को एस्केप करें ऐसे &�जाँचें अगर कुंजी लिखने योग्य है�संतति प्रक्रिया असामान्य रूप से बाहर निकल गया�संतति प्रक्रिया %ld से बाहर निकल गया�संतति प्रक्रिया %ld के द्वारा समाप्त किया गया�संतति प्रक्रिया %ld संकेत के द्वारा रोका गया�कमांड: �आदेशों: मदद यह जानकारी दिखाता है आत्म - निरीक्षण दूरस्थ वस्तु का आत्मनिरीक्षण करें निगरानी दूरस्थ वस्तु की निगरानी करें कॉल दूरस्थ वस्तु पर एक विधि का आह्वान उत्सर्जन संकेत का उत्सर्जन करें प्रयोग करें "%s COMMAND --help" प्रत्येक कमांड पर मदद पाने के लिए. �संसाधन फ़ाइल में एक संसाधन विनिर्देश संकलित. संसाधन विनिर्देश फाइल एक्सटेंशन .gresource.xml है, और संसाधन का फ़ाइल एक्सटेंशन .gresource से कहा जाता है.�स्कीमा कैश में सभी GSettings स्कीमा फ़ाइलों को संकलित करें. स्कीमा फ़ाइलों के लिए विस्तार करने के लिए आवश्यक हैं .gschema.xml, और कैश फ़ाइल नामक gschemas.compiled है.�दिए गए डी बस पते से कनेक्ट करें�सत्र बस से कनेक्ट करें�तंत्र बस से कनेक्ट करें�कनेक्शन समापन बिंदु विकल्प:�कनेक्शन प्रगति में�SOCKSv5 प्रॉक्सी के माध्यम से कनेक्शन से इनकार कर दिया.�SOCKSv4 सर्वर के माध्यम से कनेक्शन अस्वीकार कर दिया था�समाहित करने वाला माउंट मौजूद नहीं है�वर्ण समूह '%s' से '%s' में परिवर्तन समर्थित नहीं है�माउंट के बीच नक़ल (रेफ्लिंक/क्लोन) समर्थित नहीं�नक़ल (रेफ्लिंक/क्लोन) समर्थित नहीं है या काम नहीं करता है�नक़ल (रेफ्लिंक/क्लोन) समर्थित नहीं है या अमान्य है�%lu बाइट आबंटित नहीं किया जा सकता फ़ाइल "%s" को पढ़ने हेतु�%lu बाइटों आबंटित नहीं किया जा सकता फ़ाइल "%s" को पढ़ने हेतु�%s से कनेक्ट नहीं हो सका: �प्रॉक्सी सर्वर %s से कनेक्ट नहीं हो सका: �कनेक्ट नहीं हो सका:�नेटवर्क मॉनिटर नहीं बना सका:�नेटवर्क मॉनिटर नहीं बना सका: %s�%s के डिस्क प्रयोग को निर्धारित नहीं कर सका: %s�नेटवर्क स्थिति प्राप्त नहीं किया जा सका:�%s से स्कीमा लोड नहीं कर सका: %s �'%s' से '%s' परिवर्तक नहीं खोला जा सका�'%s' से '%s' परिवर्तक नहीं खोला जा सका: %s�आईपी पता मास्क की तरह '%s' व्याख्या नहीं कर सका�पीईएम - इनकोडिंग प्रमाणपत्र नहीं विश्लेषित कर सकता है�पीईएम इनकोडिंग निजी कुंजी नहीं विश्लेषित कर सकता है�क्रेडेंशियल स्पूफिंग इस OS पर संभव नहीं है�%s के लिए मनपसंग परिभाषा�परिभाषा समूह में एक से अधिक शाखाएँ हैं�निर्देशिका�डेस्कटॉप फ़ाइल एक्स क्षेत्र को निर्दिष्ट नहीं करता है�आत्मविश्लेषण के लिए गंतव्य नाम�गंतव्य नाम पर विधि आह्वान�गंतव्य नाम की निगरानी करने के लिए�आईडी %d के साथ कुकी नहीं मिला '%s' पर कीरिंग में �कुंजी नाम प्रतिबंध लागू नहीं करेगी�Gschema.compiled फ़ाइल नहीं लिखना है �दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से बराबर के चिह्न के बाद एक विशेषता नाम के पश्चात् हो गया; कोई विशेषता मूल्य नहीं�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से टिप्पणी या प्रक्रिया निर्देश के भीतर हो गया�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से विशेषता नाम के भीतर हो गया�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से अवयव नाम के भीतर हो गया�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से अवयव-खोलने के टैग के भीतर हो गया.�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से अवयव '%s' हेतु बन्द टैग के भीतर हो गया�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से एक खुला एंगल ब्रेकेट '<' के पश्चात ही हो गया�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से विशेषता मान के भीतर हो गया�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से अवयवों के खुला होने पर भी हो गया - '%s' अंतिम खुला हुआ अवयव था�दस्तावेज़ का अंत अप्रत्याशित रूप से हो गया, वांछित था देखना एक क्लोज़ एंगल ब्रेकेट टैग को बन्द करता हुआ <%s/>�दस्तावेज़ एक अवयव के नाम से प्रारंभ होना चाहिए (उदाहरण के लिए- <पुस्तक>)�दस्तावेज़ खाली था या उसमें सिर्फ श्वेत रिक्ति ही था�स्वचालित रूप से संसाधन पंजीकृत और निर्माण नहीं करें�फंक्शन निर्यात मत करें; उन्हें G_GNUC_INTERNAL घोषित करें�'%s' दोहरा मान %s के लिए परिसर से बाहर है�ERROR संदेशशीर्षक: REPLY_SERIAL या ERROR_NAME शीर्षक क्षेत्र गुम है�दस्तावेज़ '%s' बन्द था, परन्तु वर्तमान खुला अवयव है '%s'�अवयव '%s' बन्द था, कोई अवयव वर्तमान में खुला नहीं है�तत्व <%s> शीर्षस्तर पर अनुमतिप्राप्त नहीं है�तत्व <%s> शीर्षस्तर पर अनुमतिप्राप्त नहीं है�तत्व <%s> इसके अंदर स्वीकार्य नहीं है <%s>�संकेत का उत्सर्जन.�खाली एंटिटी '&;' देखा; वैध एंटिटी हैं: & " < > '�पथ खाली दिए गए. �खाली स्कीमा नाम दिए गए �लम्बाई %u बाइट की आकस्मिक सरणी. अधिकतम लंबाई 2<<26 बाइट्स (64 मेबा) है.�लम्बाई %u बाइट की आकस्मिक सरणी. अधिकतम लंबाई 2<<26 बाइट्स (64 मेबा) है.� Encountered array of type 'a%c', expected to have a length a multiple of %u bytes, but found to be %u bytes in length�GApplication सर्विस मोड डालें (use from D-Bus service files)�एंटिटी अर्धविराम पर समाप्त नहीं होता, बहुत संभव है कि आपने एम्परसेन्ड वर्ण का प्रयोग किया है और एक एंटिटी प्रारंभ नहीं करना चाहते- एम्परसेंड को ऐसे एस्केप करें: &�एंटिटी नाम '%-.s' ज्ञात नहीं है�इन्यूमेरेटर बंद है�कनेक्शन स्वीकार करने में त्रुटि: %s�कनेक्ट करने में त्रुटि: �पता में बांधने में त्रुटि: %s�StartServiceByName के आह्वान में त्रुटि %s के लिए: �त्रुटि जाँच कर रहा है अगर SO_PASSCRED गर्तिका के लिए सक्षम है: %s�(unlinked) लॉक फ़ाइल '%s' बंद करने में त्रुटि: %s�फ़ाइल विवरणकर्ता व्यक्त करने में त्रुटि: %s�फ़ाइल बंद करने में त्रुटि: %s�फ़ाइल बंद करने में त्रुटि: %s�सॉकेट बंद करने में त्रुटि: %s�%s फाइल संपीड़ित करने में त्रुटि�कनेक्ट करने में त्रुटि: %s �बैकअप की नक़ल बनाने में त्रुटि: %s�निर्देशिका '%s' बनाने में त्रुटि: %s�निर्देशिका बनाने में त्रुटि: %s�फाइल '%s लॉक बनाने में त्रुटि: %s�'%s' पुराना लॉक फ़ाइल को मिटाने में त्रुटि: %s�डी-बस तार प्रारूप से प्रकार स्ट्रिंग '%s' के साथ GVariant deserializing में त्रुटि�परिवर्तन के दौरान त्रुटि: %s�फ़ाइल का नाम बदलने में त्रुटि: %s�कनेक्शन निस्तब्धता में त्रुटि: %s �फ़ाइलतंत्र सूचना पाने में त्रुटि: %s�पता '%s' में त्रुटि - परिवार की विशेषता सही नहीं हैं.�पता '%s' में त्रुटि - होस्ट गुण नहीं है या विरूपित है�पता '%s' में त्रुटि - noncefile गुण नहीं है या विरूपित है�पता '%s' में त्रुटि - पोर्ट की विशेषता सही नहीं हैं.�पता '%s' में त्रुटि - पोर्ट गुण नहीं है या विरूपित है�त्रुटि पता '%s' में - इस यूनिक्स परिवहन कुंजी 'पथ' या 'सार' में से एक को वास्तव में सेट करने की आवश्यकता है�मल्टीकास्ट समूह में शामिल होने में त्रुटि: %s�अनुप्रयोग लॉन्च करने में त्रुटि: %s�मल्टीकास्ट समूह छोड़ने में त्रुटि: %s�सांकेतिक कड़ी बनाने में त्रुटि: %s�फ़ाइल खिसकाने में त्रुटि: %s�पंक्ति %d वर्ण %d पर त्रुटि:�पंक्ति %d: पर त्रुटि %s�निर्देशिका '%s' को खोलने में त्रुटि: %s�'%s' फ़ाइल खोलने में त्रुटि: %s�फ़ाइल खोलने में त्रुटि: %s�पढ़ने के लिए '%s' कीरिंग खोलने में त्रुटि: �लिखने के लिए '%s' कीरिंग खोलने में त्रुटि: �'%s' फ़ाइल खोलने में त्रुटि: %s�आत्मनिरीक्षण XML विश्लेषण में त्रुटि: %s �%s विकल्प विश्लेषण में त्रुटि�पैरामीटर %d पार्स करने में त्रुटि '%s' प्रकार का: %s �पैरामीटर %d पार्स करने में त्रुटि: %s �%s फाइल पढ़ने में त्रुटि: %s�'%s' फ़ाइल को पढ़ने में त्रुटि: %s�फ़ाइल विवरणकर्ता व्यक्त करने में त्रुटि: %s�फ़ाइल से पढ़ने के दौरान त्रुटि: %s�फ़ाइल से पढ़ने के दौरान त्रुटि: %s�'%s' फ़ाइल को पढ़ने में त्रुटि, अपेक्षित 16 बाइट्स, प्राप्त %d�'%s' फ़ाइल को पढ़ने में त्रुटि: %s�आंकड़ा पाने में त्रुटि: %s�संदेश पाने में त्रुटि: %s�फ़ाइल हटाने में त्रुटि: %s�पुराने बैकअप कड़ी हटाने में त्रुटि: %s�पुरानी फ़ाइल हटाने में त्रुटि: %s�लक्ष्य फ़ाइल हटाने में त्रुटि: %s�फ़ाइल का नाम बदलने में त्रुटि: %s�अस्थाई फ़ाइल का नाम बदलने में त्रुटि: %s�'%s' हल करने में त्रुटि�'%s' को हल करने में त्रुटि: %s�'%s' प्रकार के शरीर के साथ त्रुटि लौटा�रिक्त शरीर के साथ त्रुटि वापसी�'%s' के विलोम समाधान में त्रुटि: %s�फ़ाइल से प्राप्त करने में त्रुटि: %s�क्रेडेंशियल्स भेजने में त्रुटि: �आंकड़ा भेजने में त्रुटि: %s�संदेश भेजने में त्रुटि: %s�प्रकार स्ट्रिंग'%s' के साथ डी बस तार प्रारूप का क्रमागत GVariant त्रुटि�SELinux संदर्भ सेटिंग के दौरान त्रुटि: %s�विस्तारित विशेषता '%s' सेट करने में त्रुटि: %s�रूपांतरण या पहुँच समय सेट करने के दौरान त्रुटि: %s�स्वामी सेट करने के दौरान त्रुटि: %s�अनुमति सेट करने के दौरान त्रुटि: %s�त्रुटि सेटिंग गुण '%s': अपेक्षित प्रकार '%s' लेकिन '%s' मिल गया�सांकेतिक कड़ी की सेटिंग में त्रुटि: %s�सांकेतिक कड़ी की सेटिंग में त्रुटि: फ़ाइल एक सांकेतिक कड़ी नहीं है�'%s' कमांड लाइन स्पॉन करने में त्रुटि:�फ़ाइल जोड़ने में त्रुटि: %s�फ़ाइल रद्दी में भेजने में त्रुटि: %s�फ़ाइल काटने में त्रुटि: %s� unescaping या कुंजी मान त्रुटि कुंजी/मान युग्म %d में, '%s', पता तत्व '%s' में�'%s' लॉक फ़ाइल unlinking में त्रुटि: %s�निर्देशिका '%s' को खोलने में त्रुटि: %s�फाइल '%s' के लिए जानकारी प्राप्त करने में त्रुटि: %s�फ़ाइल विवरणक के लिए जानकारी प्राप्त करने के दौरान त्रुटि: %s�नियमित अभिव्यक्ति %s को वर्ण %d पर कंपाइल करने के दौरान त्रुटि: %s�SO_PASSCRED अक्षम के दौरान त्रुटि: %s�नियमित अभिव्यक्ति %s मिलान के दौरान त्रुटि: %s�नियमित अभिव्यक्ति %s के अनुकूलित किए जाने के दौरान त्रुटि: %s�प्रतिस्थापन पाठ "%s" को %lu पर विश्लेषण के दौरान त्रुटि: %s�फ़ाइल में लिखने में त्रुटि: %s�'%s' पर अस्थायी फाइल लिखने में त्रुटि: %s�फ़ाइल विवरणकर्ता व्यक्त करने में त्रुटि: %s�फ़ाइल में लिखने में त्रुटि: %s�फ़ाइल में लिखने में त्रुटि: %s�त्रुटि: %s �त्रुटि: %s एक वैध अंतरफलक नाम नहीं है �त्रुटि: %s एक मान्य सदस्य नाम नहीं है �त्रुटि: %s एक मान्य वस्तु पथ नहीं है �त्रुटि: %s एक वैध अद्वितीय बस नाम नहीं है. �त्रुटि: गंतव्य निर्दिष्ट नहीं है �त्रुटि: विधि नाम '%s' अमान्य है �त्रुटि: विधि नाम निर्दिष्ट नहीं है �त्रुटि: ऑब्जेक्ट पथ निर्दिष्ट नहीं है �त्रुटि: वस्तु निर्दिष्ट पथ नहीं. �त्रुटि: संकेत जरूर पूर्ण गुणवत्ता वाला नाम होना चाहिए. �त्रुटि: संकेत निर्दिष्ट नहीं. �सभी उपलब्ध प्रमाणीकरण तंत्र समाप्त (कोशिश: %s) (उपलब्ध: %s)�'%s' मौजूदा फ़ाइल हटाया नहीं जा सकता: g_unlink() विफल: %s�अपेक्षित NUL बाइट स्ट्रिंग '%s' के बाद लेकिन बाइट %d पाया है�GEmblemedIcon के लिए एक GEmblem प्रत्याशित�अपेक्षित मान्य UTF-8 स्ट्रिंग लेकिन बाइट ऑफसेट %d (स्ट्रिंग की लंबाई %d है) पर अवैध बाइट पाया. वैध UTF-8 स्ट्रिंग उस बिंदु तक '%s' था.�1 नियंत्रण संदेश की आशा कर रहा है, %d पाया�1 नियंत्रण संदेश की आशा कर रहा है, %d पाया�किसी एक fd की आशा कर रहा है, लेकिन %d पाया �किसी एक fd की आशा कर रहा है, लेकिन %d पाया �क्रेडेंशियल्स प्राप्त करने के लिए एक एकल बाइट पढ़ा है, लेकिन शून्य बाइट्स पढ़ने की उम्मीद थी�Stdout में संसाधन फ़ाइल को निकालें�फ़ाइल�फ़ाइल पथ�FILE [PATH]�स्मृति संभाजित करने में विफल�निर्देशिका '%s' (%s) पर बदलने में असफल�फ़ाइल '%s' बनाने में असफल: %s�संतति प्रक्रिया (%s) से संचारण हेतु पाइप बनाने में असफल�temp फ़ाइल बनाने में विफल: %s�संतति प्रक्रिया "%s" (%s) कार्यान्वित करने में असफल�संतति प्रक्रिया (%s) कार्यान्वित करने में असफल�हेल्पर प्रोग्राम (%s) कार्यान्वित करने में असफल�'%s' एक्स पंक्ति यूआरआई '%s' से फैलाने में विफल रहा�(%s) फॉर्क करने में असफल�संतति प्रक्रिया (%s) फॉर्क करने में असफल�फ़ाइल'%s%s%s%s' की विशेषता ज्ञात करने में असफल: fstat() असफल: %s�फ़ाइल '%s' की विशेषता ज्ञात करने में असफल: fstat() असफल: %s�किसी भी स्रोत निर्देशिका में '%s' का पता लगाने में विफल�वर्तमान निर्देशिका में '%s' का पता लगाने में विफल� %s%s%s%s फ़ाइल चित्रित करने में विफल: mmap() विफल: %s�'%s' फ़ाइल खोलने में असफल :%s�फ़ाइल '%s': fdopen() खोलने में असफल: %s�फ़ाइल '%s' खोलने में असफल: %s�'%-.s' के विश्लेषण करने में असफल, जो कि वर्ण संदर्भ के भीतर एक अंक होना चाहिए (उदाहरण के लिए, &#234) - शायद अंक काफी बड़ा है�संतति प्रक्रिया से डेटा पढ़ने में असफल�संतति प्रक्रिया (%s) से डेटा पढ़ने में असफल�संतति पीआईडी पाइप (%s) से पर्याप्त डेटा पढ़ने में असफल�संतति पाइप (%s) से पढ़ने में असफल�फ़ाइल '%s' से पढ़ने में असफल: %s�सिंबालिक लिंक '%s' से प्रसंग पढ़ने में असफल %s�आउटपुट या संतति प्रक्रिया (%s) के इनपुट को अनुप्रेषित करने में असफल�फ़ाइल '%s' को '%s' में नाम बदलने में विफल: g_rename() विफल: %s�स्मृति आउटपुट स्ट्रीम का आकार बदलने में विफल�'%s' फ़ाइल में लिखने में विफल: fwrite() विफल: %s�'%s' फ़ाइल को लिखने में विफल: write() विफल: %s�"%s" फ़ाइल काफी बड़ी है�%s फाइल संसाधन में कई बार प्रकट होता है�फ़ाइल इन्यूमेरेटर में बचा ऑपरेशन है�फ़ाइल इन्यूमेरेटर पहले से बंद है�फ़ाइल नाम में '%c' नहीं हो सकता है�फ़ाइलतंत्र प्रतीकात्मक लिंक का समर्थन नहीं करता है�फ़ाइलतंत्र रूट�लाइन %d का पहले टोकन विरूपित है सामग्री '%s' के साथ '%s' पर कीरिंग के�GApplication विकल्प:�GCredentials में प्रक्रिया आईडी इस OS पर समाहित नहीं है�GCredentials इस OS पर लागू नहीं है�%I:%M:%S %Z�%I:%M:%S %p %Z�%A %d %b %Y %I:%M:%S %p %Z�%A %d %b %Y�पूर्वाह्न�अपराह्न�GSocketControlMessage विंडोज़ पर समर्थित नहीं�निर्भरता सूची उत्पन्न करें�लक्ष्य फ़ाइल नाम एक्सटेंशन के लिए चयनित प्रारूप में आउटपुट उत्पन करें �स्रोत शीर्षक उत्पन्न करें�स्रोत कोड उत्पन्न करें अपने कोड में संसाधन फ़ाइल में लिंक का उपयोग करने के लिए �कुंजी का मान पाया�मदद विकल्प:�होस्ट तक पहुँच सम्भव नहीं है�SOCKSv5 सर्वर के माध्यम से होस्ट तक पहुँच सम्भव नहीं.�मेजबाननाम में '%s' शामिल है '[' but not ']'�होस्टनाम '%s' SOCKSv4 प्रोटोकॉल के लिए भी लंबे है�होस्टनाम '%s' SOCKSv5 प्रोटोकॉल के लिए भी लंबे है�अनदेखा किया गया, GTestDbus के साथ संहत�इस कुंजी के लिए ओवरराइड की अनदेखी करें. �इस फ़ाइल की उपेक्षा करें. �इनपुट में अधूरा multibyte अनुक्रम�इनपुट स्ट्रीम पठन लागू नहीं कर सकता है�इनपुट स्ट्रीम की तलाश लागू नहीं करता है�पूर्णांक मान '%s' %s के लिए दायरा के बाहर है�पूर्णांक मान '%s' दायरा के बाहर है�आंतरिक SOCKSv5 प्रॉक्सी सर्वर त्रुटि.�आंतरिक त्रुटि: %s�दूरस्थ वस्तु का आत्मनिरीक्षण.�आत्मनिरीक्षण शिशु�अवैध GSeekType की आपूर्ति�नाम में अवैध यूटीएफ़-8 एनकोडेड पाठ - वैध '%s' नहीं�अवैध विशेषता प्रकार (बाइट स्ट्रिंग प्रत्याशित)�अवैध विशेषता प्रकार (स्ट्रिंग प्रत्याशित)�अवैध विशेषता प्रकार (uint32 प्रत्याशित)�अवैध विशेषता प्रकार (uint64 प्रत्याशित)�परिवर्तन इनपुट में अवैध बाइट अनुक्रम�अवैध होस्ट-नाम� अवैध endianness मान. अपेक्षित 0x6c ('l') or 0x42 ('B') लेकिन प्राप्त मान0x%02x�अवैध विस्तारित विशेषता नाम�अवैध फ़ाइलनाम�अवैध फ़ाइलनाम: %s�अवैध समूह नाम: %s�अवैध होस्ट-नाम�अवैध कुंजी नाम: %s�अवैध प्रमुख प्रोटोकॉल संस्करण. अपेक्षित 1 लेकिन %d पाया�अवैध वस्तु, आरंभीकृत नहीं�अवैध प्रोग्राम नाम: %s�अवैध प्राप्ति आग्रह�परिवर्तन इनपुट में अवैध अनुक्रम�अवैध सॉकेट, इसके कारण आरंभीकरण विफल: %s�अवैध सॉकेट, आरंभीकृत नहीं�%d पर तर्क सदिश में अवैध स्ट्रिंग: %s�वातावरण में अवैध स्ट्रिंग: %s�अवैध सांकेतिक कड़ी प्रदत्त मान�अवैध कार्यशील निर्देशिका: %s� दूरस्थ वस्तु पर एक विधि आह्वान.�अनुप्रयोग पर किसी क्रिया को लाएँ�कुंजी '%s' का मान '%s' है '%s' समूह में जहाँ %s अपेक्षित था�कुंजी फ़ाइल में पंक्ति के अंत में एस्केप संप्रतीक रहता है�कुंजी फ़ाइल में '%s' अमान्य शृंखला समाहित है�कुंजी फ़ाइल में '%s' कुंजी है '%s' समूह में जिसके मान का विश्लेषण नहीं किया जा सकता.�कुंजी फ़ाइल में '%s' कुंजी है जिसमें स्थित मान का विश्लेषण नहीं किया जा सकता है.�कुंजी फ़ाइल में '%s' कुंजी समाहित है '%s' मान के साथ जो UTF-8 नहीं है�कुंजी फ़ाइल में '%s' पंक्ति समाहित है जो कि एक कुंजी मान जोड़ा, समूह, या टिप्पणी नहीं है�कुंजी फ़ाइल में असमर्थित एनकोडिंग '%s' समाहित है�कुंजी फ़ाइल में '%s' समूह नहीं है�कुंजी फ़ाइल में '%s' कुंजी नहीं है�कुंजी फ़ाइल में '%s' कुंजी नहीं है '%s' समूह में�कुंजी फ़ाइल एक समूह के साथ शुरू नहीं होता�कुंजी/मान युग्म %d, '%s', पता तत्व '%s' में समान चिह्न नहीं समाहित है�कोई अनुप्रयोग लॉन्च करें�अनुप्रयोग लॉन्च करें (खोलने के लिए वैकल्पिक फ़ाइल के साथ)�रीड बफ़र में शेष है अपरिवर्तित बचा हुआ डेटा�लम्बाई %u पते के लिए बहुत लंबा है�लाइन %d का टोकन विरूपित है सामग्री '%s' के साथ '%s' पर कीरिंग के �अनुप्रयोग सूचीबद्ध करें�उपलब्ध कार्य सूचीबद्ध करें�सूची कुंजी और मूल्यों, बारी बारी से यदि कोई स्कीमा नहीं दिया जाता है, सभी कुंजी की सूची �सूची संसाधन यदि अनुभाग दिया है, केवल इस अनुभाग में संसाधनों की सूची यदि पथ दिया जाता है, केवल मेल खाते संसाधनों की सूची�विवरण के साथ सूची संसाधनों यदि अनुभाग दिया है, केवल इस अनुभाग में संसाधनों की सूची यदि पथ दिया जाता है, केवल मेल खाते संसाधनों की सूची विवरण में अनुभाग, आकार और संपीड़न शामिल हैं�सूची वर्गों से युक्त elf फ़ाइल में संसाधनों�किसी अनुप्रयोग के लिए स्थैतिक क्रिया सूचीबद्ध करें (from .desktop file)�स्कीमा के बच्चों की सूची�सूची में स्थापित (गैर पुनर्निधारणीय) स्कीमा �संस्थापित D-Bus सक्रियकरने योग्य अनुप्रयोग की सूची दें (by .desktop files)�पुनर्निधारणीय स्कीमा स्थापित सूची�स्कीमा में कुंजी की सूची�श्रोता पहले से बंद है�METHOD_CALL संदेश: PATH या MEMBER शीर्षक क्षेत्र गुम है�METHOD_RETURN संदेश: REPLY_SERIAL शीर्षक क्षेत्र गुम है�GFileIcon के लिए विरूपित इनपुट आँकड़ा�GEmblem एन्कोडिंग में (%d) टोकन की विरूपित संख्या�GEmblemedIcon एन्कोडिंग में (%d) टोकन की विरूपित संख्या�विरूपित संस्कण संख्या: %s�पता प्रविष्ठि '%s' में अर्थहीन कुंजी/मान जोड़े का संयोजन�स्मृति आउटपुट स्ट्रीम का आकार बदलना संभव हीं�संदेश का शरीर हस्ताक्षर '%s' है लेकिन वहाँ कोई हस्ताक्षर शीर्षक नहीं है�संदेश शरीर के प्रकार हस्ताक्षर '%s' है लेकिन शीर्षक क्षेत्र में हस्ताक्षर '% s' है�संदेश शरीर रिक्त है, लेकिन शीर्षक क्षेत्र में हस्ताक्षर '(%s)' है�संदेश में %d फाइल विवरणकर्ता है, लेकिन शीर्षक क्षेत्र में %d फाइल विवरणकर्ता इंगित है�विधि '%s' अंतराफलक '%s' पर हस्ताक्षर '%s' के साथ मौजूद नहीं है�विधि '%s' लौटा प्रकार '%s', लेकिन '%s' की आशा�विधि और अंतरफलक नाम�%s के लिए गुम तर्क�परिवर्तन के लिए कुंजी मॉनिटर. यदि कोई कुंजी निर्दिष्ट किया जाता है, स्कीमा में सभी कुंजी की निगरानी. ^C का उपयोग कर निगरानी रोके. �दूरस्थ वस्तु का मॉनिटर करें.�माउंट के बीच खिसकाना समर्थित नहीं�एकाधिक कनेक्शन अंतबिंदु निर्दिष्ट नहीं�अधिक इनपुट की जरूरत है�संजाल तक पहुँच सम्भव नहीं है�SOCKSv5 प्रॉक्सी के माध्यम से संजाल तक पहुँच सम्भव नहीं.�'%s' के लिए अनुरोधित प्रकार की कोई DNS रिकॉर्ड नहीं�कोई MIME प्रकार यूआरआई '%s' के लिए पुस्तचिह्न में परिभाषित नहीं है�पीईएम इनकोडिंग प्रमाण पत्र नहीं पाया�पीईएम इनकोडिंग निजी कुंजी नहीं पाया�कोई पता उल्लेखित नहीं�इस फ़ाइल के नियंत्रण के रूप में कोई अनुप्रयोग पंजीकृत नहीं है�'%s' के नाम से कोई अनुप्रयोग ने '%s' के लिए पुस्तचिह्न पंजीकृत नहीं है�यूआरआई '%s' के लिए कोई पुस्तचिह्न नहीं मिला�कोई कनेक्शन अंतबिंदु निर्दिष्ट नहीं�यूआरआई '%s' के लिए पुस्तचिह्न में कोई समूह सेट नहीं है�यूआरआई '%s' के लिए पुस्तचिह्न में कोई निजी फ्लैग परिभाषित नहीं है�कोई स्कीमा फाइल नहीं मिली: �कोई हस्ताक्षर शीर्षक संदेश में नहीं लेकिन संदेश के मुख्य भाग %u बाइट का है�कोई हस्ताक्षर शीर्षक संदेश में नहीं लेकिन संदेश के मुख्य भाग %u बाइट का है�कोई अंतरफलक नहीं�कोई अंतरफलक '%s' नहीं�ऐसा कोई अंतरफलक '%s' पथ %s पर वस्तु पर नही�ऐसा कोई अंतरफलक 'org.freedesktop.DBus.Properties' पथ %s पर वस्तु पर नही�ऐसा कोई कुंजी '%s' नहीं �ऐसा कोई कुंजी '%s' स्कीमा में '%s' रूप ओवरराइड फ़ाइल '%s' में निर्दिष्ट नहीं �ऐसी कोई विधि '%s' नहीं है�ऐसी कोई गुण '%s' नही�ऐसा कोई स्कीमा '%s' नहीं �स्रोत - विशिष्ट बहुस्त्र्पीय के लिए कोई समर्थन नहीं�%s वर्ग नाम के लिए कोई प्रकार नहीं�कोई वैध पता नहीं मिला�कोई वैध पुस्तचिह्न आँकड़ा निर्देशिका में नहीं मिला�एक सामान्य फ़ाइल नहीं�स्मृति के बाहर�सॉकेट पता के लिए पर्याप्त स्थान नहीं�गंतव्य में पर्याप्त स्थान नहीं�1 नियंत्रण संदेश की आशा कर रहा है, %d पाया�वस्तु पथ पर संकेत उत्सर्जन�वस्तु आत्मविश्लेषण करने के लिए पथ�वस्तु पथ पर विधि आह्वान�वस्तु पथ पर नजर रखने के लिए�विसम वर्ण '%s', प्रत्याशित है एक '=' लक्षण नाम '%s' अवयव '%s' के पश्चात्�'%s' विसम वर्ण, एक '>' संप्रतीक प्रत्याशित रिक्त तत्व टैग '%s' समाप्त करने के लिए�'%s' विसम संप्रतीक, एक '>' या '/' संप्रतीक को '%s' तत्व के आरंभ टैग को खत्म करना प्रत्याशित, या विकल्पतः एक गुण; शायद आपने गुण नाम में एक अमान्य संप्रतीक का प्रयोग किया है�पुराना वर्ण '%s', जब विशेषता '%s', अवयव '%s' का मान दिया जाता है तो बराबर चिह्न के बाद एक खुला कोट चिह्न वांछित है�केवल गुण मुद्रित�ऑपरेशन समर्थित नहीं है�ऑपरेशन रद्द था�संकेत के लिए वैकल्पिक गंतव्य (अद्वितीय नाम)�वैकल्पिक पैरामीटर एक्शन इनवोक करने के लिए, GVariant प्रारूप में�वैकल्पिक सापेक्षिक या सापेक्षिक फ़ाइलनाम, या URIs खोलने के लिए�कनेक्शन समापन बिंदु निर्दिष्ट विकल्प�आउटपुट स्ट्रीम लेखन लागू नहीं करता है�पैरामीटर�पथ�PCRE लाइब्रेरी को असंगत विकल्प के साथ कंपाइल किया गया है�PCRE लाइब्रेरी को बिना UTF8 गुण समर्थन के कंपाइल किया गया है�PCRE लाइब्रेरी को बिना UTF8 समर्थन के कंपाइल किया गया है�पोसिक्स कोलेटिंग तत्व समर्थित नहीं है�पोसिक्स नामित वर्ग केवल वर्ग के अंदर समर्थित है�विश्लेषित मान '%s' संस्करण के लिए एक मान्य हस्ताक्षर डी बस नहीं है�विश्लेषित मान '%s' एक वैध ऑब्जेक्ट डी बस पथ नहीं है�विश्लेषित मान '%s' एक वैध हस्ताक्षर डी बस नहीं है�विश्लेषित मान '%s' एक वैध हस्ताक्षर डी बस (शरीर के लिए) नहीं है�इनपुट के अंत में आंशिक वर्ण अनुक्रम�पथ एक स्लैश (/) के साथ शुरू करना चाहिए �पथ एक स्लैश (/) के साथ समाप्त होना चाहिए �पथ दो आसन्न स्लैश (/ /) नहीं होना चाहिए �निर्देशिका '%s' पर अनुमतियाँ विरूपित कर रहे हैं. उम्मीद मोड 0700, 0%o पाया�छापें XML�पता छापें�शेल अवस्था में पता छापें�छपाई मदद�मुद्रण संस्करण�छपाई संस्करण सूचना और निकास�'%s' गुण पढ़ने योग्य नहीं है�'%s' गुण लिखने योग्य नहीं है�प्रॉक्सी प्रोटोकॉल '%s' समर्थित नहीं है.�गैर-TCP कनेक्शन पर प्रॉक्सी समर्थित नहीं�कुंजी के लिए मान्य मानों की श्रृंखला क्वेरी�कोटेड पाठ कोटेशन चिह्न के साथ प्रारंभ नहीं होता�अवैध fd पाया�अनुरोधित तलाश स्ट्रीम की शुरुआत से पहले�अनुरोधित स्ट्रीम के अंत से परे की तलाश�अपने डिफ़ॉल्ट मान के लिए कुंजी रीसेट करें�स्कीमा में अपने मूलभूत के लिए सभी कुंजी रीसेट करें�कोई डीबस सेवा चलाएँ�SCHEMA[:PATH]�SCHEMA[:PATH] कुंजी�SCHEMA[:PATH] कुंजी का मान�SCHEMA[:PATH] [KEY]�भाग�SELinux संदर्भ जरूर शून्येतर होना चाहिए�SELinux इस तंत्र पर समर्थित नहीं है�SIGNAL संदेश: PATH, INTERFACE या MEMBER शीर्षक क्षेत्र गुम है�SIGNAL संदेश: The INTERFACE शीर्षक क्षेत्र आरक्षित मान org.freedesktop.DBus.Local का उपयोग कर रहा है�SIGNAL संदेश: पथ शीर्षक क्षेत्र आरक्षित मान /org/freedesktop/DBus/Localका उपयोग कर रहा है �SOCKSv4 IPv6 पते '%s' समर्थन नहीं करता है�SOCKSv5 प्रमाणीकरण गलत उपयोगकर्ता नाम या कूटशब्द के कारण विफल रहा है.�Ruleset द्वारा SOCKSv5 कनेक्शन की अनुमति नहीं है.�SOCKSv5 प्रॉक्सी 'कनेक्ट' कमांड समर्थन नहीं करता है.�SOCKSv5 प्रॉक्सी पते प्रकार का समर्थन प्रदान नहीं करता है.�स्कीमा '%s' पुनर्निधारणीय (पथ निर्दिष्ट नहीं किया जाना चाहिए) नहीं है �स्कीमा '%s' पुनर्निधारणीय (पथ निर्दिष्ट किया जाना चाहिए) �लाइन %d का दूसरी टोकन विरूपित है सामग्री '%s' के साथ '%s' पर कीरिंग के �खोज बेस स्ट्रीम पर समर्थित नहीं है�प्राप्ति स्ट्रीम पर समर्थित नहीं है�सत्र dbus चल नहीं रहा है, और स्वतः लॉन्च विफल�मान के लिए कुंजी का मान निर्धारित�विशेषता %s की सेटिंग समर्थित नहीं है�अनेक दाखिल पासवर्ड गलत कर दिया गया है, और अपने एक्सेस आगे विफलताओं के बाद लॉक आउट हो जाएगा.�GApplication विकल्प दिखाएँ:�सभी मदद विकल्प दिखाएँ�मदद विकल्प दिखाएँ�संकेत और अंतरफलक नाम�हस्ताक्षर '%s' के साथ हस्ताक्षर शीर्षक लेकिन संदेश के मुख्य भाग खाली है�सॉकेट I/O टाइम आउट हो गया�सॉकेट पहले से बंद है�स्रोत स्ट्रीम पहले से बंद है�जोडना समर्थित नहीं�स्ट्रीम query_info का समर्थन नहीं करती है�स्ट्रीम के पास बची ऑपरेशन है�धारा पहले से बंद है�सिंबालिक लिंक समर्थित नहीं है�TLS समर्थन उपलब्ध नहीं है�लक्ष्य फ़ाइल मौजूद है�लक्ष्य फ़ाइल एक निर्देशिका है�लक्ष्य फ़ाइल एक सामान्य फ़ाइल नहीं है�टैम्पलेट '%s' में XXXXXX समाहित नहीं है�टैम्पलेट '%s' अवैध है, इसमें '%s' शामिल नहीं है�अस्थायी रूप से '%s' हल करने में असमर्थ� %c हेतु मैचिंग कोट से पहले पाठ अंत पाया. (पाठ था '%s')�पाठ का अंत सिर्फ '\' वर्ण के बाद हो गया. (पाठ था '%s')�पाठ खाली था (या उसमें सिर्फ श्वेत रिक्ति ही था)�SOCKSv5 प्रॉक्सी प्रमाणीकरण पद्धति की आवश्यकता है जो glib द्वारा समर्थन नहीं प्राप्त है.�SOCKSv5 प्रॉक्सी प्रमाणीकरण की आवश्यकता है.�SOCKSv5 प्रॉक्सी सर्वर अज्ञात पते प्रकार का उपयोग करता है.�यूआरआई '%s' में अवैध एस्केप्ड वर्ण सम्मिलित हैं�यूआरआई '%s' अवैध है�"file" योजना का उपयोग करने वाली यूआरआई '%s' एक निरपेक्ष यूआरआई नहीं है�लाने के लिए क्रिया नाम�कमांड जिससे विस्तृत मदद लिया जाना है�कनेक्शन बंद है�निर्देशिका जहाँ फ़ाइलों (वर्तमान निर्देशिका का डिफ़ॉल्ट) के लिए पढ़ा जा रहे हैं�यह फ़ाइल बाह्य स्तर पर रूपांतरित था�दिए गए पते रिक्त है�यूआरआई '%s' का मेजबाननाम अवैध है�कुँजी लिखने योग्य नहीं है �स्थानीय फ़ाइल यूआरआई '%s' में एक '#' सम्मिलित नहीं है�दाखिल कूटशब्द गलत है.�पथनाम '%s' एक निरपेक्ष पथ नहीं है�उपलब्ध कराई मान मान्य सीमा के बाहर है �'%s' में संसाधन मौजूद नहीं है�'%s' में संसाधन के लिए असंपीड़ित करने में विफल रहा है�संसाधन '%s' पर एक निर्देशिका नहीं है�सर्वर एक SOCKSv4 प्रॉक्सी सर्वर नहीं है.�सर्वर एक SOCKSv5 प्रॉक्सी सर्वर नहीं है.�स्ट्रिंग '%s' एक वैध डी बस GUID नहीं है�आपके प्लेटफ़ार्म के लिए कोई GCredentials समर्थन नहीं है�इस पूरे फ़ाइल को नजरअंदाज कर दिया गया है. �आपकी पहुँच से आउट लॉक होने से पहले पासवर्ड सही ढंग से प्रवेश करने का यह आखिरी मौका है.�सेकण्ड में समयसीमा�समय समाप्ति तक पहुँच गया था�बड़ी गणना मान को %s में भेजा गया�रद्दी समर्थित नहीं है�कटान इनपुट स्ट्रीम पर समर्थित नहीं है�बेस स्ट्रीम पर कटान समर्थित नहीं है�कटान स्ट्रीम पर समर्थित नहीं है�%s प्रकार from_tokens() को GIcon अंतरफलक पर लागू नहीं करता है�%s प्रकार GIcon अंतरफलक लागू नहीं करता है�%s प्रकार वर्गीकृत नहीं है�संदेश का प्रकार, '%s', का मेल उम्मीद प्रकार '%s' से नहीं है�यूआरआई समर्थित नहीं�सॉकेट बनाने में असमर्थ: %s�रद्दी निर्देशिका %s बनाने में असमर्थ: %s�रद्दी सूचना फ़ाइल बनाने में असमर्थ: %s�तयशुदा स्थानीय निर्देशिका मॉनिटर प्रकार ढूँढ़ने में असमर्थ�तयशुदा स्थानीय फ़ाइल मॉनिटर प्रकार ढूँढ़ने में असमर्थ�रद्दी निर्देशिका ढूँढ़ने और बनाने में असमर्थ�अनुप्रयोग के लिए जरूरी टर्मिनल ढूँढ़ने में असमर्थ�रद्दी के लिए उच्च स्तरयी निर्देशिका ढूँढ़ने में असमर्थ�हार्डवेयर प्रोफ़ाइल पाने में विफल: %s�स्थगित त्रुटि पाने में असमर्थ:� /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id लोड करने में असमर्थ: �सॉकेट श्रेय पढ़ने में असमर्थ: %s�सॉकेट बंद करने में असमर्थ: %s�फ़ाइल रद्दी में भेजने में असमर्थ: %s�'%s' अप्रत्याशित गुण '%s' तत्व के लिए�अप्रत्याशित स्ट्रीम का समय से पहले अंत�एक संतति प्रक्रिया से डेटा पढ़ने में g_io_channel_win32_poll() में अप्रत्याशित त्रुटि�एक संतति प्रक्रिया (%s) से चुनें() पढ़ने का डेटा में अप्रत्याशित त्रुटि हुई�waitpid() (%s) में अप्रत्याशित त्रुटि�पंक्ति को (सुरक्षित) पढ़ने की कोशिश कर रहे सामग्री की अप्रत्याशित कमी� पंक्ति को पढ़ने की कोशिश कर रहे सामग्री की अप्रत्याशित कमी�अप्रत्याशित जवाब %d StartServiceByName("%s") विधि से�अप्रत्याशित टैग '%s' '%s' के अंदर�'%s' अप्रत्याशित टैग, '%s' टैग प्रत्याशित�सहायक आंकड़ा का अप्रत्याशित प्रकार�अज्ञात SOCKSv5 प्रॉक्सी त्रुटि.�अज्ञात बस प्रकार %d�अज्ञात कमांड %s �संतति प्रक्रिया "%s" कार्यान्वित करने में अज्ञात त्रुटि�कनेक्ट करने पर अज्ञात त्रुटि�अज्ञात परिवार निर्दिष्ट किया गया था.�अनजान विकल्प %s�अज्ञात या असमर्थित परिवहन '%s' पता '%s' के लिए�अज्ञात प्रसंस्करण विकल्प "%s"�अज्ञात प्रोटोकॉल निर्दिष्ट किया गया था�अज्ञात प्रकार�कमांड पंक्ति में मेल नहीं खाते कोटेशन चिह्न या अन्य शैल-कोटेड पाठ�बेनाम�क्लाइंट-साइड कनेक्शन का निर्माण के दौरान असमर्थित ध्वजों का सामना करना पड़ा�पता प्रविष्ठि '%s' में असमर्थित कुंजी '%s'�असमर्थित सॉकेट पता�प्रयोग:�प्रयोग: �प्रयोग: gresource %s%s%s %s %s �प्रयोग: gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...] आदेशों: मदद यह जानकारी दिखाएँ अनुभागों सूची संसाधन अनुभागों सूची सूची संसाधन विवरण विवरण के साथ सूची संसाधनों उद्धरण संसाधन को निकालें प्रयोग करें 'gresource help COMMAND' विस्तृत मदद पाने के लिए. �Usage: gsettings --version gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...] Commands: help Show this information list-schemas List installed schemas list-relocatable-schemas List relocatable schemas list-keys List keys in a schema list-children List children of a schema list-recursively List keys and values, recursively range Queries the range of a key get Get the value of a key set Set the value of a key reset Reset the value of a key reset-recursively Reset all values in a given schema writable Check if a key is writable monitor Watch for changes Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help. �प्रयोग: gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s %s �'%s help COMMAND' को विस्तृत मदद पाने के लिए उपयोग करें. �उपयोगकर्ता नाम SOCKSv4 प्रोटोकॉल के लिए भी लंबे है�उपयोगकर्ता नाम या कूटशब्द SOCKSv5 प्रोटोकॉल के लिए बहुत लंबा है.�खोज निर्देशिका में वैध कुंजी फ़ाइल नहीं मिल सका�मान '%s' को बुलियन के तौर पर विश्लेषित नहीं किया जा सकता.�मान '%s' को एक फ्लोट संख्या की तरह नहीं विश्लेषित किया जा सकता.�मान्य '%s' को एक संख्या की तरह नहीं विश्लेषित किया जा सकता.�सॉकेट स्थिति के लिए प्रतीक्षारत: %s�%lu बाइट पढ़ना चाहता था, लेकिन केवल %lu मिला है�%lu बाइट पढ़ना चाहता था, लेकिन केवल %lu मिला है�चेतावनी: आत्मनिरीक्षण डेटा के अनुसार, अंतरफलक '%s' मौजूद नहीं है �चेतावनी: आत्मनिरीक्षण डेटा के अनुसार, विधि '%s' अंतरफलक '%s' पर मौजूद नहीं नहीं है �गलत तर्क �(%d) टोकन की गलत संख्या�आपको वास्तव में एक निर्देशिका नाम देना चाहिए �आपको वास्तव में एक फ़ाइल नाम देना चाहिए �[ARGS...]�[COMMAND]�[विकल्प...]�[PATH]�[SCHEMA[:PATH]]�\ प्रारूप के अंत में�\C लुकबिहाइंड तथ्य में स्वीकृत नहीं है�\N किसी वर्ग में समर्थित नहीं है�\c प्रारूप के अंत में�\c को किसी ASCII वर्ण के बाद आना चाहिए�\g कोष्ठक, सर्पिल कोष्ठक, उद्धरित नाम या संख्या या बस संख्या के बाद नहीं आता है�\k कोष्ठक, सर्पिल कोष्ठक या उद्धरित नाम के बाद नहीं पालन किया जाता है�] अवैध आँकड़ा वर्ण है जावास्क्रिप्ट सुसंगतता अवस्था में�एक संख्या संदर्भ जरूर शून्य होना चाहिए�पथ, अगर दिया, शुरू करने के लिए और एक स्लेश के साथ अंत करना चाहिए�अप्रेल�अग.�दिसं.�फ़रवरी�जनवरी�जुलाई�जून�मार्च�मई�नवं.�अक्तू.�सित.�अप्रेल�अग.�दिसं.�फ़रवरी�जनवरी�जुलाई�जून�मार्च�मई�नवं.�अक्तू.�सित.�शुक्र �सोम �शनि�रवि �गुरु �मंगल �बुध �अनुप्रयोग id के बाद क्रिया नाम जरूर दिया जाना चाहिए �क्रिया अधिकतम एक पैरामीटर स्वीकार करता है �(ACCEPT), (FAIL), या (COMMIT) के लिए कोई तर्क नहीं पालन किया जाता है�तथ्य इसके बाद प्रत्याशित (?(�win32 पर संगठन परिवर्तन समर्थित नहीं�प्रति संदर्भ क्योंकि परिस्थिति आंशिक मिलान के लिए समर्थित नहीं है�बैकट्रैकिंग सीमा पहुँच गई�खराब ऑफसेट�'सूची के' स्कीमा के लिए कुंजी नहीं जोड़ सकते हैं�\u.... शृंखला में वर्ण मान काफी बड़ा है�\x{...} में वर्ण शृंखला काफी बड़ी है�कोड अतिप्रवाह�गोपनीय समूह में दो शाखाओं से अधिक समाहित है�खराब वस्तु�स्थानीय पता नहीं पा सका: %s�दूरस्थ पता नहीं पा सका: %s�सुन नहीं सका: %s�fd से GSocket बना रहा है: %s�समान संख्या के उप प्रारूप के लिए भिन्न नाम की अनुमति नहीं है�अंक प्रत्याशित�(?+ के बाद प्रत्याशित अंक�कुछ नहीं कर रही. �ड्राइव बाहर करें कार्यान्वित नहीं करता है�ड्राइव बाहर निकालने या eject_with_operation को लागू नहीं करता है�ड्राइव मीडिया प्रोफ़ाइलिंग कार्यान्वित नहीं करता है�ड्राइव आरंभ करें कार्यान्वित नहीं करता है�ड्राइव रोकें को कार्यान्वित नहीं करता है�खाली नाम की अनुमति नहीं हैं�क्रिया पैरामीटर पार्स करने में त्रुटि: %s �पार्सिंग के दौरान त्रुटि कुंजी '%s' स्कीमा में '%s' के रूप इस ओवरराइड फ़ाइल '%s' में निर्दिष्ट: %s.�%s संदेश को अनुप्रयोग को भेजने में त्रुटि: %s �escapes \L, \l, \N{name}, \U, और \u समर्थित नहीं है�वास्तव में 'प्रकार', 'enum' या ;ध्वजों '<key> को किसी विशेषता के रूप में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए�स्मृति पाने में विफल�अप्रेल�अगस्त�दिसम्बर�फ़रवरी�जनवरी�जुलाई�जून�मार्च�मई�नवम्बर�अक्टूबर�सितम्बर�अप्रेल�अगस्त�दिसम्बर�फ़रवरी�जनवरी�जुलाई�जून�मार्च�मई�नवम्बर�अक्टूबर�सितम्बर�शुक्रवार �सोमवार �शनिवार�रविवार �गुरुवार �मंगलवार �बुधवार �g_socket_get_credentials निर्धारित नहीं कर सकते इस ओएस के लिए�हेस्काडेसीमल अंक प्रत्याशित�हेस्काडेसीमल अंक या '}' प्रत्याशित�अवैध सांकेतिक संदर्भ�असंगत न्यूलाइन विकल्प�आंतरिक त्रुटि�आंतरिक त्रुटि या खराब वस्तु�अवैध GVariant प्रकार स्ट्रिंग '%s'�अवैध क्रिया नाम: '%s' क्रिया नाम को जरूर वर्णांकिक, '-' और '.' होना चाहिए �अवैध अनुप्रयोग आईडी: '%s' �न्यूलाइन फ्लैग का अवैध संयोग�अवैध परिस्थिति (?(0)�वर्ण वर्ग में अवैध एस्केप शृंखला�अमान्य नाम '%s': अमान्य वर्ण '%c'; केवल लोअरकेस अक्षर, संख्या और योजक चिह्न ('-') ही स्वीकृत हैं.�अवैध नाम '%s': अधिकतम लम्बाई 1024 है�अवैध नाम '%s': नाम लोअरकेस अक्षर के साथ शुरू करना चाहिए�अवैध नाम '%s': अंतिम वर्ण एक डैश ('-') नहीं हो सकता है.�अवैध नाम '%s': दो लगातार योजक चिह्न ('--') की अनुमति नहीं है.�list-actions कमांड केवल अनुप्रयोग आईडी लेता है�लुकबिहाइंड तथ्य स्थिर लंबाई की नहीं है�विरूपित \P या \p शृंखला�विरूपित संख्या या नाम के बाद (?(�अनुपस्थित '<' सांकेतिक संदर्भ में�अनुपस्थित ) टिप्पणी के बाद�(?& के बाद अनुपस्थित उपप्रारूप नाम�समाप्ति चिह्न अनुपस्थित है )�अनुपस्थित समाप्त करता ] वर्ण वर्ग के लिए�उप प्रारूप नाम में अनुपस्थित टर्मिनेटर�आरोह "इजेक्ट" लागू नहीं करता है�आरोह "इजेक्ट" या "eject_with_operation" लागू नहीं करता है�आरोह"remount" लागू नहीं करता है�आरोह "unmount" लागू नहीं करता है�आरोह "unmount" या "unmount_with_operation" लागू नहीं करता है�माउंट अंतर्वस्तु प्रकार गेसिंग लागू नहीं करता है�माउंट तुल्यकालित अंतर्वस्तु प्रकार गेसिंग लागू नहीं करता है�(MARK), (PRUNE), (SKIP), या (*THEN) में नाम काफी लंबा है�आउटपुट फ़ाइल का नाम�कोई <key name='%s'> ओवरराइड करने के लिए नहीं�दुहराने के लिए कुछ नहीं�संख्या काफी बड़ी है�{} क्वांटिफायर में संख्या बहुत बड़ी�{} क्वांटिफाइर में संख्या क्रमबद्ध नहीं�ओक्टल मान से बड़ा है \377�स्मृति के बाहर�ओवररैन कंपाइलिंग कार्यस्थान�कुंजी '%s' के लिए ओवरराइड ओवरराइड फ़ाइल'%s' में स्कीमा '%s' में वैध विकल्पों की सूची में नहीं है�कुंजी '%s' के लिए ओवरराइड ओवरराइड फ़ाइल '%s' स्कीमा में '%s' स्कीमा में दी गई श्रृंखला के बाहर है�पहले से जाँचे गए संदर्भित उप प्रारूप नहीं मिला�वर्ण वर्ग में दायरा क्रमबद्ध नहीं�रिकर्सन सीमा समाप्त�रिकर्सन लूप�पुनरावर्ती आह्वान अनिश्चित काल के लिए लूप कर सकता है�गैर मौजूद उप प्रारूप का संदर्भ�नियमित अभिव्यक्ति काफी बड़ी है�मौजूदा आउटपुट फ़ाइल हटा दिया. �छोटा utf8�स्ट्रे फाइनल '\'�उप प्रारूप नाम काफी बड़ा है (अधिकतम 32 वर्ण का)�सांकेतिक कड़ी जरूर रिक्त होनी चाहिए�पाठ इसके अंदर प्रकट नहीं हो सकता है <%s>�सूची के पथ ':/' के साथ समाप्त होना चाहिए�प्रारूप में वे वस्तुएँ समाहित हैं जो आंशिक मिलान के लिए समर्थित नहीं हैं�कई अग्रसारित संदर्भ�कई नामित उप प्रारूप (अधिकतम 10,000)�दो नाम उप प्रारूप के पास समान नाम हैं�छवि अवैध है�D-Bus में कनेक्ट करने में असमर्थ: %s �अनुप्रयोग %s के लिए डेस्कटॉप फ़ाइल ढूँढ़ने में असमर्थ �अप्रत्याशित दुहराव�अपूर्ण सांकेतिक संदर्भ�अज्ञात पोसिक्स वर्ग नाम�अज्ञात त्रुटि�अज्ञात एस्केप शृंखला�\P या \p के बाद अज्ञात गुण नाम�अपरिचित कमांड: %s �(? या (?- के बाद अपरिचित वर्ण�(?< के बाद अपरिचित वर्ण�(?P के बाद अपरिचित वर्ण�अपरिचित वर्ण \�आवाज बाहर करें लागू नहीं करता है�आयतन बाहर करें या eject_with_operation को लागू नहीं करता है�आवाज माउंट लागू नहीं कर सकता है�gschemas.compiled फ़ाइल को संग्रहीत कहाँ करें �शून्य लंबाई सांकेतिक संदर्भ�	143.87 KB	2026-01-23 07:37
📄 gsettings-desktop-schemas.mo ��w��l��H'��G��I'��R��'��'�� (�� (��)��=)��V)����i)��)��0��)��{��)��N��c��r��&��,+��S+��%��6-��!��\-��'��~-��6��-��+��-�� .�� %.��F.��2��b.�� .��'��.��+��.�� /��/��5/��G/��a/��\|/��/��/��/��T��/��!��21��T1��a1��r1��1��<��1��!��1��+��1��(2�� =2��K2��X2��j2��2��2��L��2��2��2��3�� 3��3��3��/��4��5��a��5��k��6��V��8��8��i9��:��C��:��F��:��C��&;��=��j;��"��;��%��;��!��;��<��.��(<��W<��k<��C��{<��<��<��<��=��=��2��4=��6��g=��L��=�� =�� =��!��>��D��%>��j>��{>��>��>��>��>��>��>�� ?��&?��'��9?��a?��u?��?��?��!��?��?��?��N��?��H@��W@��k@��J��z@��@��$��A�� A��A��A��A��A��B��B��4B�� JB��UB��jB��~B��B��$��B��B��&��B��=��C��J��DC��8��C��]��C�� &D��.��1D��=��`D��a��D��\��E��]E��n��pF��F�� qG��i��\|H��E��H��8��,I��&��eI��b��I��Z��I��JK��F��M��eM��M��M��(��M��=��M��"��N��2��5N��hN��f��\|N��8��N��E��O��bO��"Q��K��8Q��,��Q��Q��R��1S��-��T��.��4T��J��cT��T��T�� T��T��L��U��SU��cU��U��P��U��Q��U��>V��QV��eV��vV��V�� V��1��V��V��V��W��W��%��:W��&��`W��W��$��W��!��W��"��W��X��"��.X��#��QX��!��uX��X��X��X��X�� Y��)Y��EY��`Y��{Y��Y��Y��Y��Y��Z��Z��L��0Z��9��}Z��8��Z��&��Z��4��[��-��L[��B��z[��[��0��[��2��[��1\��F\��\��2��\��)]��2��C]��"��v]��P��]��<��]��'^��7^��G^��S^��:��f^��^��"��K_��n_��l��_��z��^`��O��`��$��)a�� Na��\a�� ua��+��a��a��V��cb��b��xc��7d��d��e��f�� Hg��Vg��eg��U��Eh��h��h��'��h��h��i��)��5i��(��_i��G��i��i��i��i��j�� j��9��&j��`j��pj��j��j��j��j��m��sn��E��>o��o��_��Cp��p��qq��y��Qr��r�� w��w��w��x��&x��!��Fx��hx��x��x��%��x��x��x��)��y��@y��]y��5��yy��(��y��y��z��z��N��z��L{��{��{��{��\|��.\|��N\|��d\|��{\|��\|��\|��\|��\|��\|��}��}��-}��C}��Y}��s}��}��}��}��}��!��}�� ~��~��A~��V~��?��T��,��H��2��(��{��O��-��&��,��'��S��.��{��)��Ԅ��V��M��r��J��S��T��B��U��U��g��C��N��s��R��n��%��-��9��d��2��2��1��R��7��W��&��,��@��R��n��Y��N��5��L��f��%��z��&��Ǘ��ڗ�� J��E��]��^��?��"��+��1��)��]��=��Ś��X��֚��/��C��7��$��.��]��S��G��u��@��o��:��[��P��G��<��B��՞��F��<��_��;��=��؟��/��F��\��f��^��à�� "�� C��>��M��e��,����'��J��;��r��i��:��:��S��`��=��$��¥��<��'��$��,��L��'��y��M��/��V��H��v��'��&��'��8��6��3��o��'��;��˨��Q��Y��k��}��T��R��c��s��c��i��B��M��O��x��6��Y��}��X��(��p��Y��U��d��F��:��Y��@��e��c��Y��ɻ��o��#��q��a��w��g��z��߽��9��Z��M��M��7��0��4��h��4��@��ҿ��=��=��Q��N��&��"��&��=��,��d��w��/��~��5��&��(��\��.��8��8��&��%��C��i��%��-��S��%��"��?��\��o��$��o��{��C��\|��s��A��h��U��?��t��o��H��$��<��m��?��z��/��\��]��G��Z��+��'��2��P��Z��p��)��)��F��G��p��1��/��/��.��J��2��y��J��K��X��C��Q��R��3��A��3��u��U��<��B��<��:��Q��H��>��P��5��F��R��?��2��2��;��?��,��{��=��&��6�� 3��D��-��x��?��r��I��Y��U��"��q�� 9��9��s��`��1��K����v��N�_��<��U��N��8 �5�� (�� h�� O�O��Y��1�?��@��t�9��c��~�h��o�i��B�9��"��T��5��/��o �<�� <�� !��"�I��#�%��P#�0��v#�=��#�9��#�Q��$��q$�.��$�/��,%�%��\%�V��%�V��%�V��0&�S��&�l��&�Y��H'�S��'�f��'�T��](�T��(�l��)�V��t)�V��)�R��"�T��u�S���S��+�R��r+�R��+�R��,�R��k,�R��,�R��-�R��d-�R��-�� .��$.��/��/��0��1��1��C2�2��2��,3��3�8��=4��v4�4��N6��6�>��7��G7�U��7��8��8�+��9��9�"��9�8�� :��C:�m��:�c��Q<�z��<�$��0>�i��U?��@�x��fA�"��A�;��B�I��>B�z��B��C��D��E��G��I���pK�'��M�'��O�3��Q�3��R�2��SR��T�P��RU�b��U�c��V�:��jV�F��V�i��V�j��VW��W�8��yX�.��X�.��X�/��Y�"��@Y��cY�"��Y�?�� Z�2��MZ�P��Z�F��Z��[��c��d��f��g��i��j�5��Vl��n� ��o�X��\|�E��\|�E��<}�<��}�L��}�S��~�f��`~�<��~�8��R��=�S��A��l��&��F��S��ڀ�h��.��&��,��>��8��k��O��M��O��2��R��S��Ո�4��)��6��^��6��6��̉�4��4��8��4��m��4��4��׊�5��4��B��4��w��<��?��Y��)��c��2��6��Y��Q��\��F��]��O��H��1��(��/��Ք�o��u��V��-��Q��2��g��w����I��b��O��5��#��ԟ��ҡ��x��T��U��!��ئ�`��i��g��O��z��t��ʮ��?��ڱ��β��"��L��2��7��J��n��t��r��R��O��%��F��?�� E��M��Z��m��I��\��<��,�� g�� q��{��6��~��T��V��A��2��t��K��f��d�� 2��r��;��~��;��`��c��c��\��c��s��$��N��I��.��]��N��G��J��D��g��&��Q��}��Y��u��8��=��r��e��`��x��?��]��a��]��)��5��%��m����5��n��R��K��:��M��J��_��X��d��y��0��9��h��C��Z��}��w����B��7��Y��{��/��]��)��\|��^��v��(��b��H��5��Y��W��x��s��v��F��}��I��`��N��[��6��f��;��t��9��f��=��k��S��T��U�� "��B��V��!��-��>��b��&��q��,��\��0��^��t��r��4��z��Q��e��'�� 8�� 1��u��L��&��2��d��/��=��.��~��H��$��6��#��y�� ,��3��G��{��<��P��+��O��7��$��J��Z��E��\|�� 1��4��(��P��n��s��i��p��\��a��u��'��l��_��O��c��T��p��`��m��C��S��g��!��g��j��A��"��A��w��U�� x��X��h��z��.��8��?��:��F��k��[��>��D��r��~��#��?��2��e��@��-��@��%��o��]��I��j��q��E��V��;��<��i��c��W��a��)��l��Q�� o��G��K��L��M��N��3�� R��+��D��(Not implemented) Navigation works in terms of applications not windows�A '\n' separated list of "name:color" as defined by the 'gtk-color-scheme' setting�A font description string describing a font for window titlebars. The size from the description will only be used if the titlebar-font-size option is set to 0. Also, this option is disabled if the titlebar-uses-desktop-font option is set to true.�Action on title bar double-click�Action on title bar middle-click�Action on title bar right-click�Activate the window menu�Activate when idle�Allow embedding a keyboard into the window�Allow logout�Allow the session status message to be displayed�Allow the session status message to be displayed when the screen is locked. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.�Allow user switching�Application ID�Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal and how to invoke it is handled in GIO.�Arrangement of buttons on the titlebar�Arrangement of buttons on the titlebar. The value should be a string, such as "menu:minimize,maximize,spacer,close"; the colon separates the left corner of the window from the right corner, and the button names are comma-separated. Duplicate buttons are not allowed. Unknown button names are silently ignored so that buttons can be added in future metacity versions without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert some space between two adjacent buttons.�Authenticate proxy server connections�Automatic proxy configuration URL�Automatically raises the focused window�Basename of the default keybinding theme used by gtk+.�Basename of the default theme used by gtk+.�Beep when a key is accepted�Beep when a key is first pressed�Beep when a key is rejected�Beep when a keyboard accessibility feature changes�Beep when a modifier is pressed.�Binding to select the next input source�Binding to select the previous input source�Buttons Have Icons�Calendar needs terminal�Can Change Accels�Change brightness of blue�Change brightness of green�Change brightness of red�Change contrast of blue�Change contrast of green�Change contrast of red�Clicking a window while holding down this modifier key will move the window (left click), resize the window (middle click), or show the window menu (right click). The middle and right click operations may be swapped using the "resize-with-right-button" key. Modifier is expressed as <![CDATA["<Alt>"]]> or <![CDATA["<Super>"]]> for example.�Clip the crosshairs at the center�Close window�Color Saturation�Color Shading Type�Color of the crosshairs�Consider trash and temporary files old after this many days.�Control how new windows get focus�Controls visibility of personal information�Current input source�Current theme�Cursor Blink�Cursor Blink Time�Cursor Blink Timeout�Cursor size�Cursor theme�Cursor theme name. Used only by Xservers that support the Xcursor extension.�Default calendar�Default calendar application DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The preferred calendar application is the application handling the text/calendar mime type.�Default font�Default tasks�Default tasks application.�Defines the names that should be assigned to workspaces. If the list is too long for the current number of workspaces, names in excess will be ignored. If the list is too short, or includes empty names, missing values will be replaced with the default ("Workspace N").�Delay in milliseconds for the auto raise option�Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched", "zoom", "spanned".�Determines the length in pixels of the vertical and horizontal lines that make up the crosshairs.�Determines the position of the magnified mouse image within the magnified view and how it reacts to system mouse movement. The values are - none: no mouse tracking; - centered: the mouse image is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system mouse) and the magnified contents are scrolled as the system mouse moves; - proportional: the position of the magnified mouse in the zoom region is proportionally the same as the position of the system mouse on screen; - push: when the magnified mouse intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view.�Determines the transparency of the crosshairs, from fully opaque to fully transparent.�Determines whether applications or the system can generate audible 'beeps'; may be used in conjunction with 'visual bell' to allow silent 'beeps'.�Determines whether the crosshairs intersect the magnified mouse sprite, or are clipped such that the ends of the horizontal and vertical lines surround the mouse image.�Determines whether the lightness values are inverted: darker colors become lighter and vice versa, and white and black are interchanged.�Direction to perform a double click ('left', 'right', 'up', 'down).�Direction to perform a secondary click ('left', 'right', 'up', 'down).�Direction to perform a single click ('left', 'right', 'up', 'down).�Direction to perform dragging ('left', 'right', 'up', 'down).�Disable URL and MIME type handlers�Disable all external search providers�Disable all external thumbnailers�Disable command line�Disable keyboard accessibility after a timeout�Disable lock screen�Disable log out�Disable misfeatures that are required by old or broken applications�Disable print setup�Disable printing�Disable saving files to disk�Disable user administration�Disable user switching�Disable when two keys are pressed at the same time�Distance in pixels before movement will be recognized.�Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.�Document font�Don't use�Duration of the disabling timeout�Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.�Dwell click mode�Dwell click time�Embedded keyboard command�Enable 'Bounce Keys'�Enable 'Mouse Keys'�Enable 'Slow Keys'�Enable 'Toggle Keys'�Enable Animations�Enable Toolkit Accessibility�Enable Visual Bell�Enable accessibility keyboard shortcuts�Enable dwell clicks�Enable dwell clicks.�Enable lens mode�Enable notifications�Enable simulated secondary clicks�Enable sound alerts�Enable sticky keys�Enables/disables display of crosshairs centered on the magnified mouse sprite.�Exec Arguments�FTP proxy host name�FTP proxy port�Factor used to enlarge or reduce text display, without changing font size.�For centered mouse tracking, when the system pointer is at or near the edge of the screen, the magnified contents continue to scroll such that the screen edge moves into the magnified view.�Force automatic expanding of banners�GTK IM Module�GTK IM Preedit Style�GTK IM Status Style�Gesture double click�Gesture drag click�Gesture secondary click�Gesture single click�Gtk+ Keybinding Theme�Gtk+ Theme�HTTP proxy host name�HTTP proxy password�HTTP proxy port�HTTP proxy username�Have file manager handle the desktop�Hide all normal windows�How long to accelerate in milliseconds�How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.�How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.�How many pixels per second to move at the maximum speed.�How to shade the background color. Possible values are "horizontal", "vertical", and "solid".�Icon Theme�Icon theme to use for the panel, nautilus etc.�If FALSE, applications will not remember recently used files.�If TRUE, automatically remove files from the trash when they are older than 'old-files-age' days.�If TRUE, automatically remove temporary files when they are older than 'old-files-age' days.�If set to true, and the focus mode is either "sloppy" or "mouse" then the focused window will be automatically raised after a delay specified by the auto-raise-delay key. This is not related to clicking on a window to raise it, nor to entering a window during drag-and-drop.�If set to true, the system will make an effort to not divulge the user's identity on screen or on the network.�If set to true, then Nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks and removable media on start-up and media insertion.�If set to true, then Nautilus will automatically open a folder when media is automounted. This only applies to media where no known x-content/* type was detected; for media where a known x-content type is detected, the user configurable action will be taken instead.�If set to true, then Nautilus will never prompt nor autorun/autostart programs when a medium is inserted.�If set to true, then file manager will draw the icons on the desktop.�If true, display date in the clock, in addition to time.�If true, display seconds in the clock.�If true, ignore the titlebar-font option, and use the standard application font for window titles.�If true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password combo is defined by "/system/proxy/http/authentication-user" and "/system/proxy/http/authentication-password". This applies only to the http proxy; when using a separate https proxy, there is currently no way to specify that it should use authentication.�If true, then the WM works in terms of applications rather than windows. The concept is a bit abstract, but in general an application-based setup is more like the Mac and less like Windows. When you focus a window in application-based mode, all the windows in the application will be raised. Also, in application-based mode, focus clicks are not passed through to windows in other applications. Application-based mode is, however, largely unimplemented at the moment.�Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.�Initial delay in milliseconds�Input feedback sounds�Inverse lightness�Keyboard shortcut to open the menu bars.�Left or Top color when drawing gradients, or the solid color.�Length of the crosshairs in pixels�Length of the cursor blink cycle, in milliseconds.�List of XKB options�List of XKB options. Each option is an XKB option string as defined by xkeyboard-config's rules files.�List of desktop file IDs for search providers sort order�List of desktop file IDs for which search provider should be disabled�List of input source identifiers available. Each source is specified as a tuple of 2 strings. The first string is the type and can be one of 'xkb' or 'ibus'. For 'xkb' sources the second string is 'xkb_layout+xkb_variant' or just 'xkb_layout' if a XKB variant isn't needed. For 'ibus' sources the second string is the IBus engine name. An empty list means that the X server's current XKB layout and variant won't be touched and IBus won't be used.�List of input sources�List of mime-types for which external thumbnailer programs will be disabled�List of symbolic names and color equivalents�List of x-content/* types for which the user have chosen "Do Nothing" in the preference capplet. No prompt will be shown nor will any matching application be started on insertion of media matching these types.�List of x-content/* types for which the user have chosen "Open Folder" in the preferences capplet. A folder window will be opened on insertion of media matching these types.�List of x-content/* types for which the user have chosen to start an application in the preference capplet. The preferred application for the given type will be started on insertion on media matching these types.�List of x-content/* types set to "Do Nothing"�List of x-content/* types set to "Open Folder"�List of x-content/* types where the preferred application will be launched�Lock on activation�Logout command�Lower window below other windows�Magnification factor�Makes all installed input sources available for choosing in System Settings.�Maximize window�Maximize window horizontally�Maximize window vertically�Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning.�Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable cleaning.�Menubar Detachable�Menubar accelerator�Menus Have Icons�Menus Have Tearoff�Minimize window�Minimum interval in milliseconds�Modifier to use for modified window click actions�Monospace font�Mouse Tracking Mode�Move window�Move window one workspace down�Move window one workspace to the left�Move window one workspace to the right�Move window one workspace up�Move window to bottom edge of screen�Move window to bottom left corner�Move window to bottom right corner�Move window to center of screen�Move window to left side of screen�Move window to right side of screen�Move window to top edge of screen�Move window to top left corner�Move window to top right corner�Move window to workspace 1�Move window to workspace 10�Move window to workspace 11�Move window to workspace 12�Move window to workspace 2�Move window to workspace 3�Move window to workspace 4�Move window to workspace 5�Move window to workspace 6�Move window to workspace 7�Move window to workspace 8�Move window to workspace 9�Movement threshold�Name of a monospaced (fixed-width) font for use in locations like terminals.�Name of the GTK+ input method Preedit Style used by gtk+.�Name of the GTK+ input method Status Style used by gtk+.�Name of the default font used by gtk+.�Name of the default font used for reading documents.�Name of the input method module used by GTK+.�Never prompt or autorun/autostart programs when media are inserted�Non-proxy hosts�Number of days to keep trash and temporary files�Number of days to remember recently used files for�Number of workspaces�Number of workspaces. Must be more than zero, and has a fixed maximum to prevent making the desktop unusable by accidentally asking for too many workspaces.�On-screen keyboard�Only show mnemonics on when the Alt key is pressed�Opacity of the crosshairs�Opacity with which to draw the background picture.�Palette used in the color selector�Palette used in the color selector as defined by the 'gtk-color-palette' setting�Password to pass as authentication when doing HTTP proxying.�Picture Opacity�Picture Options�Picture URI�Pixels per seconds�Prevent running any URL or MIME type handler applications.�Prevent the user from accessing the terminal or specifying a command line to be executed. For example, this would disable access to the panel's "Run Application" dialog.�Prevent the user from logging out.�Prevent the user from modifying print settings. For example, this would disable access to all applications' "Print Setup" dialogs.�Prevent the user from printing. For example, this would disable access to all applications' "Print" dialogs.�Prevent the user from saving files to disk. For example, this would disable access to all applications' "Save as" dialogs.�Prevent the user from switching to another account while his session is active.�Prevent the user to lock his screen.�Primary Color�Proxy configuration mode�Raise window above other windows�Raise window if covered, otherwise lower it�Recently used files will be remembered for this many days. If set to 0, recent files will not be remembered; if set to -1, they will be retained indefinitively.�Represents a change to the color saturation, from 0.0 (grayscale) to 1.0 (full color).�Represents a change to the default brightness for the blue component. Zero indicates no change, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase.�Represents a change to the default brightness for the green component. Zero indicates no change, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase.�Represents a change to the default brightness of the red component. Zero indicates no change, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase.�Represents a change to the default contrast of the blue component. Zero indicates no change in contrast, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase.�Represents a change to the default contrast of the green component. Zero indicates no change in contrast, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase.�Represents a change to the default contrast of the red component. Zero indicates no change in contrast, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase.�Resize window�Restore window�Results for applications contained in this list will be displayed in the specified order. Results for applications not specified in this list will be displayed before the last item of the list, if it has more than one item.�Results for applications contained in this list will not be displayed when searching.�Reverse switch applications�Reverse switch system controls�Reverse switch system controls directly�Reverse switch windows�Reverse switch windows directly�Reverse switch windows of an app directly�Reverse switch windows of an application�Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color.�SOCKS proxy host name�SOCKS proxy port�Screen magnifier�Screen position�Screen reader�Scroll magnified contents beyond the edges of the desktop�Secondary Color�Secondary click enabled�Secondary click time�Secure HTTP proxy host name�Secure HTTP proxy port�Select the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto". If this is "none", then proxies are not used. If it is "auto", the autoconfiguration URL described by the "autoconfig-url" key is used. If it is "manual", then the proxies described by "/system/proxy/http", "/system/proxy/https", "/system/proxy/ftp" and "/system/proxy/socks" will be used. Each of the 4 proxy types is enabled if its "host" key is non-empty and its "port" key is non-0. If an http proxy is configured, but an https proxy is not, then the http proxy is also used for https. If a SOCKS proxy is configured, it is used for all protocols, except that the http, https, and ftp proxy settings override it for those protocols only.�Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Set org.gnome.session.idle-delay to 0 if you do not want to activate the screensaver.�Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.�Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver goes active.�Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to allow logging out after a delay. The delay is specified in the "logout_delay" key. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.�Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to switch to a different user account.�Set this to true to resize with the right button and show a menu with the middle button while holding down the key given in "mouse-button-modifier"; set it to false to make it work the opposite way around.�Set to true to disable all external search provider programs, whether or not they are independently disabled or enabled. External search providers are installed by applications in $XDG_DATA_DIR/gnome-shell/search-providers.�Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.�Setting this option to false can lead to buggy behavior, so users are strongly discouraged from changing it from the default of true. Many actions (e.g. clicking in the client area, moving or resizing the window) normally raise the window as a side-effect. Setting this option to false, which is strongly discouraged, will decouple raising from other user actions, and ignore raise requests generated by applications. See http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=445447#c6. Even when this option is false, windows can still be raised by an alt-left-click anywhere on the window, a normal click on the window decorations, or by special messages from pagers, such as activation requests from tasklist applets. This option is currently disabled in click-to-focus mode. Note that the list of ways to raise windows when raise-on-click is false does not include programmatic requests from applications to raise windows; such requests will be ignored regardless of the reason for the request. If you are an application developer and have a user complaining that your application does not work with this setting disabled, tell them it is -their- fault for breaking their window manager and that they need to change this option back to true or live with the "bug" they requested.�Show all installed input sources�Show click type window�Show click type window.�Show date in clock�Show details in the lock screen�Show full name in the lock screen�Show full name in the user menu�Show in the lock screen�Show notification banners�Show notifications in the lock screen�Show or hide crosshairs�Show the 'Input Methods' menu�Show the 'Unicode Control Character' menu�Show the activities overview�Show the run command prompt�Size of icons in toolbars, either "small" or "large".�Size of the cursor used as cursor theme.�Some applications disregard specifications in ways that result in window manager misfeatures. This option puts the WM in a rigorously correct mode, which gives a more consistent user interface, provided one does not need to run any misbehaving applications.�Sound theme name�Sounds for events�Specify the locale to be used for displaying dates, times and numbers formats.�Stop the user from modifying user accounts. By default, we allow adding and removing users, as well as changing other users settings.�Switch applications�Switch input source�Switch input source backward�Switch system controls�Switch system controls directly�Switch to workspace 1�Switch to workspace 10�Switch to workspace 11�Switch to workspace 12�Switch to workspace 2�Switch to workspace 3�Switch to workspace 4�Switch to workspace 5�Switch to workspace 6�Switch to workspace 7�Switch to workspace 8�Switch to workspace 9�Switch to workspace above�Switch to workspace below�Switch to workspace left�Switch to workspace right�Switch windows�Switch windows directly�Switch windows of an app directly�Switch windows of an application�System Bell is Audible�Tasks needs terminal�Tells the WM how to implement the visual indication that the system bell or another application 'bell' indicator has been rung. Currently there are two valid values, "fullscreen-flash", which causes a fullscreen white-black flash, and "frame-flash" which causes the titlebar of the application which sent the bell signal to flash. If the application which sent the bell is unknown (as is usually the case for the default "system beep"), the currently focused window's titlebar is flashed.�Terminal application�Terminal program to use when starting applications that require one. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal is handled in GIO.�Text scaling factor�The XDG sound theme to use for event sounds.�The active dwell click mode. Possible values are 'window' and 'gesture'.�The application that this policy is for.�The color of the the vertical and horizontal lines that make up the crosshairs.�The command that will be run, if the "embedded_keyboard_enabled" key is set to TRUE, to embed a keyboard widget into the window. This command should implement an XEMBED plug interface and output a window XID on the standard output. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.�The command to invoke when the logout button is clicked. This command should simply log the user out without any interaction. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.�The locale to use for dates / numbers formats�The machine name to proxy FTP through.�The machine name to proxy HTTP through.�The machine name to proxy secure HTTP through.�The machine name to use as a SOCKS proxy.�The magnified view either fills the entire screen, or occupies the top-half, bottom-half, left-half, or right-half of the screen.�The names of the workspaces�The number of seconds after screensaver activation before locking the screen.�The number of seconds after the screensaver activation before a logout option will appear in the unlock dialog. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored�The number of seconds of inactivity before the session is considered idle.�The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp/host" that you proxy through.�The port on the machine defined by "/system/proxy/http/host" that you proxy through.�The port on the machine defined by "/system/proxy/https/host" that you proxy through.�The port on the machine defined by "/system/proxy/socks/host" that you proxy through.�The power of the magnification. A value of 1.0 means no magnification. A value of 2.0 doubles the size.�The theme determines the appearance of window borders, titlebar, and so forth.�The time delay before raising a window if auto-raise is set to true. The delay is given in thousandths of a second.�The window focus mode indicates how windows are activated. It has three possible values; "click" means windows must be clicked in order to focus them, "sloppy" means windows are focused when the mouse enters the window, and "mouse" means windows are focused when the mouse enters the window and unfocused when the mouse leaves the window.�The zero-based index into the input sources list specifying the current one in effect. The value is automatically capped to remain in the range [0, sources_length) as long as the sources list isn't empty.�Thickness of the crosshairs in pixels�This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like .foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).�This key is not used, and should not be read or modified.�This key is not used; HTTP proxying is enabled when the host key is non-empty and the port is non-0.�This option determines the effects of double-clicking on the title bar. Current valid options are 'toggle-shade', which will shade/unshade the window, 'toggle-maximize' which will maximize/unmaximize the window, 'toggle-maximize-horizontally' and 'toggle-maximize-vertically' which will maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all the others, and 'none' which will not do anything.�This option determines the effects of middle-clicking on the title bar. Current valid options are 'toggle-shade', which will shade/unshade the window, 'toggle-maximize' which will maximize/unmaximize the window, 'toggle-maximize-horizontally' and 'toggle-maximize-vertically' which will maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all the others, and 'none' which will not do anything.�This option determines the effects of right-clicking on the title bar. Current valid options are 'toggle-shade', which will shade/unshade the window, 'toggle-maximize' which will maximize/unmaximize the window, 'toggle-maximize-horizontally' and 'toggle-maximize-vertically' which will maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all the others, and 'none' which will not do anything.�This option provides additional control over how newly created windows get focus. It has two possible values; "smart" applies the user's normal focus mode, and "strict" results in windows started from a terminal not being given focus.�Thumbnails will not be created for files whose mime-type is contained in the list.�Time after which the cursor stops blinking, in seconds.�Time before locking�Time before logout option�Time before session is considered idle�Time in seconds before a click is triggered.�Time in seconds before a simulated secondary click is triggered.�Timeout before click repeat�Timeout between click repeats�Timeout in milliseconds before a click starts repeating (on spinner buttons for example).�Timeout in milliseconds between repeated clicks when a button is left pressed.�Toggle fullscreen mode�Toggle maximization state�Toggle shaded state�Toggle window always appearing on top�Toggle window on all workspaces or one�Toolbar Detachable�Toolbar Icon Size�Toolbar Style�Toolbar Style. Valid values are "both", "both-horiz", "icons", and "text".�Turns on a visual indication when an application or the system issues a 'bell' or 'beep'; useful for the hard-of-hearing and for use in noisy environments.�URI to use for the background image. Not that the backend only supports local (file://) URIs.�URI to use for the background image. Note that the backend only supports local (file://) URIs.�URL that provides proxy configuration values. When mode is "auto", this URL is used to look up proxy information for all protocols.�Unused; ignore�Use different input sources for each window�Use standard system font in window titles�User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.�Visual Bell Type�When enabled, input sources get attached to the currently focused window when activated.�Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it changes the behaviour of the window manager, the panel etc.�Whether buttons may display an icon in addition to the button text.�Whether menus may display an icon next to a menu entry.�Whether menus should have a tearoff.�Whether mnemonics should be automatically shown and hidden when the user presses the Alt key.�Whether notification banners are visible for application notifications.�Whether notification banners for this application are shown or not. Does not affect clicking on message tray buttons.�Whether notifications are globally enabled for this application.�Whether notifications are shown in the lock screen or not.�Whether notifications from this application are expanded automatically when in banner mode.�Whether notifications from this application are shown when the screen is locked.�Whether notifications should be accompanied by sound alerts.�Whether raising should be a side-effect of other user interactions�Whether the 'Bounce Keys' keyboard accessibility feature is turned on.�Whether the 'Mouse Keys' accessibility feature is turned on.�Whether the 'Slow Keys' accessibility feature is turned on.�Whether the 'Toggle Keys' accessibility feature is turned on.�Whether the clock displays in 24h or 12h format�Whether the clock shows seconds�Whether the context menus of entries and text views should offer to change the input method.�Whether the context menus of entries and text views should offer to insert control characters.�Whether the cursor should blink.�Whether the default calendar application needs a terminal to run. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The preferred calendar application is the application handling the text/calendar mime type, whether it needs a terminal is taken from its desktop file.�Whether the default tasks application needs a terminal to run.�Whether the magnified view should be centered over the location of the system mouse and move with it.�Whether the on-screen keyboard is turned on.�Whether the screen magnifier is turned on.�Whether the screen reader is turned on.�Whether the sticky keys accessibility feature is turned on.�Whether the summary and body of notifications from this application will be visible in the locked screen.�Whether the user can detach menubars and move them around.�Whether the user can detach toolbars and move them around.�Whether the user can dynamically type a new accelerator when positioned over an active menuitem.�Whether the user's full name is shown in the lock screen or not. This only affects the screen shield, the name is always shown in the unlock dialog.�Whether the users full name is shown in the user menu or not.�Whether to automatically mount media�Whether to automatically open a folder for automounted media�Whether to beep when a key is accepted.�Whether to beep when a key is first pressed.�Whether to beep when a key is rejected.�Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.�Whether to beep when a modifier key is pressed.�Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.�Whether to disable sticky keys if two keys are pressed at the same time.�Whether to play sounds on input events.�Whether to play sounds on user events.�Whether to remember recently used files�Whether to remove old files from the trash automatically�Whether to remove old temporary files automatically�Whether to resize with the right button�Whether toolkits should load accessibility related modules.�Width in pixels of the vertical and horizontal lines that make up the crosshairs.�Window focus mode�Window title font�Project-Id-Version: Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gsettings-desktop-schemas&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2013-03-20 07:39+0000 Last-Translator: chandankumar <chandankumar.093047@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.5 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; �(कार्यान्वित नहीं) संचलन अनुप्रयोगों के अनुसार चलता है, विंडोज़ से नहीं�A '\n' separated list of "name:color" as defined by the 'gtk-color-scheme' setting�एक फंट विवरण स्ट्रिंग विंडो शीर्षक पट्टी के लिए एक फ़ॉन्ट का वर्णन.विवरण से आकार अगर शीर्षकबार फ़ॉन्ट आकार विकल्प 0 पर सेट है इस्तेमाल किया जाएगा. इसके अलावा, इस विकल्प अगर titlebar का उपयोग करता है डेस्कटॉप फ़ॉन्ट विकल्प को सच करने के लिए सेट कर दिया जाता है अक्षम है.�शीर्षक पट्टी में दोहरा-क्लिक करने पर क्रिया�शीर्षक पट्टी में मध्य-क्लिक पर क्रिया�शीर्षक पट्टी में दाहिना-क्लिक पर क्रिया�विंडो मेन्यू सक्रिय करें�निष्क्रिय रहने पर सक्रिय करें�विंडो में कीबोर्ड अंतःस्थापन की स्वीकृति दें�लॉगआउट की अनुमति दें�प्रदर्शन के लिए सत्र स्थिति संदेश की अनुमति दें�सत्र स्थिति संदेश जब स्क्रीन बंद किए जाने की अनुमति दें. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.�प्रयोक्ता स्विचिंग की अनुमति दें�अनुप्रयोग आईडी�तर्क 'exec' कुंजी के द्वारा परिभाषित टर्मिनल में प्रोग्राम निष्पादन के लिए इस्तेमाल किया. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है. डिफ़ॉल्ट टर्मिनल और कैसेयह करने के लिए आह्वान GIO में संभाला है.�शीर्षक-पट्टी में बटनों का विन्यास�शीर्षक-पट्टी में बटनों का विन्यास. मूल्य स्ट्रिंग होने चाहिएँ, जैसे "menu:minimize,maximize,spacer,close"; कॉलन विंडो के बाएँ कोने को दांए कोने से अलग करता है तथा बटन के नाम कॉमा से अलग हैं. दोहरे बटन स्वीकार्य नहीं हैं. अज्ञात बटन नामों को शांति से अनदेखा कर दिया गया है ताकि भविष्य के मेटासिटी संस्करण में, पुराने संस्करण को तोड़े बगैर ये जोड़े जा सकें.�प्राक्सी सर्वर कनेक्शन सत्यापित करें�स्वचालित HTTP प्राक्सी URL�फ़ोकस किए विंडो को स्वचालित उठाएँ�डिफ़ॉल्ट कीबाइंडिंग विषय जीटीके + द्वारा प्रयुक्त की बेसनाम.�जीटीके+ द्वारा उपयोग किए तयशुदा प्रसंग का बेसनाम.�बीप करें जब एक कुंजी स्वीकार कर लिया है�बीप करें जब एक कुंजी दबाया जाता है �बीप करें जब एक कुंजी को अस्वीकार कर दिया है�बीप करें जब एक कुंजीपटल पहुँच में बदलाव हों�जब परिवर्धक दबाया जाता है तो बीप करें�अगले इनपुट स्रोत का चयन करने के लिए बाध्यकारी�पिछली इनपुट स्रोत का चयन करने के लिए बाध्यकारी�बटन प्रतीक रखने चाहिए�पंचांग को टर्मिनल की जरूरत है�त्वरक को परिवर्तित कर सकता है�नीले रंग की चमक बदलें�हरे रंग की चमक बदलें�लाल रंग की चमक बदलें�नीले रंग के विपरीत बदलें�हरे रंग के विपरीत बदलें�लाल रंग के विपरीत बदलें�हुए विंडो में क्लिक इस परिवर्धक कुंजी नीचे पकड़े खिड़की कदम होगा (बाएं क्लिक), विंडो का आकार बदलने (मध्य क्लिक), या विंडो मेनू (ठीक क्लिक करें) दिखा. मध्यम और ठीक क्लिक करें आपरेशनों "नया आकार के साथ बटन सही कुंजी का उपयोग बदली जा सकती है.संशोधक के रूप में व्यक्त किया जाता है <![CDATA["<Alt>"]]> या <![CDATA["<Super>"]]> उदाहरण के लिए.�केंद्र में क्रासहेयर्स क्लिप�विंडो बंद करें�रंग संतृप्ति�रंग आभा प्रकार�क्रॉसहेयर का रंग�कचरा और अस्थायी यह कई दिनों के बाद पुराने फाइल पर विचार करें.�नियंत्रित करें कि कैसे नया विंडो फोकस पाता है�व्यक्तिगत जानकारी की दृश्यता नियंत्रित करता है�वर्तमान इनपुट स्रोत�वर्तमान प्रसंग�संकेतक टिमटिमाना�संकेतक टिमटिमाना समय�कर्सर ब्लिंक समयावधि�कर्सर आकार�संकेतक प्रसंग�कर्सर थीम का नाम. Xcursor विस्तार का समर्थन करने वाले Xservers द्वारा सिर्फ प्रयुक्त.�तयशुदा पंचांग�डिफ़ॉल्ट कैलेंडर अनुप्रयोग पदावनत: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.पसंदीदा कैलेंडर अनुप्रयोग पाठ / कैलेंडर माइम प्रकार से निपटने के आवेदन है.�तयशुदा फ़ॉन्ट�तयशुदा कार्य�तयशुदा कार्य अनुप्रयोग.�नाम है कि कार्यस्थानों को सौंपा जाना चाहिए परिभाषित करता है.यदि सूची कार्यस्थानों की वर्तमान संख्या के लिए भी लंबे समय है, अधिक नाम नजरअंदाज कर दिया जाएगा.यदि सूची बहुत छोटा है, या खाली नाम भी शामिल है, लापता मूल्यों डिफ़ॉल्ट ("कार्यस्थान एन") के साथ प्रतिस्थापित किया जाएगा.�आटो रेस विकल्प हेतु मिलीसेकण्ड्स में देरी�निर्धारित करता है कि किस छवि wallpaper_filename द्वारा सेट प्रदान की गई है.संभावित मान "कोई नहीं", "वॉलपेपर", "केंद्रित", "स्केल", "फैला", "ज़ूम", "फैला कर रहे हैं".�क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर लाइनों कि क्रॉसहेयर बनाने के पिक्सल में लंबाई निर्धारित करता है.�बढ़ाया बढ़ाया देखने के भीतर और कैसे यह प्रणाली माउस आंदोलन के प्रति प्रतिक्रिया करता है माउस छवि की स्थिति निर्धारित करता है.कोई माउस ट्रैकिंग, केंद्रित: कोई नहीं - मान माउस छवि जूम क्षेत्र के केंद्र में प्रदर्शित होता है (जो भी प्रणाली माउस के तहत बिंदु का प्रतिनिधित्व करता है) और बढ़ाया सामग्री प्रणाली माउस चाल के रूप में स्क्रॉल कर रहे हैं, - आनुपातिक: क्षेत्र में ज़ूम बढ़ाया माउस की स्थिति आनुपातिक स्क्रीन पर माउस प्रणाली की स्थिति के रूप में ही है, - धक्का जब बढ़ाया माउस ज़ूम क्षेत्र की एक सीमा है, प्रतिच्छेदितसामग्री देखने में स्क्रॉल कर रहे हैं.�क्रॉसहेयर की पारदर्शिता निर्धारित करता है, पूरी तरह से पूरी तरह से अपारदर्शी से पारदर्शी है.�निर्धारित करता है कि क्या अनुप्रयोग या तंत्र सुनने योग्य बीप पैदा कर सकता है, शायद दृष्टिगोच़र घंटी के साथ उपयोग किया जाकर शांति मय बीप स्वीकारे.�निर्धारित करता है कि क्या क्रॉसहेयर आवर्धित माउस प्रेत एक दूसरे को काटना, या कर रहे हैं जैसे कि क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर लाइनों के सिरों माउस छवि के चारों ओर काटा.�निर्धारित करता है कि क्या चमक मूल्यों उल्टे कर रहे हैं: काले रंग हल्का और इसके विपरीत हो, और सफेद और काले आपस में बदल गयें हैं.�एक डबल क्लिक करें ('छोड़ दिया', 'सही', 'अप', 'नीचे) करने के लिए दिशा.�एक द्वितीयक क्लिक( 'छोड़ दिया', 'सही', 'अप', 'नीचे') करने के लिए दिशा.�एक एकल क्लिक करें ('छोड़ दिया', 'सही', 'अप', 'नीचे) करने के लिए दिशा.� खींचने ('छोड़ दिया', 'सही', 'अप', 'नीचे' ) करने के लिए दिशा.�यूआरएल और MIME प्रकार नियंत्रक निष्क्रिय करें�सभी बाहरी खोज प्रदाताओं निष्क्रिय करें�सभी बाहरी थम्बनेलर्स अक्षम करें�कमांड पंक्ति अक्षम करें�मध्यांतर के बाद कुंजीपटल पहुँच अक्षम करें�लॉक स्क्रीन निष्क्रिय करें�निष्क्रिय करें लॉग आउट�मिसफीचर्स असमर्थ करें जो कि पुराने या टूटे अनुप्रयोगों द्वारा वांछित होते हैं�मुद्रण सेटअप अक्षम करें�मुद्रण अक्षम करें�डिस्क पर फ़ाइलें सहेजना अक्षम करें�उपयोगकर्ता प्रशासन निष्क्रिय करें�उपयोक्ता परिवर्तन निष्क्रिय करें�अक्षम करें जब एक ही समय में दो कुंजी दबाया जाता है�घुमाव से पहले पिक्सल में दूरी मान्यता प्राप्त हो जाएगा.�एक कुंजी को दबाया जा रहा है जब तक यह कई मिलीसेकेंडों के लिए आयोजित के रूप में स्वीकार नहीं हैं�दस्तावेज फ़ॉन्ट�का उपयोग न करें�मध्यांतर को अक्षम करने की अवधि�मध्यांतर के पहले कुंजीपट पहुँच अक्षम अवधि.�ड्वेल क्लिक मोड�ड्वेल क्लिक समय�अंतःस्थापित कीबोर्ड कमांड�'बाउंस कुंजी' सक्षम� 'माउस कुंजी' सक्षम� 'धीमे कुंजी' सक्षम�'टॉगल कुंजी 'सक्षम�एनीमेशन सक्षम करें�टूलकिट एक्सेसिबिलिटी सक्षम�दृष्टिगोच़र घंटी सक्षम करें�पहुँच कीबोर्ड शॉर्टकट सक्षम करें�क्लिकों ध्यान केन्द्रित सक्षम�क्लिकों ध्यान केन्द्रित सक्षम.�लेंस मोड सक्षम करें�सूचनाएँ सक्षम करें �नकली माध्यमिक क्लिक सक्रिय करें�ध्वनि अलर्ट सक्षम करें�चिपचिपा कुंजी सक्षम करें�आवर्धित माउस प्रेत पर केंद्रित क्रॉसहेयर के प्रदर्शन अक्षम करें/ सक्षम करता है.�ईएक्सईसी आर्गुमेंट्स�एफ़टीपी प्रॉक्सी होस्ट नाम�एफ़टीपी प्रॉक्सी पोर्ट�फैक्टर फ़ॉन्ट आकार बदलने के बिना विस्तार करने के लिए या पाठ प्रदर्शन को कम करने के लिए इस्तेमाल किया.�केंद्रित माउस पर नज़र रखने के लिए, जब प्रणाली सूचक पर या स्क्रीन के किनारे के पास है, बढ़ाया सामग्री के लिए ऐसी है कि स्क्रीन के किनारे पर बढ़ाया दृश्य में चलता स्क्रॉल जारी है.�बल से स्वचालित बैनर का विस्तार�GTK IM मॉड्यूल�जीटीके आईएम प्री-एडिट शैली�जीटीके आईएम स्थिति शैली�गेस्चर दोहरा क्लिक�गेस्चर ड्रैग क्लिक�गेस्चर द्वितीयक क्लिक�गेस्चर एकल क्लिक�जीटीके + कीबाइंडिंग थीम�जीटीके+ प्रसंग�HTTP प्राक्सी होस्टनेम�HTTP प्राक्सी कूटशब्द�HTTP प्राक्सी पोर्ट�HTTP प्राक्सी उपयोक्तानाम�क्या फ़ाइल प्रबंधक डेस्कटॉप संभाल सकते हैं�सभी सामान्य विंडो को छुपाएँ�मिलीसेकेंड में कितना त्वरण करें�0 से अधिकतम गति तक पहुँचने में यह कितना मिलीसेकेंड लेता है.�माउस गतिविधि कुंजी के कार्य करना प्रारंभ करने से पहले कितने मिलीसेकेंड तक प्रतीक्षा करें.�अधिकतम गति पर कितने पिक्सेल प्रति सेकेंड चलाना है�पृष्ठभूमि रंग कैसे छायांकित.संभावित मान "क्षैतिज", "खड़ी", और "ठोस" हैं.�चिह्न प्रसंग�फ़लक, नॉटिलस इत्यादि में उपयोग में लेने हेतु चिह्न प्रसंग�अगर गलत है, आवेदन हाल ही में उपयोग की गई फ़ाइलों को याद नहीं होगा.�यदि सही है, स्वतः रद्दी से फ़ाइलों को हटाने के लिए जब वे 'फ़ाइलों पुराने युग' के दिनों की तुलना में बड़े होते हैं.�यदि सही है, स्वचालित रूप से अस्थायी फ़ाइलों को हटाने के लिए जब वे 'फ़ाइलों पुराने युग' के दिनों की तुलना में बड़े होते हैं.�अगर सच है, और फोकस मोड सेट या तो "मैला" या "माउस" तो हैध्यान केंद्रित विंडो स्वचालित रूप से निर्दिष्ट विलंब के बाद उठाया जाएगाप्रमुख ऑटो raise देरी. यह विंडो पर क्लिक करने के लिए संबंधित नहीं हैयह बढ़ा है, और न ही ड्रैग और ड्रॉप के दौरान एक खिड़की में प्रवेश करने के लिए....�अगर सही पर सेट, प्रणाली एक स्क्रीन पर या नेटवर्क पर प्रकट करने नहीं उपयोगकर्ता की पहचान के प्रयास कर देगा.�यदि सही पर सेट है, Nautilus स्वतः मीडिया आरोहित करेगा जैसे कि उपयोक्ता दृश्य हार्ड डिस्क और विस्थापनीय मीडिया आरंभ व मीडिया घुसाने के दौरान.�यदि सही पर सेट है, Nautilus स्वतः एक फोल्डर खोलेगा जब मीडिया स्वारोहित होता है. यह केवल उसी मीडिया में लागू होता है जहाँ कोई ज्ञात x-content/ प्रकार को जाँचा गया था जहाँ कोई ज्ञात एक्स सामग्री प्रकार जाँची जाती है, उपयोक्ता विन्यास योग्य क्रिया को बदले में लिया जाएगा �यदि यह सही पर नियत किया जाता है, नॉटिलस कभी प्रांप्ट नहीं करेगा और न ही माध्यम के घुसाए जाने पर स्वतः चालू/स्वतः आरंभ नहीं करेगा.�अगर सही पर सेट किया जाता है, तो फ़ाइल प्रबंधक डेस्कटॉप पर चिह्नों को आकर्षित करेगा.�अगर सही है तो घड़ी में समय के साथ ही दिनांक भी दर्शाएगा�अगर सही है, घड़ी में सेकंड प्रदर्शित.�अगर सही है, शीर्षकबार फ़ॉन्ट विकल्प का अनदेखा करें तथा विंडो शीर्षकों हेतु मानक अनुप्रयोग फ़ॉन्ट का उपयोग.�अगर सही है, तब प्रॉक्सी सर्वर कनेक्शन प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है.उपयोगकर्तानाम / कूटशब्द combo / "द्वारा परिभाषित किया गया है "/system/proxy/http/authentication-user "और"/system/proxy/http/authentication-password".प्रॉक्सी यह केवल लागू होता हैHTTP प्रॉक्सी जब एक अलग https प्रॉक्सी का प्रयोग हो रहा है, वहाँ वर्तमान में कोई नहीं हैजिस तरह से करने के लिए निर्दिष्ट कर सकते हैं कि यह प्रमाणीकरण का उपयोग करना चाहिए.�यदि सही है तो WM बल्कि अनुप्रयोगों के संदर्भ में खिड़कियों से काम करता है.परिकल्पना थोड़ी संक्षिप्त है, लेकिन सामान्य रूप में एक अनुप्रयोग आधारित सेटअप मैक और विंडोज की तरह कम और अधिक की तरह है. जब आप आवेदन आधारित मोड में एक खिड़की ध्यान केंद्रित अनुप्रयोग में के सभी विंडोज़ उठाया जाएगा.इसके अलावा, आवेदन आधारित मोड में फ़ोकस क्लिक अन्य अनुप्रयोग के विंडो के माध्यम से नहीं पारित कर रहे हैं.अनुप्रयोग आधारित मोड, तथापि, पल में काफी हद तक लागू नहीं किया गया.�यह कई मिली-सेकण्ड्स के भीतर एक ही कुंजी के कई प्रेस पर ध्यान न दें.�आरंभिक विलम्ब मिलीसेकेंड में�इनपुट फ़ीडबैक ध्वनि�व्युत्क्रम चमक�मेनूबार खोलने के लिये कुंजीपटल शॉर्टकट�बायाँ या शीर्ष रंग जब अनुपात आरेखित किए जाएँ, या ठोस रंग.�पिक्सल में क्रॉसहेयर की लंबाई�कर्सर ब्लिंक चक्र, मिलीसेकेंड में�एक्सकेबी विकल्प की सूची�एक्सकेबी विकल्प की सूची.प्रत्येक विकल्प एक एक्सकेबी विकल्प स्ट्रिंग xkeyboard-config नियमों फ़ाइलों द्वारा परिभाषित के रूप में है.�डेस्कटॉप फ़ाइल आईडी की खोज प्रदाताओं सॉर्ट क्रम के लिए सूची�डेस्कटॉप फ़ाइल आईडी जिसके लिए खोज प्रदाता निष्क्रिय किया जाना चाहिए की सूची�इनपुट स्रोत उपलब्ध identifiers के सूची.प्रत्येक स्रोत 2 तार के एक टपल के रूप में निर्दिष्ट किया जाता है.पहली स्ट्रिंग प्रकार है और एक 'एक्सकेबी' या 'ibus' हो सकता है.'लिंक्ड' सूत्रों के लिए 2 स्ट्रिंग '+ xkb_layout xkb_variant' या सिर्फ 'xkb_layout' अगर एक एक्सकेबी संस्करण की जरूरत नहीं है.'Ibus' सूत्रों के लिए 2 स्ट्रिंग IBus इंजन का नाम है.एक खाली सूची का मतलब है कि एक्स सर्वर चालू एक्सकेबी लेआउट और संस्करण और छुआ तक नहीं IBus इस्तेमाल नहीं किया जाएगा.�इनपुट स्रोतों की सूची�MIME-प्रकार जिसके लिए बाह्य थंबनेलर प्रोग्राम को निष्क्रिय किया जाएगा की सूची�प्रतीकात्मक नाम और रंग समकक्ष की सूची�x-content/* प्रकार की सूची जिसके लिए उपयोक्ता ने वरीयता कैप्लेट में "Do Nothing" चुना है. कोई प्रांप्ट को नहीं दिखाया जाएगा और कोई मेल खाता अनुप्रयोग नहीं आरंभ किया जाएगा इस प्रकार के मेल खाते मीडिया के घुसाने से.�x-content/* प्रकार की सूची जिसके लिए उपयोक्ता ने वरीयता कैप्लेट में "Open Folder" चुना है. कोई इस प्रकार के मेल खाते मीडिया के घुसाने से एक फोल्डर विंडो खोला जाएगा.�x-content/* प्रकार की सूची जिसके लिए उपयोक्ता ने वरीयता कैप्लेट में कोई अनुप्रयोग आरंभ कने के लिए चुना है. दिए प्रकार के लिए वरीय अनुप्रयोग आरंभ किया जाएगा इस प्रकार के मेल खाते मीडिया के घुसाने से.�x-content/* प्रकार की सूची "Do Nothing" में सेट की गई है�x-content/* प्रकार की सूची "Open Folder" में सेट की गई है�x-content/* प्रकार की सूची जहाँ वरीय अनुप्रयोग लॉन्च किए जाएंगे�सक्रियकरण पर लॉक करें�लॉगआउट कमांड�विंडो को अन्य विंडो के नीचे रखें�आवर्धन कारक�प्रणाली सेटिंग्स में चुनने के लिए सभी स्थापित इनपुट स्रोत उपलब्ध बनाता है.�विंडो अधिकतम करें�विंडो आड़ा अधिकतम करें�विंडो खड़ा अधिकतम करें�दिनों में कैश में लघुचित्रों की अधिकतम आयु. साफ किया जाना निष्क्रिय करने के लिए -1 पर सेट करें.�मेगाबाइट में कैश में लघुचित्रों की अधिकतम आयु. साफ किया जाना निष्क्रिय करने के लिए -1 पर सेट करें.�पृथक करने योग्य उपकरण-पट्टी�मेनूबार त्वरक�मेनू में चिह्न हों�मेनू अलग करने योग्य हों�विंडो को न्यूनतम करें�न्यूनतम अंतराल मिलीसेकेंड में�विंडो क्लिक क्रिया परिवर्तन हेतु उपयोग में परिवर्धक�मोनोस्पेस फ़ॉन्ट�माउस ट्रेकिंग मोड�विंडो खिसकाएँ�विंडो को एक कार्यस्थान नीचे लाएँ�विंडो को एक कार्यस्थान बाएँ लाएँ�विंडो को एक कार्यस्थान दाएँ लाएँ�विंडो को एक कार्यस्थान ऊपर लाएँ�स्क्रीन के नीचे किनारे में विंडो खिसकाएं�निचले बाएं कोने में विंडो खिसकाएं�नीचे सही कोने में विंडो खिसकाएं�विंडो को स्क्रीन के केंद्र में खिसकाएँ�विंडो स्क्रीन के बाईं ओर ले जाएँ�विंडो स्क्रीन के दाईं ओर ले जाएँ�स्क्रीन के ऊपरी किनारे में विंडो खिसकाएं�ऊपरी बाएँ कोने में विंडो खिसकाएं�ऊपरी दाएँ कोने में विंडो खिसकाएं�विंडो को कार्यस्थान 1 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 10 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 11 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 12 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 2 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 3 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 4 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 5 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 6 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 7 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 8 पर ले जाएँ�विंडो को कार्यस्थान 9 पर ले जाएँ�गति दहलीज�मोनोस्पेस्ड (स्थिर-चौड़ाई) फ़ॉन्ट नाम जो टर्मिनल जैसे स्थानों पर प्रयुक्त होते हैं.�जीटीके+ इनपुट विधि प्री-एडिट शैली का नाम जो जीटीके+ द्वारा प्रयुक्त होता है.�जीटीके+ इनपुट विधि स्थिति शैली का नाम जो जीटीके+ द्वारा प्रयुक्त होता है.�जीटीके+ द्वारा उपयोग किए जाने वाले तयशुदा फ़ॉन्ट का नाम�दस्तावेज़ पढने के लिये प्रयुक्त तयशुदा फ़ॉन्ट का नाम.�इनपुट विधि मॉड्यूल का नाम जो जीटीके+ द्वारा प्रयुक्त होती है.�कभी प्रांप्ट या स्वतः चालू/स्वतः आरंभ मत करें जब मीडिया घुसाई जाती है�गैर प्राक्सी होस्ट�कचरा और अस्थायी फाइलों को रखने के दिनों की संख्या�दिनों की संख्या के लिए हाल ही में प्रयुक्त फ़ाइलों याद�कार्यस्थान की संख्या�कार्यस्थान की संख्या. यह शून्य से अधिक होना चाहिए तथा इसे एक अधिकतम पर निर्धारित करना चाहिये ज्यादा कार्यस्थान की मांग करने पर आपके डेस्कटॉप को दुर्धटनावश नष्ट होने से बचाने हेतु.�ऑनस्क्रीन कुंजीपटल�केवल जब Alt कुंजी दबाया जाता है स्मरणोकारी दिखता हैं�क्रॉसहेयर की अस्पष्टता�अपारदर्शिता जिससे पृष्ठभूमि छवि आरेखित करनी है.�रंग चयनकर्ता में प्रयुक्त पैलेट�रंग चयनकर्ता में प्रयुक्त पैलेट 'जीटीके रंग पैलेट' सेटिंग द्वारा परिभाषित के रूप में�बतौर सत्यापन आगे जाने के लिए कूटशब्द जब HTTP प्रॉक्सी कर रहे हैं.�छवि अपारदर्शिता�छवि विकल्प�चित्र यूआरआइ�पिक्सेल प्रति सेकेंड�किसी URL अथवा MIME प्रकार नियंत्रक अनुप्रयोग का चलाया जाना रोकें.�उपयोगकर्ता को टर्मिनर पर पहुँच से या कमांड लाइन चलाने से रोकें. उदाहरण के लिए, यह फ़लक के "अनुप्रयोग चलाएँ" संवाद पर पहुँच को अक्षम कर देता है.�बाहर प्रवेश करने से उपयोगकर्ता रोकें.�उपयोगकर्ता को मुद्रण विन्यास में परिवर्धन करने से रोकें. उदाहरण के लिए, यह सभी अनुप्रयोगों के "मुद्रण सेटअप" संवादों पर पहुँच को अक्षम कर देता है.�उपयोगकर्ता को मुद्रण से रोकें. उदाहरण के लिए, यह सभी अनुप्रयोगों के "मुद्रण" संवादों पर पहुँच को अक्षम कर देता है.�उपयोगकर्ता को डिस्क में फ़ाइल सहेजने से रोकें. उदाहरण के लिए, यह सभी अनुप्रयोगों के "इस रूप में सहेजें" संवादों पर पहुँच को अक्षम कर देता है.�उपयोक्ता को किसी दूसरे खाते में जाना रोकें जब यह सत्र सक्रिय है.�इस उपयोक्ता को अपना स्क्रीन लॉक करने से रोकें.�प्राथमिक रंग�प्राक्सी विन्यास विधि�दूसरे विंडो पर विंडो बढ़ाएं�विंडो को उठाएं अगर कवर किया गया, अन्यथा यह कम है�हाल ही में प्रयुक्त फ़ाइलों यह कई दिनों के लिए याद किया जाएगा.अगर 0 पर सेट किया जाता है, हाल ही में फ़ाइलों को नहीं याद किया जाएगा, यदि -1 पर सेट किया जाता है, वे indefinitively बनाए रखा जाएगा.�रंग संतृप्ति के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है, 0.0 (स्केल) से 1.0 (पूर्ण रंग).�नीले घटक के लिए डिफ़ॉल्ट चमक के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है.शून्य कोई परिवर्तन नहीं दर्शाता है, मानों शून्य से कम एक कमी है, और शून्य से अधिक मानों संकेत एक वृद्धि से संकेत मिलता है.�हरी घटक के लिए डिफ़ॉल्ट चमक के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है.शून्य कोई परिवर्तन नहीं दर्शाता है, मानों शून्य से कम एक कमी है, और शून्य से अधिक मानों संकेत एक वृद्धि से संकेत मिलता है.�लाल घटक के डिफ़ॉल्ट चमक के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है.शून्य कोई परिवर्तन नहीं दर्शाता है, मानों शून्य से कम एक कमी है, और शून्य से अधिक मानों संकेत एक वृद्धि से संकेत मिलता है.�नीले घटक के डिफ़ॉल्ट विपरीत करने के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है.शून्य इसके विपरीत में कोई परिवर्तन नहीं दर्शाता है, मानों शून्य से कम एक कमी है, और शून्य से अधिक मानों संकेत एक वृद्धि से संकेत मिलता है.�हरी घटक के डिफ़ॉल्ट विपरीत करने के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है.शून्य इसके विपरीत में कोई परिवर्तन नहीं दर्शाता है, मानों शून्य से कम एक कमी है, और शून्य से अधिक मानों संकेत एक वृद्धि से संकेत मिलता है.�लाल घटक के डिफ़ॉल्ट विपरीत करने के लिए एक परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करता है.शून्य इसके विपरीत में कोई परिवर्तन नहीं दर्शाता है, मानों शून्य से कम एक कमी है, और शून्य से अधिक मानों संकेत एक वृद्धि से संकेत मिलता है.�विंडो का आकार बदलें�विंडो फिर बहाल करें�इस सूची में निहित अनुप्रयोगों के लिए परिणाम निर्दिष्ट क्रम में प्रदर्शित किया जाएगा.इस सूची में विनिर्दिष्ट नहीं अनुप्रयोगों के लिए परिणाम सूची के अंतिम आइटम से पहले प्रदर्शित किया जाएगा, अगर यह एक से अधिक आइटम है.�जब खोज इस सूची में निहित अनुप्रयोगों के लिए परिणाम प्रदर्शित नहीं किया जाएगा.�उलटें अनुप्रयोगों के बीच जाएँ �उलटें नियंत्रण प्रणाली पर स्विच करें�उलटें सिस्टम को सीधे नियंत्रण पर जाएँ�उलटें विंडोज़ पर जाएँ �उलटें सीधे विंडोज़ पर जाएँ�उलटें सीधे अनुप्रयोग की विंडोज़ पर जाएँ�उलटें किसी अनुप्रयोग की विंडोज़ पर जाएँ �दायाँ या तल रंग जब अनुपात आरेखित किए जाएँ, ठोस रंगों में प्रयुक्त नहीं.�SOCKS प्राक्सी होस्ट नाम�SOCKS प्राक्सी पोर्ट�स्क्रीन आवर्द्धक�स्क्रीन की स्थिति�स्क्रीन रीडर�डेस्कटॉप के किनारों से परे स्क्रॉल सामग्री बढ़ाया.�द्वैतीयक रंग�माध्यमिक क्लिक सक्षम है�द्वितीयक क्लिक समय�सुरक्षा HTTP प्राक्सी मेजबान नाम�सुरक्षित HTTP प्राक्सी पोर्ट�प्रॉक्सी विन्यास मोड का चयन करें. समर्थित मान "कोई नहीं", "मैनुअलउन्होंने कहा, "" ऑटो कोई नहीं "यदि यह है कि", तो परदे के पीछे. नहीं प्रयोग किया जाता है अगर यह होता है "ऑटो"स्वचालित कॉन्फ़िगरेशन यूआरएल द्वारा वर्णित" autoconfig url "कुंजी हैइस्तेमाल किया. यदि यह "मैनुअल", तो परदे के पीछे "/ प्रणाली / प्रॉक्सी http / द्वारा वर्णित"," प्रणाली / / प्रॉक्सी / https "," प्रणाली / / प्रॉक्सी ftp / "और" प्रणाली / / प्रॉक्सी / मोजे"इस्तेमाल किया जाएगा प्रत्येक 4 प्रॉक्सी प्रकार के सक्षम है अगर अपने" मेजबान "कुंजी हैगैर खाली और अपने "बंदरगाह" कुंजी गैर-0 है. यदि एक http प्रॉक्सी विन्यस्त है, लेकिनएक https प्रॉक्सी नहीं, तो HTTP प्रॉक्सी भी https के लिए प्रयोग किया जाता है. एक अगरसॉक्स प्रॉक्सी विन्यस्त है, यह सभी प्रोटोकॉल के लिए प्रयोग किया जाता है, सिवाय इसके कि,HTTP, HTTPS और FTP प्रॉक्सी सेटिंग्स यह केवल उन लोगों के प्रोटोकॉल के लिए को पार कर जाती हैं.�सही पर सेट करें स्क्रीनसेवर को सक्रिय करने के लिए जब सत्र निष्क्रिय है. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.0 से org.gnome.session.idle देरी सेट अगर आप स्क्रीनसेवर सक्रिय नहीं करना चाहती.�इसे सही पर सेट विंडो में कीबोर्ड एंबेड अनलॉक करने का प्रयास करते समय की अनुमति."Keyboard_command" कुंजी उपयुक्त आदेश के साथ निर्धारित होना चाहिए. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.�इसे सही पर सेट करें स्क्रीन को तब लॉक करने के लिए जब स्क्रीनसेवर सक्रिय हो जाता है.�इसे सही पर सेट अनलॉक संवाद में एक विकल्प के लिए एक विलंब के बाद बाहर प्रवेश करने की अनुमति प्रदान करते हैं. देरी "logout_delay" कुंजी में निर्दिष्ट किया जाता है. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.�भिन्न उपयोक्ता खाते में जाने के लिए अनलॉक संवाद में एक विकल्प देने के लिए इसे सही पर सेट करें.�इसे सही पर सेट दाहिने बटन के साथ आकार और मध्य बटन के साथ मेन्यू दिखाएँ नीचे माउस बटन परिवर्धक "में दी गई कुंजी पकड़, यह सेट यह विपरीत तरह के आसपास काम करने के लिए बनाने के लिए गलत है.�सच करने के लिए सेट करने के लिए सभी बाहरी खोज प्रदाता प्रोग्राम को अक्षम करने के लिए, चाहे या नहीं वे स्वतंत्र रूप से या निष्क्रिय हैं.बाहरी खोज प्रदाताओं $ XDG_DATA_DIR / gnome-खोल / खोज प्रदाताओं में आवेदन द्वारा स्थापित कर रहे हैं.�सभी बाह्य थंबनेलर प्रोग्राम को निष्क्रिय करने के लिये सही वे स्वतंत्र रूप से निष्क्रिय हैं या नहीं�इस विकल्प को गलत सेट करना दोषपूर्ण आचरण करने के लिए नेतृत्व कर सकते हैं, तो उपयोगकर्ताओं को दृढ़ता से यह तयशुदा से सही पर बदलने से हतोत्साहित कर रहे हैं. कई कार्यों (जैसे ग्राहक क्षेत्र में ले जाएँ या रीसाइज़िंग खिड़की) आम तौर पर एक पक्ष प्रभाव के रूप में विंडो को उठाएं. झूठी, जो दृढ़ता से हतोत्साहित किया जाता है करने के लिए इस विकल्प को सेट करने के लिए अन्य उपयोक्ता क्रिया से उठाते हुये, और अनुप्रयोग द्वारा उत्पन्न अनुरोधों को बढ़ाने की अनदेखी.Http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=445447 # C6 देखें.यहां तक कि जब यह विकल्प गलत है, विंडो को अब भी द्वारा उठाए गए किया जा सकता है एक Alt बाएँ क्लिक करें विंडो पर कहीं भी, विंडो सजावट पर सामान्य क्लिक करें, या कार्यसूची एप्लेट से सक्रिय अनुरोधों के रूप में पेजर से विशेष संदेश के द्वारा. वर्तमान में यह विकल्प क्लिक करने के लिए फोकस मोड में अक्षम है.ध्यान दें कि तरीके की सूची के लिए खिड़कियों उठाने जब जुटाने के क्लिक करने पर गलत है अनुप्रयोगों से कार्यक्रम अनुरोधों के लिए खिड़कियों जुटाने शामिल नहीं करता है, इस तरह के अनुरोधों के अनुरोध के लिए कारण की परवाह किए बिना नजरअंदाज कर दिया जाएगा.यदि आप एक आवेदन डेवलपर हैं और एक उपयोगकर्ता शिकायत है कि आपके आवेदन यह सेटिंग अक्षम साथ काम नहीं करता है, उन्हें बताओ कि यह उनकी गलती उनकी खिड़की के प्रबंधक को तोड़ने के लिए और कहा कि वे इस विकल्प को वापस करने के लिए सही या बदलने के साथ रहने की आवश्यकता"बग" उन्होंने अनुरोध किया.�सभी स्थापित इनपुट सूत्रों दिखाएं�क्लिक प्रकार विंडो दिखाएं�क्लिक प्रकार विंडो दिखाएं�घड़ी में दिनांक दिखाएँ�लॉक स्क्रीन में विवरण दिखाएं�लॉक स्क्रीन में पूरा नाम दिखाएँ�उपयोगकर्ता के मेनू में पूरा नाम दिखाएँ�लॉक स्क्रीन में दिखाएँ�अधिसूचना बैनर दिखाएं�लॉक स्क्रीन में सूचनाएं दिखाएं�दिखाएँ या क्रॉसहेयर को छिपायें �'इनपुट विधि' मेनू दिखायें�'यूनीकोड नियंत्रण संप्रतीक' मेनू दिखायें�गतिविधियों के अवलोकन करें �चलाए गए कमांड प्रॉम्प्ट दिखाएँ�पट्टी चिह्न का आकार, या तो "छोटे" या "बड़े".�कर्सर थीम के रूप में इस्तेमाल किया कर्सर का आकार.�कुछ अनुप्रयोगों तरीके कि विंडो प्रबंधक की विशेषता बिगड़ती में परिणाम में विनिर्देशों उपेक्षा.यह विकल्प काफी सही मोड है, जो कि ज्यादा संगत उपयोक्ता अंतरफलक देता WM डालता कोई गलत अनुप्रयोग चलाने की जरूरत नहीं है.�ध्वनि प्रसंग नाम�घटनाओं हेतु ध्वनियाँ�दिनांक और समय, और संख्या स्वरूपों को प्रदर्शित करने के लिए इस्तेमाल किया जा स्थान निर्दिष्ट.�बंद को संशोधित उपयोगकर्ता खातों से उपयोगकर्ता.डिफ़ॉल्ट रूप से, हम जोड़ने और उपयोगकर्ताओं को हटाने, के रूप में के रूप में अच्छी तरह से अन्य उपयोगकर्ताओं सेटिंग्स को बदलने करने की अनुमति देते हैं.�अनुप्रयोगों के बीच स्विच करें�इनपुट स्रोत के लिए स्विच करें�पिछड़े इनपुट स्रोत स्विच करें�नियंत्रण प्रणाली पर स्विच करें�सिस्टम के सीधे नियंत्रण पर जाएँ�कार्यस्थान 1 पर जाएँ�कार्यस्थान 10 पर जाएँ�कार्यस्थान 11 पर जाएँ�कार्यस्थान 12 पर जाएँ�कार्यस्थान 2 पर जाएँ�कार्यस्थान 3 पर जाएँ�कार्यस्थान 4 पर जाएँ�कार्यस्थान 5 पर जाएँ�कार्यस्थान 6 पर जाएँ�कार्यस्थान 7 पर जाएँ�कार्यस्थान 8 पर जाएँ�कार्यस्थान 9 पर जाएँ�ऊपर कार्यस्थान पर जाएँ�नीचे कार्यस्थान पर जाएँ�कार्यस्थान बाईं करने के लिए स्विच�कार्यस्थान सही करने के लिए स्विच करें�विंडोज़ स्विच करें�सीधे विंडोज़ पर जाएँ�सीधे अनुप्रयोग की विंडोज़ पर जाएँ�एक अनुप्रयोग की विंडोज़ स्विच करें�सिस्टम घंटी सुनने योग्य है�कार्य के लिए टर्मिनल की आवश्यकता है�दृश्य संकेत है कि तंत्र घंटी या किसी अन्य अनुप्रयोग घंटी बजाना है कैसे लागू WM बताता है.वर्तमान में दो मान्य मूल्य हैं, "पूर्णस्क्रीन फ़्लैश", जो एक fullscreen फ़्लैश सफेद काले का कारण बनता है और "फ्रेम फ़्लैश" है जो अनुप्रयोग जो फ्लैश करने के लिए घंटी संकेत भेजा शीर्षकबार का कारण बनता है.यदि अनुप्रयोग जिसने घंटी संकेत भेजा अज्ञात है (जैसा कि आमतौर डिफ़ॉल्ट "तंत्र बीप" के लिए मामला है),वर्तमान फ़ोकस विंडो का शीर्षक पट्टी फ्लैश है.�टर्मिनल अनुप्रयोग�टर्मिनल प्रोग्राम का उपयोग करने के लिए जब अनुप्रयोगों कि एक की आवश्यकता होती है शुरू. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.डिफ़ॉल्ट टर्मिनल GIO में संभाला है.�पाठ स्केलिंग कारक�घटना ध्वनि के प्रयोग के लिए XDG ध्वनि प्रसंग.�सक्रिय मोड क्लिक केन्द्रित है. संभावित मान 'विंडो' और 'इशारा' कर रहे हैं.�अनुप्रयोग है जो इस नीति के लिए है.�क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर लाइनों कि क्रॉसहेयर बनाने के रंग.�आदेश है कि, चलाने के लिए किया जाएगा अगर 'embedded_keyboard_enabled "कुंजी सही पर सेट है, विंडो में कीबोर्ड विजेट एम्बेड.यह आदेश एक XEMBED प्लग इंटरफेस और एक मानक आउटपुट पर विंडो XID उत्पादन को लागू करना चाहिए. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.�आह्वान करने के लिए आदेश जब बटन लॉगआउट क्लिक किया जाता है.यह आदेश केवल किसी भी संपर्क के बिना उपयोगकर्ता लॉग आउट चाहिए.यह कुंजी का प्रभाव केवल अगर 'logout_enable "कुंजी सही पर सेट है. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.�दिनांक / संख्या स्वरूपों के लिए उपयोग करने के लिए लोकेल�मशीन नाम जिससे प्रॉक्सी एफ़टीपी किया जाना है.�प्राक्सी HTTP से होकर मशीन नाम.�प्राक्सी सुरक्षित HTTP से होकर मशीन नाम.�मशीन नाम एक सॉक्स प्रॉक्सी के रूप में उपयोग करने के लिए.�बढ़ाया दृश्य या तो पूरे स्क्रीन भरता है, या शीर्ष आधा नीचे आधा बाएं आधा, या स्क्रीन के सही आधा रह रहे हैं.�कार्यस्थानों के नाम�स्क्रीन ताला लगा पहले स्क्रीनसेवर सक्रियता के बाद सेकंड की संख्या.�एक लॉगआउट पहले स्क्रीनसेवर सक्रियता के बाद सेकंड की संख्याविकल्प अनलॉक संवाद में दिखाई देगा. यह कुंजी का प्रभाव केवल अगर 'logout_enable "कुंजी सही पर सेट है. विरोधित: यह कुंजी पदावनत है और नजरअंदाज कर दिया�सत्र से पहले निष्क्रियता के सेकंड की संख्या बेकार माना जाता है.�मशीन पर पोर्ट"/system/proxy/ftp/host" मेजबान है कि आप प्रॉक्सी के माध्यम से परिभाषित किया गया किया.�मशीन पर पोर्ट "प्रणाली / / प्रॉक्सी http / / मेजबान है कि आप प्रॉक्सी के माध्यम से परिभाषित किया गया किया.�मशीन पर पोर्ट "/system/proxy/https/host" है कि आप प्रॉक्सी के माध्यम से परिभाषित किया गया किया.�मशीन पर पोर्ट"/system/proxy/socks/host" मेजबान है कि आप प्रॉक्सी के माध्यम से परिभाषित किया गया किया.�बढ़ाई की शक्ति. 1.0 का एक मूल्य नहीं बढ़ाई मतलब है.2.0 का एक मूल्य आकार दोगुना हो जाता है.�प्रसंग, विंडो किनारा, शीर्षक पट्टी इत्यादि के रंग-रूप को निर्धारित करता है.�विंडो ऊपर उठाने से है अगर ऑटो उठाना सच करने के लिए सेट कर दिया जाता है पहले समय में देरी.देरी एक दूसरे के हजारवें हिस्से में दिया जाता है.�विंडो फ़ोकस मोड जो संकेत करता है कि विंडोज़ कैसे सक्रिय हों. इसके तीन संभावित मूल्य हैं, क्लिक "क्लिक" मतलब विंडो को फ़ोकस करने हेतु उनमें क्लिक करना होगा, "स्लॉपी" मतलब विंडो तब फ़ोकस होंगे जब माउस विंडो में प्रवेश करेगा, तथा "माउस" मतलब विंडो तब फ़ोकस होंगे जब माउस विंडो में प्रवेश करेगा तथा फ़ोकस से बाहर होगा जब माउस विंडो से बाहर होगा.�इनपुट सूत्रों प्रभाव में वर्तमान एक निर्दिष्ट सूची में शून्य आधारित सूचकांक.मूल्य स्वचालित रूप से करने के लिए लंबे समय के रूप में सीमा [0, sources_length) में रहने के रूप में छाया हुआ है स्रोतों की सूची खाली नहीं है.�पिक्सल में क्रॉसहेयर की मोटाई�यह कुंजी मेजबानों की सूची समाहित करता है जो सीधे कनेक्टेड है, प्रॉक्सी के बजाए (यदि यह सक्रिय है). यह मान मेजबाननाम, डोमेन (कोई आरंभिक वाइल्ड कार्ड *.foo.com के प्रयोग से), IP मेजबानाम पता (दोनों IPv4 और IPv6) और संजाल पता किसी नेटमास्क के साथ (कुछ 192.168.0.0/24 की तरह).�इस चाबी का इस्तेमाल नहीं है, और नहीं पढ़ना चाहिए या संशोधित.�यह कुंजी नहीं किया जाता है; प्रॉक्सी HTTP सक्षम है जब मेजबान कुंजी गैर खाली है और गैर-0 बंदरगाह है.�यह विकल्प शीर्षक पट्टी पर डबल क्लिक के असर को निर्धारित करता है.वर्तमान वैध विकल्प 'टॉगल छाया', जो छाया खिड़की / बन्द करते हैं, तथा 'टॉगल को अधिकतम करने के जो अधिकतम / उससे बाहर करता खिड़की,' टॉगल को अधिकतम करने के क्षैतिज 'और' टॉगल को अधिकतम करने के खड़ी 'जो अधिकतम /उस दिशा में खिड़की उससे बाहर करता है, 'कम से कम' जो विंडो को न्यूनतम करेगा, 'छाया' जो विंडो रोल, 'मेनू' जो विंडो मेनू को प्रदर्शित करने के लिए, 'कम' जो सभी दूसरों के पीछे खिड़की डाल देंगे,और 'कोई नहीं' जो कुछ भी नहीं होगा.�यह विकल्प शीर्षक पट्टी पर मध्य - क्लिक के असर को निर्धारित करता है.वर्तमान वैध विकल्प 'टॉगल छाया', जो छाया / बन्द करते हैं, तथा, टॉगल विंडो 'टॉगल - अधिकतम करने के जो अधिकतम / विंडो बडे से छोटा होगा'क्षैतिज को अधिकतम करने 'और' टॉगल को अधिकतम करने के खड़ी जो अधिकतम /उस दिशा में खिड़की के बाहर करता है, 'कम से कम' जो कम कर देंगेविंडो 'छाया' जो प्रदर्शित करेगा जो विंडो रोल 'मेनू'विंडो मेनू, 'कम है' जो सभी दूसरों के पीछे खिड़की डाल देंगे,और 'कोई नहीं' जो कुछ भी नहीं होगा.�यह विकल्प शीर्षक पट्टी पर सही क्लिक के असर को निर्धारित करता है.वर्तमान वैध विकल्प 'टॉगल छाया', जो छाया खिड़की / बन्द करते हैं, तथा 'टॉगल को अधिकतम करने के जो अधिकतम / उससे बाहर करता खिड़की,' टॉगल को अधिकतम करने के क्षैतिज 'और' टॉगल को अधिकतम करने के खड़ी 'जो अधिकतम /उस दिशा में खिड़की उससे बाहर करता है, 'कम से कम' जो विंडो को न्यूनतम करेगा, 'छाया' जो विंडो रोल, 'मेनू' जो विंडो मेनू को प्रदर्शित करने के लिए, 'कम' जो सभी दूसरों के पीछे खिड़की डाल देंगे,और 'कोई नहीं' जो कुछ भी नहीं होगा.�यह विकल्प अतिरिक्त नियंत्रण देता है कि कैसे नया बनाया विंडो फोकस पाता है. इसके दो संभावित मान हैं; "smart" उपयोक्ता के सामान्य फोकस मोड पर लागू होता है और "strict" ऐसे विंडो के रूप में आता है जो टर्मिनल से फोकस नहीं किये गये रूप में आता है.�थंबनेल फ़ाइलें MIME-प्रकार सूची में निहित है जिसका के लिए नहीं बनाया जाएगा.�समय जिसके बाद कर्सर ब्लिंक करना रूक जाता है, सेकेंड में�लॉकिंग से पहले का समय�लॉगआउट विकल्प से पहले का समय�सत्र के निष्क्रिय माने जाने के पहले का समय�सेकंड में समय से पहले एक क्लिक शुरू हो रहा है.�सेकंड में एक नकली द्वितीयक क्लिक के पहले समय शुरू हो रहा है.�क्लिक दोहराने से पहले समयबाह्य�क्लिक दोहराता के बीच मध्यांतर�मिलीसेकेंड में टाइमआउट एक क्लिक के शुरू होने से पहले दोहरा (उदाहरण के लिए स्पिनर बटन पर).�कई बार क्लिक जब एक बटन दबाया छोड़ दिया है के बीच मिलीसेकेंड में टाइमआउट.�पूरा स्क्रीन मोड टॉगल करें�अधिकतम स्थिति टॉगल करें�आभायुक्त स्थिति टॉगल करें�विंडो टॉगल हमेशा शीर्ष पर दिखाई दे�सभी कार्यस्थानों या एक पर विंडो टॉगल करें�पृथक करने योग्य उपकरण-पट्टी�उपकरण-पट्टी चिह्न आकार�उपकरण-पट्टी शैली�औज़ारपट्टी शैली. वैध मूल्य हैं "दोनों", "दोनों_आड़े", "प्रतीक", तथा "पाठ".�दृश्य संकेत चालू करना जब कोई अनुप्रयोग या तंत्र घंटी या बीप जारी करते हैं तो, शोरयुक्त वातावरण- जहाँ सुनने में कठिनाई हो या उंचा सुनने वाले के लिये उपयोगी होता है.�यूआरआइ पृष्ठभूमि छवि के लिए उपयोग.ध्यान दें कि बैकेंड केवल स्थानीय (फ़ाइल :/ /) यूआरआई का समर्थन करता है.�यूआरआइ पृष्ठभूमि छवि के लिए उपयोग.ध्यान दें कि बैकेंड केवल स्थानीय (फ़ाइल :/ /) यूआरआई का समर्थन करता है.�यूआरएल है कि प्रॉक्सी विन्यास मूल्यों प्रदान करता है. "ऑटो" जब विधा है यहयूआरएल के लिए सभी प्रोटोकॉल के लिए प्रॉक्सी जानकारी को देखने के लिए प्रयोग किया जाता है.�अप्रयुक्त, की अनदेखी�एक खिड़की के लिए अलग इनपुट स्रोतों का उपयोग करें�विंडो शीर्षकों में मानक तंत्र फ़ॉन्ट प्रयोग करें�जब एचटीटीपी प्रॉक्सी कर रहे हों तो प्रामाणीकरण हेतु पास करने के लिए उपयोगकर्ता नाम.�दृष्टिगोच़र घंटी प्रकार�जब सक्षम, इनपुट सूत्रों वर्तमान फ़ोकस विंडो से जुड़े जब सक्रिय.�क्या एनीमेशन्स प्रदर्शित किए जाएँ. टीपः यह एक वैश्विक कुंजी है, यह विंडो प्रबंधक, प़लक इत्यादि के व्यवहार को परिवर्तित करता है.�क्या बटन को बटन पाठ के अलावे एक प्रतीक दिखाना चाहिए.�क्या मेन्यू प्रविष्टि के बाजू से एक प्रतीक प्रदर्शित किया जाना चाहिए.�क्या मेन्यू अलग करने योग्य होना चाहिए.�क्या स्मरणोकारी स्वचालित रूप से और दिखाया चाहिए छिपा जब उपयोगकर्ता प्रेस Alt कुंजी.�क्या अधिसूचना बैनर आवेदन सूचना के लिए दिखाई दे रहे हैं.�क्या इस अनुप्रयोग के लिए अधिसूचना बैनर दिखाए या नहीं कर रहे हैं.को प्रभावित नहीं करता है संदेश ट्रे बटन पर क्लिक करके.�क्या सूचनाएं विश्व स्तर पर इस अनुप्रयोग के लिए सक्षम हैं.�क्या अधिसूचना लॉक स्क्रीन या नहीं में दिखाए जाते हैं.�क्या इस अनुप्रयोग से सूचनाएं स्वचालित रूप से विस्तार कर रहे हैं जब बैनर मोड में.�क्या इस अनुप्रयोग से सूचनाएं दिखाए जाते हैं जब स्क्रीन बंद है.�क्या सूचनाएं ध्वनि अलर्ट के साथ किया जाना चाहिए.�अन्य प्रयोक्ता अंतःक्रिया के प्रभाव को क्या उठाया जाना चाहिये�क्या 'बाउंस कुंजी' कुंजीपटल एक्सेसिबिलिटी सुविधा चालू है.�क्या 'माउस कुंजी' पहुँच सुविधा चालू है.�क्या 'धीमे कुंजी' पहुँच सुविधा चालू है.�क्या 'टॉगल कुंजी' पहुँच सुविधा चालू है.�क्या घड़ी 24 घंटों या 12h प्रारूप में प्रदर्शित�क्या घड़ी सेकंड से पता चलता है�क्या प्रविष्टि और पाठ दृश्य का संदर्भ मेनू को इनपुट विधि बदलने के लिए प्रस्ताव दिया जाना चाहिए.�क्या प्रविष्टि और पाठ दृश्य का संदर्भ मेनू को नियंत्रण वर्ण बदलने के लिए प्रस्ताव दिया जाना चाहिए.�क्या कर्सर टिमटिमाना चाहिए.�क्या डिफ़ॉल्ट कैलेंडर अनुप्रयोग चलाने के लिए टर्मिनल की जरूरत है. विरोधित: यह कुंजी पदावनत नजरअंदाज कर दिया है.वरीय कैलेंडर अनुप्रयोग पाठ / कैलेंडर माइम प्रकार से निपटने आवेदन है, चाहे वह एक टर्मिनल की जरूरत है अपने डेस्कटॉप फ़ाइल से लिया जाता है.�क्या तयशुदा कार्य अनुप्रयोग चलाने के लिए टर्मिनल की आवश्यकता है.�क्या बढ़ाया दृश्य प्रणाली माउस के स्थान पर केंद्रित किया जाना चाहिए और इसके साथ चलते हैं.�क्या परदे पर कुंजीपटल चालू है.�क्या स्क्रीन आवर्धक चालू है.�क्या स्क्रीन पाठक चालू है.�क्या स्टिकी कुंजी पहुँच सुविधा चालू है.�क्या सारांश और इस अनुप्रयोग से सूचनाओं के शरीर बंद स्क्रीन में दिखाई होगा.�क्या उपयोक्ता मेन्यूपट्टी अलग कर उन्हें आस-पास खिसका सकता है.�क्या उपयोक्ता औजारपट्टी अलग कर उन्हें आस-पास खिसका सकता है.�क्या उपयोक्ता गतिशील रूप से नया त्वरक टाइप कर सकता है जब सक्रिय मेन्यू मद पर रखा जाता होता है.�क्या उपयोगकर्ता का पूरा नाम लॉक स्क्रीन या नहीं में दिखाया गया है.यह केवल स्क्रीन ढाल को प्रभावित करता है, नाम हमेशा अनलॉक संवाद में दिखाया गया है.�क्या उपयोगकर्ताओं पूरा नाम उपयोगकर्ता मेनू या नहीं में दिखाया गया है.�क्या मीडिया स्वतः आरोहित करने हैं�क्या स्वारोहित मीडिया के लिए किसी फोल्डर को स्वतः खोलना है�क्या बीप करना चाहिए जब एक कुंजी को स्वीकार कर लिया है.�क्या बीप करना चाहिए जब एक कुंजी दबाया जाता है�क्या बीप करने के लिए जब एक कुंजी को अस्वीकार कर दिया है.�क्या बीप करने के लिए जब एक कुंजीपटल पहुँच सक्षम या अक्षम होना चहिए�क्या बीप करना चाहिए जब परिवर्धक कुंजी दबाया जाता है�क्या एक मध्यांतर के बाद कुंजीपटल एक्सेसिबिलिटी को निष्क्रिय करने के लिए, साझा मशीनों के लिए उपयोगी है.�क्या स्टिकी कुंजी को निष्क्रिय करना चाहिए यदि दो कुंजियाँ एक ही समय में दबाया जाता है.�क्या इनपुट घटना पर ध्वनि बजाएँ या नहीं.�उपयोगकर्ता घटनाओं में ध्वनियाँ बजाएँ या नहीं�क्या हाल ही में उपयोग की गई फ़ाइलों को याद करने के लिए�क्या कचरा से पुराने फाइल को स्वचालित रूप से हटाने के लिए�क्या पुराने अस्थायी फ़ाइलों को स्वचालित रूप से हटाने के लिए�क्या दाहिना बटन फिर आकार दिया जाना है�क्या उपकरणकिटें पहुँच संबंधित मॉड्यूल लोड करना चाहिए.�क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर लाइनों कि क्रॉसहेयर बनाने के पिक्सल में चौड़ाई.�विंडो फ़ोकस मोड�विंडो शीर्षक फ़ॉन्ट�	125.75 KB	2025-11-11 18:38
📄 gtk20.mo �� w��@��V��F��V��"�� W��"��CW��,��fW��W��W��W�� W��W�� W�� W��W�� W��7��X��)��NX��4��xX��=��X��X��X��X��Y��"Y��'��1Y��$��YY��(��~Y��)��Y��Y��Y��Y�� Y�� Y��"��Z��#��/Z��!��SZ��0��uZ��Z��Z�� Z��9��Z��6��[��:[�� I[��0��j[��5��[��9��[��8��\��:��D\��7��\��2��\��4��\��?��]��_]��k]��p]��%��]��]��]��]��]��)��]��-��^��@^��3��`^�� ^��^��^��^��^��^��_��_��"_��+_��3_�� <_��!��J_��!��l_�� _��"��_��(��_����_��-��&`��,��T`��,��`��`��'��`��/��`��"��!a��>��Da��a��a��a��a��a�� a�� b�� b��V��b��sb�� c��c��c��(c��4c��Ac��Nc�� gc��"��uc��c��c��c��c��c��c��d��d��d��$d��3d��Ld��jd��d��d��d����6e��)��ae��+��e��e��e��e��f��$��f��>f��1��]f��-��f��f��f��!��f��g��"��#g����Fg��+��qg��#��g��&��g��.��g����h��,��Bh��#��oh��-��h��h��h��h��i��!i��6��8i�� oi��}i��i��i��i��i��i��i��j��j��.j��:j��Tj��\j��ij��~j��j��!��j��"��j��j��j�� k��k��,��'k��%��Tk��+��zk�� k��;��k��&��k��l��0l��6l��Ul��rl��l��'��l��l��l�� l��#��m��?m��Nm��$��km��m��m��m��m��n��n��+n��N��1n��&��n��n��R��n��o��(o��J��Fo��#��o��o��o��o�� p��"��'p��Jp��dp��~p��p��p��p��p��8�� q��8��Cq��\|q��!��q��"��q��&��q��r��r��r��%��"r��Hr��\r�� br��lr��ur��r��r��r��r��r��r��B��r��N��s��0��ys��.��s��&��s��t�� t��)t��Gt��Mt��ht��t��t��t��t��,��t��t��t��u��0u�� Du�� Ru��su��%��u��u��-��u��u��v��!v��6v��"��Ov�� rv��"��v��h��v��$��w��Dw��7��Yw��w��w��$��w��.��w��$��w����x��O��Jx����x��%��x��/��x��-��y��e��Iy��%��y��r��y��Hz��cz�� oz��}z��z��z��z��z��z��{��({��?{��L{��j{��&��{��J��{��O��{��G\|��K\|��W\|��d\|��2��i\|��H��\|��\|��}��}�� 6}��@}�� G}��U}��r}��}��}��}��}��}��}��}��}��~��,~��@~��W~��>��o~��$��~��,��~�� )��/��4�� 9��G�� ^��i��\|��+��#�� -��>��-��O��h��}�� 9��G��2��^��"��"��#��ׁ��#��&��F��e�� Ă�� ΂�� ؂�� =��E��Q�� h��/��v��Q��ʃ��V��!��s�� &��-��݄��4��2��@��s��{�� ҅�� !��,��;�� H��R��f��m�� ˆ��!��ֆ�� /�� 8�� F��T��a��w��#��2��Ç��!��6��2��T��!��"��ǈ�� +����B��m��ŉ��݉��A��A��_��x�� #��Ċ��%��1�� F�� P��[��m�� ~��Ƌ��͋��ы�� '�� .��w��<��(��%��݌��L�� m��Ǎ��ڍ��!��9��+��I��/��u��L�� 3��H��Y��u��ُ��7��L��j��Ȑ��ݐ����A��S��g��{��ȑ��ݑ��0��H��Z��o��ђ��7��K��`��~��Ɠ��ߓ��-��@��X��j��\|��̔��ޔ�� $��:��Q��c��t��ƕ��/��H��f�� Ö�� ;��\��y��>��"��:��I��R��g��\|��ј��'��,��T��p��ș��ݙ��6��e��)��"��!��Ԛ��K��\��D��p����^��G��=��!��G�� g��۞��#��C��E��g��:�� '�� 3�� >��L��i��'����-��٠��C��)��K�� u�� ס�� "��$��8��!��]��+��0��3��ܢ��(��,��F�� s��"��,��+��I��V��u��!��"��Ĥ��!��/��7�� >��H��G��e��2�� %��5�� <��G��V��_��p��%��)�� k��)��Ч�� &��/��I��U��^��g��t��}�� !��è�� ,�� 7��E�� T��^�� k��v�� ~�� ȩ��ѩ��ک��&�� ,��7��?��G��O��S��W��o��ª��ت�� 3��#��(��A��_��r��ͫ�� 4��I��_��w��լ��3��O��i��ǭ��ܭ��5��N��e��z��ծ��+��>��P��S�� X��b��z��¯��ٯ��.��?��P��_��w�� ư�� ְ�� !��1��A�� Q��_��s�� ñ��ѱ��'��7��G��W�� g��u�� Ӳ�� )��7�� F�� T�� b�� p��~�� ͳ�� ۳�� "�� 0�� >��L�� ]��k�� \|�� Դ�� 7��L��h��õ��ߵ��1��J��_��z��Ƕ��׶��"��1��@��O��k��ŷ��Է��(��8��O��b��u��˸��.��@��R��_��v��ɹ��ݹ��"��(��K��]��p��Ϻ��3��L��e��~��(����λ��&��$�� )��E��o��#��Ҽ�� 2��L��[��c��h��#��=��F��E��5��"��{�� 1��?��2��k��r��i��g��H��H��U��o��/��g��`��0��k��d��9��b�� N��K��'��A��s��}��3��P��l��k��n��Z��6��p��d��w��z��\|��}��\|��g��\|��g��L��H��Q��K��#��"��i��m��n��X��e��5��E��E��&��E��l���� !����W��?��^��y��^��p��t��D��S��N��Z��j��a��D��;��d��>��'��e��J��f��H��$�� (��2��F��]��y��F��'��R��X��4��k��;��$��$��&��9��F��9��d��.��E��T��4��h��:��B��;��l��W��o��S��4��1��A��E��'��B��K��j��C��j��[��e��7��0��:����0��e��W��p��j��q��o��z��i��w��q��u��_��_��>��D��M��C��P��~��#��a��A��H��I����Z��6��I��%��/��/��U��I��'��#��"��4��W��T��p��O��?��1����q��>��S��Z��/��o��_��Z��q��J��K��'��[��s��H��"��W��;��K��I��T��)��W��~��)��?��d��@��V��`��T��]��P��:��O��_��Z��C��x��@��o��G��U��<��@��2��?��s��I��S��>��Q��8��>��E��J��N��D��4��5��'��P��]��k��q��"��,��l��.��Y���� O��4��J��]�E��z�>��D��h�T��I��L�U��d�[��T��#�J��x��=��7��O��b��[�� =��] �@�� "�� S�� <��S �U�� 7�� P��7��o�:����=�� r��K�K��P�� [ �n��3�&��I�%��Y�m��i��m��W�w��=�i��:�g��v��\|��O�� ]�?��Y�� ,��.��,�,��[�:��9��:��8�4��L�'��[��a��q�.��c�L��4��`�?��&��H��"�H��k��G��.��"��Q��X�J��n�I��6��H��:�K��/��f��c��f �� X!��h!��x!��!� ��!� ��!� ��!���!�>��!��;"��["�4��x"��"�R��4#�G��#�3��#��$�\��$�E��p$�6��$�}��$��k%�H��t&��&�<��&�P��'��b'�H��'��'�~��t(�w��(�x��k)�y��)��^�s���m��f+��+��+��,�Z��,�'��v,��,��,��,��,� ��,��-��-�B��-�%��.��'.��.�e��.��/��/�G��0�J��0�W��1�t��r1��1��2��3��&3�(��93��b3�.��3��3�)��3�)��3�/��4�2��E4��x4��4��4��4��4�"��4�%��5��E5�-��]5��5�F��5� ��5�"�� 6��-6�$��=6�0��b6���6�a��6�� 7���37�$��^7��7�(��7��7� ��7�)��7��$8�9��B8��\|8�T��8�?��8�v��$9�C��9�=��9�:��:�u��X:�I��:�C��;�S��\;�+��;�%��;�'��<��<�~��<�B��+=�D��n=�K��=�9��=�?��9>��y>��>�J��\?�L��?�D��?�,��9@�-��f@�6��@��@��QA�9��aA�D��A�(��A�6�� B��@B��]B�%��pB�4��B�&��B�H��B�H��;C��C��C��C��C�8��C��D��D��#D��4D��DD��UD�&��eD��D�]��E�T��F�T��\F��F�1��MG�5��G�O��G�-��H�4��3H�:��hH�4��H��H� ��H��H�=��I��@I�C��`I�y��I��J�(��J��J�'��J��K���K�$��CK��hK� ��}K��K�.��K��K��L��L�$��&L�$��KL�3��pL��L�%��L�4��L�!��M��4M��SM��iM��M��M��M��M�+��M��N��1N��MN��lN��N��N��N��N��N��O�.��O��IO�3��aO��O��O��O��O��O��P���P�$��GP��lP��{P�&��P��P��P��P�=��P��5Q��JQ��_Q��nQ�'��Q��Q��Q��Q��Q��Q��R��#R��BR�!��^R��R�=��R��R��R�$��S��(S�%��=S�.��cS��S��S��S��S��S�!��T��1T��@T��OT��dT��T��T��T��T��T��T��T��T��U�;�� U�J��\U�2��U��U�B��U��7V�W��V�<��,W�"��iW��W�&��W�'��W�&��W�&��X�$��=X�&��bX�,��X�'��X�&��X�&��Y�E��,Y�<��rY�'��Y�5��Y�'�� Z�#��5Z�&��YZ�&��Z�O��Z��Z�@��[�F��\�;��Z\��]��H^��_�f��_�F��C`��`��b�/��b�8��c��Ac��c� ��e�<��f��f�}��gg�=��g�=��#h��ah��h�"��h��h�E��h�E��&i�S��li�h��i�l��)j��j�g��4k�D��k��k�0��k�<��(l�=��el��l�6��l�G��l�X��6m�Q��m�X��m�v��:n��n��7o��o��o�n��[p�M��p�[��q�\|��tq�.��q�� r�7��3r��kr��r�H��s�1��[s�<��s�A��s�P��t�;��]t�N��t�(��t��u��%u�#��Du�R��hu��u�v��`v��v��v��w��w�V��/w��w��w�)��w��w�>��w�;��x�J��Wx�M��x�[��x��Ly��y��y�3��z��5{�;��I{�G��{�;��{�� \|�@��!\|��b\|��y\|�(��\|��\|��\|�]��\|�(��?}��h}��}�@��}��}��}�%��~�5��5~��k~��~��~��~�r��~��3��I��d��z��$��(��!��-��2��%��`��&��ɀ��ހ�)��+��(��@��i��.��́��.��8��H��(�� $��(��@��C��O��R��U��k�� w�� #��;�� ?�� I��S��Y��^��e��j��n��u��z�� Ƅ��Є��؄�� %�� ��4�� =��G��O��U��[��b��h��t��z��Ņ��܅�� !��7��=��C��I��O��U��[��a��e��\|��Ć��Ɇ��̆��ц��ֆ��ۆ��ކ��"��'��,��1��6��9��B��G��J��M��P��W��^��e��l��s��v��y��}��ć��Ǉ��ʇ��͇��Ї��և��ه��߇��<�� \��g��'��t��1��5��Έ�� 3��I��i��1��̉��(��(��4��]��a��e��j��n��r��v��z��~��(��1��ӊ��"��&����2��9��>��C��H��e��m��u��(��ы�(��+��1��]��s��z��'��Ȍ��ь��ތ��7��G��N��V��^��v��׍��7��O��-��f��6��-��ގ�%��&��2��Y��-��q��!��%��C��+��-��1��_��f��n��}��B��Ր��ې��{��=��T��w��7��W��#��u��G�� ;��!��?��C��G��=��V��Z��e��c��t��)��y��e��]�� x��w���� '��O��D��-��S��z��,��y�� }��4��h��<����~��q��p��9��9��(��[��\��^��r��d��p��m��X��J��K��P��(��z��3��,��3��(��c��4��z��f��$��b��.��+��^��O�� #��\��+��<��&��1��"��n��`��>�� c��S��u��.��\|��~��S��w��N��_��_��%��{��v��E��5��e��F��^��,��&��}��N��i�� !��8��]��^��_��n�� /��M��f��%��!��H��T��:��J��\|��"��W��Q��$��F��j��Z��]��3��C��]��3��D��R��7��1��p�� i��=��[��%��y��U��1��x��y�� 0��w��~��v��T��>��X��x��T��k��H��"��_��Q�� N��X��Z��b��A��M��[��W��o��r��2��/��b��i��A��#��6��I����K��@��h��a��`��d��4��I��6��t��$��8��&��'��q��.��9��8��l��?��m��Z��m��:��;��`��k��r��g��L��s��F��C��P��)��v��A��x��J��d��E��4��/��?��:��(��{��`��V��-��>��U��~�� k��s��h��H��F��Y��g��L��j��B��r��+��+�� f��R��O��2��S��n��{��:�� \��a��q��9��0�� 7��V��5��5��U��I��f��I��u��"��d��Q�� j��5��K��#��C��L��o��v��!��'��0��l��s��[��G��}��P��i��N��o��8��2��g��h��)��a��-��M��@��1��B��K��l��2��\|��u��/��D��a��6��s��B��j��g��P��G��k��b��l��m��;��0��o��p��q��Y��M��t��<��<��n��Y��,�� *��X��&��Q��@��;��Y��t��=��e��B��U�� \|��z��E��R��\��W��V��-��%��>��c��@��}��'��A��)��?��D��6��H��$��J��E��7��O��.��L��R��"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s"�"%s" is not a valid attribute name�"%s" is not a valid attribute type�"%s" is not a valid value for attribute "%s"�"Deepness" of the color.�%1$s on %2$s�%H:%M�%s job #%d�(None)�(disabled)�(unknown)�--- No Tip ---�<%s> element has invalid id "%s"�<%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute�A <%s> element has already been specified�A <text> element can't occur before a <tags> element�A file named "%s" already exists. Do you want to replace it?�A_t:�About %s�AcceleratorDisabled�AcceleratorInvalid�Add Cover Page�Add the current folder to the bookmarks�Add the folder '%s' to the bookmarks�Add the selected folder to the Bookmarks�Add the selected folders to the bookmarks�Adjusts the volume�Advanced�After�All sheets�Amharic (EZ+)�Amount of blue light in the color.�Amount of green light in the color.�Amount of red light in the color.�Anonymous tag found and tags can not be created.�Any Printer�Application�Artwork by�Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context�Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element�Authentication�Authentication is required on %s�Authentication is required to get a file from %s�Authentication is required to get attributes of a job�Authentication is required to get attributes of a printer�Authentication is required to get attributes of job '%s'�Authentication is required to get attributes of printer %s�Authentication is required to get default printer of %s�Authentication is required to get printers from %s�Authentication is required to print a document on %s�Authentication is required to print document '%s' on printer %s�Auto Select�Axes�BMP image has bogus header data�BMP image has unsupported header size�Bad code encountered�Be_fore:�Before�Billing Info�Bits per channel of PNG image is invalid.�Bits per channel of transformed PNG is not 8.�Bookmark '%s' cannot be removed�Both "id" and "name" were found on the <%s> element�Bottom to top�Bottom to top, left to right�Bottom to top, right to left�Bourne Again Shell�Bourne Shell�Brightness of the color.�CLASS�COLORS�C_ollate�C_reate�C_redits�C_urrent Page�Cache file created successfully. �Cannot allocate TGA header memory�Cannot allocate colormap entries�Cannot allocate colormap structure�Cannot allocate memory for IOBuffer data�Cannot allocate memory for IOBuffer struct�Cannot allocate memory for TGA context struct�Cannot allocate memory for loading PNM image�Cannot allocate memory for loading XPM image�Cannot allocate new pixbuf�Cannot allocate temporary IOBuffer data�Cannot change to folder because it is not local�Cannot end process with pid %d: %s�Cannot kill process with pid %d. Operation is not implemented.�Cannot open display: %s�Cannot read XPM colormap�Cannot realloc IOBuffer data�Caps Lock is on�Cedilla�Circular table entry in GIF file�Cl_ear�Classified�Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.�Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."�Co_nnect�Color�Color Selection�Color Wheel�Color _name:�Command Line�Complete, but not unique�Completing...�Compressed icons are not supported�Confidential�Connect _anonymously�Connect as u_ser:�Convert to PS level 1�Convert to PS level 2�Copie_s:�Copies�Copy URL�Copy _Link Address�Copy _Location�Could not add a bookmark�Could not allocate memory: %s�Could not clear list�Could not create stream: %s�Could not decode ICNS file�Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s�Could not get image height (bad TIFF file)�Could not get image width (bad TIFF file)�Could not get information for file '%s': %s�Could not mount %s�Could not read from stream: %s�Could not remove bookmark�Could not remove item�Could not rename %s back to %s: %s. �Could not rename %s to %s: %s �Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. �Could not retrieve information about the file�Could not seek stream: %s�Could not select file�Could not send the search request�Could not show link�Could not start the search process�Couldn't allocate memory for color profile�Couldn't allocate memory for context buffer�Couldn't allocate memory for header�Couldn't allocate memory for line data�Couldn't allocate memory for loading JPEG file�Couldn't allocate memory for paletted data�Couldn't allocate memory for saving BMP file�Couldn't allocate memory for stream�Couldn't allocate memory to buffer image data�Couldn't convert filename�Couldn't create new pixbuf�Couldn't decode image�Couldn't load bitmap�Couldn't load metafile�Couldn't recognize the image file format for file '%s'�Couldn't save�Couldn't save the rest�Couldn't write to BMP file�Couldn't write to TIFF file�Create Fo_lder�Create in _folder:�Credits�Cursor hotspot outside image�Custom %sx%s�Custom Size %d�Custom size�Cyrillic (Transliterated)�DISPLAY�De_lete File�Decreases the volume�Delete File�Desktop�Didn't get all lines of PCX image�Dimensions of TIFF image too large�Disabled�Do use the Wintab API [default]�Documented by�Don't batch GDI requests�Don't check for the existence of index.theme�Don't include image data in the cache�Don't use the Wintab API for tablet support�Down Path�Duplicate object id '%s' on line %d (previously on line %d)�Element <%s> is not allowed below <%s>�Embed GhostScript fonts only�Empty�Error creating folder '%s': %s�Error creating print preview�Error deleting file '%s': %s�Error from StartDoc�Error interpreting JPEG image file (%s)�Error launching preview�Error loading icon: %s�Error parsing option --gdk-debug�Error parsing option --gdk-no-debug�Error printing�Error reading ICNS image: %s�Error renaming file "%s" to "%s": %s�Error renaming file "%s": %s�Error renaming file to "%s": %s�Error writing to image file: %s�Error writing to image stream�Even sheets�Excess data in file�FLAGS�Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s�Failed to load RGB data from TIFF file�Failed to load TIFF image�Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file�Failed to load icon�Failed to load image '%s': %s�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open '%s' for writing: %s�Failed to open TIFF image�Failed to open file %s : %s �Failed to open file '%s': %s�Failed to open temporary file�Failed to read from temporary file�Failed to rewrite header �Failed to save TIFF image�Failed to write TIFF data�Failed to write cache file: %s �Failed to write folder index �Failed to write hash table �Failed to write header �Failed to write to temporary file when loading XBM image�Failed to write to temporary file when loading XPM image�Failure reading GIF: %s�Fatal error in PNG image file: %s�Fatal error reading PNG image file�Fatal error reading PNG image file: %s�File�File System�File System Root�File does not appear to be a GIF file�File not found: %s �Files�Finishing�Fol_ders�Folder unreadable: %s�Folders�Font�Font Selection�For portable documents�Forget password _immediately�Full Volume�GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)�GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.�GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)�GIF image loader cannot understand this image.�GIF image was truncated or incomplete.�GTK+ Options�GTK+ debugging flags to set�GTK+ debugging flags to unset�Gamma�Gdk debugging flags to set�Gdk debugging flags to unset�General�Getting printer information...�GhostScript pre-filtering�High�Hold the job until it is explicitly released�IPA�Icon '%s' not present in theme�Icon has zero height�Icon has zero width�Image Quality�Image file '%s' contains no data�Image format unknown�Image has invalid width and/or height�Image has unsupported bpp�Image has unsupported number of %d-bit planes�Image has zero height�Image has zero width�Image header corrupt�Image pixel data corrupt�Image too large to be saved as ICO�Image type '%s' is not supported�Image type currently not supported�Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?�Incomplete hostname; end it with '/'�Increases the volume�Incremental loading of image type '%s' is not supported�Input�Input _Methods�Insufficient memory to load PNG file�Insufficient memory to load PNM context struct�Insufficient memory to load PNM file�Insufficient memory to load XBM image file�Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory�Insufficient memory to open JPEG 2000 file�Insufficient memory to open TIFF file�Insufficient memory to save image into a buffer�Insufficient memory to save image to callback�Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage�Internal error in the GIF loader (%s)�Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure�Inuktitut (Transliterated)�Invalid URI�Invalid UTF-8�Invalid XBM file�Invalid XPM header�Invalid argument to CreateDC�Invalid argument to PrintDlgEx�Invalid file name�Invalid handle to PrintDlgEx�Invalid header in animation�Invalid header in icon�Invalid path�Invalid pointer to PrintDlgEx�Invalid root element: '%s'�Invalid type function on line %d: '%s'�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.�Job�Job Details�Job Priority�Keys�Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.�Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.�LRE Left-to-right _embedding�LRM _Left-to-right mark�LRO Left-to-right _override�Landscape�Layout�Left to right�Left to right, bottom to top�Left to right, top to bottom�License�Load additional GTK+ modules�Location�Long Edge (Standard)�Low�MODULES�Make X calls synchronous�Make all warnings fatal�Malformed chunk in animation�Manage Custom Sizes�Manage Custom Sizes...�Margins from Printer...�Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s�Maximum color value in PNM file is 0�Maximum color value in PNM file is too large�Medium�Miscellaneous�Modified�Multipress�Muted�NAME�Name�Name too long�Need user intervention�New Folder�New accelerator...�No XPM header found�No deserialize function found for format %s�No extended input devices�No item for URI '%s' found�No items found�No match�No palette found at end of PCX data�No pre-filtering�No printer found�No recently used resource found with URI `%s'�No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. �No theme index file. �None�Not a valid icon cache: %s �Not a valid page setup file�Not available�Not enough free memory�Not enough memory to composite a frame in GIF file�Not enough memory to load GIF file�Not enough memory to load ICO file�Not enough memory to load RAS image�Not enough memory to load animation�Not enough memory to load bitmap image�Not enough memory to load icon�Not enough memory to load image�Odd sheets�On _hold�One Sided�Only local files may be selected�Op_acity:�Open '%s'�Opening %s�Or_ientation:�Other...�Out of paper�Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>�Output Tray�Output a C header file�Output t_ray:�Overwrite an existing cache, even if up to date�PDF�PDF _Pop directional formatting�PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.�PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.�PNM file has an image height of 0�PNM file has an image width of 0�PNM file has an incorrect initial byte�PNM file is not in a recognized PNM subformat�PNM image loader does not support this PNM subformat�PNM loader expected to find an integer, but didn't�Pag_es:�Page %u�Page Ordering�Page Setup�Page or_dering:�Pages�Pages Per Sheet�Pages per Sheet�Pages per _sheet:�Pages per _side:�Paper�Paper Margins�Paper Size�Paper Source�Paper Type�Paper _source:�Paper _type:�Password:�Path does not exist�Paused�Paused ; Rejecting Jobs�Pick a Color�Pick a Font�Places�Portrait�Position on the color wheel.�Postscript�Premature end-of-file encountered�Preparing�Preparing %d�Pri_ority:�Print�Print Document�Print at�Print at time�Print to File�Print to LPR�Print to Test Printer�Printer�Printer '%s' has no toner left.�Printer '%s' is currently off-line.�Printer '%s' is low on at least one marker supply.�Printer '%s' is low on developer.�Printer '%s' is low on paper.�Printer '%s' is low on toner.�Printer '%s' is out of at least one marker supply.�Printer '%s' is out of developer.�Printer '%s' is out of paper.�Printer '%s' may not be connected.�Printer Default�Printer offline�Printing %d�Program class as used by the window manager�Program name as used by the window manager�RAS image has bogus header data�RAS image has unknown type�RLE Right-to-left e_mbedding�RLM _Right-to-left mark�RLO Right-to-left o_verride�Range�Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data�Raw PNM image type is invalid�Really delete file "%s"?�Received invalid color data �Recently Used�Rejecting Jobs�Remember _forever�Remember password until you _logout�Remove�Remove the bookmark '%s'�Remove the selected bookmark�Rename File�Rename file "%s" to:�Rename...�Resolution�Reverse landscape�Reverse portrait�Right to left�Right to left, bottom to top�Right to left, top to bottom�SCREEN�SVG�Same as --no-wintab�Sans 12�Save in _folder:�Sc_ale:�Screen�Se_lection�Search�Search:�Secret�Select A File�Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.�Select which type of documents are shown�Select which types of files are shown�Serialized data is malformed�Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001�Short Edge (Flip)�Shortcut %s already exists�Shortcut %s does not exist�Show GTK+ Options�Show _Hidden Files�Show _Private Resources�Show _Size Column�Si_ze:�Simple�Size�Size of the palette in 8 bit mode�Sole completion�Some of the settings in the dialog conflict�Specify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11�Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm�Stack overflow�Standard�Starting %s�Status�Stock labelBest _Fit�Stock labelC_onnect�Stock labelCu_t�Stock labelDecrease Indent�Stock labelError�Stock labelFind and _Replace�Stock labelIncrease Indent�Stock labelInformation�Stock labelLandscape�Stock labelPage Set_up�Stock labelPortrait�Stock labelPrint Pre_view�Stock labelQuestion�Stock labelReverse landscape�Stock labelReverse portrait�Stock labelSave _As�Stock labelSelect _All�Stock labelWarning�Stock labelZoom _In�Stock labelZoom _Out�Stock label_About�Stock label_Add�Stock label_Apply�Stock label_Ascending�Stock label_Bold�Stock label_CD-Rom�Stock label_Cancel�Stock label_Center�Stock label_Clear�Stock label_Close�Stock label_Color�Stock label_Convert�Stock label_Copy�Stock label_Delete�Stock label_Descending�Stock label_Discard�Stock label_Disconnect�Stock label_Edit�Stock label_Execute�Stock label_Fill�Stock label_Find�Stock label_Floppy�Stock label_Font�Stock label_Fullscreen�Stock label_Harddisk�Stock label_Help�Stock label_Home�Stock label_Index�Stock label_Information�Stock label_Italic�Stock label_Jump to�Stock label_Leave Fullscreen�Stock label_Left�Stock label_Network�Stock label_New�Stock label_No�Stock label_Normal Size�Stock label_OK�Stock label_Open�Stock label_Paste�Stock label_Preferences�Stock label_Print�Stock label_Properties�Stock label_Quit�Stock label_Redo�Stock label_Refresh�Stock label_Remove�Stock label_Revert�Stock label_Right�Stock label_Save�Stock label_Spell Check�Stock label_Stop�Stock label_Strikethrough�Stock label_Undelete�Stock label_Underline�Stock label_Undo�Stock label_Yes�Stock label, mediaP_ause�Stock label, mediaPre_vious�Stock label, mediaR_ewind�Stock label, media_Forward�Stock label, media_Next�Stock label, media_Play�Stock label, media_Record�Stock label, media_Stop�Stock label, navigation_Back�Stock label, navigation_Bottom�Stock label, navigation_Down�Stock label, navigation_First�Stock label, navigation_Forward�Stock label, navigation_Last�Stock label, navigation_Top�Stock label, navigation_Up�TGA image has invalid dimensions�TGA image type not supported�TIFFClose operation failed�T_wo-sided:�Tag "%s" already defined�Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.�Tag "%s" has invalid priority "%s"�Tag "%s" has not been defined.�Terminal Pager�Thai-Lao�The ANI image format�The BMP image format�The EMF image format�The GIF image format�The ICNS image format�The ICO image format�The JPEG 2000 image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The PNM/PBM/PGM/PPM image format family�The Sun raster image format�The TIFF image format�The Targa image format�The WBMP image format�The WMF image format�The XBM image format�The XPM image format�The attribute "%s" was found twice on the <%s> element�The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.�The cover is open on printer '%s'.�The door is open on printer '%s'.�The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it?�The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.�The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames�The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s�The folder contents could not be displayed�The folder could not be created�The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.�The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames�The generated cache was invalid. �The license of the program�The most probable reason is that a temporary file could not be created.�The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.�The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.�There is a problem on printer '%s'.�This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s�This function is not implemented for widgets of class '%s'�Tigrigna-Eritrean (EZ+)�Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�Time of print�Top Command�Top Secret�Top to bottom�Top to bottom, left to right�Top to bottom, right to left�Topdown BMP images cannot be compressed�Transformed JPEG has zero width or height.�Transformed JPEG2000 has zero width or height�Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.�Transformed PNG has zero width or height.�Transformed PNG not RGB or RGBA.�Translated by�Transparency of the color.�Turn off verbose output�Turns volume down or up�Two Sided�Type a file name�Type name of new folder�Unable to end process�Unable to find an item with URI '%s'�Unable to find include file: "%s"�Unable to load image-loading module: %s: %s�Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"�Unable to locate theme engine in module_path: "%s",�Unclassified�Unexpected bitdepth for colormap entries�Unexpected character data on line %d char %d�Unexpected end of PNM image data�Unexpected icon chunk in animation�Unexpected start tag '%s' on line %d char %d�Unhandled tag: '%s'�Unknown�Unknown Application (pid %d)�Unknown error when trying to deserialize %s�Unknown item�Unrecognized image file format�Unspecified error�Unsupported JPEG color space (%s)�Unsupported animation type�Unsupported depth for ICO file: %d�Unsupported icon type�Unsupported image format for GDI+�Untitled filter�Up Path�Urgent�Username:�Validate existing icon cache�Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.�Version %s of the GIF file format is not supported�Vietnamese (VIQR)�Volume�Volume Down�Volume Up�Width or height of TIFF image is zero�Window�Written by�X Input Method�X _tilt:�X display to use�X screen to use�XPM file has image height <= 0�XPM file has image width <= 0�XPM file has invalid number of colors�XPM has invalid number of chars per pixel�Y t_ilt:�Yesterday at %H:%M�You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.�Z Shell�ZWJ Zero width _joiner�ZWNJ Zero width _non-joiner�ZWS _Zero width space�_Add�_Add to Bookmarks�_After:�_All Pages�_Billing info:�_Blue:�_Bottom:�_Browse for other folders�_Clear List�_Device:�_Domain:�_End Process�_Family:�_Files�_Folder name:�_Format for:�_Gamma value�_Green:�_Height:�_Hue:�_Insert Unicode Control Character�_Left:�_License�_Location:�_Mode:�_Name:�_New Folder�_Now�_Only print:�_Open Link�_Orientation:�_Output format�_Palette:�_Paper size:�_Password:�_Places�_Pressure:�_Preview:�_Red:�_Remove�_Remove From List�_Rename�_Rename File�_Replace�_Reverse�_Right:�_Saturation:�_Save color here�_Save in folder:�_Selection: �_Style:�_Top:�_Username:�_Value:�_Wheel:�_Width:�_X:�_Y:�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar year format%Y�calendar:MY�calendar:day:digits%d�calendar:week:digits%d�calendar:week_start:0�default:LTR�default:mm�different idatas found for symlinked '%s' and '%s' �inch�input method menuSystem�input method menuSystem (%s)�keyboard labelAlt�keyboard labelBackSpace�keyboard labelBackslash�keyboard labelBegin�keyboard labelCtrl�keyboard labelDelete�keyboard labelDown�keyboard labelEnd�keyboard labelEscape�keyboard labelHome�keyboard labelHyper�keyboard labelInsert�keyboard labelKP_Begin�keyboard labelKP_Delete�keyboard labelKP_Down�keyboard labelKP_End�keyboard labelKP_Enter�keyboard labelKP_Home�keyboard labelKP_Insert�keyboard labelKP_Left�keyboard labelKP_Next�keyboard labelKP_Page_Down�keyboard labelKP_Page_Up�keyboard labelKP_Prior�keyboard labelKP_Right�keyboard labelKP_Space�keyboard labelKP_Tab�keyboard labelKP_Up�keyboard labelLeft�keyboard labelMeta�keyboard labelMulti_key�keyboard labelNum_Lock�keyboard labelPage_Down�keyboard labelPage_Up�keyboard labelPause�keyboard labelPrint�keyboard labelReturn�keyboard labelRight�keyboard labelScroll_Lock�keyboard labelShift�keyboard labelSpace�keyboard labelSuper�keyboard labelSys_Req�keyboard labelTab�keyboard labelUp�mm�none�output.%s�paper size#10 Envelope�paper size#11 Envelope�paper size#12 Envelope�paper size#14 Envelope�paper size#9 Envelope�paper size10x11�paper size10x13�paper size10x14�paper size10x15�paper size11x12�paper size11x15�paper size12x19�paper size5x7�paper size6x9 Envelope�paper size7x9 Envelope�paper size9x11 Envelope�paper sizeA0�paper sizeA0x2�paper sizeA0x3�paper sizeA1�paper sizeA10�paper sizeA1x3�paper sizeA1x4�paper sizeA2�paper sizeA2x3�paper sizeA2x4�paper sizeA2x5�paper sizeA3�paper sizeA3 Extra�paper sizeA3x3�paper sizeA3x4�paper sizeA3x5�paper sizeA3x6�paper sizeA3x7�paper sizeA4�paper sizeA4 Extra�paper sizeA4 Tab�paper sizeA4x3�paper sizeA4x4�paper sizeA4x5�paper sizeA4x6�paper sizeA4x7�paper sizeA4x8�paper sizeA4x9�paper sizeA5�paper sizeA5 Extra�paper sizeA6�paper sizeA7�paper sizeA8�paper sizeA9�paper sizeArch A�paper sizeArch B�paper sizeArch C�paper sizeArch D�paper sizeArch E�paper sizeB0�paper sizeB1�paper sizeB10�paper sizeB2�paper sizeB3�paper sizeB4�paper sizeB5�paper sizeB5 Extra�paper sizeB6�paper sizeB6/C4�paper sizeB7�paper sizeB8�paper sizeB9�paper sizeC0�paper sizeC1�paper sizeC10�paper sizeC2�paper sizeC3�paper sizeC4�paper sizeC5�paper sizeC6�paper sizeC6/C5�paper sizeC7�paper sizeC7/C6�paper sizeC8�paper sizeC9�paper sizeChoukei 2 Envelope�paper sizeChoukei 3 Envelope�paper sizeChoukei 4 Envelope�paper sizeDL Envelope�paper sizeDai-pa-kai�paper sizeEuropean edp�paper sizeExecutive�paper sizeFanFold European�paper sizeFanFold German Legal�paper sizeFanFold US�paper sizeFolio�paper sizeFolio sp�paper sizeGovernment Legal�paper sizeGovernment Letter�paper sizeIndex 3x5�paper sizeIndex 4x6 (postcard)�paper sizeIndex 4x6 ext�paper sizeIndex 5x8�paper sizeInvite Envelope�paper sizeInvoice�paper sizeItalian Envelope�paper sizeJB0�paper sizeJB1�paper sizeJB10�paper sizeJB2�paper sizeJB3�paper sizeJB4�paper sizeJB5�paper sizeJB6�paper sizeJB7�paper sizeJB8�paper sizeJB9�paper sizeMonarch Envelope�paper sizePersonal Envelope�paper sizePostfix Envelope�paper sizeQuarto�paper sizeRA0�paper sizeRA1�paper sizeRA2�paper sizeROC 16k�paper sizeROC 8k�paper sizeSRA0�paper sizeSRA1�paper sizeSRA2�paper sizeSmall Photo�paper sizeSuper A�paper sizeSuper B�paper sizeTabloid�paper sizeUS Legal�paper sizeUS Legal Extra�paper sizeUS Letter�paper sizeUS Letter Extra�paper sizeUS Letter Plus�paper sizeWide Format�paper sizea2 Envelope�paper sizeasme_f�paper sizeb-plus�paper sizec�paper sizec5 Envelope�paper sized�paper sizee�paper sizeedp�paper sizef�paper sizehagaki (postcard)�paper sizejis exec�paper sizejuuro-ku-kai�paper sizekahu Envelope�paper sizekaku2 Envelope�paper sizeoufuku (reply postcard)�paper sizepa-kai�paper sizeprc 16k�paper sizeprc 32k�paper sizeprc1 Envelope�paper sizeprc10 Envelope�paper sizeprc2 Envelope�paper sizeprc3 Envelope�paper sizeprc4 Envelope�paper sizeprc5 Envelope�paper sizeprc6 Envelope�paper sizeprc7 Envelope�paper sizeprc8 Envelope�paper sizeyou4 Envelope�paused�print operation statusBlocking on issue�print operation statusFinished�print operation statusFinished with error�print operation statusGenerating data�print operation statusInitial state�print operation statusPreparing to print�print operation statusPrinting�print operation statusSending data�print operation statusWaiting�printer offline�processing job�progress bar label%d %%�ready to print�recent menu label%d. %s�recent menu label_%d. %s�test-output.%s�unknown�unsupported RAS image variation�volume percentage%d %%�year measurement template2000�Project-Id-Version: gtk+.master Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2009-08-24 17:09+0530 Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com> Language-Team: Hindi <hindi.sf.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); �"%s" को बदला नहीं जा सका "%s" प्रकार के मान में "%s" गुण के लिये�"%s" एक वैध गुण नाम नहीं है�"%s" एक वैध गुण प्रकार नहीं है�"%s" वैध नहीं है "%s" गुण के लिये�रंग की "गहराई"�%1$s %2$s पर�%H:%M�%s job #%d�(कुछ नहीं)�(अक्षम)�(अज्ञात)�--- कोई युक्ति नहीं ---�<%s> तत्व के पास अवैध "%s" id है.�<%s> तत्व के पास न तो एक "नाम" है और न एक "id" तत्व�<%s> तत्व पहले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�तत्व <text> के पहले एक तत्व नहीं आ सकता है <tags>�"%s" नामक फ़ाइल पहले से मौजूद है. क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?�पर (_t):�%s का परिचय�निष्क्रिय�अवैध�जोड़ें आवरण पृष्ठ�पुस्तकचिह्न में मौजूदा फ़ोल्डर जोड़ें�फ़ोल्डर '%s' को पुस्तकचिह्न में जोड़ें�पुस्तकचिह्न में चुना हुआ फ़ोल्डर जोड़ें�पुस्तकचिह्न में चयनित फ़ोल्डर जोड़ें�आवाज समायोजित करता है�उन्नत�बाद�सभी शीट�Amharic (EZ+)�रंग में नीले प्रकाश की मात्रा.�रंग में हरे प्रकाश की मात्रा.�रंग में लाल रंग का हिस्सा�अज्ञात टैग पाया गया और टैग बनाया नहीं जा सकता है.�कोई मुद्रक�अनुप्रयोग�कलाकार�"%s" विशेषता <%s> तत्व पर इस संदर्भ में अवैध है�"%s" विशेषता दो बार इसी <%s> तत्व पर दोहराया गया�सत्यापन�सत्यापन %s पर जरूरी है�सत्यापन %s से फ़ाइल पाने के लिए जरूरी है�कार्य की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�मुद्रक की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�कार्य '%s' की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�मुद्रक %s की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�%s की तयशुदा मुद्रक को पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�%s से मुद्रक पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�सत्यापन %s मुद्रक पर छपाई के लिए जरूरी है�सत्यापन %s मुद्रक पर छपाई दस्तावेज़ '%s' के लिए जरूरी है�स्वतः चुनें�अक्ष�BMP छवि में बेकार हैडर डेटा है�BMP छवि में असमर्थित हैडर आकार है�खराब कोड मिला�पहले (_f):�पहले�बिलिंग सूचना�PNG छवि के प्रति चैनल बिट्स संख्या अवैध है.�परिवर्तित PNG में प्रति चैनल बिट्स 8 नहीं है.�पुस्तचिह्न '%s' हटाई नहीं जा सकती है�दोनों "id" और "नाम" को <%s> तत्व पर पाया गया था�शीर्ष से तल�नीचे से ऊपर, बाएँ से दाहिने�नीचे से ऊपर, दाहिना से बाएँ�बोर्न एगेन शेल�बोर्न शेल�रंग का चमकीलापन.�वर्ग�रंग�कोलेट करें (_C)�बनाएँ (_r)�श्रेय (_r)�वर्तमान पृष्ठ (_u)�कैश फ़ाइल सफलतापूर्वक बनाया गया. �TGA हैडर मेंमोरी आवंटित नहीं की जा सकी�रंगमैप प्रविष्टियां आवंटित नहीं की जा सकती है�रंग मैप संरचना आवंटित नहीं की जा सकी�IO Buffer डेटा हेतु स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�IO Buffer struct (संरचना) हेतु स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�TGA संदर्भित संरचना हेतु स्मृति आवंटन नहीं किया जा सका�PNM छवि की लोडिंग हेतु स्मृति आबंटित नहीं की जा सकती�XPM छवि को लोड करने हेतु स्मृति आवंटित नहीं की जा सकी�नया Pixbuf आवंटित नहीं किया जा सका�अस्थाई IOBuffer डेटा का आवंटन नहीं किया जा सका�फ़ोल्डर में बदल नहीं सकता चूंकि यह स्थानीय नहीं है�pid %d की प्रक्रिया समाप्त नहीं कर सकता: %s�pid %d वाली प्रक्रिया समाप्त नहीं कर सकता है. संक्रिया लागू नहीं की जा सकती है.�डिस्प्ले खोल नही सकता है: %s�XPM रंग-मैप नहीं पढ़ सकता�IOBuffer डेटा का पुनः आवंटन नहीं किया जा सका�कैप्स लॉक ऑन है�सेडिल्ला�GIF फ़ाइल में चक्राकार तालिका प्रविष्टि�साफ करें (_e)�वर्गीकृत�ड्रॉपर क्लिक करें, फिर अपने स्क्रीन पर कहीं भी वह रंग चुनने के लिए क्लिक करें.�पैलेट प्रविष्टि को इसे वर्तमान रंग में लाने के लिये क्लिक करें. इस प्रविष्टि को बदलने के लिये, रंग नमूने को यहां खींचें या इसे दाहिने क्लिक करें और चुनें "यहां रंग सहेजें."�कनेक्ट करें (_n)�रंग�रंग चयन�रंग चक्र�रंग नामः (_n)�कमांड लाइन�पूर्ण, लेकिन अद्वितीय नहीं�पूरा कर रहा है...�संपीडित चिह्न समर्थित नहीं हैं�गोपनीय�बतौर बेनाम जोड़ें (_a)�बतौर उपयोक्ता जड़ें (_s):�PS level 1 में बदलें�PS level 2 में बदलें�कॉपी (_s):�नक़ल�URL कॉपी करें�कड़ी पता की नक़ल लें (_L)�स्थान कॉपी करें (_L)�पुस्तकचिह्न नहीं जोड़ सका�स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका: %s�सूची साफ नहीं कर सका�स्ट्रीम नहीं बना सका: %s�ICNS फ़ाइल डिकोड नहीं कर सका�'%s' प्रतीक नहीं पा सका. '%s' थीम किसी तरह नहीं पाया गया, शायद आपको इसे अधिष्ठापित करने की जरूरत है. आप इससे एक कॉपी पा सकते हैं: %s�छवि की ऊंचाई नहीं मिल रही है (खराब TIFF फ़ाइल)�छवि की चौड़ाई नहीं मिल रही है (खराब TIFF फ़ाइल)�फ़ाइल '%s' हेतु सूचना नहीं पा सका: %s�%s को आरोहित न कर सका�स्ट्रीम से पढ़ नहीं सका: %s�पुस्तकचिह्न मिटा नहीं सका�मद नहीं हटा सका�%s को फिर से %s नाम नहीं दे सका: %s. �%s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s �%s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s, तब %s हटा रहा है. �फ़ाइल के बारे में सूचना नहीं पा सका�स्ट्रीम पा नहीं सका: %s�फ़ाइल चुन नहीं सका�खोज आग्रह नहीं भेज सका�कड़ी नहीं दिखा सका�खोज प्रक्रिया आरंभ नहीं की जा सकी�रंग प्रोफ़ाइल के लिए स्मृति आबंटित नहीं की जा सकी�संदर्भित संरचना बफ़र हेतु स्मृति आवंटन नहीं किया जा सका�हैडर हेतु स्मृति आवंटित नहीं किया जा सका�लाइन डेटा हेतु स्मृति आवंटित नहीं की जा सकी�JPEG फ़ाइल लोड करने के लिए स्मृति आबंटित नहीं की जा सकी�पैलेटेड डेटा हेतु स्मृति आवंटित नहीं की जा सकी�BMP फ़ाइल को सहेजने के लिये स्मृति प्रदान नहीं की जा सकी�स्ट्रीम के लिए स्मृति आबंटित नहीं किया जा सका�बफर छवि डेटा में स्मृति आबंटित नहीं की जा सकी�फ़ाइलनाम परिवर्तित नहीं किया जा सका�नया Pixbuf बनाया नहीं जा सका�छवि डिकोड नहीं किया जा सका�बिटमैप भारित नहीं किया जा सका�मेटाफ़ाइल लोड नहीं किया जा सका�फ़ाइल '%s' हेतु छवि फ़ाइल फ़ॉर्मेट पहचाना नहीं सका�सहेज नहीं सका�बाकी को सहेजा नहीं जा सका�BMP फ़ाइल में नहीं लिखा जा सका�TIFF फ़ाइल में नहीं लिखा जा सका�फ़ोल्डर बनाएँ (_l)�फ़ोल्डर में बनाएँ: (_f) �श्रेय�संकेतक हॉटस्पॉट छवि से बाहर�मनपसंद %sx%s�पसंदीदा आकार %d�आकार पसंदीदा करें�साइरिलिक (ट्रांसलिट्रेटेड)�प्रदर्शन�फ़ाइल मिटाएँ (_l)�आवाज घटाता है�फ़ाइल मिटाएँ�डेस्कटॉप�PCX छवि की सभी पंक्तियाँ नही मिलीं�TIFF छवि के आयाम अत्यधिक बड़े हैं�निष्क्रिय�Wintab API [default] का प्रयोग न करें�दस्तावेज़कर्ता�GDI आग्रह को इकट्ठा न करें�index.theme की मौजूदगी के लिये मत डाटें�कैश में चित्र आंकड़ा शामिल मत करें�तालिका समर्थन के लिये Wintab API का प्रयोग न करें�निचला पथ�डुल्पीकेट वस्तु आईडी '%s' %d पर (%d पंक्ति)�<%s> तत्व <%s> से नीचे स्वीकार्य नहीं है�अंतस्थापित GhostScript फ़ॉन्ट केवल�रिक्त�'%s' फ़ोल्डर बनाने में त्रुटि: %s�छपाई पूर्वावलोकन बनाने में त्रुटि�फ़ाइल '%s' मिटाने में त्रुटि: %s�StartDoc से त्रुटि�JPEG छवि फ़ाइल (%s) को समझने में त्रुटि�पूर्वावलोकन लांच में त्रुटि�चिह्न लोड करने में त्रुटिः %s�विकल्प विश्लेषण में त्रुटि --gdk-debug�विकल्प विश्लेषण में त्रुटि --gdk-no-debug�छपाई में त्रुटि�ICNS छवि पढ़ने में त्रुटि: %s�फ़ाइलनाम "%s" को "%s" में बदलने में त्रुटि: %s�फ़ाइल "%s" का नाम बदलने में त्रुटि: %s�फ़ाइल को "%s" में नाम बदलने में त्रुटि: %s�छवि फ़ाइल में लिखने में त्रुटि: %s�छवि फ़ाइल में लिखने में त्रुटि�सम शीट�फ़ाइल में डेटा अधिक है�पताका�लिखने के दौरान छवि '%s' को बन्द करने में असफल, सभी डेटा सहेजे नहीं गए होंगे: %s�TIFF फ़ाइल से RGB डेटा लोड करने में असफल�TIFF छवि को लोड करने में असफल�एनीमेशन '%s' को लोड करने में असफल, कारण अज्ञात, शायद खराब एनीमेशन फ़ाइल.�प्रतीक लोड करने में विफल�छवि '%s' को लोड करने में असफल: %s�'%s' छवि लोड करने में विफल: कारण अनजान हैं, संभवतः एक खराब छवि फ़ाइल�'%s' को लिखने हेतु खोलने में असफलः %s�TIFF छवि को खोलने में असफल�%s फ़ाइल खोलने में असफलः %s �'%s' फ़ाइल खोलने में विफल: %s�अस्थाई फ़ाइल खोलने में असफल�अस्थाई फ़ाइल से पढ़ने में अक्षम�हेडर फिर लिखने में असफल �TIFF छवि सहेजने में असफल�TIFF आंकड़ा लिखने में असफल�कैश फ़ाइल लिखने में असफल: %s �फ़ोल्डर सूची लिखने में असफल �हैश तालिका लिखने में असफल �हेडर लिखने में विफल �XBM छवि को लोड करते समय अस्थाई फ़ाइल में लिखने में असफल�XPM छवि को लोड करते समय अस्थाई फ़ाइल में लिखने में असफल�GIF: %s को पढ़ने में असफल�PNG छवि फ़ाइलः %s में गंभीर त्रुटि�PNG छवि फ़ाइल को पढ़ने में गंभीर त्रुटि हुई�PNG छवि फ़ाइलः %s को पढ़ने में गंभीर त्रुटि हुई�फ़ाइल�फ़ाइल सिस्टम�फ़ाइल सिस्टम रूट�प्रतीत होता है कि यह फ़ाइल GIF फ़ाइल नहीं है�फ़ाइल नहीं मिला: %s �फ़ाइल�समाप्त कर रहा है�फ़ोल्डर्स (_d)�फ़ोल्डरः %s पढ़ने योग्य नहीं है�फ़ोल्डर�फ़ॉन्ट�फ़ॉन्ट चयन�पोर्टेवल दस्तावेज के लिये�तत्काल कूटशब्द भूल गए (_i)�अधिकतम आवाज�GIF फ़ाइल में कुछ डेटा गुम है (संभवतः यह कुछ खराब है?)�GIF छवि में वैश्विक रंगमैप नहीं है तथा एक फ्रेम के अंदर स्थानीय रंगमैप नहीं है.�GIF छवि खराब है (गलत LZW संपीडन)�GIF छवि लोडर इस छवि को समझ नहीं सका.�GIF छवि अधूरा या बिगड़ा हुआ है.�GTK+ विकल्प�GTK+ डिबगिंग फ्लैग सेट किया जाना है�GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट किया जाना है�गामा�Gdk डिबगिंग फ्लैग सेट करने के लिये�अनसेट करने के लिये Gdk डिबगिंग�सामान्य�मुद्रक सूचना पा रहा है...�GhostScript प्री फ़िल्टरिंग�ज्यादा�कार्य लिए रखें जब तक यह विशेष रूप से जारी नही हो जाता है�आईपीए�चिह्न '%s' प्रसंग में उपस्थित नहीं है�चिह्न की ऊँचाई शून्य है�चिह्न की चौड़ाई शून्य है�छवि गुणवत्ता�छवि फ़ाइल '%s' में कोई डेटा नहीं है�छवि फ़ॉर्मेट अज्ञात है�छवि की चौड़ाई और/या ऊँचाई अवैध है�छवि में असमर्थित bpp है�छवि में असमर्थित %d-बिट समतल हैं�छवि की ऊंचाई शून्य है�छवि की चौड़ाई शून्य है�छवि हैडर खराब है�छवि पिक्सल डेटा खराब है�ICO के रूप में सहेजने हेतु छवि अत्यधिक बड़ी है�छवि प्रकार '%s' समर्थित नहीं है�छवि प्रकार अभी समर्थित नहीं है�छवि लोडिंग माड्यूल %s सही इंटरफेस निर्यात नहीं कर सका, शायद यह भिन्न GTK संस्करण से है?�अपूर्ण मेजबाननाम; इसे '/' के साथ समाप्त करें�आवाज बढ़ाता है�छवि प्रकार '%s' की बढ़ती हुई लोडिंग समर्थित नहीं है�इनपुट�इनपुट विधियाँ�PNG फ़ाइल को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�PNM संरचना लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�PNM फ़ाइल को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�XBM छवि फ़ाइल को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति�छवि को लोड करने हेतु अपर्याप्त स्मृति, कुछ अनुप्रयोग बन्द कर कुछ स्मृति मुक्त करने की कोशिश करें�JPEG 2000 फ़ाइल खोलने के लिए अपर्याप्त स्मृति�TIFF फ़ाइल को खोलने हेतु अपर्याप्त स्मृति�छवि को बफ़र में सहेजने हेतु अपर्याप्त स्मृति�छवि को कालबैक में सहेजने हेतु अपर्याप्त स्मृति�%ld x %ld आकार की छवि को सहेजने हेतु अपर्याप्त स्मृति, स्मृति उपयोग कम करने हेतु कुछ अनुप्रयोगों को बंद करें�GIF छवि लोडर में आंतरिक त्रुटि (%s)�आंतरिक त्रुटि: छवि लोडर माड्यूल '%s' ऑपरेशन पूरा करने में विफल रहा, परन्तु असफलता का कारण नहीं दिया�इनुक्तितुत (लिप्यांतरण)�अवैध URI�अवैध UTF-8�अवैध XBM फ़ाइल�अवैध XPM शीर्ष�CreateDC में अवैध तर्क�PrintDlgEx में अवैध तर्क�अमान्य फ़ाइल नाम�PrintDlgEx में अवैध नियंत्रण�एनीमेशन में अवैध हैडर�चिह्न में अवैध हैडर है�अवैध पथ�PrintDlgEx में अवैध संकेतक�अवैध रूट तत्व: %s�%d पंक्ति पर अवैध प्रकार प्रकार्य: `%s'�JPEG गुणवत्ता का मान 0 से 100 के बीच होना चाहिए, '%d' स्वीकार्य नहीं है.�JPEG गुणवत्ता का मान 0 से 100 के बीच होना चाहिए मान '%s' पार्स्ड नहीं किया जा सका.�कार्य�कार्य विवरण�कार्य प्राथमिकता�कुंजी�PNG पाठ चंक्स की कुंजियाँ सिर्फ आस्की अक्षर ही हो सकते हैं�PNG पाठ चंक्स की कुंजियों में कम से कम १ तथा अधिकतम 79 अक्षर हो सकते हैं.�LRE बाएँ-से-दाएँ अंतः स्थापित (_e)�LRM बाएँ-से-दाएँ चिह्न�LRO बाएँ-से-दाएँ ओवरराइड (_o)�भूदृश्य�ख़ाका�बाएँ से दाहिने�दाहिना से बायाँ, नीचे से ऊपर�बायाँ से दाहिना, ऊपर से नीचे�लाइसेंस�स्थानीय GTK+ मौड्यूल लोड करें�स्थान�लंबा किनारा (मानक)�कम�मौड्यूल�X कॉल को समतुल्यकालिक बनायें�सभी चेतावनी को गंभीर बनायें�एनीमेशन में खराब भाग�पसंदीदा आकार प्रबंधित करें�पसंदीदा आकार प्रबंधित करें...�हाशिया मुद्रक से...�हाशिया बायाँ: %s %s दायाँ:%s %s ऊपर:%s %s नीचे:%s %s�PNM फ़ाइल में रंगों की अधिकतम संख्या 0 है�PNM फ़ाइल में रंगों की अधिकतम संख्या अत्यधिक ज़्यादा है�मध्यम�विविध�परिवर्तित�मल्टीप्रेस�मूक�नाम�नाम�नाम बहुत लंबा है�उपयोक्ता व्यवधान जरूरी�नया फ़ोल्डर�नया त्वरक...�कोई XPM हैडर नहीं मिला�%s प्रारूप के लिये कोई इच्छित प्रकार्य नहीं पाया गया�कोई विस्तारित इनपुट उपकरण नहीं�URI '%s' के लिये कोई मद नहीं पाया�कोई वस्तु नहीं मिला�बेमेल�PCX डेटा के अंत में कोई पेलेट नही मिला�कोई पूर्व फ़िल्टरिंग नहीं�कोई मुद्रक नहीं मिला�URI `%s' के साथ कोई हाल में प्रयुक्त संसाधन नहीं मिला�कोई प्रसंग सूची फ़ाइल '%s' मे नहीं है. यदि आप सचमुच एक प्रतीक कैश बनाना चाहते हैं, --ignore-theme-index का प्रयोग करें. �कोई प्रसंग सूची फ़ाइल नहीं. �कुछ नहीं�कोई वैध प्रतीक कैश है: %s �कोई वैध पृष्ठ सेटअप फ़ाइल नहीं�उपलब्ध नहीं�पर्याप्त मुक्त स्मृति नहीं�GIF फ़ाइल में एक ढांचे को जोड़ने करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�GIF फ़ाइल को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�ICO फ़ाइल को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं�RAS छवि को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�एनीमेशन लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�बिटमैप छवि को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति उपलब्ध नहीं�चिह्न लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं है�छवि को लोड करने हेतु पर्याप्त स्मृति नहीं�विसम शीट�ठहरा हुआ (_h)�एक तरफा�केवल स्थानीय फ़ाइल चुना जा सकता है�अपारदर्शिता (_a):�'%s' खोलें�%s खोल रहा है�अभिमुखन (_i):�अन्य...�कागज के बाहर�पाठ का बाहरी तत्व जरूर <text_view_markup> नहीं <%s> होना चाहिये�आउटपुट ट्रे�एक C हेडर फ़ाइल आउटपुट दें�आउटपुट ट्रे (_r):�मौजूदा कैश के ऊपर लिख रहा है, बावजूद कि यह अद्यतन है�PDF�पीडीएफ़ पॉप डायरेक्शनल फ़ॉर्मेटिंग (_P)�PNG संकुचन स्तर को 0 और 9 के बीच होना चाहिये; मान '%d' स्वीकार्य नहीं है.�PNG संकुचन स्तर को 0 और 9 के बीच होना चाहिये; मान '%s' को विश्लेषित नहीं किया जा सकता.�PNM फ़ाइल में छवि की ऊँचाई 0 है�PNM फ़ाइल में छवि की चौड़ाई 0 है�PNM फ़ाइल में गलत प्रारंभिक बाइट है�PNM फ़ाइल पहचान योग्य PNM उपफ़ॉर्मेट में नहीं है�PNM छवि लोडर यह PNM उप-फ़ॉर्मेट की फ़ाइलों का समर्थन नहीं करता है�PNM लोडर को एक पूर्णांक संख्या चाहिए, जो नहीं मिल रहा है�पृष्ठ (_e):�पृष्ठ %u�पृष्ठ क्रमांकण�पृष्ठ सेटअप�पृष्ठ क्रमांकन (_d):�पृष्ठ�प्रति शीट पृष्ट�पृष्ट प्रति शीट�पृष्ठ प्रति शीट (_s):�पृष्ठ प्रति साइड (_s):�कागज�कागज हाशिया�कागज आकार�कागज श्रोत�कागज प्रकार�कागज श्रोत (_s):�कागज प्रकार (_t):�कूटशब्द: �पथ मौजूद नहीं हैं�ठहरा हुआ�रूका हुआ ; कार्य छोड़ रहा है�एक रंग चुनें�फ़ॉन्ट चुनें�स्थान�व्यक्तिचित्र�रंग चक्र पर स्थिति�पोस्टस्क्रिप्ट�फ़ाइल समाप्ति बिन्दु पहले ही आ गया है�तैयारी�%d तैयार कर रहा है�प्राथमिकता (_o):�छापें�दस्तावेज छापें�यहाँ छापें�इस समय छापें�फ़ाइल में छापें�LPR में छापें�जाँच मुद्रक में छापें�मुद्रक�मुद्रक '%s' का कोई टोनर नहीं बचा है.�'%s' मुद्रक अभी ऑफ़लाइन है.�'%s' मुद्रक आब कम से कम एक चिह्न आपूर्ति पर कम है.�मुद्रक '%s' डेवलेपर पर कम है.�'%s' मुद्रक में कम कागज है.�मुद्रक '%s' का टोनर कम है.�'%s' मुद्रक अब कम से कम चिह्न आपूर्ति पर बाहर है.�'%s' मुद्रक डेवलेपर से बाहर है.�मुद्रक '%s' में कागज नहीं है.�मुद्रक '%s' कनेक्ट नहीं हो सकता है.�मुद्रक डिफ़ॉल्ट�मुद्रक ऑफलाइन�%d छपाई कर रहा है�विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम वर्ग�विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम नाम�RAS छवि में गलत हैडर डेटा है�RAS छवि में अज्ञात प्रकार है�RLE दाएँ-से-बाएँ अंतःस्थापित (_m)�RLM दाएँ-से-बाएँ चिह्न (_R)�RLO दाएँ-से-बाएँ ओवरराइड (_v)�दायरा�खालिस PNM फ़ॉर्मेट की फ़ाइलों में नमूने डेटा के पहले एक रिक्त स्थान होना आवश्यक है�खालिस PNM छवि फ़ॉर्मेट अवैध है�क्या सचमुच फ़ाइल "%s" को मिटाएँ?�अवैध रंग डेटा प्राप्त हुआ �हाल में प्रयुक्त�कार्य छोड़ रहा है�सदा के लिए याद रखें (_f)�कूटशब्द याद रखें जब तक आप लॉग आउट नहीं कर लेते हैं (_l)�हटाएँ�'%s' पुस्तकचिह्न हटायें�चयनित पुस्तकचिह्न हटायें�फ़ाइलनाम बदलें�फ़ाइल "%s" का नाम बदलें:�नाम बदलें...�विभेदन�उल्टा भूदृश्य�उल्टा व्यक्तिचित्र�दाहिने से बाएँ�दाहिना से बायाँ, नीचे से ऊपर�दाहिना से बायाँ, ऊपर से नीचे�स्क्रीन�SVG�उसी तरह --no-wintab�संस12�फ़ोल्डर में सहेजें (_f):�मापक (_a):�परदा�चयन (_l): �खोजें�खोजें:�गुप्त�एक फ़ाइल चुनें�रंग चुनें जिसे आप बाहरी रिंग से चुनना चाहते हैं. आंतरिक त्रिभुज के प्रयोग से रंग के गहरेपन व हल्केपन को चुनें.�चुनिये कि किस प्रकार का दस्तावेज है�चुनें कि कैसी फ़ाइल दिखायी गई है�श्रृंखलाबद्ध आंकड़ा विरूपित है�श्रृंखलाबद्ध आंकड़ा विरूपित है. पहला खंड GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 नहीं है�छोटा किनारा (पलटें)�शार्टकट %s उपस्थित है�शॉर्टकट %s अस्तित्व में नहीं है�GTK+ विकल्प दिखायें�छुपे फ़ाइल दिखाएँ (_H)�निजी संसाधन दिखायें (_P)�आकार स्तंभ दिखाएँ (_S)�आकार (_z):�सरल�आकार�8 bit मोड में पैलेट का आकार�एकल समाप्ति�संवाद विरोध में कुछ जमावट�एक या अधिक पृष्ठ दायरा निर्दिष्ट करें, उदा. 1-3,7,11�छपाई का समय निर्दिष्ट करें, उदाहरण. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm�स्टैक ओवरफ़्लो�मानक�%s आरंभ हो रहा है�स्थिति�सर्वोत्तम फिट (_F)�कनेक्ट करें (_o)�काटें (_t)�दूरी कम करें�त्रुटि�ढूँढें और बदलें (_R)�दूरी बढ़ाएँ�सूचना�भूदृश्य�पृष्ठ सेटअप (_u)�व्यक्तिचित्र�छपाई पूर्वावलोकन (_v)�प्रश्न�उल्टा भूदृश्य�उल्टा व्यक्तिचित्र�ऐसे सहेजें (_A)�सभी चुनें (_A)�चेतावनी�बड़ा करें (_I)�छोटा करें (_O)�परिचय (_A)�जोड़ें (_A)�लागू करें (_A)�आरोही क्रम में (_A)�गहरा (_B)�सीडी-रोम (_C)�रद्द करें (_C)�केंद्र (_C)�साफ़ करें (_C)�बंद करें (_C)�रंग (_C)�बदलें (_C)�नक़ल करें (_C)�मिटाएँ (_D)�अवरोही क्रम में (_D)�छोड़ें (_D)�डिस्कनेक्ट करें (_D)...�संपादन (_E)�चलाएँ (_E)�भरें (_F)�ढूँढें (_F)�फ्लॉपी (_F)�फ़ॉन्ट (_F)�पूर्ण स्क्रीन (_F)�हार्ड डिस्क (_H)�मदद (_H)�घर (_H)�अनुक्रमणिका (_I)�सूचना (_I)�तिरछा (_I)�यहाँ जाएँ (_J)�पूर्ण स्क्रीन छोड़ें (_L)�बायाँ (_L)�संजाल (_N)�नया (_N)�नहीं (_N)�सामान्य आकार (_N)�ठीक (_O)�खोलें (_O)�चिपकाएँ (_P)�वरीयता (_P)�छापें (_P)�गुण (_P)�बाहर जाएँ (_Q)�फिर करें (_R)�ताज़ा करें (_R)�हटाएँ (_R)�पुरानी स्थिति लौटाएँ (_R)�दाहिना (_R)�सहेजें (_S)�वर्तनी जाँच (_S)�रोकें (_S)�आर-पार काटें (_S)�मिटाया वापस लें (_U)�रेखांकित (_U)�पहले जैसा (_U)�हाँ (_Y)�ठहरा हुआ (_a)�पिछला (_v)�वापस चलाएँ (_e)�आगे (_F)�आगे (_N)�बजाएँ (_P)�रिकार्ड (_R)�रोकें (_S)�पीछे (_B)�तल (_B):�नीचे (_D)�पहला (_F)�आगे (_F)�अंतिम (_L)�शीर्ष (_T):�ऊपर (_U)�TGA छवि में अवैध आयाम हैं�TGA छवि प्रकार समर्थित नहीं है�TIFFClose प्रक्रिया असफल�दो तरफा (_w):�टैग "%s" पहले से परिभाषित है�टैग "%s" बफर में मौजूद नहीं रहता है और टैग बनाया नहीं जा सकता है�टैग "%s" के पास अवैध प्राथमिकता "%s" है�टैग "%s" परिभाषित नहीं है.�टर्मिनल पेजर�थाइ-लाओ�ANI छवि फ़ॉर्मेट�BMP- छवि फ़ॉर्मेट�EMF छवि फ़ॉर्मेट�GIF छवि फ़ॉर्मेट�ICNS छवि प्रारूप�ICO छवि फ़ॉर्मेट�JPEG 2000 छवि फ़ॉर्मेट�JPEG छवि फ़ॉर्मेट�PCX छवि फ़ॉर्मेट�PNG छवि फ़ॉर्मेट�PNM/PBM/PGM/PPM छवि फ़ॉर्मेट परिवार�सन रास्टर छवि फ़ॉर्मेट�TIFF छवि फ़ॉर्मेट�टार्गा छवि फ़ॉर्मेट�WBMP छवि फ़ॉर्मेट�WMF छवि प्रारूप�XMB छवि फ़ॉर्मेट�XPM छवि फ़ॉर्मेट�गुण "%s" दो बार <%s> तत्व पर पाया गया�रंग जिसे आपने चुना. आप इस रंग को खींच सकते हैं भविष्य में इसे उपयोग करने की दृष्टि से.�आवरण '%s' मुद्रक पर खुला है.�दरवाजा '%s' मुद्रक पर खुला है.�फ़ाइल "%s" अन्य मशीन पर स्थित है (नाम %s) तथा इस प्रोग्राम हेतु उपलब्ध नहीं है. क्या आप सुनिश्चित हैं कि इसे ही चुनना चाहते हैं?�"%s" में फ़ाइल पहले से मौजूद है. इसे बदलना इसकी सामग्री के ऊपर लिख देगा.�फ़ाइलनाम "%s" में चिह्न हैं जिनको फ़ाइलनाम में प्रयुक्त नहीं किया जा सकता�फ़ाइलनाम "%s" को यूटीएफ़-8 में नहीं बदला जा सकता (वातावरण चर G_FILENAME_ENCODING विन्यास आज़माएँ): %s�फ़ोल्डर की सामग्री दिखायी नहीं जा सकती�फ़ोल्डर बनाया नहीं जा सकता�फ़ोल्डर नहीं बनाया जा सका, क्योंकि उस नाम के साथ फ़ाइल पहले से मौजूद है. फ़ोल्डर के लिये अलग नाम ढूंढने की कोशिश करें, यह फ़ाइल का पहले फिर नामकरण करें.�इस फ़ोल्डर के नाम "%s" में चिह्न मौज़ूद हैं जो फ़ाइलनाम में स्वीकार्य नहीं हैं�बनाया कैश अवैध था. �प्रोग्राम का लाइसेंस�सर्वाधिक संभव कारण है कि एक अस्थाई फ़ाइल बनाया नहीं जा सकता.�पहले चयनित रंग, आपके द्वारा चयन किये जा रहे रंग के लिये तुलना. आप इस रंग को पैलेट प्रविष्टि खींच सकते हैं, या इस रंग को मौजूदा रूप में चुनें अन्य रंग स्वाच के किनारे.�यह प्रोग्राम इंडेक्सर डेमॉन में कनेक्शन बनाने में समर्थ नहीं था. कृपया सुनिश्चित करें कि यह चल रहा है.�मुद्रक '%s' में समस्या है.�gdk-pixbf का यह बिल्ड छवि फ़ॉर्मेट: %s को सहेजना समर्थित नहीं करता�'%s' वर्ग के विजेट के लिये यह प्रकार्य लागू नहीं है�टिग्रिना-एरिट्रियाई (EZ+)�टिग्रिना-इथियोपियाई (EZ+)�छपाई का समय�शीर्ष कमांड�अत्यंत गुप्त�तल से शीर्ष�ऊपर से नीचे, बाएँ से दाहिने�ऊपर से नीचे, दाहिने से बाएँ�Topdown BMP छवि संकुचित नहीं की जा सकती�परिवर्तित JPEG की चौड़ाई या ऊँचाई शून्य है�परिवर्तित JPEG2000 की चौड़ाई या ऊँचाई शून्य है�परिवर्तित PNG में असमर्थित चैनल संख्या है, इसे 3 या 4 होना चाहिए.�परिवर्तित PNG की ऊँचाई या चौड़ाई शून्य है�परिवर्तित PNG, RGB या RGBA नहीं है�अनुवादक�रंग की पारदर्शिता.�वर्बोस आउटपुट बंद करें�आवाज बढ़ाता या घटाता है�दो तरफा�फ़ाइल नाम टंकित करें�नए फ़ोल्डर का नाम टाइप करें�प्रक्रिया समाप्त करने में असमर्थ�URI '%s' के साथ एक मद पाने में असमर्थ�इनक्लूड फ़ाइल: "%s" ढूंढने में अक्षम�छवि लोडिंग माड्यूलः %s को लोड करने में अक्षमः %s�पिक्समैप पथ: "%s" पर छवि फ़ाइल निर्धारित नहीं कर सका (_p)�माड्यूल पथः "%s" में प्रसंग इंजन को खोज पाने में अक्षम�अवर्गीकृत�रंगमैप प्रविष्टियों हेतु अप्रत्याशित बिट गहराई�अप्रत्याशित अक्षर डेटा पंक्ति %d अक्षर %d पर�PNM छवि डेटा का अप्रत्याशित अंत�एनीमेशन में अप्रत्याशित चिह्न चंक�अप्रत्याशित प्रारंभिक टैग '%s' पंक्ति %d अक्षर %d पर�अनियंत्रित टैग: '%s'�अज्ञात�अज्ञात अनुप्रयोग (pid %d)�%s इच्छित के वास्तविक बनाने की कोशिश में अज्ञात त्रुटि�अज्ञात मद�अपरिचित छवि फ़ाइल फ़ॉर्मेट�अनिर्दिष्ट त्रुटि�असमर्थित JPEG रंग स्थान (%s)�असमर्थित एनीमेशन प्रकार�ICO फ़ाइल हेतु असमर्थित डेफ़्थ: %d�असमर्थित चिह्न प्रकार�GDI+ के लिए असमर्थित छवि प्रारूप�बेनामी फ़िल्टर�ऊपरी पथ�अत्यावश्यक�उपयोक्ता नाम:�मौजूदा प्रतीक कैश वैधीकृत करें�PNG पाठ चंक मान %s को ISO-8859-1 एनकोडिंग में परिवर्तित नहीं किया जा सकता.�GIF फ़ाइल फ़ॉर्मेट का संस्करण %s समर्थित नहीं है�विएतनामी (VIQR)�आवाज�आवाज कम�आवाज तेज�TIFF छवि की चौड़ाई या ऊंचाई शून्य है�विंडो�लेखक�एक्स इनपुट विधि�X नत (_t):�उपयोग के लिये X प्रदर्शन�उपयोग के लिये X स्क्रीन�XPM फ़ाइल में छवि की ऊंचाई <= 0 है�XPM फ़ाइल में छवि की चौड़ाई <= 0 है�XPM फ़ाइल में रंगों की अवैध संख्या है�XPM फ़ाइल में प्रति पिक्सल कैरेक्टर की अवैध संख्या है�Y नत (_i):�कल %H:%M समय पर�आप एचटीएमएल शैली हैक्साडेसीमल मान प्रविष्ट कर सकते हैं या सामान्य रूप में रंग का नाम जैसा कि 'orange' प्रविष्ट कर सकते हैं.�जेड शेल�ZWJ शून्य चौड़ाई जॉइनर (_j)�ZWNJ शून्य चौड़ाई नॉन-जॉइनर ( _n)�ZWS शून्य चौड़ाई स्थान (_Z)�जोड़ें (_A)�एक पुस्तकचिह्न जोड़ें (_A)�के बाद (_A):�सभी पृष्ठ (_A)�बिलिंग सूचना (_B):�नीला (_B):�तल (_B):�अन्य फ़ोल्डर्स हेतु ब्राउज़ करें (_B)�सूची साफ करें (_C)�युक्ति (_D): �डोमेन (_D):�प्रक्रिया समाप्त करें (_E)�परिवारः (_F)�फ़ाइलें (_F)�फ़ोल्डर नाम: (_F)�इसके लिये प्रारूप (_F):�गामा मान (_G)�हरा (_G):�ऊँचाई (_H):�वर्ण (_H):�यूनिकोड कन्ट्रोल कैरेक्टर प्रविष्ट करें (_I)�बायाँ (_L):�लाइसेंस (_L)�स्थान (_L):�मोड (_M):�नाम (_N):�नया फ़ोल्डर (_N)�अब (_N)�सिर्फ मुद्रण (_O):�कड़ी खोलें (_O)�अभिमुखन (_O):�आउटपुट प्रारूप (_O)�रंग-पट्टिका (_P):�कागज का आकार (_P):�कूटशब्द (_P):�स्थान (_P)�दबाव (_P):�पूर्वावलोकनः (_P)�लाल (_R):�हटाएँ (_R)�सूची से हटाएँ (_R)�नाम बदलें (_R)�फ़ाइल नाम बदलें (_R)�बदलें (_R)�उल्टा (_R)�दाहिना (_R):�संतृप्ति (_S):�रंग यहाँ सहेजें (_S)�फ़ोल्डर में सहेजें (_S):�चयन (_S): �शैली (_S):�शीर्ष (_T):�उपयोक्ता नाम (_U):�मान (_V):�चक्र (_W):�चौड़ाई (_W):�_X:�_Y:�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�%Y�calendar:MY�%d�%d�calendar:week_start:1�default:LTR�default:mm�विभिन्न idatas जो '%s' व '%s' सांकेतिक लिंक के लिये पाया गया �इंच�सिस्टम�सिस्टम (%s)�Alt�BackSpace�Backslash�Begin�Ctrl�Delete�Down�End�Escape�Home�Hyper�जोड़ें�KP_Begin�KP_Delete�KP_Down�KP_End�KP_Enter�KP_Home�KP_Insert�KP_Left�KP_Next�KP_Page_Down�KP_Page_Up�KP_Prior�KP_Right�KP_Space�KP_Tab�KP_Up�Left�Meta�Multi_key�Num_Lock�Page_Down�Page_Up�Pause�Print�Return�Right�Scroll_Lock�Shift�Space�Super�Sys_Req�Tab�Up�mm�कुछ नहीं�आउटपुट.%s�#10 लिफाफा�#11 लिफाफा�#12 लिफाफा�#14 लिफाफा�#9 लिफाफा�10x11�10x13�10x14�10x15�11x12�11x15�12x19�5x7�6x9 लिफाफा�7x9 लिफाफा�9x11 लिफाफा�A0�A0x2�A0x3�A1�A10�A1x3�A1x4�A2�A2x3�A2x4�A2x5�A3�A3 Extra�A3x3�A3x4�A3x5�A3x6�A3x7�A4�A4 Extra�A4 Tab�A4x3�A4x4�A4x5�A4x6�A4x7�A4x8�A4x9�A5�A5 Extra�ए6�A7�A8�A9�Arch A�Arch B�Arch C�Arch D�Arch E�B0�B1�B10�B2�B3�B4�B5�B5 अतिरिक्त�B6�B6/C4�B7�B8�B9�C0�C1�C10�C2�C3�C4�C5�C6�C6/C5�C7�C7/C6�C8�C9�Choukei 2 लिफाफा�Choukei 3 लिफाफा�Choukei 4 लिफाफा�डीएल लिफ़ाफ़ा�Dai-pa-kai�European edp�एक्ज़ीक्यूटिव�फैनफोल्ड युरोपियन�फैनफोल्ड जर्मन लीगल�फैनफोल्ड US�फोलियो�फोलियो sp�सरकारी लीगल�सरकारी पत्र�सूची 3x5�सूची 4x6 (पोस्टकार्ड)�सूची 4x6 ext�सूची 5x8�आमंत्रण लिफाफा�इनव्यायस�इटालियन लिफाफा�JB0�JB1�JB10�JB2�JB3�JB4�JB5�JB6�JB7�JB8�JB9�मोनार्क लिफाफा�निजी लिफाफा�पोस्टफिक्स लिफाफा�क्वार्टो�RA0�RA1�RA2�ROC 16k�ROC 8k�SRA0�SRA1�SRA2�छोटा चित्र�Super A�Super B�टैब्लाइड�यूएस लीगल�US लीगल अतिरिक्त�यूएस लेटर�US लेटर अतिरिक्त�US लेटर प्लस�विस्तृत प्रारूप�a2 लिफाफा�asme_f�b-plus�c�c5 लिफाफ�d�e�edp�f�hagaki (पोस्टकार्ड)�jis exec�juuro-ku-kai�kahu लिफाफा�kaku2 लिफाफा�oufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)�pa-kai�prc 16k�prc 32k�prc1 लिफाफा�prc10 लिफाफा�prc2 लिफाफा�prc3 लिफाफा�prc4 लिफाफा�prc5 लिफाफा�prc6 लिफाफा�prc7 लिफाफा�prc8 लिफाफा�you4 लिफाफा�ठहरा हुआ�मुद्दा पर रूका है�समाप्त�त्रुटि के साथ समाप्त�आँकड़ा बना रहा है�आरंभिक स्थिति�छपाई की तैयारी�छप रहा है�आँकड़ा भेज रहा है�प्रतीक्षारत�मुद्रक ऑफलाइन�कार्य प्रक्रिया कर रहा है�%d %%�छपाई के लिए तैयार�%d. %s�_%d. %s�test-output.%s�(अज्ञात)�असमर्थित RAS छवि विभिन्नता�%d %%�2000�	100.22 KB	2023-04-07 07:55
📄 gtk30.mo ��{��#��G��_��F��_��"��`��"��#`��,��F`�� s`��}`��`��`��'��`��'��`�� `��$��`��a��5a��Pa��Wa�� Za��7��{a��)��a��4��a��A��b��8��Tb��b��b��b��b��b��b��%��b��&��b��&��c��)��Ec��$��oc��&��c��S��c��'��d��'��7d��U��_d��%��d��'��d��$��e��#��(e��%��Le��re��e��e��e��e��e��e��f��f��f��=f��Ef��Nf��]f��if��qf��f��f�� f��f��f�� f��"��f��#��f��!��g�� g��0��5g��fg��rg��~g��g�� g�� g��9��g��6��g��h��<h�� Kh��0��lh��5��h��9��h��8�� i��:��Fi��7��i��2��i��4��i��1��!j��?��Sj��1��j��?��j��k��k��'��&k��Nk��Wk��^k��kk�� tk��~k��3��k�� k��k��k��k��l��l��8l��"��Gl��jl��ql��~l��l��l��l�� l��!��l��l��/��l��3��m��.��;m��"��jm��>��m��m��m��m��m��F��n��=��Kn��n��%��n�� n�� n�� n��V��n��7o��o��o��o��o��o�� p�� p��p��)p��5p��Bp��Rp��fp��vp��p��p��p��p��p��p�� q��q��9q��Tq��kq��q��q��q��q��q��q��r��,r��Hr��dr��\|r��r��r��r��r��r��s��-s��Es��\s��ns��~s��s��s��s��s�� s��s��t��t��t�� $t��/t��#��At�� et��ot��t��t��t��t��t��t��t��!��t��)�� u��7u��$��Mu��ru��1��u��u��!��u��u��"��v��2v��8v��?v��Nv�� dv��D��ov��v��v��v��v�� v��v��v��v��w��w��+w��Ew��Mw��Zw��_w��tw��\|w��w�� w��w��w��w��'��w��4��w��+x��Cx��"��cx�� x��x��x��,��x��%��x��+��y��4y�� <y��;��Fy��&��y��$��y��$��y��y��z��z��z��-z��3z��Pz��dz��&��\|z�� z��#��z��z��z��z��{��+{��E{��d{��{��{��{��{��{��{��{��\|�� \|��\|��)\|��.\|��:\|��I\|��`\|��s\|��\|��\|��\|��\|����\|��.��}����:}��.��e}��3��}��7��}��1��~��5��2~��h~��&�� 3��>��K��g��"�� ,��B�� G��R��V��Z��_�� ~�� ŀ��ڀ��%��B��a��s��#��"��ҁ��,��=��&��N��u��y��ǂ�� c��W�� ^��l�� ك�� 4��K��e��>��}��ń��̄��ф�� ڄ�� %����A��I��\�� i��"��s��(��#��+��G��&��n��-��φ��E��h��C��Ǉ�� $��5��<��M��]�� e��p��x�� $��ˈ��-��-�� G�� h��s�� Ӊ��܉��=��'��3�� J��'��X��/��Ԋ��܊�� #��3��E��V�� \�� j��u�� ǋ��΋�� 0��;��D��P�� W��a�� n��y�� ֌��ތ��"��2��!��!��T��v��2��!��%��5��E��U��+��a���� Î��&��̎��!��9��U��[��b��o��+��ԏ�� #��?�� F�� P�� [��e�� m�� ܐ�� ,�� 4��?��T��f�� n��y��Ñ�� ґ��w��(��{��%��ʒ��ߒ��L��I��,��R��ē��ٓ�� '��1��8��@��G��\��a��!��m��+��/��ɔ��L��F��O��[��a��h��~��ҕ��$��:��R��g��Җ��(��>��Q��b��u��Ɨ��ڗ��(��:��N��f��{��̘��ޘ��.��E��W��i��\|��ܙ��$��=��M��_��r��Ț��ښ����<��U��g��қ�� $��@��Y��r��Ĝ�� !��B��`��}��A��>��"��P��s��6��֞�� e��&��"��!��O��џ����!��L��l��!��F��"��i��G��P��̡��g��V��\��#��\|��X�� ��8�� D�� O��]��z��%�� ˤ��%��,��D�� \��f��~��$��ǥ��#��#��5��J��V��c��,��,��ڦ��+��?��L��S��c��u�� ϧ��է��ާ�� $��3��B�� S��]��a��x��k��T��2��L��$��ȩ��ߩ�� 1�� 9�� D��O��V��\��k��r��{�� Ū�� ͪ��۪�� )��1��>��F��O��U��[�� b��m��y�� ƫ�� ի��߫�� 1��C��L��U��]��r��x��Ϭ��׬�� ݬ�� )��1��6�� N��\��(��t��ح�� "��9��R��p��y��Ʈ��.��G��`��ϯ��,��A��U��k��ְ��.��F��_��v��Ա��8��P��h�� ̲�� ��K��j��˳�� ;��V��k��ش�� /��E��[��^��e��}��ŵ��ܵ�� 1��B��S��b��z�� ɶ�� ٶ�� $��4��D�� T��b��v�� Ʒ��Է�� ��:��J��Z�� j��x�� ĸ��ָ�� ,��:�� I�� W�� e�� s�� ¹�� й�� ޹�� %�� 3�� A��O�� `��n�� ׺��"��:��O��k��ƻ��4��M��b��}��ʼ��ڼ��%��4��C��R��n��Ƚ��׽��+��;��R��e��x��ξ��1��C��U��b��y��̿��"��+��N��`��s��6��O��h��(����&��$��<��)��a��#�� &��5��N�� h�� s��}��+�� )��=��q��F��E�� <��F��W��]��c��e��\�� &��^��1��E��C��3��I��6��k��i��g��V��q��Z��,��/��?��0��o��I��C��&��.��=��U��0��5��<��f��:��N��<�� )��)��;��[��"��x��2��%��2��K��/��k�� 9�� ,��-��Z�� j��N��x��K��A��U��}��h��(��H��]��p��k��n��(��a��6��d��w��<��z��\|��/��}����g��g��\|��t��v��>��Q��"��^��e��0��E��N��E��&����2��F��V��y��!�� !��0����R��W��}��t��(��a��D��'��D��W��p��)��R��'��>�� W��x��A��$�� 8��B��D��F��Z��k��8��#��#��0��T�� a��(��k��0��0�� %�� F��f��&��,��&��3��8��3��l��%��"��"�� C��)��`��/��#��5��&��U��)��\|�� )��)��H��P��r��$��$��&��9��F��9��d��.��4��@��S��C��'��K��C��j��O��0��:��0��&��W��W����,��3��'��[��-��@��Y��(��p��%��#��/��I��0��z��#��.��"�� %��C��.��i��u��\|��:��I��?��A����>��S��A��Z��o��`��v��Z��p��o��`��J��A��[��"��;��K��^��v��T��!��W��v��@��@��0��>��q��Y��E�� J��P��D��4��"��%�,��H�.��u����%��5�E��R�#��>��U��2�[����.����>�.��i�3��7��1��5��6��l���)�&��A��h�U��[��5��K�=��[�=��7�� % ��E ��a ��t �� - ��= �[��P �"�� 3�� "��S��&�&��z��!��?��,��$�.��Q�,��:��J��4��3 �F��h �'�� f�� #��>�[��b��.��L��4��j�?��&��,�H��S�H��&��G��"��j��z�.��I��H��&�K��o�@��0��f��-��"�� +�@��G�� >��1��1��c��z�h��\��p�@��G��`�3��E��6��"�E��Y�}��H��<��P��Z��H��"��'��J��c��s��'��/�� 5��P�V��g �H�� V�� '!�#��E!�#��i!��!�(��!�+��!��!� ��"��/"��"�B��"�%��#�Z��8#��#��$�e��$��$��$�(��$��$�.��$��#%�)��3%�)��]%�/��%�2��%��%��%��&��1&��N&�"��n&�%��&�+��&��&��&��'�F��'� ��`'�"��'��'�$��'�0��'���(�&��<(��c(��v(��(���(�$��(��(�(��(��%)� ��B)�)��c)��)�9��)��)�T��)�?��M�v���C��+�=��H+�:��+�u��+�I��7,�C��,�+��,�.��,�%�� -�'��F-��n-�~��-� ��o.� ��y.�Y��.��.��.�K��/�9��R/�?��/��/��/�(��/�4��0�1��M0�G��0�3��0�-��0�1��)1�6��[1��1��2��(2��E2��X2��k2�T��2�%��2�4��3�&��53�H��\3�H��3�&��3��4��4��84��X4��d4�;��z4�#��4��4��4��4�,��5��;5�+��K5�"��w5��5�"��5�&��5�/��6��36��S6�]��p7�T��7�3��#8�T��W8��8��H9�d��[9��9�1��9��:�(��#:�-��L:�5��z:�2��:�4��:�:��;�4��S;�%��;��;��;� ��;�>��;��<��'<�=��A<� ��<�C��<��<�y��<��\=��=�'��=��>��->���@>�$��k>��>� ��>��>�.��>��?��(?��8?�$��N?�$��s?�3��?��?�%��?�4��@�!��:@��\@��{@��@��@��@��@��@�+��A��GA��YA��uA��A��A��A��A��A��B��B�.��BB��qB�3��B��B��B��B��B��C��)C��AC���YC�$��C��C��C�&��C��C��D��D�=��4D��rD��D��D��D�'��D��D��D�� E��$E��<E��QE��`E��E�!��E��E�=��E��F��(F�$��@F��eF�%��zF�.��F��F��F��G��G��7G�!��LG��nG��}G��G��G��G��G��G��G��H��H��#H��8H��NH�"��]H��H��/I�B��II��I�W��)J�<��J��J�"��J��J��K��K�O��5K�1��K��K�@��L�F��L��M�f��M�F��:N��N�/��P��7P�8��P��'Q��Q��QR� ��S��U�S��U�<��jU�X��U�=��V�=��>V��\|V��V�"��V��V�E��V�E��AW�f��W��W�0��X��5X�T��EX�Q��X�<��X�=��)Y��gY�G��{Y��Y�?��Y�B��Z�X��\Z�Q��Z�s��[�9��{[�/��[�E��[��+\��K\�W��g\�n��\�\|��.]�.��]��]�7��]��%^��^��^��^�1��_�1��2_�(��d_��_��_�#��_�R��_� ��7`��A`��T`��t`��`��`��`��`��`�(��`�)��a�>��Aa��a� ��a��a��a�3��a��c��c�J��Ud�k��d��e�;�� e�G��\e�;��e�$��e�@��f��Ff��]f��\|f��f��f�(��f��f��f��g�(��g��Sg�7��og��g�1��g�'��g�� h�.��8h�@��gh��h�'��h�@��h��&i�@��Ai��i�5��i��i��i��i��j��j��.j�.��Dj�$��sj��j��j��j��j��j�(��j�� k�!��"k��Dk�-��`k�%��k�&��k��k��k�!��l�)��3l��]l��rl�1��l�(��l��l��l��m�W�� m��xm�.��m��m��m�Q��m��En�G��Zn��n��n�4��n���o�'��+o��So�:��co�+��o��o��o��o�� p���$p�c��Op��p��p��p��p��p��p� ��p� ��p��p��q��)q��Aq��Qq��Uq� ��fq��qq� ��~q� ��q� ��q� ��q� ��q��q��q��q� ��q��q� ��q� ��q��q��r��r��r��r��r��$r��(r��/r� ��7r��Ar��Fr��Lr��_r� ��hr��rr��zr��r��r� ��r��r��r��r� ��r��r��r��r��r��r��r��r��s��s��s�� s��2s� ��Bs��Ls� ��Us��_s��gs��ms��ss��zs��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��s��t��-t��Dt��[t��qt��wt��}t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��t��u��u��u��u��u��u��!u��&u��+u��0u��5u��:u��=u��Fu��Mu��Ru��Wu��\u��au��fu��ku��pu��su��\|u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��u��v��v��v�� v��v��v��v��v��v��<v��Yv��vv� ��v��v�'��v�1��v�5��w��>w��Zw��mw��w��w��w�1��w��x��x�(��,x��Ux�(��nx��x��x��x��x��x��x��x��x��x��x��x�(��x��x�1�� y��?y��Xy��\y��`y��dy��ly��sy��xy��}y��y��y��y��y��y�(��y��z�(��%z��Nz�+��kz��z��z��z��z��z��z��z��z��z�'��z��{��{��{��0{�7��I{��{��{��{��{��{��{��{��{��\|��)\|��A\|��Y\|��q\|��\|��\|�-��\|��\|�6��\|�-��0}�%��^}�&��}��}�-��}�!��}�%��~�C��9~��}~�-��~��~��~� ��~��~��~�`��~��G��O��b��w��}��y��,��7��b��]��4��=��T��"��:��h��A��}��9��=��~��p��6��k��%��U�� 0��K��x��%��\��#��F��y����C��q��#��R��`��X��4��2��Q��Q��I��E��N��1��I��F��a��)��-��+��0��'��S��1��z��m��}��X��s��z��(��\|��^��G��r��(����_��L��-��&��$��J��9��t��d��[��Z��b��Q��)��J��Y��.��x��y�� d��S��\��u��0��&��]��o��A��_��7��n��q��r��R��+��E��X�� [��b��C��=��%��]��!��&��2��(��q��W��c��P��z����;��w��$��/��k��;��8��O��f��>��^��4��l��I��K�� .��I��/��7��d��E��c��9��?��{��p��\|��2��7��"��u��n��H��D��j��8��w��,��N��%��)��Y��v��,��/��m��/��V��U��<��Y��H��#��i��o��u��G��>��P��1��O��+��W��W��K��A��O��J��g��j��\|��H��v��d��9��0��:��}��!��g��^��#��R��c��E��$��1��N��G��.��<��J��h��`��m��n��M��D��-��J��7��8��L��V��L��%��8��s��?��'��e��,��r��D��e��8��]��S��v��:��6��[��}��@��z��l��t��'��D��t��B��Q��a��s��!��D��;��3��P��=�� n��Y��t��^��C��:��>��h��F��`��{��3�� \��c��&��g��+��-��.��i��M��a��T��P��G��`��M��W��!��y��f��K��e��d��{��5��(��,��A��y��"��$��u��o��_��4��5��6��p��@��[��6��L�� I��B�� !��2��)��b��U�� R��@��4��e��V��h��x��f��@��9��~��N��`��z�� k��W��V��5��E��"��<��;��b��i��a��p��l��;��\��S��3��>��G��2��:��<��x��a��N��@��Z��m����g��C��A�� \|�� _��v��X��f��>��'��f��h��/��k��T��{��H��_��V��R��w��k��S��'��u��P��c��6��5��&�� <��Z��"��0��F��Q��i��$�� j��T��C��T��?��*�� g��{��3��r��B��j��r��^��-��=��q��m��#��M��X��s��n��(��?��M��w��l��K��w��e��+��3��B��L��j��U��Z��O��Z��~��1��H�� x��o��[��t��Y��O��)��F��~��U��p��s�� \�� i��?��5��]��v��.��o��q��l��B��"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s"�"%s" is not a valid attribute name�"%s" is not a valid attribute type�"%s" is not a valid value for attribute "%s"�%-I:%M %P�%1$s on %2$s�%H:%M�%p (%s)�%s already exists in the bookmarks list�%s does not exist in the bookmarks list�%s job #%d�%s: error launching application: %s �%s: missing application name�%s: no such application %s�(None)�; �<%s> element has invalid ID "%s"�<%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute�A <%s> element has already been specified�A <text> element can't occur before a <tags> element�A file named “%s” already exists. Do you want to replace it?�APPLICATION [URI…] — launch an APPLICATION with URI.�A_t:�About�About %s�AcceleratorDisabled�AcceleratorInvalid�Action�Action descriptionActivates the cell�Action descriptionActivates the color�Action descriptionActivates the entry�Action descriptionActivates the expander�Action descriptionClicks the button�Action descriptionClicks the menuitem�Action descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be edited�Action descriptionCustomizes the color�Action descriptionDismisses the slider�Action descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cell�Action descriptionPops up the slider�Action descriptionPresses the combobox�Action descriptionSelects the color�Action descriptionToggles the cell�Action descriptionToggles the switch�Action nameActivate�Action nameClick�Action nameCustomize�Action nameDismiss�Action nameEdit�Action nameExpand or contract�Action namePopup�Action namePress�Action nameSelect�Action nameToggle�Actions�Activate�Add Cover Page�Add a class�Address�Adjusts the volume�Advanced�After�All sheets�Allocated size�Alpha�Amharic (EZ+)�Amount of blue light in the color.�Amount of green light in the color.�Amount of red light in the color.�Animations�Anonymous tag found and tags can not be created.�Any Printer�Application�Application menu�Artistic License 2.0�Artwork by�Attribute�Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context�Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element�Attribute mapping�Authentication�Authentication is required on %s�Authentication is required to get a file from %s�Authentication is required to get attributes of a job�Authentication is required to get attributes of a printer�Authentication is required to get attributes of job '%s'�Authentication is required to get attributes of printer %s�Authentication is required to get default printer of %s�Authentication is required to get printers from %s�Authentication is required to print a document on %s�Authentication is required to print document '%s'�Authentication is required to print document '%s' on printer %s�Authentication is required to print this document�Authentication is required to print this document on printer %s�Auto Select�BSD 2-Clause License�Backend does not support window scaling�Be_fore:�Before�Billing Info�Binding:�Bookmarks�Both�Both "id" and "name" were found on the <%s> element�Bottom to top�Bottom to top, left to right�Bottom to top, right to left�Bourne Again Shell�Bourne Shell�Brightness of the color.�Browse Network�Browse the contents of the network�Bubble�Buildable ID�CLASS�COLORS�CSS Classes�C_ollate�C_urrent Page�Cache file created successfully. �Cancel�Cannot change to folder because it is not local�Cannot create a file under %s as it is not a folder�Cannot create file as the filename is too long�Cannot end process with PID %d: %s�Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.�Cannot open display: %s�Caps Lock is on�Capture�Cedilla�Changes are applied instantly and globally, for the whole application.�Changes are applied instantly, only for this selected widget.�Child Properties�Choose a widget through the inspector�Class name�Classified�Clear log�Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.�Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."�Close�Co_nnect�Color�Color ChannelS�Color ChannelV�Color Name�Color Plane�Color Selection�Color Wheel�Color _name:�Color channelA�Color channelAlpha�Color channelH�Color channelHue�Color management unavailable�Color nameAluminum 1�Color nameAluminum 2�Color nameBlack�Color nameButter�Color nameChameleon�Color nameChocolate�Color nameDark Aluminum 1�Color nameDark Aluminum 2�Color nameDark Butter�Color nameDark Chameleon�Color nameDark Chocolate�Color nameDark Gray�Color nameDark Orange�Color nameDark Plum�Color nameDark Scarlet Red�Color nameDark Sky Blue�Color nameDarker Gray�Color nameLight Aluminum 1�Color nameLight Aluminum 2�Color nameLight Butter�Color nameLight Chameleon�Color nameLight Chocolate�Color nameLight Gray�Color nameLight Orange�Color nameLight Plum�Color nameLight Scarlet Red�Color nameLight Sky Blue�Color nameLighter Gray�Color nameMedium Gray�Color nameOrange�Color namePlum�Color nameScarlet Red�Color nameSky Blue�Color nameVery Dark Gray�Color nameVery Light Gray�Color nameWhite�Color: %s�Column:�Command Line�Computer�Confidential�Connect As�Connect to Server�Connect to a network server address�Connected�Convert to PS level 1�Convert to PS level 2�Copie_s:�Copies�Copy URL�Copy _Link Address�Copy _Location�Could not clear list�Could not read the contents of %s�Could not read the contents of the folder�Could not remove item�Could not rename %s back to %s: %s. �Could not rename %s to %s: %s �Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. �Could not select file�Could not send the search request�Could not show link�Could not start the search process�Count�Count:�Create Fo_lder�Create a custom color�Created by�Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems�Credits�Cu_t�Custom�Custom %sx%s�Custom CSS�Custom License�Custom Size %d�Custom color�Custom color %d: %s�Custom size�Cyrillic (Transliterated)�DISPLAY�Dark variant�Data�Decreases the volume�Default�Default Application�Default Widget�Defined At�Defined at: %p (%s)�Desktop�Devices�Dialog is locked. Click to make changes�Dialog is unlocked. Click to prevent further changes�Disable this custom CSS�Do use the Wintab API [default]�Do you want to use GTK+ Inspector?�Documented by�Domain:�Don't batch GDI requests�Don't check for the existence of index.theme�Don't include image data in the cache�Don't use the Wintab API for tablet support�Dormant�Down Path�Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)�Element <%s> is not allowed below <%s>�Element <%s> not allowed at toplevel�Element <%s> not allowed inside <%s>�Embed GhostScript fonts only�Empty�Enabled�Enter Location�Error�Error creating print preview�Error from StartDoc�Error launching preview�Error parsing commandline options: %s �Error parsing option --gdk-debug�Error parsing option --gdk-no-debug�Even sheets�FLAGS�Failed to load icon�Failed to open file %s : %s �Failed to rewrite header �Failed to start GNOME Software�Failed to write cache file: %s �Failed to write folder index �Failed to write hash table �Failed to write header �File�File System�File System Root�File not found: %s �Files�Finishing�Focus Widget�Font�Font Family�Font Selection�For portable documents�Forget association�Forget password _immediately�Full Volume�GDK Backend�GDK debugging flags to set�GDK debugging flags to unset�GNU General Public License, version 2 only�GNU General Public License, version 2 or later�GNU General Public License, version 3 only�GNU General Public License, version 3 or later�GNU Lesser General Public License, version 2.1 only�GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later�GNU Lesser General Public License, version 3 only�GNU Lesser General Public License, version 3 or later�GTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash.�GTK+ Inspector — %s�GTK+ Options�GTK+ Theme�GTK+ Version�GTK+ debugging flags to set�GTK+ debugging flags to unset�General�Gestures�Getting printer information failed�Getting printer information…�GhostScript pre-filtering�Hide %s�Hide Others�Hierarchy�High�Hold the job until it is explicitly released�Home�Horizontal�Hue�IPA�Icon�Icon '%s' not present in theme�Icon Theme�Ignore hidden�Image Quality�Include image data in the cache�Increases the volume�Information�Intensity of the color.�Inuktitut (Transliterated)�Invalid URI�Invalid argument to CreateDC�Invalid argument to PrintDlgEx�Invalid file name�Invalid handle to PrintDlgEx�Invalid object type `%s' on line %d�Invalid pointer to PrintDlgEx�Invalid property: %s.%s on line %d�Invalid root element: '%s'�Invalid signal `%s' for type `%s' on line %d�Invalid size %s �Invalid type function on line %d: '%s'�Job�Job Details�Job Priority�LRE Left-to-right _embedding�LRM _Left-to-right mark�LRO Left-to-right _override�Label�Landscape�Launch specified application by its desktop file info optionally passing list of URIs as arguments.�Layout�Left to right�Left to right, bottom to top�Left to right, top to bottom�Left-to-Right�License�Load additional GTK+ modules�Location�Lock�Long Edge (Standard)�Low�MODULES�Make all warnings fatal�Manage Custom Sizes�Manage Custom Sizes…�Manually enter a location�Margins from Printer…�Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s�Maximize�Medium�Menu�Minimize�Miscellaneous�Mode�Model:�Modified�Mount and open %s�Multipress�Muted�NAME�Name�Need user intervention�Network�New accelerator…�New bookmark�New class�No applications found for “%s”�No applications found for “%s” files�No applications found for “%s”.�No applications found.�No deserialize function found for format %s�No fonts matched your search. You can revise your search and try again.�No item for URI '%s' found�No items found�No pre-filtering�No printer found�No profile available�No recently used resource found with URI `%s'�No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found�No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. �No theme index file. �None�Not a valid icon cache: %s �Not a valid page setup file�Not available�Not enough free memory�Number format%d�Object�Object Hierarchy�Object: %p (%s)�Objects�Odd sheets�Offline�On _hold�One Sided�Online�Op_acity:�Open '%s'�Open in New _Tab�Open in New _Window�Open the contents of the file system�Open the contents of your desktop in a folder�Open the trash�Open your personal folder�Opening %d Item�Opening %d Items�Opening %s�Opening “%s” files.�Opening “%s”.�Or_ientation:�Other Applications�Other application…�Other…�Out of paper�Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>�Output Tray�Output a C header file�Output t_ray:�Output to this directory instead of cwd�Overwrite an existing cache, even if up to date�PDF�PDF _Pop directional formatting�Pag_es:�Page %u�Page Ordering�Page Setup�Page or_dering:�Pages�Pages Per Sheet�Pages per Sheet�Pages per _sheet:�Pages per _side:�Paper�Paper Margins�Paper Size�Paper Source�Paper Type�Paper _source:�Paper _type:�Parameter Type�Password:�Path�Paused�Paused; Rejecting Jobs�Pick a Color�Pick a Font�Pointer: %p�Portrait�Position on the color wheel.�Postscript�Pre_view�Preferences�Prefix�Preparing�Preparing %d�Pri_ority:�Print�Print Document�Print at�Print at time�Print to File�Print to LPR�Print to Test Printer�Printer�Printer '%s' has no toner left.�Printer '%s' is currently offline.�Printer '%s' is low on at least one marker supply.�Printer '%s' is low on developer.�Printer '%s' is low on paper.�Printer '%s' is low on toner.�Printer '%s' is out of at least one marker supply.�Printer '%s' is out of developer.�Printer '%s' is out of paper.�Printer Default�Printer Profile�Printer offline�Printing %d�Program class as used by the window manager�Program name as used by the window manager�Properties�Property�Provides visual indication of progress�Question�Quit %s�RLE Right-to-left e_mbedding�RLM _Right-to-left mark�RLO Right-to-left o_verride�Range�Recent�Recent files�Recommended Applications�Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%�Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%�Registered U_ser�Rejecting Jobs�Related Applications�Remember _forever�Remember password until you _logout�Remove�Rename…�Resolution�Resources�Restore�Restore defaults for this widget�Reverse landscape�Reverse portrait�Right to left�Right to left, bottom to top�Right to left, top to bottom�Right-to-Left�SVG�S_aturation:�Same as --no-wintab�Sans 12�Saturation�Save the current CSS�Saving CSS failed�Sc_ale:�Se_lection�Search�Search font name�Secret�Select Application�Select Font�Select _All�Select a Color�Select a File�Select a filename�Select an Object�Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.�Select which type of documents are shown�Select which types of files are shown�Send Widget to Shell�Serialized data is malformed�Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001�Services�Setting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREEN�Setting:�Short Edge (Flip)�Show All�Show Baselines�Show GTK+ Options�Show Graphic Updates�Show Pixel Cache�Show _Hidden Files�Show _Private Resources�Show _Size Column�Show data�Si_ze:�Signals�Simple�Simulate touchscreen�Size�Size Groups�Size of the palette in 8 bit mode�Size:�Some of the settings in the dialog conflict�Source:�Specify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11�Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm�Standard�Starting %s�State�Status�Stock labelBest _Fit�Stock labelC_onnect�Stock labelCu_t�Stock labelDecrease Indent�Stock labelError�Stock labelFind and _Replace�Stock labelIncrease Indent�Stock labelInformation�Stock labelLandscape�Stock labelPage Set_up�Stock labelPortrait�Stock labelPrint Pre_view�Stock labelQuestion�Stock labelReverse landscape�Stock labelReverse portrait�Stock labelSave _As�Stock labelSelect _All�Stock labelWarning�Stock labelZoom _In�Stock labelZoom _Out�Stock label_About�Stock label_Add�Stock label_Apply�Stock label_Ascending�Stock label_Bold�Stock label_CD-ROM�Stock label_Cancel�Stock label_Center�Stock label_Clear�Stock label_Close�Stock label_Color�Stock label_Convert�Stock label_Copy�Stock label_Delete�Stock label_Descending�Stock label_Discard�Stock label_Disconnect�Stock label_Edit�Stock label_Execute�Stock label_File�Stock label_Fill�Stock label_Find�Stock label_Floppy�Stock label_Font�Stock label_Fullscreen�Stock label_Hard Disk�Stock label_Help�Stock label_Home�Stock label_Index�Stock label_Information�Stock label_Italic�Stock label_Jump to�Stock label_Leave Fullscreen�Stock label_Left�Stock label_Network�Stock label_New�Stock label_No�Stock label_Normal Size�Stock label_OK�Stock label_Open�Stock label_Paste�Stock label_Preferences�Stock label_Print�Stock label_Properties�Stock label_Quit�Stock label_Redo�Stock label_Refresh�Stock label_Remove�Stock label_Revert�Stock label_Right�Stock label_Save�Stock label_Spell Check�Stock label_Stop�Stock label_Strikethrough�Stock label_Undelete�Stock label_Underline�Stock label_Undo�Stock label_Yes�Stock label, mediaP_ause�Stock label, mediaPre_vious�Stock label, mediaR_ewind�Stock label, media_Forward�Stock label, media_Next�Stock label, media_Play�Stock label, media_Record�Stock label, media_Stop�Stock label, navigation_Back�Stock label, navigation_Bottom�Stock label, navigation_Down�Stock label, navigation_First�Stock label, navigation_Forward�Stock label, navigation_Last�Stock label, navigation_Top�Stock label, navigation_Up�Style Properties�System policy prevents changes. Contact your system administrator�T_wo-sided:�Tag "%s" already defined�Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.�Tag "%s" has invalid priority "%s"�Tag "%s" has not been defined.�Target�Terminal Pager�Text Direction�Thai-Lao�The MIT License (MIT)�The attribute "%s" was found twice on the <%s> element�The color you've chosen.�The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.�The cover is open on printer '%s'.�The door is open on printer '%s'.�The file already exists in “%s”. Replacing it will overwrite its contents.�The folder contents could not be displayed�The folder could not be created�The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.�The generated cache was invalid. �The item that you selected is not a folder try using a different item.�The license of the program�The most probable reason is that a temporary file could not be created.�The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.�The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.�The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.�Theme�Theme is hardcoded by GTK_THEME�There is a problem on printer '%s'.�This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. See the <a href="%s">%s</a> for details.�Tigrigna-Eritrean (EZ+)�Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�Time of print�Top Command�Top Secret�Top to bottom�Top to bottom, left to right�Top to bottom, right to left�Trace signal emissions on this object�Translated by�Transparency of the color.�Trash�Try "%s --help" for more information.�Try using a shorter name.�Turn off verbose output�Turns volume up or down�Two Sided�Type name of new folder�Type:�Unable to access “%s”�Unable to eject %s�Unable to end process�Unable to find an item with URI '%s'�Unable to poll %s for media changes�Unable to start %s�Unable to stop %s�Unable to unmount %s�Unavailable�Unclassified�Uneditable property type: %s�Unexpected character data on line %d char %d�Unexpected start tag '%s' on line %d char %d�Unhandled tag: '%s'�Unknown�Unknown Application (PID %d)�Unknown error when trying to deserialize %s�Unknown item�Unlock�Unnamed section�Unspecified error�Unspecified profile�Untitled filter�Up Path�Urgent�Username:�Validate existing icon cache�Value�Vertical�Vietnamese (VIQR)�Visual�Volume�Volume Down�Volume Up�Warning�Website�Window scaling�X Input Method�X display to use�XSettings�Yes�Yesterday at %-I:%M %P�Yesterday at %H:%M�You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.�You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the "Pause" button above.�You can type here any CSS rule recognized by GTK+.�You may only select folders�You need to choose a valid filename.�Z Shell�ZWJ Zero width _joiner�ZWNJ Zero width _non-joiner�ZWS _Zero width space�_Add Bookmark�_Add to Bookmarks�_After:�_All Pages�_Anonymous�_Apply�_Back�_Billing info:�_Blue:�_Bottom:�_Cancel�_Clear List�_Close�_Connect Drive�_Copy�_Copy Location�_Customize�_Delete�_Detect Media�_Disconnect Drive�_Domain�_Eject�_End Process�_Family:�_Find New Applications�_Finish�_Format for:�_Green:�_Height:�_Help�_Hue:�_Left:�_Location:�_Lock Drive�_Mount�_Name:�_Next�_No�_Now�_OK�_Only print:�_Open�_Open Link�_Orientation:�_Output format�_Palette:�_Paper size:�_Password�_Paste�_Power On�_Preview:�_Print�_Red:�_Remember password�_Remove From List�_Replace�_Reverse�_Right:�_Safely Remove Drive�_Save�_Save color here�_Select�_Start�_Start Multi-disk Device�_Stop�_Stop Multi-disk Device�_Style:�_Top:�_Unlock Drive�_Unmount�_Username�_Value:�_View All Applications�_Visit File�_Width:�_Yes�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�bidirectional�bidirectional, inverted�broadway display type not supported '%s'�calendar year format%Y�calendar:MY�calendar:day:digits%d�calendar:week:digits%d�calendar:week_start:0�default:LTR�default:mm�inch�input method menuNone�input method menuSystem�input method menuSystem (%s)�inverted�keyboard labelAlt�keyboard labelAudioLowerVolume�keyboard labelAudioMedia�keyboard labelAudioMicMute�keyboard labelAudioMute�keyboard labelAudioNext�keyboard labelAudioPause�keyboard labelAudioPlay�keyboard labelAudioPrev�keyboard labelAudioRaiseVolume�keyboard labelAudioRecord�keyboard labelAudioRewind�keyboard labelAudioStop�keyboard labelBack�keyboard labelBackSpace�keyboard labelBackslash�keyboard labelBattery�keyboard labelBegin�keyboard labelCtrl�keyboard labelDelete�keyboard labelDisplay�keyboard labelDown�keyboard labelEnd�keyboard labelEscape�keyboard labelForward�keyboard labelHibernate�keyboard labelHome�keyboard labelHyper�keyboard labelInsert�keyboard labelKP_Begin�keyboard labelKP_Delete�keyboard labelKP_Down�keyboard labelKP_End�keyboard labelKP_Enter�keyboard labelKP_Home�keyboard labelKP_Insert�keyboard labelKP_Left�keyboard labelKP_Next�keyboard labelKP_Page_Down�keyboard labelKP_Page_Up�keyboard labelKP_Prior�keyboard labelKP_Right�keyboard labelKP_Space�keyboard labelKP_Tab�keyboard labelKP_Up�keyboard labelKbdBrightnessDown�keyboard labelKbdBrightnessUp�keyboard labelLaunch1�keyboard labelLeft�keyboard labelMeta�keyboard labelMonBrightnessDown�keyboard labelMonBrightnessUp�keyboard labelMulti_key�keyboard labelNum_Lock�keyboard labelPage_Down�keyboard labelPage_Up�keyboard labelPause�keyboard labelPrint�keyboard labelReturn�keyboard labelRight�keyboard labelScreenSaver�keyboard labelScroll_Lock�keyboard labelShift�keyboard labelSleep�keyboard labelSpace�keyboard labelSuper�keyboard labelSuspend�keyboard labelSys_Req�keyboard labelTab�keyboard labelTouchpadToggle�keyboard labelUp�keyboard labelWLAN�keyboard labelWakeUp�keyboard labelWebCam�mm�output�paper size#10 Envelope�paper size#11 Envelope�paper size#12 Envelope�paper size#14 Envelope�paper size#9 Envelope�paper size10x11�paper size10x13�paper size10x14�paper size10x15�paper size11x12�paper size11x15�paper size12x19�paper size5x7�paper size6x9 Envelope�paper size7x9 Envelope�paper size9x11 Envelope�paper sizeA0�paper sizeA0x2�paper sizeA0x3�paper sizeA1�paper sizeA10�paper sizeA1x3�paper sizeA1x4�paper sizeA2�paper sizeA2x3�paper sizeA2x4�paper sizeA2x5�paper sizeA3�paper sizeA3 Extra�paper sizeA3x3�paper sizeA3x4�paper sizeA3x5�paper sizeA3x6�paper sizeA3x7�paper sizeA4�paper sizeA4 Extra�paper sizeA4 Tab�paper sizeA4x3�paper sizeA4x4�paper sizeA4x5�paper sizeA4x6�paper sizeA4x7�paper sizeA4x8�paper sizeA4x9�paper sizeA5�paper sizeA5 Extra�paper sizeA6�paper sizeA7�paper sizeA8�paper sizeA9�paper sizeArch A�paper sizeArch B�paper sizeArch C�paper sizeArch D�paper sizeArch E�paper sizeB0�paper sizeB1�paper sizeB10�paper sizeB2�paper sizeB3�paper sizeB4�paper sizeB5�paper sizeB5 Extra�paper sizeB6�paper sizeB6/C4�paper sizeB7�paper sizeB8�paper sizeB9�paper sizeC0�paper sizeC1�paper sizeC10�paper sizeC2�paper sizeC3�paper sizeC4�paper sizeC5�paper sizeC6�paper sizeC6/C5�paper sizeC7�paper sizeC7/C6�paper sizeC8�paper sizeC9�paper sizeChoukei 2 Envelope�paper sizeChoukei 3 Envelope�paper sizeChoukei 4 Envelope�paper sizeDL Envelope�paper sizeDai-pa-kai�paper sizeEuropean edp�paper sizeExecutive�paper sizeFanFold European�paper sizeFanFold German Legal�paper sizeFanFold US�paper sizeFolio�paper sizeFolio sp�paper sizeGovernment Legal�paper sizeGovernment Letter�paper sizeIndex 3x5�paper sizeIndex 4x6 (postcard)�paper sizeIndex 4x6 ext�paper sizeIndex 5x8�paper sizeInvite Envelope�paper sizeInvoice�paper sizeItalian Envelope�paper sizeJB0�paper sizeJB1�paper sizeJB10�paper sizeJB2�paper sizeJB3�paper sizeJB4�paper sizeJB5�paper sizeJB6�paper sizeJB7�paper sizeJB8�paper sizeJB9�paper sizeMonarch Envelope�paper sizePersonal Envelope�paper sizePostfix Envelope�paper sizeQuarto�paper sizeRA0�paper sizeRA1�paper sizeRA2�paper sizeROC 16k�paper sizeROC 8k�paper sizeSRA0�paper sizeSRA1�paper sizeSRA2�paper sizeSmall Photo�paper sizeSuper A�paper sizeSuper B�paper sizeTabloid�paper sizeUS Legal�paper sizeUS Legal Extra�paper sizeUS Letter�paper sizeUS Letter Extra�paper sizeUS Letter Plus�paper sizeWide Format�paper sizea2 Envelope�paper sizeasme_f�paper sizeb-plus�paper sizec�paper sizec5 Envelope�paper sized�paper sizee�paper sizeedp�paper sizef�paper sizehagaki (postcard)�paper sizejis exec�paper sizejuuro-ku-kai�paper sizekahu Envelope�paper sizekaku2 Envelope�paper sizeoufuku (reply postcard)�paper sizepa-kai�paper sizeprc 16k�paper sizeprc 32k�paper sizeprc1 Envelope�paper sizeprc10 Envelope�paper sizeprc2 Envelope�paper sizeprc3 Envelope�paper sizeprc4 Envelope�paper sizeprc5 Envelope�paper sizeprc6 Envelope�paper sizeprc7 Envelope�paper sizeprc8 Envelope�paper sizeprc9 Envelope�paper sizeyou4 Envelope�paused�print operation statusBlocking on issue�print operation statusFinished�print operation statusFinished with error�print operation statusGenerating data�print operation statusInitial state�print operation statusPreparing to print�print operation statusPrinting�print operation statusSending data�print operation statusWaiting�printer offline�processing job�progress bar label%d %%�ready to print�recent menu label%d. %s�recent menu label_%d. %s�switchOFF�switchON�test-output.%s�text may not appear inside <%s>�throbbing progress animation widgetSpinner�type nameUnknown�unknown�volume percentage%d %%�year measurement template2000�Project-Id-Version: gtk+.gtk-3-0.hi Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2014-09-23 16:36+0630 Last-Translator: rajesh <rajesh> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.5 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); �"%s" को बदला नहीं जा सका "%s" प्रकार के मान में "%s" गुण के लिये�"%s" एक वैध गुण नाम नहीं है�"%s" एक वैध गुण प्रकार नहीं है�"%s" वैध नहीं है "%s" गुण के लिये�%-I:%M %P�%1$s %2$s पर�%H:%M�%p (%s)�%s पुस्तचिह्न सूची में पहले से मौजूद है�%s पुस्तचिह्न सूची में मौजूद नहीं है�%s job #%d�%s: अनुप्रयोग लॉन्च करने में त्रुटि: %s �%s: अनुपस्थित अनुप्रयोग नाम�%s: कोई ऐसा अनुप्रयोग %s नहीं�(कुछ नहीं)�; �<%s> तत्व के पास अवैध "%s" आईडी है.�<%s> तत्व के पास न तो एक "नाम" है और न एक "id" तत्व�<%s> तत्व पहले से निर्दिष्ट किया जा चुका है�तत्व <text> के पहले एक तत्व नहीं आ सकता है <tags>�“%s” नामक फ़ाइल पहले से मौजूद है. क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?�APPLICATION [URI...] — URI के साथ कोई अनुप्रयोग लॉन्च करें.�पर (_t):�परिचय�%s का परिचय�निष्क्रिय�अवैध�क्रिया�कोष्ठ सक्रिय करें�रंग सक्रिय करता है�प्रविष्टि को सक्रिय करता है�प्रसारक को सक्रिय करता है�बटन क्लिक करें�मेन्यू मद क्लिक करता है�विज़ेट बनाएँ जिसमें कोष्ठ की सामग्री को संपादित की जा सकती है�रंग मनपसंद करता है�स्लाइडर डिसमिस करता है�कोष्ठ समाहित करने में तरू दृश्य में पंक्ति को फैलाएँ या सिकोड़ें�स्लाइडर पॉप अप करता है�कोंबोबॉक्स को दबाता है�रंग चुनता है�कोष्ठ टॉगल करें�स्विच टॉगल करें�सक्रिय करें�क्लिक करें�मनपसंद बनाएँ�छोड़ें�संपादन�फैलाएँ या सिकोड़ें�पॉप अप�दबाएँ�चुनें�टॉगल�क्रियाएँ�सक्रिय करें�जोड़ें आवरण पृष्ठ�वर्ग जोड़ें�पता�आवाज समायोजित करता है�उन्नत�बाद�सभी शीट�आकार आबंटित करें�अल्फा�Amharic (EZ+)�रंग में नीले प्रकाश की मात्रा.�रंग में हरे प्रकाश की मात्रा.�रंग में लाल रंग का हिस्सा�संजीवन�अज्ञात टैग पाया गया और टैग बनाया नहीं जा सकता है.�कोई मुद्रक�अनुप्रयोग�अनुप्रयोग मेनू�Artistic License 2.0�कलाकार�विशेषता�"%s" विशेषता <%s> तत्व पर इस संदर्भ में अवैध है�"%s" विशेषता दो बार इसी <%s> तत्व पर दोहराया गया�विशेषता मैपिंग�सत्यापन�सत्यापन %s पर जरूरी है�सत्यापन %s से फ़ाइल पाने के लिए जरूरी है�कार्य की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�मुद्रक की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�कार्य '%s' की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�मुद्रक %s की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�%s की तयशुदा मुद्रक को पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�%s से मुद्रक पाने के लिए सत्यापन जरूरी है�सत्यापन %s मुद्रक पर छपाई के लिए जरूरी है�सत्यापन '%s' दस्तावेज़ मुद्रक पर छपाई के लिए जरूरी है�सत्यापन %s मुद्रक पर छपाई दस्तावेज़ '%s' के लिए जरूरी है�सत्यापन इस दस्तावेज़ पर छपाई के लिए जरूरी है�सत्यापन %s मुद्रक पर इस दस्तावेज़ की छपाई के लिए जरूरी है�स्वतः चुनें�BSD 2-Clause License�बैकेंड विंडो स्केलिंग का समर्थन नहीं करता है�पहले (_f):�पहले�बिलिंग सूचना�बाइंडिंग:�पुस्तचिह्न�दोनों�दोनों "id" और "नाम" को <%s> तत्व पर पाया गया था�शीर्ष से तल�नीचे से ऊपर, बाएँ से दाहिने�नीचे से ऊपर, दाहिना से बाएँ�बोर्न एगेन शेल�बोर्न शेल�रंग का चमकीलापन.�संजाल ब्राउज़ करें�संजाल के विषय-वस्तु ब्राउज़ करें�बुलबुला�बिल्डयोग्य ID�वर्ग�रंग�CSS वर्ग�कोलेट करें (_C)�वर्तमान पृष्ठ (_u)�कैश फ़ाइल सफलतापूर्वक बनाया गया. �रद्द करें�फ़ोल्डर में बदल नहीं सकता चूंकि यह स्थानीय नहीं है�फ़ाइल को %s के अंदर बनाने की जरूरत नहीं है क्योंकि यह एक फोल्डर नहीं है�फ़ाइल नहीं बना सकता है क्योंकि फ़ाइलनाम काफी लंबा है�PID %d की प्रक्रिया समाप्त नहीं कर सकता: %s�PID %d वाली प्रक्रिया समाप्त नहीं कर सकता है. संक्रिया लागू नहीं की जा सकती है.�डिस्प्ले खोल नही सकता है: %s�कैप्स लॉक ऑन है�कैप्चर�सेडिल्ला�परिवर्तन तत्काल और वैश्विक रूप से लागू होते हैं पूरे अनुप्रयोग के लिए.�बदलाव तत्काल लागू नहीं होता है, केवल चयनित विजेट के लिए.�संतति गुण�इंस्पेक्टर से होकर विजेट चुनें�वर्ग नाम�वर्गीकृत�लॉग साफ करें�ड्रॉपर क्लिक करें, फिर अपने स्क्रीन पर कहीं भी वह रंग चुनने के लिए क्लिक करें.�पैलेट प्रविष्टि को इसे वर्तमान रंग में लाने के लिये क्लिक करें. इस प्रविष्टि को बदलने के लिये, रंग नमूने को यहां खींचें या इसे दाहिने क्लिक करें और चुनें "यहां रंग सहेजें."�बंद करें�कनेक्ट करें (_n)�रंग�S�V�रंग नाम�रंग तल�रंग चयन�रंग चक्र�रंग नामः (_n)�A�अल्फा�H�वर्ण�रंग प्रबंधन अनुपलब्ध�अल्युमिनियम 1�अल्युमिनियम 2�काला�बटर�हल्का कैमेलियन�चॉकलेट�गहरा अल्युमिनियम 1�गहरा अल्युमिनियम 2�गहरा बटर�गहरा कैमेलियन�गहरा चॉकलेट�गाढ़ा धूसर�गहरा नारंगी�गहरा प्लम�गहरा सूर्ख लाल�गहरा आसमानी नीला�अधिक गहरा ग्रे�हल्का अल्युमिनियम 1�हल्का अल्युमिनियम 2�हल्का बटर�हल्का चमेलियन�हल्का चॉकलेट�हल्का धूसर�हल्का नारंगी�हल्का प्लम�हल्का सूर्ख लाल�हल्का आसमानी नीला�और हल्का धूसर�मध्यम धूसर�नारंगी�प्लम�सूर्ख लाल�आसमानी नीला�बहुत गहरा ग्रे�बहुत हल्का धूसर�सफेद�रंग: %s�स्तंभ:�कमांड लाइन�कम्प्यूटर�गोपनीय�ऐसे कनेक्ट करें�सर्वर से जुड़ें�संजाल सर्वर पता से कनेक्ट करें�कनेक्टेड�PS level 1 में बदलें�PS level 2 में बदलें�कॉपी (_s):�नक़ल�URL कॉपी करें�कड़ी पता की नक़ल लें (_L)�स्थान कॉपी करें (_L)�सूची साफ नहीं कर सका�%s की सामग्री नहीं पढ़ सका�फ़ोल्डर की सामग्री नहीं पढ़ सका�मद नहीं हटा सका�%s को फिर से %s नाम नहीं दे सका: %s. �%s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s �%s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s, तब %s हटा रहा है. �फ़ाइल चुन नहीं सका�खोज आग्रह नहीं भेज सका�कड़ी नहीं दिखा सका�खोज प्रक्रिया आरंभ नहीं की जा सकी�गिनती�गणनाः�फ़ोल्डर बनाएँ (_l)�मनपसंद रंग बनाएँ�के द्वारा बनाया गया�AppInfo को आईडी से बनाना गैर यूनिक्स ऑपरेटिंग तंत्र पर समर्थित नहीं है�श्रेय�काटें (_t)�मनपसंद�मनपसंद %sx%s�मनपसंद CSS�मनपसंद लाइसेंस�पसंदीदा आकार %d�मनपसंद रंग�मनपसंद रंग %d: %s�आकार पसंदीदा करें�साइरिलिक (ट्रांसलिट्रेटेड)�प्रदर्शन�गहरा चर�आँकड़ा�आवाज घटाता है�तयशुदा�तयशुदा अनुप्रयोग�तयशुदा विजेट�यहाँ परिभाषित�यहाँ परिभाषित: %p (%s)�डेस्कटॉप�युक्ति�संवाद बंद है. परिवर्तन करने के लिए क्लिक करें�संवाद खुला है. आगे बदलाव रोकने के लिए क्लिक करें�इस पसंदीदा CSS निष्क्रिय करें�Wintab API [default] का प्रयोग न करें�क्या आप सचमुच GTK+ इंस्पेक्टर प्रयोग करना चाहते हैं?�दस्तावेज़कर्ता�डोमेनः�GDI आग्रह को इकट्ठा न करें�index.theme की मौजूदगी के लिये मत डाटें�कैश में चित्र आंकड़ा शामिल मत करें�तालिका समर्थन के लिये Wintab API का प्रयोग न करें�सुसुप्त�निचला पथ�डुल्पीकेट वस्तु आईडी '%s' %d पंक्ति पर (%d पंक्ति पर पहले)�<%s> तत्व <%s> से नीचे स्वीकार्य नहीं है�तत्व <%s> शीर्षस्तर पर अनुमतिप्राप्त नहीं है�तत्व <%s> इसके अंदर स्वीकार्य नहीं है <%s>�अंतस्थापित GhostScript फ़ॉन्ट केवल�रिक्त�सक्षम�स्थान डालें�त्रुटि�छपाई पूर्वावलोकन बनाने में त्रुटि�StartDoc से त्रुटि�पूर्वावलोकन लांच में त्रुटि�कमांडलाइन विकल्पों के विश्लेषण में त्रुटि: %s �विकल्प विश्लेषण में त्रुटि --gdk-debug�विकल्प विश्लेषण में त्रुटि --gdk-no-debug�सम शीट�पताका�प्रतीक लोड करने में विफल�%s फ़ाइल खोलने में असफलः %s �हेडर फिर लिखने में असफल �गनोम सॉफ्टवेयर आरंभ करने में विफल�कैश फ़ाइल लिखने में असफल: %s �फ़ोल्डर सूची लिखने में असफल �हैश तालिका लिखने में असफल �हेडर लिखने में विफल �फ़ाइल�फ़ाइल सिस्टम�फ़ाइल सिस्टम रूट�फ़ाइल नहीं मिला: %s �फ़ाइल�समाप्त कर रहा है�फोकस विजेट�फ़ॉन्ट�फ़ॉन्ट परिवार�फ़ॉन्ट चयन�पोर्टेवल दस्तावेज के लिये�जुड़ाव भूल गए�तत्काल कूटशब्द भूल गए (_i)�अधिकतम आवाज�GDK बैकेंड�GTK+ डिबगिंग फ्लैग सेट किया जाना है�GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट किया जाना है�GNU General Public License, version 2 only�GNU General Public License, version 2 or later�GNU General Public License, version 3 only�GNU General Public License, version 3 or later�GNU Lesser General Public License, version 2.1 only�GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later�GNU Lesser General Public License, version 3 only�GNU Lesser General Public License, version 3 or later�GTK+ इंस्पेक्टर अंतःक्रियात्मक डिबगर है जो किसी GTK+ अनुप्रयोग के आंतरिक को देखने और बदलने देता है. इसे उपयोग करना अनुप्रयोग के ब्रेक करने या क्रैश का कारण है.�GTK+ इंस्पेक्टर — %s�GTK+ विकल्प�जीटीके+ प्रसंग�GTK+ संस्करण�GTK+ डिबगिंग फ्लैग सेट किया जाना है�GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट किया जाना है�सामान्य�संकेत�मुद्रक सूचना पा रहा है...�मुद्रक सूचना पा रहा है…�GhostScript प्री फ़िल्टरिंग�%s छिपाएँ�अन्य छिपाएँ�पदानुक्रम�ज्यादा�कार्य लिए रखें जब तक यह विशेष रूप से जारी नही हो जाता है�घर�क्षैतिज�वर्ण�आईपीए�प्रतीक�चिह्न '%s' प्रसंग में उपस्थित नहीं है�चिह्न प्रसंग�छुपे को अनदेखा करें�छवि गुणवत्ता�कैश में चित्र आंकड़ा शामिल करें�आवाज बढ़ाता है�सूचना�रंग की सघनता.�इनुक्तितुत (लिप्यांतरण)�अवैध URI�CreateDC में अवैध तर्क�PrintDlgEx में अवैध तर्क�अमान्य फ़ाइल नाम�PrintDlgEx में अवैध नियंत्रण�अवैध वस्तु प्रकार `%s' ऑनलाइन %d�PrintDlgEx में अवैध संकेतक�अवैध विशेषता: %s.%s पंक्ति पर %d�अवैध रूट तत्व: %s�%s' अवैध संकेत `%s' प्रकार के लिए %d पंक्ति पर�अमान्य आकार %s �%d पंक्ति पर अवैध प्रकार प्रकार्य: `%s'�कार्य�कार्य विवरण�कार्य प्राथमिकता�LRE बाएँ-से-दाएँ अंतः स्थापित (_e)�LRM बाएँ-से-दाएँ चिह्न�LRO बाएँ-से-दाएँ ओवरराइड (_o)�लेबल�भूदृश्य�इसके डेस्कटॉप फ़ाइल सूचना के द्वारा निर्दिष्ट अनुप्रयोग लॉन्च करें URI को बतौर वितर्क वैकल्पिक रूप से भेजकर�ख़ाका�बाएँ से दाहिने�दाहिना से बायाँ, नीचे से ऊपर�बायाँ से दाहिना, ऊपर से नीचे�बाएँ से दाहिने�लाइसेंस�स्थानीय GTK+ मौड्यूल लोड करें�स्थान�तालाबंद�लंबा किनारा (मानक)�कम�मौड्यूल�सभी चेतावनी को गंभीर बनायें�पसंदीदा आकार प्रबंधित करें�पसंदीदा आकार प्रबंधित करें…�स्थान दस्ती रूप से डालें�मुद्रक से हाशिया ...�हाशिया बायाँ: %s %s दायाँ:%s %s ऊपर:%s %s नीचे:%s %s�अधिकतम करें�मध्यम�मेन्यू�न्यूनतम करें�विविध�प्रकार�मॉडल:�परिवर्तित�%s को माउन्ट करें और खोलें�मल्टीप्रेस�मूक�नाम�नाम�उपयोक्ता व्यवधान जरूरी�संजाल�नया त्वरक...�पुस्तचिह्न जोड़ें�नया वर्ग�“%s” प्रारूप के लिये कोई इच्छित प्रकार्य नहीं पाया गया�“%s” फ़ाइल में कोई अनुप्रयोग उपलब्ध नहीं�“%s” के लिये कोई अनुप्रयोग नहीं मिला�कोई अनुप्रयोग नहीं मिला.�%s प्रारूप के लिये कोई इच्छित प्रकार्य नहीं पाया गया�कोई फ़ॉन्ट आपकी खोज से मिला. आप अपने खोज को फिर जांच सकते हैं और फिर कोशिश करें.�URI '%s' के लिये कोई मद नहीं पाया�कोई वस्तु नहीं मिला�कोई पूर्व फ़िल्टरिंग नहीं�कोई मुद्रक नहीं मिला�कोई प्रोफ़ाइल उपलब्ध नहीं�URI `%s' के साथ कोई हाल में प्रयुक्त संसाधन नहीं मिला�नाम '%s' के साथ URI '%s' मद के साथ कोई पंजीकृत अनुप्रयोग नहीं मिला�कोई प्रसंग सूची फ़ाइल '%s' मे नहीं है. यदि आप सचमुच एक प्रतीक कैश बनाना चाहते हैं, --ignore-theme-index का प्रयोग करें. �कोई प्रसंग सूची फ़ाइल नहीं. �कुछ नहीं�कोई वैध प्रतीक कैश है: %s �कोई वैध पृष्ठ सेटअप फ़ाइल नहीं�उपलब्ध नहीं�पर्याप्त मुक्त स्मृति नहीं�%d�वस्तु�वस्तु पदक्रम�वस्तु: %p (%s)�वस्तु�विसम शीट�ऑफ़लाइन�ठहरा हुआ (_h)�एक तरफा�ऑनलाइन�अपारदर्शिता (_a):�'%s' खोलें�नए टैब में खोलें (_T)�नए विंडो में खोलें (_W)�फाइल तंत्र के विषयवस्तु को खोलें�अपने डेस्कटॉप की सामग्री को निर्देशिका की तरह खोलें�रद्दी खोलें�अपना निजी निर्देशिका खोलें�%d मद खोल रहा है�%d मदों को खोल रहा है�%s खोल रहा है�“%s” खोल रहा है�“%s” खोल रहा है�अभिमुखन (_i):�अन्य अनुप्रयोग�अन्य अनुप्रयोग...�अन्य...�कागज के बाहर�पाठ का बाहरी तत्व जरूर <text_view_markup> नहीं <%s> होना चाहिये�आउटपुट ट्रे�एक C हेडर फ़ाइल आउटपुट दें�आउटपुट ट्रे (_r):�cwd के बजायय इस निर्देशिका का आउटपुट�मौजूदा कैश के ऊपर लिख रहा है, बावजूद कि यह अद्यतन है�PDF�पीडीएफ़ पॉप डायरेक्शनल फ़ॉर्मेटिंग (_P)�पृष्ठ (_e):�पृष्ठ %u�पृष्ठ क्रमांकण�पृष्ठ सेटअप�पृष्ठ क्रमांकन (_d):�पृष्ठ�प्रति शीट पृष्ट�पृष्ट प्रति शीट�पृष्ठ प्रति शीट (_s):�पृष्ठ प्रति साइड (_s):�कागज�कागज हाशिया�कागज आकार�कागज श्रोत�कागज प्रकार�कागज श्रोत (_s):�कागज प्रकार (_t):�पैरामीटर प्रकार�कूटशब्द: �पथ�ठहरा हुआ�रूका हुआ ; कार्य छोड़ रहा है�एक रंग चुनें�फ़ॉन्ट चुनें�पॉइंटर: %p�व्यक्तिचित्र�रंग चक्र पर स्थिति�पोस्टस्क्रिप्ट�पूर्वावलोकन (_v)�वरीयता�उपसर्ग�तैयारी�%d तैयार कर रहा है�प्राथमिकता (_o):�छापें�दस्तावेज छापें�यहाँ छापें�इस समय छापें�फ़ाइल में छापें�LPR में छापें�जाँच मुद्रक में छापें�मुद्रक�मुद्रक '%s' का कोई टोनर नहीं बचा है.�'%s' मुद्रक अभी ऑफ़लाइन है.�'%s' मुद्रक आब कम से कम एक चिह्न आपूर्ति पर कम है.�मुद्रक '%s' डेवलेपर पर कम है.�'%s' मुद्रक में कम कागज है.�मुद्रक '%s' का टोनर कम है.�'%s' मुद्रक अब कम से कम चिह्न आपूर्ति पर बाहर है.�'%s' मुद्रक डेवलेपर से बाहर है.�मुद्रक '%s' में कागज नहीं है.�मुद्रक डिफ़ॉल्ट�मुद्रक प्रोफ़ाइल�मुद्रक ऑफलाइन�%d छपाई कर रहा है�विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम वर्ग�विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम नाम�गुण�गुण�प्रगति का दृश्य संकेत प्रदान करें�प्रश्न�छोड़ें %s�RLE दाएँ-से-बाएँ अंतःस्थापित (_m)�RLM दाएँ-से-बाएँ चिह्न (_R)�RLO दाएँ-से-बाएँ ओवरराइड (_v)�दायरा�हालिया�हालिया फ़ाइलें�अनुशंसित अनुप्रयोग�लाल %d%%, हरा %d%%, नीला %d%%�लाल %d%%, हरा %d%%, नीला %d%%, अल्फा %d%%�पंजीकृत उपयोक्ता (_s)�कार्य छोड़ रहा है�संबंधित अनुप्रयोग�सदा के लिए याद रखें (_f)�कूटशब्द याद रखें जब तक आप लॉग आउट नहीं कर लेते हैं (_l)�हटाएँ�नाम बदलें...�विभेदन�संसाधन�वापस लाएँ�इस विजेट के लिए तयशुदा वापस करें�उल्टा भूदृश्य�उल्टा व्यक्तिचित्र�दाहिने से बाएँ�दाहिना से बायाँ, नीचे से ऊपर�दाहिना से बायाँ, ऊपर से नीचे�दाहिने से बाएँ�SVG�संतृप्ति (_a):�उसी तरह --no-wintab�संस12�संतृप्त�वर्तमान सीएसएस सहेजें�CSS सहेजना विफल�मापक (_a):�चयन (_l): �खोजें�फ़ॉन्ट नाम खोजें�गुप्त�अनुप्रयोग चुनें�फ़ॉन्ट चुनें�सभी चुनें (_A)�फोल्डर चुनें�एक फ़ाइल चुनें�एक फ़ाइलनाम चुनें�वस्तु चुनें�रंग चुनें जिसे आप बाहरी रिंग से चुनना चाहते हैं. आंतरिक त्रिभुज के प्रयोग से रंग के गहरेपन व हल्केपन को चुनें.�चुनिये कि किस प्रकार का दस्तावेज है�चुनें कि कैसी फ़ाइल दिखायी गई है�विजेट शेल में भेजें�श्रृंखलाबद्ध आंकड़ा विरूपित है�श्रृंखलाबद्ध आंकड़ा विरूपित है. पहला खंड GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 नहीं है�सेवाएँ�संकेत GTK_TEST_TOUCHSCREEN के द्वारा हार्डकोडेड है�सेटिंग:�छोटा किनारा (पलटें)�सभी दिखाएँ�बेसलाइन दिखाएँ�GTK+ विकल्प दिखायें�आलेखी अद्यतन दिखाएँ�पिक्सेल कैश दिखाएँ�छुपे फ़ाइल दिखाएँ (_H)�निजी संसाधन दिखायें (_P)�आकार स्तंभ दिखाएँ (_S)�आँकड़ा दिखाएँ�आकार (_z):�संकेत�सरल�टचस्क्रीन सिमुलेट करें�आकार�आकार समूह�8 bit मोड में पैलेट का आकार�आकार:�संवाद विरोध में कुछ जमावट�स्रोत:�एक या अधिक पृष्ठ दायरा निर्दिष्ट करें, उदा. 1-3,7,11�छपाई का समय निर्दिष्ट करें, उदाहरण. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm�मानक�%s आरंभ हो रहा है�स्थिति�स्थिति�सर्वोत्तम फिट (_F)�कनेक्ट करें (_o)�काटें (_t)�दूरी कम करें�त्रुटि�ढूँढें और बदलें (_R)�दूरी बढ़ाएँ�सूचना�भूदृश्य�पृष्ठ सेटअप (_u)�व्यक्तिचित्र�छपाई पूर्वावलोकन (_v)�प्रश्न�उल्टा भूदृश्य�उल्टा व्यक्तिचित्र�ऐसे सहेजें (_A)�सभी चुनें (_A)�चेतावनी�बड़ा करें (_I)�छोटा करें (_O)�परिचय (_A)�जोड़ें (_A)�लागू करें (_A)�आरोही क्रम में (_A)�गहरा (_B)�सीडी-रोम (_C)�रद्द करें (_C)�केंद्र (_C)�साफ़ करें (_C)�बंद करें (_C)�रंग (_C)�बदलें (_C)�नक़ल करें (_C)�मिटाएँ (_D)�अवरोही क्रम में (_D)�छोड़ें (_D)�डिस्कनेक्ट करें (_D)...�संपादन (_E)�चलाएँ (_E)�फ़ाइल (_F)�भरें (_F)�ढूँढें (_F)�फ्लॉपी (_F)�फ़ॉन्ट (_F)�पूर्ण स्क्रीन (_F)�हार्ड डिस्क (_H)�मदद (_H)�घर (_H)�अनुक्रमणिका (_I)�सूचना (_I)�तिरछा (_I)�यहाँ जाएँ (_J)�पूर्ण स्क्रीन छोड़ें (_L)�बायाँ (_L)�संजाल (_N)�नया (_N)�नहीं (_N)�सामान्य आकार (_N)�ठीक (_O)�खोलें (_O)�चिपकाएँ (_P)�वरीयता (_P)�छापें (_P)�गुण (_P)�बाहर जाएँ (_Q)�फिर करें (_R)�ताज़ा करें (_R)�हटाएँ (_R)�पुरानी स्थिति लौटाएँ (_R)�दाहिना (_R)�सहेजें (_S)�वर्तनी जाँच (_S)�रोकें (_S)�आर-पार काटें (_S)�मिटाया वापस लें (_U)�रेखांकित (_U)�पहले जैसा (_U)�हाँ (_Y)�ठहरा हुआ (_a)�पिछला (_v)�वापस चलाएँ (_e)�आगे (_F)�आगे (_N)�बजाएँ (_P)�रिकार्ड (_R)�रोकें (_S)�पीछे (_B)�तल (_B):�नीचे (_D)�पहला (_F)�आगे (_F)�अंतिम (_L)�शीर्ष (_T):�ऊपर (_U)�शैली विशेषता�तंत्र नीति परिवर्तन को रोकता है. अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें�दो तरफा (_w):�टैग "%s" पहले से परिभाषित है�टैग "%s" बफर में मौजूद नहीं रहता है और टैग बनाया नहीं जा सकता है�टैग "%s" के पास अवैध प्राथमिकता "%s" है�टैग "%s" परिभाषित नहीं है.�लक्ष्य�टर्मिनल पेजर�पाठ दिशा�थाइ-लाओ�The MIT License (MIT)�गुण "%s" दो बार <%s> तत्व पर पाया गया�रंग जिसे आपने चुना.�रंग जिसे आपने चुना. आप इस रंग को खींच सकते हैं भविष्य में इसे उपयोग करने की दृष्टि से.�आवरण '%s' मुद्रक पर खुला है.�दरवाजा '%s' मुद्रक पर खुला है.�“%s” में फ़ाइल पहले से मौजूद है”. इसे बदलना इसकी सामग्री के ऊपर लिख देगा.�फ़ोल्डर की सामग्री दिखायी नहीं जा सकती�फ़ोल्डर बनाया नहीं जा सकता�फ़ोल्डर नहीं बनाया जा सका, क्योंकि उस नाम के साथ फ़ाइल पहले से मौजूद है. फ़ोल्डर के लिये अलग नाम ढूंढने की कोशिश करें, यह फ़ाइल का पहले फिर नामकरण करें.�बनाया कैश अवैध था. �मद जिसे आपने चुना वह फोल्डर नहीं है; किसी अलग मद के उपयोग की कोशिश करें.�प्रोग्राम का लाइसेंस�सर्वाधिक संभव कारण है कि एक अस्थाई फ़ाइल बनाया नहीं जा सकता.�पहले से चुने रंग, रंग की तुलना में जिसे आप अब चुनने हैं.�पहले चयनित रंग, आपके द्वारा चयन किये जा रहे रंग के लिये तुलना. आप इस रंग को पैलेट प्रविष्टि खींच सकते हैं, या इस रंग को मौजूदा रूप में चुनें अन्य रंग स्वाच के किनारे.�यह प्रोग्राम इंडेक्सर डेमॉन में कनेक्शन बनाने में समर्थ नहीं था. कृपया सुनिश्चित करें कि यह चल रहा है.�प्रसंग�थीम GTK_THEME के द्वारा हार्डकोडेड है�मुद्रक '%s' में समस्या है.�This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. See the <a href="%s">%s</a> for details.�टिग्रिना-एरिट्रियाई (EZ+)�टिग्रिना-इथियोपियाई (EZ+)�छपाई का समय�शीर्ष कमांड�अत्यंत गुप्त�तल से शीर्ष�ऊपर से नीचे, बाएँ से दाहिने�ऊपर से नीचे, दाहिने से बाएँ�इस वस्तु पर संकेत निष्कर्षण ट्रेस करें�अनुवादक�रंग की पारदर्शिता.�रद्दी�"%s --help" को अधिक सूचना के लिए आजमाएँ.�छोटे नाम के उपयोग की कोशिश करें�वर्बोस आउटपुट बंद करें�आवाज बढ़ाता या घटाता है�दो तरफा�नए फ़ोल्डर का नाम टाइप करें�क़िस्मः�“%s” पर पहुँचने में अक्षम�%s बाहर निकालने में असमर्थ�प्रक्रिया समाप्त करने में असमर्थ�URI '%s' के साथ एक मद पाने में असमर्थ�मीडिया परिवर्तन के लिए %s पोल करने में असमर्थ�%s आरंभ करने में असमर्थ�%s रोकने में असमर्थ�%s अनारोहित करने में असमर्थ�उपलब्ध नहीं�अवर्गीकृत�गैरसंपादनयोग्य विशेषता क़िस्म: %s�अप्रत्याशित अक्षर डेटा पंक्ति %d अक्षर %d पर�अप्रत्याशित प्रारंभिक टैग '%s' पंक्ति %d अक्षर %d पर�अनियंत्रित टैग: '%s'�अज्ञात�अज्ञात अनुप्रयोग (PID %d)�%s इच्छित के वास्तविक बनाने की कोशिश में अज्ञात त्रुटि�अज्ञात मद�ताला खोलें�अनाम खंड�अनिर्दिष्ट त्रुटि�अनिर्दिष्ट त्रुटि�बेनामी फ़िल्टर�ऊपरी पथ�अत्यावश्यक�उपयोक्ता नाम:�मौजूदा प्रतीक कैश वैधीकृत करें�मान�लम्बवत�विएतनामी (VIQR)�चाक्षुष�आवाज�आवाज कम�आवाज तेज�चेतावनी�वेबसाइट�विंडो स्केलिंग�एक्स इनपुट विधि�उपयोग के लिये X प्रदर्शन�एक्ससेटिंग�हाँ�कल %-I:%M %P�कल %H:%M समय पर�आप एचटीएमएल शैली हैक्साडेसीमल मान प्रविष्ट कर सकते हैं या सामान्य रूप में रंग का नाम जैसा कि 'orange' प्रविष्ट कर सकते हैं.�आप इस मनपसंद CSS को "Pause" बटन को ऊपर क्लिक करके निष्क्रिय कर सकते हैं.�आप कोई CSS नियम को टाइप कर सकते हैं जो GTK+ के द्वारा पहचाना जाता है.�आप केवल फ़ोल्डर चुन सकते हैं�आपको किसी वैध फ़ाइलनाम चुनने की जरूरत है.�जेड शेल�ZWJ शून्य चौड़ाई जॉइनर (_j)�ZWNJ शून्य चौड़ाई नॉन-जॉइनर ( _n)�ZWS शून्य चौड़ाई स्थान (_Z)�पसंद जोड़ें (_A)�एक पुस्तकचिह्न जोड़ें (_A)�के बाद (_A):�सभी पृष्ठ (_A)�बेनाम (_A)�लागू करें (_A)�पीछे (_B)�बिलिंग सूचना (_B):�नीला (_B):�तल (_B):�रद्द करें (_C)�सूची साफ करें (_C)�बंद करें (_C)�ड्राइव कनेक्ट करें (_C)�नक़ल करें (_C)�स्थान की नक़ल लें (C)�पसंदीदा करें (_C)�मिटाएँ (_D)�मीडिया पता करें (_D)�ड्राइव डिसकनेक्ट करें (_D)�डोमेन (_D)�बाहर निकालें (_E)�प्रक्रिया समाप्त करें (_E)�परिवारः (_F)�नया अनुप्रयोग ढूँढ़ें (_F)�समाप्त (_F)�इसके लिये प्रारूप (_F):�हरा (_G):�ऊँचाई (_H):�मदद (_H)�वर्ण (_H):�बायाँ (_L):�स्थान (_L):�ड्राइव लॉक करें (_L)�आरोहित करें (_M)�नाम (_N):�आगे (_N)�नहीं (_N)�अब (_N)�ठीक (_O)�सिर्फ मुद्रण (_O):�खोलें (_O)�कड़ी खोलें (_O)�अभिमुखन (_O):�आउटपुट प्रारूप (_O)�रंग-पट्टिका (_P):�कागज का आकार (_P):�कूटशब्द (_P)�चिपकाएँ (_P)�बिजली चालू (_P)�पूर्वावलोकनः (_P)�छापें (_P)�लाल (_R):�कूटशब्द याद रखें (_R)�सूची से हटाएँ (_R)�बदलें (_R)�उल्टा (_R)�दाहिना (_R):�ड्राइव सुरक्षित रूप से निकालें (_S)�सहेजें (_S)�रंग यहाँ सहेजें (_S)�चुनें (_S)�आरंभ करें (_S)�मल्टी डिस्क युक्ति आरंभ करें (_S)�रोकें (_S)�मल्टी डिस्क युक्ति रोकें (_S)�शैली (_S):�शीर्ष (_T):�ड्राइव अनलॉक करें (_U)�अनारोहित करें (_U)�उपयोक्ता नाम (_U)�मान (_V):�सभी अनुप्रयोग देखें (_V)�फ़ाइल को देखें (_V)�चौड़ाई (_W):�हाँ (_Y)�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�द्वि-दिशा�द्वि-दिशा, उल्टा�ब्राडवे डिसप्ले किस्म समर्थित नहीं '%s'�%Y�calendar:MY�%d�%d�calendar:week_start:1�default:LTR�default:mm�इंच�कुछ नहीं�सिस्टम�सिस्टम (%s)�उल्टा�Alt�AudioLowerVolume�AudioMedia�AudioMicMute�AudioMute�AudioNext�AudioPause�AudioPlay�AudioPrev�AudioRaiseVolume�AudioRecord�AudioRewind�AudioStop�Back�BackSpace�Backslash�Battery�Begin�Ctrl�Delete�Display�Down�End�Escape�Forward�Hibernate�Home�Hyper�जोड़ें�KP_Begin�KP_Delete�KP_Down�KP_End�KP_Enter�KP_Home�KP_Insert�KP_Left�KP_Next�KP_Page_Down�KP_Page_Up�KP_Prior�KP_Right�KP_Space�KP_Tab�KP_Up�KbdBrightnessDown�KbdBrightnessUp�Launch1�Left�Meta�MonBrightnessDown�MonBrightnessUp�Multi_key�Num_Lock�Page_Down�Page_Up�Pause�Print�Return�Right�ScreenSaver�Scroll_Lock�Shift�Sleep�Space�Super�Suspend�Sys_Req�Tab�TouchpadToggle�Up�WLAN�WakeUp�WebCam�mm�आउटपुट�#10 लिफाफा�#11 लिफाफा�#12 लिफाफा�#14 लिफाफा�#9 लिफाफा�10x11�10x13�10x14�10x15�11x12�11x15�12x19�5x7�6x9 लिफाफा�7x9 लिफाफा�9x11 लिफाफा�A0�A0x2�A0x3�A1�A10�A1x3�A1x4�A2�A2x3�A2x4�A2x5�A3�A3 Extra�A3x3�A3x4�A3x5�A3x6�A3x7�A4�A4 Extra�A4 Tab�A4x3�A4x4�A4x5�A4x6�A4x7�A4x8�A4x9�A5�A5 Extra�ए6�A7�A8�A9�Arch A�Arch B�Arch C�Arch D�Arch E�B0�B1�B10�B2�B3�B4�B5�B5 अतिरिक्त�B6�B6/C4�B7�B8�B9�C0�C1�C10�C2�C3�C4�C5�C6�C6/C5�C7�C7/C6�C8�C9�Choukei 2 लिफाफा�Choukei 3 लिफाफा�Choukei 4 लिफाफा�डीएल लिफ़ाफ़ा�Dai-pa-kai�European edp�एक्ज़ीक्यूटिव�फैनफोल्ड युरोपियन�फैनफोल्ड जर्मन लीगल�फैनफोल्ड US�फोलियो�फोलियो sp�सरकारी लीगल�सरकारी पत्र�सूची 3x5�सूची 4x6 (पोस्टकार्ड)�सूची 4x6 ext�सूची 5x8�आमंत्रण लिफाफा�इनव्यायस�इटालियन लिफाफा�JB0�JB1�JB10�JB2�JB3�JB4�JB5�JB6�JB7�JB8�JB9�मोनार्क लिफाफा�निजी लिफाफा�पोस्टफिक्स लिफाफा�क्वार्टो�RA0�RA1�RA2�ROC 16k�ROC 8k�SRA0�SRA1�SRA2�छोटा चित्र�Super A�Super B�टैब्लाइड�यूएस लीगल�US लीगल अतिरिक्त�यूएस लेटर�US लेटर अतिरिक्त�US लेटर प्लस�विस्तृत प्रारूप�a2 लिफाफा�asme_f�b-plus�c�c5 लिफाफ�d�e�edp�f�hagaki (पोस्टकार्ड)�jis exec�juuro-ku-kai�kahu लिफाफा�kaku2 लिफाफा�oufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)�pa-kai�prc 16k�prc 32k�prc1 लिफाफा�prc10 लिफाफा�prc2 लिफाफा�prc3 लिफाफा�prc4 लिफाफा�prc5 लिफाफा�prc6 लिफाफा�prc7 लिफाफा�prc8 लिफाफा�prc9 लिफाफा�you4 लिफाफा�ठहरा हुआ�मुद्दा पर रूका है�समाप्त�त्रुटि के साथ समाप्त�आँकड़ा बना रहा है�आरंभिक स्थिति�छपाई की तैयारी�छप रहा है�आँकड़ा भेज रहा है�प्रतीक्षारत�मुद्रक ऑफलाइन�कार्य प्रक्रिया कर रहा है�%d %%�छपाई के लिए तैयार�%d. %s�_%d. %s�बंद�चालू�test-output.%s�पाठ इसके अंदर प्रकट नहीं हो सकता है <%s>�Spinner�अज्ञात�(अज्ञात)�%d %%�2000�	95.88 KB	2025-09-17 21:29
📄 initscripts.mo ��o��` ��a ��h ��o ��'��x �� �� %�� M�� J ��[ �� j �� x �� 6�� b��#�� 3��J��a��u��+��F��d�� C��g ��5�� <�� `��%��?��?��3��D��x��5����=��@��<��}��`��=��_��6��5��/�� D��:��n��Y��W��H��W��"��(��5��/��^��$��(��(��(��#��.��"��R��/��u��.��%��A��?��<��+��\|��,��,���� 9��4��;��n��"��/��,��)��G�� q��?��9��4��0��.��_��<��{��'��$��!��$��L��F��^��G��Z��B��>��7��4��F��I��6��/��$��&��1��C��1��u��3��,��&�� i��F ��K��I ��J�� $��!��!��!��-��!��L��"��?��]"��,��"��n��"��9#��>��$��G��X$��P��$��S��$��E%��.��%��>��)&��d��h&��&��^'��&(��v��(��-)��)��@����g����p��V+��+��u��G,��,��B��,�� -��V��-��-��.��)��/��A0��11��f��1��Z��#2��\��~2��2��z3��J4��<5��%6��2��7��I��57��L��7��R��7��G��8��K��g8��K��8��K��8��F��K9��Q��9��d��9��R��I:��H��:��:��e;��j��;��h<��<�� =��p��=��=��t��>��=��>��T��2?��^��?��`��?��n��G@��%��@��@��s��bA��j��A��=��AB��7��B��I��B��?��C��4��AC��1��vC��w��C�� D��D��D��E��`F��8G��Z��G��V��EH��H��x��I��q��I��M��J��@��VJ��J��v��K��9��K��@��K��R�� L��[��n��R��i��#��e��"��-��(��.��&��h��7��`��1��:��m��Z��>��G��?��f��g��I��T��'��=��]��P��;��U��K��b�� a��j��0��S��8��N��J��\��Q��B��M��^��V��)����2��+��F��!�� 9��Y��A��L��@��6��W�� D��4��C��,��k��3��<�� %��c��d��H��$��5��_��E��o��O��X��l��/�� OK � done.� failed.� failed; no link present. Check cable?�$�$0: Usage: daemon [+/-nicelevel] {program}�$0: configuration for ${1} not found.�$STRING�$alias device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization.�$base $killlevel�$base shutdown�$base startup�${base} (pid $pid) is running...�${base} dead but pid file exists�${base} dead but subsys locked�${base} is stopped�${base} status unknown due to insufficient privileges.�'No route to host' adding route '$networkipv6' via gateway '$gatewayipv6' through device '$device'�6to4 configuration is not valid�Bringing up interface $i: �Bringing up loopback interface: �Cannot add IPv6 address '$address' on dev '$device'�Cannot enable IPv6 privacy method '$IPV6_PRIVACY', not supported by kernel�Configured devices:�Currently active devices:�Determining IP information for ${DEVICE}...�Device ${DEVICE} does not seem to be present, delaying initialization.�Device ${DEVICE} has MAC address ${FOUNDMACADDR}, instead of configured address ${HWADDR}. Ignoring.�Device ${DEVICE} has different MAC address than expected, ignoring.�Device '$DEVICE' is already up, please shutdown first�Device '$DEVICE' isn't supported as a valid GRE device name.�Device '$DEVICE' isn't supported here, use IPV6_AUTOTUNNEL setting and restart (IPv6) networking�Device '$device' doesn't exist�Device '$device' enabling didn't work�Device 'tun6to4' (from '$DEVICE') is already up, shutdown first�ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}�Error occurred while calculating the IPv6to4 prefix�FAILED�Failed to bring up ${DEVICE}.�Given IPv4 address '$ipv4addr' is not globally usable�Given IPv6 MTU '$ipv6_mtu' is out of range�Given IPv6 default device '$device' doesn't exist or isn't up�Given IPv6 default device '$device' requires an explicit nexthop�Given IPv6 default gateway '$address' has scope '$device_scope' defined, given default gateway device '$device' will be not used�Given IPv6 default gateway '$address' is link-local, but no scope or gateway device is specified�Given IPv6 default gateway '$address' is not in proper format�Given address '$addr' is not a global IPv4 one (arg 1)�Given address '$addr' is not a valid IPv4 one (arg 1)�Given device '$device' is not supported (arg 1)�Given pidfile '$pidfile' doesn't exist, cannot send trigger to radvd�Given remote address '$addressipv4tunnel' on tunnel device '$device' is already configured on device '$devnew'�Global IPv6 forwarding is disabled in configuration, but not currently disabled in kernel�Global IPv6 forwarding is enabled in configuration, but not currently enabled in kernel�IPv6to4 configuration needs an IPv4 address on related interface or otherwise specified�Invalid tunnel type $TYPE�Missing config file $PARENTCONFIG.�Missing parameter 'IPv4 address' (arg 1)�Missing parameter 'IPv4-tunnel address' (arg 2)�Missing parameter 'IPv6 MTU' (arg 2)�Missing parameter 'IPv6-address' (arg 2)�Missing parameter 'IPv6-gateway' (arg 2)�Missing parameter 'IPv6-network' (arg 1)�Missing parameter 'address' (arg 1)�Missing parameter 'device' (arg 1)�Missing parameter 'global IPv4 address' (arg 2)�Missing parameter 'local IPv4 address' (arg 2)�Missing parameter 'selection' (arg 2)�Missing remote IPv4 address of tunnel, configuration is not valid�No 802.1Q VLAN support available in kernel for device ${DEVICE}�No 802.1Q VLAN support available in kernel.�No parameters given to setup a default route�No reason given for sending trigger to radvd�PASSED�PHYSDEV should be set for device ${DEVICE}�Pidfile '$pidfile' is empty, cannot send trigger to radvd�Please restart network with '/sbin/service network restart'�Shutting down interface $i: �Shutting down loopback interface: �Tunnel device '$device' bringing up didn't work�Tunnel device '$device' creation didn't work�Tunnel device 'sit0' enabling didn't work�Unknown error�Unsupported mechanism '$mechanism' for sending trigger to radvd�Unsupported reason '$reason' for sending trigger to radvd�Unsupported selection '$selection' specified (arg 2)�Usage: $0 {start\|stop\|reload\|restart\|showsysctl}�Usage: ifup <configuration>�Usage: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]�Usage: pidfileofproc {program}�Usage: pidofproc [-p pidfile] {program}�Usage: status [-p pidfile] {program}�Users cannot control this device.�Using 6to4 and RADVD IPv6 forwarding usually should be enabled, but it isn't�WARNING�Warning: configured MTU '$IPV6TO4_MTU' for 6to4 exceeds maximum limit of '$tunnelmtu', ignored�Warning: interface 'tun6to4' does not support 'IPV6_DEFAULTGW', ignored�Warning: ipppd (kernel 2.4.x and below) doesn't support IPv6 using encapsulation 'syncppp'�Warning: link doesn't support IPv6 using encapsulation 'rawip'�error in $FILE: IPADDR_START and IPADDR_END don't agree�error in $FILE: IPADDR_START greater than IPADDR_END�error in $FILE: already seen device $parent_device:$DEVNUM in $devseen�error in $FILE: already seen ipaddr $IPADDR in $ipseen�error in $FILE: didn't specify device or ipaddr�error in $FILE: invalid alias number�error in ifcfg-${parent_device}: files�radvd control enabled, but config is not complete�radvd not (properly) installed, triggering failed�usage: ifdown <configuration>�usage: ifup-aliases <net-device> [<parent-config>] �usage: ifup-routes <net-device> [<nickname>]�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2015-03-13 03:02+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 � ठीक �किया.�असफल.�असफल; कोई कड़ी उपस्थित नहीं. केबल जाँचें?�$�$0: प्रयोग: daemon [+/-nicelevel] {कार्यक्रम}�$0: विन्यास के लिए ${1} नहीं मिला.�$STRING�$alias युक्ति ${DEVICE} उपस्थित दिखाई नहीं देती, अधिष्ठापन देर कर रहा हैं.�$आधार $मृतस्तर�$base shutdown�$base प्रारंभन�${base} (pid $pid) चल रही है...�${base} मृत किन्तु pid फाइल जीवंत है�${base} मृत परंतु subsys तालित है�${base} को रोका गया है�अज्ञात अपर्याप्त अधिकार के लिए ${base} स्थिति.�'$device' युक्ति के मार्फत '$gatewayipv6' गेटवे के द्वारा '$networkipv6' मेजबान में जोड़ने का कोई रास्ता नहीं�6to4 विन्यासन उचित नहीं है�$i अंतरफलक को चालू कर रहा हैः�लूपबेक अंतरफलक चालू कर रहा हैः�dev '$device' पर IPv6 address '$address' जोड़ नहीं सकता�IPv6 गुप्त विधि '$IPV6_PRIVACY' सक्रिय नहीं कर रहा है, कर्नेल के लिये समर्थित नहीं�विन्यस्त युक्तिः�वर्तमान सक्रिय युक्तिः�${DEVICE} के लिए IP जानकारी निश्चित कर रहा है...�युक्ति ${DEVICE} मौजूद नहीं दिखता, आरंभीकरण में देर कर रहा है.�युक्ति ${DEVICE} के पास MAC पता है ${FOUNDMACADDR}, विन्यस्त पता के बदले ${HWADDR}. नजरअंदाज कर रहा है.�${DEVICE} युक्ति का MAC पता अपेक्षित से अलग है, त्यागा जा रहा है.�युक्ति '$DEVICE' पहले से ऊपर है, कृपया पहले बंद करें�युक्ति '$DEVICE' समर्थित नहीं है एक वैध GRE युक्ति नाम के रूप में.�यहां युक्ति '$DEVICE' सहायक नहीं है, IPV6_AUTOTUNNEL जमावट का प्रयोग करें और (IPv6) संजाल को पुनःप्रारंभ करें�'$device' युक्ति मौजूद नहीं है�युक्ति '$device' का सक्रिय करना काम नहीं किया�युक्ति 'tun6to4' ('$DEVICE' से) पहले से है, पहले बंद करें�दोष: ${DEVICE} जैसे, ${PHYSDEV} युक्ति पर vlan ${VID} को जोड़ नहीं सका �IPv6to4 उपसर्ग का परिकलन करते समय दोष उत्पन्न हुआ�असफल�${DEVICE} को चालू करने में असफल.�दिया गया IPv4 पता '$ipv4addr' वैश्विक रुप में उपयोगी नहीं है�दिया गया IPv6 MTU '$ipv6_mtu' परिसर के बाहर है�दी गयी IPv6 मूलभूत युक्ति '$device' मौजूद नहीं है या शुरू नहीं की गई है�दी गई IPv6 मूलभूत युक्ति '$device' को एक स्पष्ट नेक्सटहॉप चाहिए�दिया गया IPv6 मूलभूत गेटवे '$address' का '$device_scope' स्कोप परिभाषित है, दिया गया मूलभूत गेटवे युक्ति '$device' प्रयोग नहीं किया जायेगा.�दिया गया IPv6 मूलभूत गेटवे '$address' लिंक लोकल है, लेकिन कोई स्कोप और गेटवे युक्ति निर्दिष्ट नहीं है�दिया गया IPv6 मूलभूत गेटवे '$address' उचित प्रारूप में नहीं है�दिया गया '$addr' पता एक वैश्विक IPv4 नहीं है (arg 1)�दिया गया पता '$addr' एक वैध IPv4 नहीं है (arg 1)�दी गई युक्ति '$device' समर्थित नहीं है (arg 1)�दी गई पिडफाइल '$pidfile' मौजूद नहीं है, radvd को ट्रिगर नहीं भेज सकता है�टनल युक्ति '$device' पर दिया गया दूरस्थ पता '$addressipv4tunnel' पहले से '$devnew' युक्ति पर विन्यस्त है.�वैश्विक IPv6 अग्रसारण का विन्यास निष्क्रिय है, किन्तु कर्नल में वर्तमान में निष्क्रिय नहीं है�वैश्विक IPv6 अग्रसारण विन्यास में सक्रिय हैं, किन्तु कर्नेल में वर्तमान में सक्रिय नहीं है�IPv6to4 विन्यास को संबंधित अंतरफलक पर, एक IPv4 पता अवश्य चाहिए या नहीं तो निर्दिष्ट किया हुआ�अवैध टनेल प्रकार $TYPE�$PARENTCONFIG विन्यास फाइल गुम गई है.�अनुपस्थित पैरामीटर 'IPv4 पता (arg 1)�अनुपस्थित पैरामीटर 'IPv4-tunnel address' (arg 2)�अनुपस्थित पैरामीटर 'IPv6-MTU' (arg 2)�अनुपस्थित पैरामीटर 'IPv6-gateway' (arg 2)�अनुपस्थित पैरामीटर 'IPv6-gateway' (arg 2)�अनुपस्थित पैरामीटर 'IPv6-network' (arg 1)�अनुपस्थित पैरामीटर पता (arg 1)�अनुपस्थित पैरामीटर 'युक्ति' (arg 1)�'वैश्विक IPv4 पता' (arg 2) अनुपस्थित पैरामीटर �अनुपस्थित पैरामीटर 'local IPv4 पता (arg 2)�अनुपस्थित पैरामीटर 'चयन' (arg 2)�टनल का सुदूर IPv4 पता गुम गया, विन्यास मान्य नहीं है�युक्ति ${DEVICE} के लिए कर्नल में कोई 802.1Q VLAN समर्थन उपलब्ध नहीं है�कर्नल में कोई 802.1Q VLAN समर्थन उपलब्ध नहीं है.�मूलभूत परिपथ सेटअप के लिए कोई पैरामीटर नहीं दिया गया है�radvd में ट्रिगर भेजने के लिए कोई कारण नहीं दिया गया है�सफल�युक्ति ${DEVICE} के लिये PHYSDEV सेट किया जाना चाहिये.�पिडफाइल '$pidfile' रिक्त है, radvd को ट्रिगर नहीं भेज सकता है�कृपया संजाल को '/sbin/service network restart' से पुनः आरंभ करें�$i अंतरफलक बंद हो रहा हैः�लूपबेक अंतरफलक को बंद कर रहा हैः�टनल युक्ति '$device' का पोषण काम नहीं किया�टनल युक्ति '$device' निर्माण काम नहीं किया�'sit0' टनल युक्ति का सक्रिय करना काम नहीं किया�अज्ञात त्रुटि�radvd में ट्रिगर भेजने के लिए '$mechanism' असमर्थित यांत्रिकी�radvd में ट्रिगर भेजने के लिए '$reason' असमर्थित कारण�असमर्थित '$selection' चयन निर्दिष्ट किया गया (arg 2)�प्रयोग: $0 {start\|stop\|reload\|restart\|showsysctl}�प्रयोग: ifup <युक्ति नाम>�प्रयोग: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]�प्रयोग: pidfileofproc {कार्यक्रम}�प्रयोग: pidofproc [-p pidfile] {program}�प्रयोग: status [-p pidfile] {program}�उपयोक्ता इस युक्ति को नियंत्रित नहीं कर सकते.�6to4 और RADVD IPv6 अग्रसारण के प्रयोग को सामान्यतः समर्थ है, किन्तु अब नहीं है�चेतावनी�चेतावनी: 6to4 के लिये MTU '$IPV6TO4_MTU' विन्यस्त '$tunnelmtu' के अधिकतम सीमा को पार जाता है, अनदेखा किया गया.�चेतावनीः अंतरफलक 'tun6to4', 'IPV6_DEFAULTGW' को सहायता नहीं करता, त्यागें�चेतावनी: 'syncppp' संरक्षित का उपयोग करने से IPv6 का समर्थन, ipppd (कर्नल 2.4.x और नीचे) नहीं करता है�चेतावनीः सरंक्षित 'rawip' का उपयोग करने से कड़ी IPv6 का समर्थन नहीं करती है�दोष है $FILE में: IPADDR_START और IPADDR_END सहमत नहीं�$FILE में त्रुटि: IPADDR_START से IPADDR_END बड़ा है�$FILE में त्रुटि: $parent_device:$DEVNUM को पहले से $devseen में दिख गई है�$FILE में त्रुटि: ipaddr $IPADDR को पहले से $ipseen में दिख गई है�$FILE में दोष: युक्ति या ipaddr निर्दिष्ट नहीं किया�$FILE में गलती: अवैध उपनाम त्रुटि�ifcfg-${parent_device}में त्रुटि:फाइल �radvd नियंत्रण समर्थ है, परंतु विन्यास पूर्ण नहीं है�radvd (ठीक से ) अधिष्ठापित नहीं है, ट्रिगरिंग विफल�प्रयोग: ifdown <युक्ति नाम>�प्रयोग: ifup-aliases <net-device> [<parent-config>] �प्रयोग: ifup-routes <जाल-युक्ति> [<उपनाम>]�	19.09 KB	2025-05-14 14:50
📄 iso_3166-1.mo ��#��8"��9"��E"��M"��U"��d"��l"��s"�� \|"��"��"�� "��"��"��"�� "��"�� "��"��#�� #��#��#��&#��.#��5#��;#��C#�� J#��k#��s#�� #��#��#�� #��#��#��$��$��1$��:$��G$��O$��X$��a$��h$��w$��$��$��$��$��$��$��$��$��,��%��5%��=%��%��C%��i%�� v%��%��%��%��%��%��%��%��%��,��%��"��&����2&��]&��e&��n&��w&��&��&��&��&��&��&��&��&��&�� '��'��'��$��='��b'��~'��'��'��'��'��'�� '��'�� (��(��6(��<(��N(��U(��](��e(�� k(��u(��(�� (��(�� (��(�� (��(��(�� (��(��(��(��!�� )��+)��=)��[)�� d)��0��n)��)��)��)��)�� )��)��)��)����!��:��Y��v���������������� ����������+��+��,+��?+��R+��d+��\|+��+��+��+��+��+��&��+��,��",��),�� 9,�� D,��e,��l,��~,��,��,��,�� ,�� ,�� ,��,��,��,�� ,��,��-�� -��-��-��!-�� 2-�� =-�� H-��R-��Z-��a-��-��-��-��-�� -�� -��-�� -��-��-��-��-��-�� -�� .�� .��#.��).��1.��6.��E.��^.��e.��j.��s.��y.��.��.��.��'��.��.��.��/��/��"/��+/��J/��Q/��Z/��n/��/��/��/��/��/��/��/��0��0��30��G0��"��Y0��\|0��0��0��0��0��0��0��1��1��21��C1��V1��q1��1��1��1��1��1��1�� 2��2��12��D2��^2��q2��2��2��2��2��2��2��2��3��#3��63��J3��`3��w3��3��3��3��3��3��3��4��4��+4��=4��S4��e4��x4��4��4��4��4��4��4��5��5��55��J5��c5��{5��5��5��5��5��5��6��6��,6��>6��Q6��f6�� \|6��6��6��6��6��6��7��7��7��"7��,��47��a7��w7��7��7�� 7��7�� 7��7��8�� 8��8�� 8��'8�� 48��>8��X8��h8��q8��z8��8��8��8��,��8��8��8�� 8��9��9��'9��69��<9��N9��W9��n9��u9��9��9��9��9�� 9��9��9��9��:�� :��:��':��-:��A:��I:��P:��]:��v:��}:��:��:��:��:��4��:��:��;�� ,;��$��:;��_;��x;�� ;��;�� ;��!��;��;��#��;��;��<��<��+<��:<��@<��G<��P<��e<��\|<��<��'��$>��L>��h>��"��>��>��>��>��!��>��2��?��<��D?��!��?��7��?��?��?��!��@��)@��E@��a@��t@��@��@��@��@��@��A��A��'A��]��7A��A��R��A��S��B��D��UB��B��%��B��B��N��B��A��DC��1��C��C��%��C��C��D��/D��ED��(��UD��D��~D�� D��D�� D��+��D��@��E��QE��;��mE��9��E��q��E��UF��kF��Z��{F��"��F��F��G��5G��HG��^G��"��tG��&��G��g��G��~��&H��d��H��t�� I��I��I��I��1��I��H��I��BJ��[J��"��kJ��.��J��J��J��J��I��K��%��[K��p��K��p��K��B��cL��N��L��]��L��Q��SM��M��M��M��%��M��1��N��+��3N��D��_N��N��1��N��N��N��O��+O��8O��E��WO��O��O��O��O��O��P��P��FP��SP��pP��P��B��P��g��P��.��;Q��E��jQ��Q��Q��~��Q��bR��rR��N��R��R��R��F��S��JS��WS��c��mS��E��S��W��T��T��oT�� T��T��+��T��'U��4U��DU��TU��dU��!��wU��U��)��U��2��U��)�� V��2��3V��2��fV��,��V��/��V��,��V��9��#W��)��]W��,��W��/��W��)��W��<��X��KX��h��dX��3��X��Y��.��Y��@Y��W��_Y��Y��1��Y��Z��Z��+Z��GZ��!��ZZ��\|Z��Z��Z��q��Z��6[��U[��e[��{[��[��[��+��[��[��[��\��%\��;\��^��T\��\��9��\��]��]��$��2]��'��W]��]��]��]��]��]��]��^��+��%^��%��Q^��w^��^��^��^��+��^��J��^��C_��V_��c_��_��6��_��_��&��_��_��p��`��Q��`��B��`��a��#a��?a��Q��[a��a��a��7��a��G��b��P��Yb��A��b��(��b��c��;��"c��2��^c��;��c��;��c��8�� d��5��Bd��/��xd��g��d��;��e��>��Le��8��e��2��e��)��e��,��!f��;��Nf��?��f��;��f��2��g��5��9g��C��og��;��g��8��g��B��(h��N��kh��;��h��,��h��5��#i��,��Yi��>��i��,��i��<��i��2��/j��,��bj��;��j��8��j��(��k��>��-k��/��lk��>��k��2��k��8��l��8��Gl��;��l��;��l��>��l��2��7m��8��jm��,��m��2��m��2��n��5��6n��A��ln��;��n��8��n��/��#o��;��So��,��o��/��o��5��o��,��"p��5��Op��9��p��2��p��5��p��5��(q��?��^q��8��q��>��q��B��r��<��Yr��9��r��A��r��U��s��>��hs��/��s��8��s��G��t��2��Xt��)��t��;��t��A��t��3��3u��O��gu��3��u��?��u��3��+v��_v��%��xv��v��1��v��v��+��v��s��(w��9��w��w��A��w��?��8x��^��xx��x��x��<��x��;y��[y��ny��y��"��y��y��5��y��.��z��;z��Zz��N��yz��+��z��z��(�� {��x��6{��"��{��{��{��,��{��&��)\|��#��P\|��t\|��&��\|��\|��B��\|��}��1��}��'��L}��5��t}��}��F��}��!��~��U��&~��\|~��"��~��~��1��~��~�� 5��P��o����N��(��3��;��2��o��+��΀��G��f��T��%��s��)��;��ق��'��'��^��F��e��B��!��;��d��/��(��Є�� !��2��A��5��t��+��H��`��>��<��]��a��b��{��[��_��V�� h��H��m��S��(��P��A��w��@��T��:��Q��5��l��d��Y��{��}��:��^��2��c��k��1��f��J��?��[��!��B��Q��"��%��E��P��b��)��+��X��=��U��t��$��o��B��N��6��8��&��!��^��g��.��C��O�� G��Z��p��n��r��;��]��w�� I��g��u��p��z��0��'��9��,��D��}��L��0��F��G��o��N��4��9��\|��)��<��s����Y��3��d��3��1��k��F��h��z��R��;��T��K��/��$��2��#��O��I��S��\��m��&��C��X��t��r��R��W��~��y��L��n��/��Z��.��v��@��j��\|��M��e��_��\��j��"����V��K��v��(��i��%��8�� W��x��#��y�� A��`��7��D��4��E��a��?��M��'��e��l��u��7��-��,��U��f��5��q��-��>��+��J��s��=��x��~��q��6��i��c��Afghanistan�Albania�Algeria�American Samoa�Andorra�Angola�Anguilla�Antarctica�Antigua and Barbuda�Arab Republic of Egypt�Argentina�Argentine Republic�Armenia�Aruba�Australia�Austria�Azerbaijan�Bahamas�Bahrain�Bangladesh�Barbados�Belarus�Belgium�Belize�Benin�Bermuda�Bhutan�Bolivarian Republic of Venezuela�Bolivia�Bolivia, Plurinational State of�Bonaire, Sint Eustatius and Saba�Bosnia and Herzegovina�Botswana�Bouvet Island�Brazil�British Indian Ocean Territory�British Virgin Islands�Brunei Darussalam�Bulgaria�Burkina Faso�Burundi�Cambodia�Cameroon�Canada�Cayman Islands�Central African Republic�Chad�Chile�China�Christmas Island�Cocos (Keeling) Islands�Colombia�Commonwealth of Dominica�Commonwealth of the Bahamas�Commonwealth of the Northern Mariana Islands�Comoros�Congo�Congo, The Democratic Republic of the�Cook Islands�Costa Rica�Croatia�Cuba�Curaçao�Cyprus�Czech Republic�Côte d'Ivoire�Democratic People's Republic of Korea�Democratic Republic of Sao Tome and Principe�Democratic Republic of Timor-Leste�Democratic Socialist Republic of Sri Lanka�Denmark�Djibouti�Dominica�Dominican Republic�Eastern Republic of Uruguay�Ecuador�Egypt�El Salvador�Equatorial Guinea�Eritrea�Estonia�Ethiopia�Falkland Islands (Malvinas)�Faroe Islands�Federal Democratic Republic of Ethiopia�Federal Democratic Republic of Nepal�Federal Republic of Germany�Federal Republic of Nigeria�Federated States of Micronesia�Federative Republic of Brazil�Fiji�Finland�France�French Guiana�French Polynesia�French Republic�French Southern Territories�Gabon�Gabonese Republic�Gambia�Georgia�Germany�Ghana�Gibraltar�Grand Duchy of Luxembourg�Greece�Greenland�Grenada�Guadeloupe�Guam�Guatemala�Guernsey�Guinea�Guinea-Bissau�Guyana�Haiti�Hashemite Kingdom of Jordan�Heard Island and McDonald Islands�Hellenic Republic�Holy See (Vatican City State)�Honduras�Hong Kong�Hong Kong Special Administrative Region of China�Hungary�Iceland�Independent State of Samoa�India�Indonesia�Iran, Islamic Republic of�Iraq�Ireland�Islamic Republic of Afghanistan�Islamic Republic of Iran�Islamic Republic of Mauritania�Islamic Republic of Pakistan�Isle of Man�Israel�Italian Republic�Italy�Jamaica�Japan�Jersey�Jordan�Kazakhstan�Kenya�Kingdom of Bahrain�Kingdom of Belgium�Kingdom of Bhutan�Kingdom of Cambodia�Kingdom of Denmark�Kingdom of Lesotho�Kingdom of Morocco�Kingdom of Norway�Kingdom of Saudi Arabia�Kingdom of Spain�Kingdom of Sweden�Kingdom of Thailand�Kingdom of Tonga�Kingdom of the Netherlands�Kiribati�Korea, Democratic People's Republic of�Korea, Republic of�Kuwait�Kyrgyz Republic�Kyrgyzstan�Lao People's Democratic Republic�Latvia�Lebanese Republic�Lebanon�Lesotho�Liberia�Libya�Liechtenstein�Lithuania�Luxembourg�Macao�Macao Special Administrative Region of China�Madagascar�Malawi�Malaysia�Maldives�Mali�Malta�Marshall Islands�Martinique�Mauritania�Mauritius�Mayotte�Mexico�Micronesia, Federated States of�Moldova�Moldova, Republic of�Monaco�Mongolia�Montenegro�Montserrat�Morocco�Mozambique�Myanmar�Namibia�Nauru�Nepal�Netherlands�New Caledonia�New Zealand�Nicaragua�Niger�Nigeria�Niue�Norfolk Island�Northern Mariana Islands�Norway�Oman�Pakistan�Palau�Palestine, State of�Panama�Papua New Guinea�Paraguay�People's Democratic Republic of Algeria�People's Republic of Bangladesh�People's Republic of China�Peru�Philippines�Pitcairn�Plurinational State of Bolivia�Poland�Portugal�Portuguese Republic�Principality of Andorra�Principality of Liechtenstein�Principality of Monaco�Puerto Rico�Qatar�Republic of Albania�Republic of Angola�Republic of Armenia�Republic of Austria�Republic of Azerbaijan�Republic of Belarus�Republic of Benin�Republic of Bosnia and Herzegovina�Republic of Botswana�Republic of Bulgaria�Republic of Burundi�Republic of Cameroon�Republic of Chad�Republic of Chile�Republic of Colombia�Republic of Costa Rica�Republic of Croatia�Republic of Cuba�Republic of Cyprus�Republic of Côte d'Ivoire�Republic of Djibouti�Republic of Ecuador�Republic of El Salvador�Republic of Equatorial Guinea�Republic of Estonia�Republic of Fiji�Republic of Finland�Republic of Ghana�Republic of Guatemala�Republic of Guinea�Republic of Guinea-Bissau�Republic of Guyana�Republic of Haiti�Republic of Honduras�Republic of Iceland�Republic of India�Republic of Indonesia�Republic of Iraq�Republic of Kazakhstan�Republic of Kenya�Republic of Kiribati�Republic of Latvia�Republic of Liberia�Republic of Lithuania�Republic of Madagascar�Republic of Malawi�Republic of Maldives�Republic of Mali�Republic of Malta�Republic of Mauritius�Republic of Moldova�Republic of Mozambique�Republic of Myanmar�Republic of Namibia�Republic of Nauru�Republic of Nicaragua�Republic of Palau�Republic of Panama�Republic of Paraguay�Republic of Peru�Republic of Poland�Republic of San Marino�Republic of Senegal�Republic of Serbia�Republic of Seychelles�Republic of Sierra Leone�Republic of Singapore�Republic of Slovenia�Republic of South Africa�Republic of South Sudan�Republic of Suriname�Republic of Tajikistan�Republic of Trinidad and Tobago�Republic of Tunisia�Republic of Turkey�Republic of Uganda�Republic of Uzbekistan�Republic of Vanuatu�Republic of Yemen�Republic of Zambia�Republic of Zimbabwe�Republic of the Congo�Republic of the Marshall Islands�Republic of the Niger�Republic of the Philippines�Republic of the Sudan�Romania�Russian Federation�Rwanda�Rwandese Republic�Réunion�Saint Barthélemy�Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha�Saint Kitts and Nevis�Saint Lucia�Saint Martin (French part)�Saint Pierre and Miquelon�Saint Vincent and the Grenadines�Samoa�San Marino�Sao Tome and Principe�Saudi Arabia�Senegal�Serbia�Seychelles�Sierra Leone�Singapore�Sint Maarten (Dutch part)�Slovak Republic�Slovakia�Slovenia�Socialist Republic of Viet Nam�Solomon Islands�Somalia�South Africa�South Georgia and the South Sandwich Islands�South Sudan�Spain�Sri Lanka�State of Israel�State of Kuwait�State of Qatar�Sudan�Sultanate of Oman�Suriname�Svalbard and Jan Mayen�Sweden�Swiss Confederation�Switzerland�Syrian Arab Republic�Taiwan�Taiwan, Province of China�Tajikistan�Tanzania, United Republic of�Thailand�Timor-Leste�Togo�Togolese Republic�Tokelau�Tonga�Trinidad and Tobago�Tunisia�Turkey�Turkmenistan�Turks and Caicos Islands�Tuvalu�Uganda�Ukraine�Union of the Comoros�United Arab Emirates�United Kingdom�United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland�United Mexican States�United Republic of Tanzania�United States�United States Minor Outlying Islands�United States of America�Uruguay�Uzbekistan�Vanuatu�Venezuela�Venezuela, Bolivarian Republic of�Viet Nam�Virgin Islands of the United States�Virgin Islands, British�Virgin Islands, U.S.�Wallis and Futuna�Western Sahara�Yemen�Zambia�Zimbabwe�the State of Eritrea�the State of Palestine�Åland Islands�Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2013-02-12 08:02-0600 Last-Translator: Kumar Appaiah Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �अफ़ग़ानिस्तान�अल्बानिया�अल्जीरिया�अमेरिकन समोआ�एन्डोर्रा�अंगोला�एंग्विला�अंटार्कटिका�एंटीगुआ और बर्बूडा�अरब रिपब्लिक ऑफ इजिप्ट�अर्जेन्टीना�अर्जेन्टीन रिपब्लिक�आर्मेनिया�अरूबा�ऑस्ट्रेलिया�ऑस्ट्रिया�अज़रबैजान�बहामास�बहरीन�बांग्लादेश�बार्बाडोस�बेलारूस�बेल्जियम�बेलीज़�बेनिन�बर्मूडा�भूटान�बोलिवारियन रिपब्लिक ऑफ वेनेज़ुएला�बोलीविया�बोलिविया, प्लॊरिनेशनल स्टेट ऑफ़�बोनैर, सिंट यूस्टेटीयस एंड साबा�बोस्निया और हर्ज़ेगोविना�बोट्सवाना�बोउवेट आइलैंड�ब्राज़ील�ब्रिटिश इंडियन ओशियन टेरीटरी�ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स�ब्रुनेई दरउस्सलाम�बुल्गारिया�बुर्कीना फासो�बुरुंडी�कम्बोडिया�कैमेरून�कनाडा�केमैन आइलैंड्स�सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिक�चाड�चिली�चीन�क्रिसमस आइलैन्ड�कोकोज़ (कीलिंग) आइलैंड्स�कोलम्बिया�कॉमनवेल्थ ऑफ डोमिनिका�कॉमनवेल्थ ऑफ द बहामास�कॉमनवेल्थ ऑफ द नॉरदर्न मारियाना आइलैन्ड्स�कोमोरोस�कॉंगो�कांगो, द डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ द�कुक आइलैंड्स�कोस्टा रिका�क्रोएशिया�क्यूबा�कुराकाओ�साइप्रस�चेक रिपब्लिक�कोयटे डी वोयरे�डेमेक्रेटिक पीपल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया�डेमेक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ साओ टोम एन्ड प्रिन्सिप�डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ तिमोर-लेस्टे�डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ श्री लंका�डेनमार्क�जिबोउटी�डोमिनिका�डोमिनिकन रिपब्लिक�ईस्टर्न रिपब्लिक ऑफ उरुगुए�इक्वाडोर�मिस्र�अल साल्वाडोर�इक्वेटोरियल गिनी�इरिट्रीया�एस्टोनिया�इथियोपिया�फॉकलैंड आइलैंड्स (मालविनास)�फारो आइलैंड्स�फेडेरल डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ इथियोपिया�फेडेरल डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ इथियोपिया�फेडरल रिपब्लिक ऑफ जर्मनी�फेडेरल रिपब्लिक ऑफ नाइजीरिया�फेडेरेटड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनीसिया�फेडरेटिव रिपब्लिक ऑफ ब्राज़ील�फिजी�फिनलैंड�फ्रांस�फ्रेंच गुयाना�फ्रेंच पोलिनीसिया�फ्रेंच रिपब्लिक�फ्रेंच साउदर्न टेरीटरीज़�गाबोन�गाबोनीज़ रिपब्लिक�गाम्बिया�जॉर्जिया�जर्मनी�घाना�जिब्राल्टर�ग्रान्ड डची ऑफ लक्ज़मबर्ग�ग्रीस�ग्रीनलैंड�ग्रेनाडा�ग्वाडेलूप�गुआम�ग्वाटेमाला�ग्वेर्नसी�गिनी�गिनी-बिसाउ�गुयाना�हैती�हशेमाइट किंगडम ऑफ जॉर्डन�हर्ड आइलैंड एन्ड मैक्डोनाल्ड आइलैंड्स�हेलेनिक रिपब्लिक�होली सी (वैटिकन सिटी स्टेट)�होंडुरास�हाँग काँग�हाँग काँग स्पेशल ऐडमिनिस्ट्रेटिव रीजन ऑफ चाइना�हंगरी�आइसलैंड�इन्डिपेन्डेन्ट स्टेट ऑफ समोआ�भारत�इंडोनेशिया�ईरान, इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ�इराक�आयरलैंड�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ अफ़्ग़ानिस्तान�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ इरान�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ मॉरिटानिया�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ पाकिस्तान�आइस्ल ऑफ मैन�इज़रायल�इटालिय रिपब्लिक�इटली�जमैका�जापान�जर्सी�जॉर्डन�कज़ाख्स्तान�केन्या�किंगडम ऑफ बहरीन�किंगडम ऑफ बेल्जियम�किंगडम ऑफ भूटान�किंगडम ऑफ कंबोडिया�किंगडम ऑफ डेनमार्क�किंगडम ऑफ लेसोथो�किंगडम ऑफ मोरक्को�किंगडम ऑफ नॉर्वे�किंगडम ऑफ सउदी अरबिया�किंगडम ऑफ स्पेन�किंगडम ऑफ स्वीडन�किंगडम ऑफ थाईलैंड�किंगडम ऑफ टौंगा�किंगडम ऑफ द नीदरलैंड्स�किरिबाती�कोरिया, डेमोक्रेटिक पीपल्स रिपब्लिक ऑफ�कोरिया, रिपब्लिक ऑफ�कुवैत�किरगीज़ रिपब्लिक�किरगिज़तान�लाओ पीपल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक�लात्विया�लेबानीज़ रिपब्लिक�लेबनान�लेसोोथो�लाइबेरिया�लिब्या�लीखटेन्सटीन�लिथुआनिया�लक्ज़मबर्ग�मकाउ�मकाउ स्पेशल एडमिनिस्ट्रेटिव रीजन ऑफ चाइना�मेडागास्कर�मलावी�मलेशिया�मालदीव�माली�माल्टा�मार्शल आइलैंड्स�मार्टिनिक�मॉरिटानिय�मॉरिशस�मैयोट्ट�मेक्सिको�माइक्रोनीसिया, फेडेरेटड स्टेट्स ऑफ�मोल्डोवा�मोल्डोवा, रिपब्लिक ऑफ�मोनाको�मंगोलिया�मॉन्टेनेग्रो�मॉन्ट्सेर्राट�मोरक्को�मोज़ाम्बिक�म्यानमार�नामीबिया�नाउरु�नेपाल�नीदरलैंड्स�न्यू कैलेडोनिया�न्यू ज़ीलैन्ड�निकारागुआ�नाइजर�नाइजीरिया�नियू�नोरफोल्क आइलैंड�नॉरदर्न मारियाना आइलैन्ड्स�नॉर्वे�ओमान�पाकिस्तान�पलाऊ�पैलेस्टाइन, स्टेट ऑफ़�पनामा�पपुआ न्यू गिनी�पैरागुए�पीपल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ अल्जीरिया�पीपल्स रिपब्लिक ऑफ बांग्लादेश�पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना�पेरू�फिलीपीन्स�पिटकायर्न�प्लॊरिनेशनल स्टेट ऑफ़ बोलिविया�पोलैंड�पुर्तगाल�पोर्टुगीज़ रिपब्लिक�प्रिन्सपलिटी ऑफ एन्डोर्रा�प्रिन्सीपलिटी ऑफ लीखटेन्सटीन�प्रिंसिपालिटी ऑफ मोनाको�प्युएर्टो रिको�क़तर�रिपब्लिक ऑफ अल्बानिया�रिपब्लिक ऑफ अंगोला�रिपब्लिक ऑफ आर्मेनिया�रिपब्लिक ऑफ ऑस्ट्रिया�रिपब्लिक ऑफ अजरबैजान�रिपब्लिक ऑफ बेलारूस�रिपब्लिक ऑफ बेनिन�रिपब्लिक ऑफ बोस्निया एंड हर्ज़ेगोविना�रिपब्लिक ऑफ बोट्सवाना�रिपब्लिक ऑफ बुल्गारिया�रिपब्लिक ऑफ बुरून्डी�रिपब्लिक ऑफ कैमरून�रिपब्लिक ऑफ चैड�रिपब्लिक ऑफ चिली�रिपब्लिक ऑफ कोलम्बिया�रिपब्लिक ऑफ कोस्टा रिका�रिपब्लिक ऑफ क्रोएशिया�रिपब्लिक ऑफ क्यूबा�रिपब्लिक ऑफ साइप्रस�रिपब्लिक ऑफ कोटे डी वायरे�रिपब्लिक ऑफ द्जिवबौटी�रिपब्लिक ऑफ इक्वाडोर�रिपब्लिक ऑफ अल साल्वाडोर�रिपब्लिक ऑफ इक्विटोरियल गिनी�रिपब्लिक ऑफ एस्टोनिया�रिपब्लिक ऑफ फिजी�रिपब्लिक ऑफ फिनलैंड�रिपब्लिक ऑफ घाना�रिपब्लिक ऑफ ग्वाटेमाला�रिपब्लिक ऑफ गिनी�रिपब्लिक ऑफ गिनी-बिसाउ�रिपब्लिक ऑफ गुयाना�रिपब्लिक ऑफ हैती�रिपब्लिक ऑफ होन्डुरास�रिपब्लिक ऑफ आइसलैन्ड�भारतीय गणराज्य�रिपब्लिक ऑफ इंडोनेशिया�रिपब्लिक ऑफ ईराक़�रिपब्लिक ऑफ कज़ाख्सतान�रिपब्लिक ऑफ केन्या�रिपब्लिक ऑफ किरिबाती�रिपब्लिक ऑफ लात्विया�रिपब्लिक ऑफ लाइबेरिया�रिपब्लिक ऑफ लिथुआनिया�रिपब्लिक ऑफ मैडागास्कर�रिपब्लिक ऑफ मालावी�रिपब्लिक ऑफ मालदीव्स�रिपब्लिक ऑफ माली�रिपब्लिक ऑफ माल्टा�रिपब्लिक ऑफ मॉरिशस�रिपब्लिक ऑफ मॉलदोवा�रिपब्लिक ऑफ मोज़ाम्बीक़�रिपब्लिक ऑफ म्यान्मार�रिपब्लिक ऑफ नामीबिया�रिपब्लिक ऑफ नाउरु�रिपब्लिक ऑफ निकारागुआ�रिपब्लिक ऑफ पलाऊ�रिपब्लिक ऑफ पनामा�रिपब्लिक ऑफ पैरागुए�रिपब्लिक ऑफ पेरू�रिपब्लिक ऑफ पोलैन्ड�रिपब्लिक ऑफ सैन मरीनो�रिपब्लिक ऑफ सेनेगल�रिपब्लिक ऑफ सर्बिया�रिपब्लिक ऑफ सेशेल्स�रिपब्लिक ऑफ सिएरा लियोन�रिपब्लिक ऑफ सिंगापुर�रिपब्लिक ऑफ स्लोवेनिया�रिपब्लिक ऑफ साउथ अफ्रीका�रिपब्लिक ऑफ साउथ सूडान�रिपब्लिक ऑफ द सूरीनाम�रिपब्लिक ऑफ ताजिकिस्तान�रिपब्लिक ऑफ त्रिनिदाद और टोबैगो�रिपब्लिक ऑफ ट्यूनीशिया�रिपब्लिक ऑफ टर्की�रिपब्लिक ऑफ यूगान्डा�रिपब्लिक ऑफ उज़्बेकिस्तान�रिपब्लिक ऑफ वनुआतू�रिपब्लिक ऑफ यमन�रिपब्लिक ऑफ ज़ाम्बिया�रिपब्लिक ऑफ ज़िम्बाब्वे�रिपब्लिक ऑफ द कांगो�रिपब्लिक ऑफ द मार्शल आइलैंड्स�रिपब्लिक ऑफ द नाइजर�रिपब्लिक ऑफ द फिलीपीन्स�रिपब्लिक ऑफ द सूडान�रोमानिया�रशियन फेडेरशन�रवांडा�रवांडीज़ रिपब्लिक�रीयूनियन�सेंट बार्थेलेमी�संत हेलेना, असेन्शन एंड ट्रिस्टान डा कुन्हा�सेंट किट्स एन्ड नेविस�सेंट लूसिया�सेंट मार्टिन (फ्रेंच भाग)�सेंट पियरे एन्ड मिक़ेलन�सेंट विन्सेन्ट एन्ड द ग्रेनेडाइन्स�समोआ�सैन मरीनो�साओ टोम एन्ड प्रिन्सिप�सउदी अरबिया�सेनेगल�सर्बिया�सेशेल्स�सियेरा लियोन�सिंगापुर�सेंट मार्टिन (डच भाग)�स्लोवाक रिपब्लिक�स्लोवाकिया�स्लोवेनिया�सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ वियतनाम�सोलोमन आइलैंड्स�सोमालिया�दक्षिण अफ्रीका�साउथ जॉर्जिया एन्ड द साउथ सैन्डविच आइलैन्ड्स�दक्षिण सूडान�स्पेन�श्री लंका�स्टेट ऑफ इज़राइल�स्टेट ऑफ कुवैत�स्टेट ऑफ क़तर�सूडान�सल्तनत ऑफ ओमान�सूरीनाम�स्वालबार्ड एन्ड जैन माएन�स्वीडेन�स्विस कॉन्फेडरेशन�स्विट्ज़रलैंड�सीरियन अरब रिपब्लिक�ताइवान�ताइवान, प्रोविन्स ऑफ चाइना�ताजिकिस्तान�तंज़ानिया, यूनाइटेड रिपब्लिक ऑफ�थाईलैंड�तिमोर-लेस्टे�टोगो�टोगोलीज़ रिपब्लिक�टोकेलाऊ�टौंगा�त्रिनीदाद और टोबैगो�ट्यूनीशिया�तुर्की�तुर्कमेनिस्तान�टर्क्स एन्ड कायकोस आइलैन्ड्स�तुवालु�यूगान्डा�उक्रेन�यूनियन ऑफ द कोमोरोस�संयुक्त अरब अमीरात�यूनाइटेड किंगडम�यूनाइटेड किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन एन्ड नॉर्दर्न आयरलैन्ड�यूनाइटेड मेक्सिकन स्टेट्स�यूनाइटेड रिपब्लिक ऑफ तंज़ानिया�संयुक्त राज्य�यूनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलाइंग आइलैन्ड्स�संयुक्त राज्य अमेरिका�उरुगूए�उज़्बेकिस्तान�वनुआतू�वेनेज़ुएला�रिपब्लिक ऑफ वेनेज़ुएला, बोलिवारियन�वियतनाम�वर्जिन आइलैंड्स ऑफ द यूनाइटेड स्टेट्स�वर्जिन आइलैंड्स, ब्रिटिश�वर्जिन आइलैंड्स, यू.एस.�वॉलिस एन्ड फुटुना�वेस्टर्न सहारा�यमन�ज़ाम्बिया�ज़िम्बाब्वे�स्टेट ऑफ़ एरिट्रेया�स्टेट ऑफ़ पैलेस्टाइन�एलैन्ड आइलैंड्स�	33.46 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_3166-3.mo �� +��)��*��:��/��W�� )��9��I��X��m��z��!�� )��5�� N��o��2��{��)��M��m��\|��@��K�� /�� 8�� B��% ��p��h ��J�� N��$��(��s��(��7��%��(��#��.��L��/��{��Q��(�� W��< ��q�� C��[��J��&��t��V��9�� British Antarctic Territory�Burma, Socialist Republic of the Union of�Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic�Canton and Enderbury Islands�Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic�Dahomey�Dronning Maud Land�East Timor�France, Metropolitan�French Afars and Issas�French Southern and Antarctic Territories�German Democratic Republic�Gilbert and Ellice Islands�Johnston Island�Midway Islands�Netherlands Antilles�Neutral Zone�New Hebrides�Pacific Islands (trust territory)�Panama Canal Zone�Serbia and Montenegro�Sikkim�Southern Rhodesia�US Miscellaneous Pacific Islands�USSR, Union of Soviet Socialist Republics�Upper Volta, Republic of�Viet-Nam, Democratic Republic of�Wake Island�Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of�Yugoslavia, Socialist Federal Republic of�Zaire, Republic of�Project-Id-Version: iso_3166-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2013-02-12 08:02-0600 Last-Translator: Kumar Appaiah Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �ब्रिटिश एण्टार्कटिक टेरीटरी�बर्मा, सोशियलिस्ट रिपब्लिक ऑफ द यूनियन ऑफ�बेलोरूसियन एसएसआर सोवियत सोशियलिस्ट रिपब्लिक�कॅण्टन एंड एंडरबरी आइलैंड्स�चेकोस्लोवाकिया, चेकोस्लोवाक सोशियलिस्ट रिपब्लिक�डहोमे�ड्रोनिंग मॉड लैंड�ईस्ट टिमोर�फ्रांस, मेट्रोपॉलिटन�फ्रेंच अफार्स एंड इस्सास�फ्रेंच साउदर्न एन्ड एंटार्कटिक टेरीटरीज़�जर्मन डेमोक्रेटिक रिपब्लिक�गिल्बर्ट एन्ड ऐलिस आइलैन्ड्स�जॉन्सटन आइलैंड�मिडवे आइलैंड्स�नीदरलैंड्स ऐन्टिल्स�न्यूट्रल ज़ोन�न्यू हेब्रिडेस�पॅसिफिक आइलैंड्स�पॅनामा कॅनाल ज़ोन�सर्बिया एन्टक ऑफ मॉन्टेनेग्रो�सिक्किम�सथर्न रोडीशिया�यूएस मिसलेनियस पॅसिफिक आइलैंड्स�यूएसएसआर, यूनियन ऑफ सोशियलिस्ट रिपब्लिक्स�अप्पर वोल्टा, रिपब्लिक ऑफ�वियट्नाम, डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ�वेक ो आइलैंड्स�येमेन, डेमोक्रेटिक, डेमोक्रेटिक पीपल्स रिपब्लिक ऑफ�यूगोस्लाविया, सोशियलिस्ट फेडरल रिपब्लिक ऑफ�ज़ाइरिया, रिपब्लिक ऑफ�	4 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_3166.mo ��#��8"��9"��E"��M"��U"��d"��l"��s"�� \|"��"��"�� "��"��"��"�� "��"�� "��"��#�� #��#��#��&#��.#��5#��;#��C#�� J#��k#��s#�� #��#��#�� #��#��#��$��$��1$��:$��G$��O$��X$��a$��h$��w$��$��$��$��$��$��$��$��$��,��%��5%��=%��%��C%��i%�� v%��%��%��%��%��%��%��%��%��,��%��"��&����2&��]&��e&��n&��w&��&��&��&��&��&��&��&��&��&�� '��'��'��$��='��b'��~'��'��'��'��'��'�� '��'�� (��(��6(��<(��N(��U(��](��e(�� k(��u(��(�� (��(�� (��(�� (��(��(�� (��(��(��(��!�� )��+)��=)��[)�� d)��0��n)��)��)��)��)�� )��)��)��)����!��:��Y��v���������������� ����������+��+��,+��?+��R+��d+��\|+��+��+��+��+��+��&��+��,��",��),�� 9,�� D,��e,��l,��~,��,��,��,�� ,�� ,�� ,��,��,��,�� ,��,��-�� -��-��-��!-�� 2-�� =-�� H-��R-��Z-��a-��-��-��-��-�� -�� -��-�� -��-��-��-��-��-�� -�� .�� .��#.��).��1.��6.��E.��^.��e.��j.��s.��y.��.��.��.��'��.��.��.��/��/��"/��+/��J/��Q/��Z/��n/��/��/��/��/��/��/��/��0��0��30��G0��"��Y0��\|0��0��0��0��0��0��0��1��1��21��C1��V1��q1��1��1��1��1��1��1�� 2��2��12��D2��^2��q2��2��2��2��2��2��2��2��3��#3��63��J3��`3��w3��3��3��3��3��3��3��4��4��+4��=4��S4��e4��x4��4��4��4��4��4��4��5��5��55��J5��c5��{5��5��5��5��5��5��6��6��,6��>6��Q6��f6�� \|6��6��6��6��6��6��7��7��7��"7��,��47��a7��w7��7��7�� 7��7�� 7��7��8�� 8��8�� 8��'8�� 48��>8��X8��h8��q8��z8��8��8��8��,��8��8��8�� 8��9��9��'9��69��<9��N9��W9��n9��u9��9��9��9��9�� 9��9��9��9��:�� :��:��':��-:��A:��I:��P:��]:��v:��}:��:��:��:��:��4��:��:��;�� ,;��$��:;��_;��x;�� ;��;�� ;��!��;��;��#��;��;��<��<��+<��:<��@<��G<��P<��e<��\|<��<��'��$>��L>��h>��"��>��>��>��>��!��>��2��?��<��D?��!��?��7��?��?��?��!��@��)@��E@��a@��t@��@��@��@��@��@��A��A��'A��]��7A��A��R��A��S��B��D��UB��B��%��B��B��N��B��A��DC��1��C��C��%��C��C��D��/D��ED��(��UD��D��~D�� D��D�� D��+��D��@��E��QE��;��mE��9��E��q��E��UF��kF��Z��{F��"��F��F��G��5G��HG��^G��"��tG��&��G��g��G��~��&H��d��H��t�� I��I��I��I��1��I��H��I��BJ��[J��"��kJ��.��J��J��J��J��I��K��%��[K��p��K��p��K��B��cL��N��L��]��L��Q��SM��M��M��M��%��M��1��N��+��3N��D��_N��N��1��N��N��N��O��+O��8O��E��WO��O��O��O��O��O��P��P��FP��SP��pP��P��B��P��g��P��.��;Q��E��jQ��Q��Q��~��Q��bR��rR��N��R��R��R��F��S��JS��WS��c��mS��E��S��W��T��T��oT�� T��T��+��T��'U��4U��DU��TU��dU��!��wU��U��)��U��2��U��)�� V��2��3V��2��fV��,��V��/��V��,��V��9��#W��)��]W��,��W��/��W��)��W��<��X��KX��h��dX��3��X��Y��.��Y��@Y��W��_Y��Y��1��Y��Z��Z��+Z��GZ��!��ZZ��\|Z��Z��Z��q��Z��6[��U[��e[��{[��[��[��+��[��[��[��\��%\��;\��^��T\��\��9��\��]��]��$��2]��'��W]��]��]��]��]��]��]��^��+��%^��%��Q^��w^��^��^��^��+��^��J��^��C_��V_��c_��_��6��_��_��&��_��_��p��`��Q��`��B��`��a��#a��?a��Q��[a��a��a��7��a��G��b��P��Yb��A��b��(��b��c��;��"c��2��^c��;��c��;��c��8�� d��5��Bd��/��xd��g��d��;��e��>��Le��8��e��2��e��)��e��,��!f��;��Nf��?��f��;��f��2��g��5��9g��C��og��;��g��8��g��B��(h��N��kh��;��h��,��h��5��#i��,��Yi��>��i��,��i��<��i��2��/j��,��bj��;��j��8��j��(��k��>��-k��/��lk��>��k��2��k��8��l��8��Gl��;��l��;��l��>��l��2��7m��8��jm��,��m��2��m��2��n��5��6n��A��ln��;��n��8��n��/��#o��;��So��,��o��/��o��5��o��,��"p��5��Op��9��p��2��p��5��p��5��(q��?��^q��8��q��>��q��B��r��<��Yr��9��r��A��r��U��s��>��hs��/��s��8��s��G��t��2��Xt��)��t��;��t��A��t��3��3u��O��gu��3��u��?��u��3��+v��_v��%��xv��v��1��v��v��+��v��s��(w��9��w��w��A��w��?��8x��^��xx��x��x��<��x��;y��[y��ny��y��"��y��y��5��y��.��z��;z��Zz��N��yz��+��z��z��(�� {��x��6{��"��{��{��{��,��{��&��)\|��#��P\|��t\|��&��\|��\|��B��\|��}��1��}��'��L}��5��t}��}��F��}��!��~��U��&~��\|~��"��~��~��1��~��~�� 5��P��o����N��(��3��;��2��o��+��΀��G��f��T��%��s��)��;��ق��'��'��^��F��e��B��!��;��d��/��(��Є�� !��2��A��5��t��+��H��`��>��<��]��a��b��{��[��_��V�� h��H��m��S��(��P��A��w��@��T��:��Q��5��l��d��Y��{��}��:��^��2��c��k��1��f��J��?��[��!��B��Q��"��%��E��P��b��)��+��X��=��U��t��$��o��B��N��6��8��&��!��^��g��.��C��O�� G��Z��p��n��r��;��]��w�� I��g��u��p��z��0��'��9��,��D��}��L��0��F��G��o��N��4��9��\|��)��<��s����Y��3��d��3��1��k��F��h��z��R��;��T��K��/��$��2��#��O��I��S��\��m��&��C��X��t��r��R��W��~��y��L��n��/��Z��.��v��@��j��\|��M��e��_��\��j��"����V��K��v��(��i��%��8�� W��x��#��y�� A��`��7��D��4��E��a��?��M��'��e��l��u��7��-��,��U��f��5��q��-��>��+��J��s��=��x��~��q��6��i��c��Afghanistan�Albania�Algeria�American Samoa�Andorra�Angola�Anguilla�Antarctica�Antigua and Barbuda�Arab Republic of Egypt�Argentina�Argentine Republic�Armenia�Aruba�Australia�Austria�Azerbaijan�Bahamas�Bahrain�Bangladesh�Barbados�Belarus�Belgium�Belize�Benin�Bermuda�Bhutan�Bolivarian Republic of Venezuela�Bolivia�Bolivia, Plurinational State of�Bonaire, Sint Eustatius and Saba�Bosnia and Herzegovina�Botswana�Bouvet Island�Brazil�British Indian Ocean Territory�British Virgin Islands�Brunei Darussalam�Bulgaria�Burkina Faso�Burundi�Cambodia�Cameroon�Canada�Cayman Islands�Central African Republic�Chad�Chile�China�Christmas Island�Cocos (Keeling) Islands�Colombia�Commonwealth of Dominica�Commonwealth of the Bahamas�Commonwealth of the Northern Mariana Islands�Comoros�Congo�Congo, The Democratic Republic of the�Cook Islands�Costa Rica�Croatia�Cuba�Curaçao�Cyprus�Czech Republic�Côte d'Ivoire�Democratic People's Republic of Korea�Democratic Republic of Sao Tome and Principe�Democratic Republic of Timor-Leste�Democratic Socialist Republic of Sri Lanka�Denmark�Djibouti�Dominica�Dominican Republic�Eastern Republic of Uruguay�Ecuador�Egypt�El Salvador�Equatorial Guinea�Eritrea�Estonia�Ethiopia�Falkland Islands (Malvinas)�Faroe Islands�Federal Democratic Republic of Ethiopia�Federal Democratic Republic of Nepal�Federal Republic of Germany�Federal Republic of Nigeria�Federated States of Micronesia�Federative Republic of Brazil�Fiji�Finland�France�French Guiana�French Polynesia�French Republic�French Southern Territories�Gabon�Gabonese Republic�Gambia�Georgia�Germany�Ghana�Gibraltar�Grand Duchy of Luxembourg�Greece�Greenland�Grenada�Guadeloupe�Guam�Guatemala�Guernsey�Guinea�Guinea-Bissau�Guyana�Haiti�Hashemite Kingdom of Jordan�Heard Island and McDonald Islands�Hellenic Republic�Holy See (Vatican City State)�Honduras�Hong Kong�Hong Kong Special Administrative Region of China�Hungary�Iceland�Independent State of Samoa�India�Indonesia�Iran, Islamic Republic of�Iraq�Ireland�Islamic Republic of Afghanistan�Islamic Republic of Iran�Islamic Republic of Mauritania�Islamic Republic of Pakistan�Isle of Man�Israel�Italian Republic�Italy�Jamaica�Japan�Jersey�Jordan�Kazakhstan�Kenya�Kingdom of Bahrain�Kingdom of Belgium�Kingdom of Bhutan�Kingdom of Cambodia�Kingdom of Denmark�Kingdom of Lesotho�Kingdom of Morocco�Kingdom of Norway�Kingdom of Saudi Arabia�Kingdom of Spain�Kingdom of Sweden�Kingdom of Thailand�Kingdom of Tonga�Kingdom of the Netherlands�Kiribati�Korea, Democratic People's Republic of�Korea, Republic of�Kuwait�Kyrgyz Republic�Kyrgyzstan�Lao People's Democratic Republic�Latvia�Lebanese Republic�Lebanon�Lesotho�Liberia�Libya�Liechtenstein�Lithuania�Luxembourg�Macao�Macao Special Administrative Region of China�Madagascar�Malawi�Malaysia�Maldives�Mali�Malta�Marshall Islands�Martinique�Mauritania�Mauritius�Mayotte�Mexico�Micronesia, Federated States of�Moldova�Moldova, Republic of�Monaco�Mongolia�Montenegro�Montserrat�Morocco�Mozambique�Myanmar�Namibia�Nauru�Nepal�Netherlands�New Caledonia�New Zealand�Nicaragua�Niger�Nigeria�Niue�Norfolk Island�Northern Mariana Islands�Norway�Oman�Pakistan�Palau�Palestine, State of�Panama�Papua New Guinea�Paraguay�People's Democratic Republic of Algeria�People's Republic of Bangladesh�People's Republic of China�Peru�Philippines�Pitcairn�Plurinational State of Bolivia�Poland�Portugal�Portuguese Republic�Principality of Andorra�Principality of Liechtenstein�Principality of Monaco�Puerto Rico�Qatar�Republic of Albania�Republic of Angola�Republic of Armenia�Republic of Austria�Republic of Azerbaijan�Republic of Belarus�Republic of Benin�Republic of Bosnia and Herzegovina�Republic of Botswana�Republic of Bulgaria�Republic of Burundi�Republic of Cameroon�Republic of Chad�Republic of Chile�Republic of Colombia�Republic of Costa Rica�Republic of Croatia�Republic of Cuba�Republic of Cyprus�Republic of Côte d'Ivoire�Republic of Djibouti�Republic of Ecuador�Republic of El Salvador�Republic of Equatorial Guinea�Republic of Estonia�Republic of Fiji�Republic of Finland�Republic of Ghana�Republic of Guatemala�Republic of Guinea�Republic of Guinea-Bissau�Republic of Guyana�Republic of Haiti�Republic of Honduras�Republic of Iceland�Republic of India�Republic of Indonesia�Republic of Iraq�Republic of Kazakhstan�Republic of Kenya�Republic of Kiribati�Republic of Latvia�Republic of Liberia�Republic of Lithuania�Republic of Madagascar�Republic of Malawi�Republic of Maldives�Republic of Mali�Republic of Malta�Republic of Mauritius�Republic of Moldova�Republic of Mozambique�Republic of Myanmar�Republic of Namibia�Republic of Nauru�Republic of Nicaragua�Republic of Palau�Republic of Panama�Republic of Paraguay�Republic of Peru�Republic of Poland�Republic of San Marino�Republic of Senegal�Republic of Serbia�Republic of Seychelles�Republic of Sierra Leone�Republic of Singapore�Republic of Slovenia�Republic of South Africa�Republic of South Sudan�Republic of Suriname�Republic of Tajikistan�Republic of Trinidad and Tobago�Republic of Tunisia�Republic of Turkey�Republic of Uganda�Republic of Uzbekistan�Republic of Vanuatu�Republic of Yemen�Republic of Zambia�Republic of Zimbabwe�Republic of the Congo�Republic of the Marshall Islands�Republic of the Niger�Republic of the Philippines�Republic of the Sudan�Romania�Russian Federation�Rwanda�Rwandese Republic�Réunion�Saint Barthélemy�Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha�Saint Kitts and Nevis�Saint Lucia�Saint Martin (French part)�Saint Pierre and Miquelon�Saint Vincent and the Grenadines�Samoa�San Marino�Sao Tome and Principe�Saudi Arabia�Senegal�Serbia�Seychelles�Sierra Leone�Singapore�Sint Maarten (Dutch part)�Slovak Republic�Slovakia�Slovenia�Socialist Republic of Viet Nam�Solomon Islands�Somalia�South Africa�South Georgia and the South Sandwich Islands�South Sudan�Spain�Sri Lanka�State of Israel�State of Kuwait�State of Qatar�Sudan�Sultanate of Oman�Suriname�Svalbard and Jan Mayen�Sweden�Swiss Confederation�Switzerland�Syrian Arab Republic�Taiwan�Taiwan, Province of China�Tajikistan�Tanzania, United Republic of�Thailand�Timor-Leste�Togo�Togolese Republic�Tokelau�Tonga�Trinidad and Tobago�Tunisia�Turkey�Turkmenistan�Turks and Caicos Islands�Tuvalu�Uganda�Ukraine�Union of the Comoros�United Arab Emirates�United Kingdom�United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland�United Mexican States�United Republic of Tanzania�United States�United States Minor Outlying Islands�United States of America�Uruguay�Uzbekistan�Vanuatu�Venezuela�Venezuela, Bolivarian Republic of�Viet Nam�Virgin Islands of the United States�Virgin Islands, British�Virgin Islands, U.S.�Wallis and Futuna�Western Sahara�Yemen�Zambia�Zimbabwe�the State of Eritrea�the State of Palestine�Åland Islands�Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2013-02-12 08:02-0600 Last-Translator: Kumar Appaiah Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �अफ़ग़ानिस्तान�अल्बानिया�अल्जीरिया�अमेरिकन समोआ�एन्डोर्रा�अंगोला�एंग्विला�अंटार्कटिका�एंटीगुआ और बर्बूडा�अरब रिपब्लिक ऑफ इजिप्ट�अर्जेन्टीना�अर्जेन्टीन रिपब्लिक�आर्मेनिया�अरूबा�ऑस्ट्रेलिया�ऑस्ट्रिया�अज़रबैजान�बहामास�बहरीन�बांग्लादेश�बार्बाडोस�बेलारूस�बेल्जियम�बेलीज़�बेनिन�बर्मूडा�भूटान�बोलिवारियन रिपब्लिक ऑफ वेनेज़ुएला�बोलीविया�बोलिविया, प्लॊरिनेशनल स्टेट ऑफ़�बोनैर, सिंट यूस्टेटीयस एंड साबा�बोस्निया और हर्ज़ेगोविना�बोट्सवाना�बोउवेट आइलैंड�ब्राज़ील�ब्रिटिश इंडियन ओशियन टेरीटरी�ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स�ब्रुनेई दरउस्सलाम�बुल्गारिया�बुर्कीना फासो�बुरुंडी�कम्बोडिया�कैमेरून�कनाडा�केमैन आइलैंड्स�सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिक�चाड�चिली�चीन�क्रिसमस आइलैन्ड�कोकोज़ (कीलिंग) आइलैंड्स�कोलम्बिया�कॉमनवेल्थ ऑफ डोमिनिका�कॉमनवेल्थ ऑफ द बहामास�कॉमनवेल्थ ऑफ द नॉरदर्न मारियाना आइलैन्ड्स�कोमोरोस�कॉंगो�कांगो, द डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ द�कुक आइलैंड्स�कोस्टा रिका�क्रोएशिया�क्यूबा�कुराकाओ�साइप्रस�चेक रिपब्लिक�कोयटे डी वोयरे�डेमेक्रेटिक पीपल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया�डेमेक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ साओ टोम एन्ड प्रिन्सिप�डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ तिमोर-लेस्टे�डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ श्री लंका�डेनमार्क�जिबोउटी�डोमिनिका�डोमिनिकन रिपब्लिक�ईस्टर्न रिपब्लिक ऑफ उरुगुए�इक्वाडोर�मिस्र�अल साल्वाडोर�इक्वेटोरियल गिनी�इरिट्रीया�एस्टोनिया�इथियोपिया�फॉकलैंड आइलैंड्स (मालविनास)�फारो आइलैंड्स�फेडेरल डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ इथियोपिया�फेडेरल डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ इथियोपिया�फेडरल रिपब्लिक ऑफ जर्मनी�फेडेरल रिपब्लिक ऑफ नाइजीरिया�फेडेरेटड स्टेट्स ऑफ माइक्रोनीसिया�फेडरेटिव रिपब्लिक ऑफ ब्राज़ील�फिजी�फिनलैंड�फ्रांस�फ्रेंच गुयाना�फ्रेंच पोलिनीसिया�फ्रेंच रिपब्लिक�फ्रेंच साउदर्न टेरीटरीज़�गाबोन�गाबोनीज़ रिपब्लिक�गाम्बिया�जॉर्जिया�जर्मनी�घाना�जिब्राल्टर�ग्रान्ड डची ऑफ लक्ज़मबर्ग�ग्रीस�ग्रीनलैंड�ग्रेनाडा�ग्वाडेलूप�गुआम�ग्वाटेमाला�ग्वेर्नसी�गिनी�गिनी-बिसाउ�गुयाना�हैती�हशेमाइट किंगडम ऑफ जॉर्डन�हर्ड आइलैंड एन्ड मैक्डोनाल्ड आइलैंड्स�हेलेनिक रिपब्लिक�होली सी (वैटिकन सिटी स्टेट)�होंडुरास�हाँग काँग�हाँग काँग स्पेशल ऐडमिनिस्ट्रेटिव रीजन ऑफ चाइना�हंगरी�आइसलैंड�इन्डिपेन्डेन्ट स्टेट ऑफ समोआ�भारत�इंडोनेशिया�ईरान, इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ�इराक�आयरलैंड�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ अफ़्ग़ानिस्तान�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ इरान�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ मॉरिटानिया�इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ पाकिस्तान�आइस्ल ऑफ मैन�इज़रायल�इटालिय रिपब्लिक�इटली�जमैका�जापान�जर्सी�जॉर्डन�कज़ाख्स्तान�केन्या�किंगडम ऑफ बहरीन�किंगडम ऑफ बेल्जियम�किंगडम ऑफ भूटान�किंगडम ऑफ कंबोडिया�किंगडम ऑफ डेनमार्क�किंगडम ऑफ लेसोथो�किंगडम ऑफ मोरक्को�किंगडम ऑफ नॉर्वे�किंगडम ऑफ सउदी अरबिया�किंगडम ऑफ स्पेन�किंगडम ऑफ स्वीडन�किंगडम ऑफ थाईलैंड�किंगडम ऑफ टौंगा�किंगडम ऑफ द नीदरलैंड्स�किरिबाती�कोरिया, डेमोक्रेटिक पीपल्स रिपब्लिक ऑफ�कोरिया, रिपब्लिक ऑफ�कुवैत�किरगीज़ रिपब्लिक�किरगिज़तान�लाओ पीपल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक�लात्विया�लेबानीज़ रिपब्लिक�लेबनान�लेसोोथो�लाइबेरिया�लिब्या�लीखटेन्सटीन�लिथुआनिया�लक्ज़मबर्ग�मकाउ�मकाउ स्पेशल एडमिनिस्ट्रेटिव रीजन ऑफ चाइना�मेडागास्कर�मलावी�मलेशिया�मालदीव�माली�माल्टा�मार्शल आइलैंड्स�मार्टिनिक�मॉरिटानिय�मॉरिशस�मैयोट्ट�मेक्सिको�माइक्रोनीसिया, फेडेरेटड स्टेट्स ऑफ�मोल्डोवा�मोल्डोवा, रिपब्लिक ऑफ�मोनाको�मंगोलिया�मॉन्टेनेग्रो�मॉन्ट्सेर्राट�मोरक्को�मोज़ाम्बिक�म्यानमार�नामीबिया�नाउरु�नेपाल�नीदरलैंड्स�न्यू कैलेडोनिया�न्यू ज़ीलैन्ड�निकारागुआ�नाइजर�नाइजीरिया�नियू�नोरफोल्क आइलैंड�नॉरदर्न मारियाना आइलैन्ड्स�नॉर्वे�ओमान�पाकिस्तान�पलाऊ�पैलेस्टाइन, स्टेट ऑफ़�पनामा�पपुआ न्यू गिनी�पैरागुए�पीपल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ अल्जीरिया�पीपल्स रिपब्लिक ऑफ बांग्लादेश�पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना�पेरू�फिलीपीन्स�पिटकायर्न�प्लॊरिनेशनल स्टेट ऑफ़ बोलिविया�पोलैंड�पुर्तगाल�पोर्टुगीज़ रिपब्लिक�प्रिन्सपलिटी ऑफ एन्डोर्रा�प्रिन्सीपलिटी ऑफ लीखटेन्सटीन�प्रिंसिपालिटी ऑफ मोनाको�प्युएर्टो रिको�क़तर�रिपब्लिक ऑफ अल्बानिया�रिपब्लिक ऑफ अंगोला�रिपब्लिक ऑफ आर्मेनिया�रिपब्लिक ऑफ ऑस्ट्रिया�रिपब्लिक ऑफ अजरबैजान�रिपब्लिक ऑफ बेलारूस�रिपब्लिक ऑफ बेनिन�रिपब्लिक ऑफ बोस्निया एंड हर्ज़ेगोविना�रिपब्लिक ऑफ बोट्सवाना�रिपब्लिक ऑफ बुल्गारिया�रिपब्लिक ऑफ बुरून्डी�रिपब्लिक ऑफ कैमरून�रिपब्लिक ऑफ चैड�रिपब्लिक ऑफ चिली�रिपब्लिक ऑफ कोलम्बिया�रिपब्लिक ऑफ कोस्टा रिका�रिपब्लिक ऑफ क्रोएशिया�रिपब्लिक ऑफ क्यूबा�रिपब्लिक ऑफ साइप्रस�रिपब्लिक ऑफ कोटे डी वायरे�रिपब्लिक ऑफ द्जिवबौटी�रिपब्लिक ऑफ इक्वाडोर�रिपब्लिक ऑफ अल साल्वाडोर�रिपब्लिक ऑफ इक्विटोरियल गिनी�रिपब्लिक ऑफ एस्टोनिया�रिपब्लिक ऑफ फिजी�रिपब्लिक ऑफ फिनलैंड�रिपब्लिक ऑफ घाना�रिपब्लिक ऑफ ग्वाटेमाला�रिपब्लिक ऑफ गिनी�रिपब्लिक ऑफ गिनी-बिसाउ�रिपब्लिक ऑफ गुयाना�रिपब्लिक ऑफ हैती�रिपब्लिक ऑफ होन्डुरास�रिपब्लिक ऑफ आइसलैन्ड�भारतीय गणराज्य�रिपब्लिक ऑफ इंडोनेशिया�रिपब्लिक ऑफ ईराक़�रिपब्लिक ऑफ कज़ाख्सतान�रिपब्लिक ऑफ केन्या�रिपब्लिक ऑफ किरिबाती�रिपब्लिक ऑफ लात्विया�रिपब्लिक ऑफ लाइबेरिया�रिपब्लिक ऑफ लिथुआनिया�रिपब्लिक ऑफ मैडागास्कर�रिपब्लिक ऑफ मालावी�रिपब्लिक ऑफ मालदीव्स�रिपब्लिक ऑफ माली�रिपब्लिक ऑफ माल्टा�रिपब्लिक ऑफ मॉरिशस�रिपब्लिक ऑफ मॉलदोवा�रिपब्लिक ऑफ मोज़ाम्बीक़�रिपब्लिक ऑफ म्यान्मार�रिपब्लिक ऑफ नामीबिया�रिपब्लिक ऑफ नाउरु�रिपब्लिक ऑफ निकारागुआ�रिपब्लिक ऑफ पलाऊ�रिपब्लिक ऑफ पनामा�रिपब्लिक ऑफ पैरागुए�रिपब्लिक ऑफ पेरू�रिपब्लिक ऑफ पोलैन्ड�रिपब्लिक ऑफ सैन मरीनो�रिपब्लिक ऑफ सेनेगल�रिपब्लिक ऑफ सर्बिया�रिपब्लिक ऑफ सेशेल्स�रिपब्लिक ऑफ सिएरा लियोन�रिपब्लिक ऑफ सिंगापुर�रिपब्लिक ऑफ स्लोवेनिया�रिपब्लिक ऑफ साउथ अफ्रीका�रिपब्लिक ऑफ साउथ सूडान�रिपब्लिक ऑफ द सूरीनाम�रिपब्लिक ऑफ ताजिकिस्तान�रिपब्लिक ऑफ त्रिनिदाद और टोबैगो�रिपब्लिक ऑफ ट्यूनीशिया�रिपब्लिक ऑफ टर्की�रिपब्लिक ऑफ यूगान्डा�रिपब्लिक ऑफ उज़्बेकिस्तान�रिपब्लिक ऑफ वनुआतू�रिपब्लिक ऑफ यमन�रिपब्लिक ऑफ ज़ाम्बिया�रिपब्लिक ऑफ ज़िम्बाब्वे�रिपब्लिक ऑफ द कांगो�रिपब्लिक ऑफ द मार्शल आइलैंड्स�रिपब्लिक ऑफ द नाइजर�रिपब्लिक ऑफ द फिलीपीन्स�रिपब्लिक ऑफ द सूडान�रोमानिया�रशियन फेडेरशन�रवांडा�रवांडीज़ रिपब्लिक�रीयूनियन�सेंट बार्थेलेमी�संत हेलेना, असेन्शन एंड ट्रिस्टान डा कुन्हा�सेंट किट्स एन्ड नेविस�सेंट लूसिया�सेंट मार्टिन (फ्रेंच भाग)�सेंट पियरे एन्ड मिक़ेलन�सेंट विन्सेन्ट एन्ड द ग्रेनेडाइन्स�समोआ�सैन मरीनो�साओ टोम एन्ड प्रिन्सिप�सउदी अरबिया�सेनेगल�सर्बिया�सेशेल्स�सियेरा लियोन�सिंगापुर�सेंट मार्टिन (डच भाग)�स्लोवाक रिपब्लिक�स्लोवाकिया�स्लोवेनिया�सोशलिस्ट रिपब्लिक ऑफ वियतनाम�सोलोमन आइलैंड्स�सोमालिया�दक्षिण अफ्रीका�साउथ जॉर्जिया एन्ड द साउथ सैन्डविच आइलैन्ड्स�दक्षिण सूडान�स्पेन�श्री लंका�स्टेट ऑफ इज़राइल�स्टेट ऑफ कुवैत�स्टेट ऑफ क़तर�सूडान�सल्तनत ऑफ ओमान�सूरीनाम�स्वालबार्ड एन्ड जैन माएन�स्वीडेन�स्विस कॉन्फेडरेशन�स्विट्ज़रलैंड�सीरियन अरब रिपब्लिक�ताइवान�ताइवान, प्रोविन्स ऑफ चाइना�ताजिकिस्तान�तंज़ानिया, यूनाइटेड रिपब्लिक ऑफ�थाईलैंड�तिमोर-लेस्टे�टोगो�टोगोलीज़ रिपब्लिक�टोकेलाऊ�टौंगा�त्रिनीदाद और टोबैगो�ट्यूनीशिया�तुर्की�तुर्कमेनिस्तान�टर्क्स एन्ड कायकोस आइलैन्ड्स�तुवालु�यूगान्डा�उक्रेन�यूनियन ऑफ द कोमोरोस�संयुक्त अरब अमीरात�यूनाइटेड किंगडम�यूनाइटेड किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन एन्ड नॉर्दर्न आयरलैन्ड�यूनाइटेड मेक्सिकन स्टेट्स�यूनाइटेड रिपब्लिक ऑफ तंज़ानिया�संयुक्त राज्य�यूनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलाइंग आइलैन्ड्स�संयुक्त राज्य अमेरिका�उरुगूए�उज़्बेकिस्तान�वनुआतू�वेनेज़ुएला�रिपब्लिक ऑफ वेनेज़ुएला, बोलिवारियन�वियतनाम�वर्जिन आइलैंड्स ऑफ द यूनाइटेड स्टेट्स�वर्जिन आइलैंड्स, ब्रिटिश�वर्जिन आइलैंड्स, यू.एस.�वॉलिस एन्ड फुटुना�वेस्टर्न सहारा�यमन�ज़ाम्बिया�ज़िम्बाब्वे�स्टेट ऑफ़ एरिट्रेया�स्टेट ऑफ़ पैलेस्टाइन�एलैन्ड आइलैंड्स�	33.46 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639-2.mo ��w�� # �� ( ��2 ��; ��C ��J ��S ��\ ��c ��o ��w �� ~ �� $��-��4��<��E��K��R�� X�� b�� l�� w�� #��-��5��;�� C��M��S�� Z��d��j��p��x�� & ��, ��2 ��8 ��? ��D ��L ��U ��k ��r ��y �� J�� =��M��c�� !��,��N��a��z�� +��!��D��f��&��<��L��b��r��!��$��-��@��V��i��'��0��M��c��!�� )��9��!��L��n��!��3��@��P��f��\|��!��2��K��d��z�� /��N��d��}��!��+��>��t��e��!��4��Z��c��[��?��L��a��q�� Q��d��E��#��'��I��o��\��Y��N��f��-��i��%��u��<��m��@��r��T��8��P��H��=��b��g��S�� /��+��&��5��6�� ^��U��B��:��`��M��l��9��_��0��j��W��s��F��n��D��A��O��>��3��p��.��G��)��1��$��v�� 2��w��"��V��k��X��*��]��,��7��C��J��;��h��K��(��R��Abkhazian�Afar�Afrikaans�Albanian�Amharic�Arabic�Armenian�Assamese�Aymara�Azerbaijani�Bashkir�Basque�Belarusian�Bengali�Bislama�Breton�Bulgarian�Burmese�Chinese�Corsican�Croatian�Czech�Danish�Dzongkha�English�Esperanto�Estonian�Faroese�Fijian�Finnish�French�Galician�Georgian�German�Guarani�Gujarati�Hausa�Hebrew�Hindi�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Inuktitut�Inupiaq�Irish�Italian�Japanese�Javanese�Kannada�Kashmiri�Kazakh�Kinyarwanda�Konkani�Korean�Kurdish�Lao�Latin�Latvian�Lingala�Lithuanian�Macedonian�Malagasy�Malay�Malayalam�Maltese�Maori�Marathi�Mongolian�Nauru�Nepali�Norwegian�Oriya�Oromo�Persian�Polish�Portuguese�Quechua�Rajasthani�Rundi�Russian�Samoan�Sango�Sanskrit�Serbian�Shona�Sindhi�Slovak�Slovenian�Somali�Sotho, Southern�Sundanese�Swahili�Swati�Swedish�Tagalog�Tajik�Tamil�Tatar�Telugu�Thai�Tibetan�Tigrinya�Tonga (Tonga Islands)�Tsonga�Tswana�Turkish�Turkmen�Twi�Ukrainian�Urdu�Uzbek�Vietnamese�Welsh�Wolof�Xhosa�Yiddish�Yoruba�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100 Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org> Language-Team: Hindi Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �अब्खाज़ियन्�अफ़ार�अफ्रीकी�अल्बेनियन्�अम्हारिक्�अरबी�अरमेनियन्�असामी�आयमारा�अज़रबैंजानी�बशख़िर�बास्क्�बैलोरूशियन्�बँगाली�बिस्लामा�ब्रेटन�बल्गेरियन्�बर्लिस�चीनी�कोर्सीकन�क्रोएशन्�चेक�डैनीश�भुटानी�अंग्रेजी�एस्पेरान्तो�ऐस्तोनियन्�फिरोज़ी�फ़ीजी�फिनिश�फ्रेंच�गैलिशियन्�जॉर्जीयन्�ज़र्मन�गुआरानी�गुज़राती�होउसा�हिब्रीऊ�हिंदी�हंगेरी�आईस्लैंडिक्�इन्डोनेशियन्�इनूकीटूत्�इनुपियाक्�आईरिश�ईटालियन्�जापानी�जावानीस�कन्नड़�काश्मिरी�कज़ाख�किन्यारवाण्डा�कोंकणी�कोरीयन्�कुरदीश�लाओथीयन्�लैटीन�लाटवियन् (लेट्टीश)�लिंगाला�लिथुनियन्�मैसेडोनियन्�मालागासी�मलय�मलयालम�मालटिस्�मेओरी�मराठी�मोंगोलियन�नायरू�नेपाली�नार्वेजीयन्�उड़िया�ओरोमो (अफ़ान)�पर्शियन्�पॉलिश�पुर्तुगी�क्वेशुआ�राजेस्थानी�किरून्दी�रुसी�सामोन�साँग्रो�संस्कृत�सर्बियन्�सोणा�सिन्धी�स्लोवाक्�स्लोवेनियन्�सोमाली�सेसोथो�सुन्दानीस�स्वाहिली�सीस्वाटि�स्विडिश�तागालोग�ताजिक्�तमिल�टाटर�तेलेगु�थाई�तिब्बती�तिग्रीन्या�टोंगा�सोंगा�सेत्स्वाना�तुक्रीश�तुक्रमेन�ट्वी�यूक्रेनियन्�ऊर्दु�उज़बेक्�वियेतनामी�वेल्श�वोलोफ�षोसा�येहुदी�योरूबा�ज़ुलू�	6.32 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639-3.mo ��w�� # �� ( ��2 ��; ��C ��J ��S ��\ ��c ��o ��w �� ~ �� "��)��2��9��A��J��P��W�� ]�� g�� q��\|�� %�� .��8��@��F�� N��X�� ^��h��n��v�� }�� % ��+ ��1 ��7 ��> ��C ��K ��T ��j ��q ��x �� J�� $��C��S��i��!��2��T��g�� $�� 4��>��Q��!��j�� 0��F��V��l��\|��!��$��!��0��@��Y��l��'��8��0��H��y��!��/��K��!��[��!��}��2��K��X��h��~��!��.��J��c��y�� .��M��c��\|��!�� '��:��M��t��P��$��6��Z��b��[��A��K��`��q�� Q��a��F��)��(��s��\��Y��M��e��/��h��&��-��>��l��r��T��:��O��H��?��f��S�� 1��,��'��7��!�� ]��U��C��<��_��L��k��;��*��^��2��W��u��G��n��E��8��B��m��d��N��@��5��p��c��0��o��3��%��v��"��4��w��#��V��j��X��+�� .��9��D��I��=��g��J��i��R��Abkhazian�Afar�Afrikaans�Albanian�Amharic�Arabic�Armenian�Assamese�Aymara�Azerbaijani�Bashkir�Basque�Belarusian�Bengali�Bislama�Breton�Bulgarian�Burmese�Catalan�Chinese�Corsican�Croatian�Czech�Danish�Dutch�Dzongkha�English�Esperanto�Estonian�Faroese�Fijian�Finnish�French�Georgian�German�Guarani�Gujarati�Hausa�Hebrew�Hindi�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Interlingue�Inuktitut�Inupiaq�Irish�Italian�Japanese�Javanese�Kannada�Kashmiri�Kazakh�Kinyarwanda�Kirghiz�Korean�Kurdish�Lao�Latin�Latvian�Lingala�Lithuanian�Macedonian�Malagasy�Malayalam�Maltese�Maori�Marathi�Mongolian�Nauru�Norwegian�Oromo�Persian�Polish�Portuguese�Quechua�Rajasthani�Romanian�Rundi�Russian�Samoan�Sango�Sanskrit�Serbian�Shona�Sindhi�Slovak�Slovenian�Somali�Sotho, Southern�Sundanese�Swati�Swedish�Tagalog�Tajik�Tamil�Tatar�Telugu�Thai�Tibetan�Tigrinya�Tonga (Tonga Islands)�Tsonga�Tswana�Turkish�Turkmen�Twi�Uighur�Ukrainian�Urdu�Uzbek�Vietnamese�Welsh�Wolof�Xhosa�Yiddish�Yoruba�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100 Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org> Language-Team: Hindi Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �अब्खाज़ियन्�अफ़ार�अफ्रीकी�अल्बेनियन्�अम्हारिक्�अरबी�अरमेनियन्�असामी�आयमारा�अज़रबैंजानी�बशख़िर�बास्क्�बैलोरूशियन्�बँगाली�बिस्लामा�ब्रेटन�बल्गेरियन्�बर्लिस�कातालान�चीनी�कोर्सीकन�क्रोएशन्�चेक�डैनीश�डच्�भुटानी�अंग्रेजी�एस्पेरान्तो�ऐस्तोनियन्�फिरोज़ी�फ़ीजी�फिनिश�फ्रेंच�जॉर्जीयन्�ज़र्मन�गुआरानी�गुज़राती�होउसा�हिब्रीऊ�हिंदी�हंगेरी�आईस्लैंडिक्�इन्डोनेशियन्�ईन्टरलिंगुइ�इनूकीटूत्�इनुपियाक्�आईरिश�ईटालियन्�जापानी�जावानीस�कन्नड़�काश्मिरी�कज़ाख�किन्यारवाण्डा�किरघिज़�कोरीयन्�कुरदीश�लाओथीयन्�लैटीन�लाटवियन् (लेट्टीश)�लिंगाला�लिथुनियन्�मैसेडोनियन्�मालागासी�मलयालम�मालटिस्�मेओरी�मराठी�मोंगोलियन�नायरू�नार्वेजीयन्�ओरोमो (अफ़ान)�पर्शियन्�पॉलिश�पुर्तुगी�क्वेशुआ�राजेस्थानी�रूमानीयन्�किरून्दी�रुसी�सामोन�साँग्रो�संस्कृत�सर्बियन्�सोणा�सिन्धी�स्लोवाक्�स्लोवेनियन्�सोमाली�सेसोथो�सुन्दानीस�सीस्वाटि�स्विडिश�तागालोग�ताजिक्�तमिल�टाटर�तेलेगु�थाई�तिब्बती�तिग्रीन्या�टोंगा�सोंगा�सेत्स्वाना�तुक्रीश�तुक्रमेन�ट्वी�उईघुर�यूक्रेनियन्�ऊर्दु�उज़बेक्�वियेतनामी�वेल्श�वोलोफ�षोसा�येहुदी�योरूबा�ज़ुलू�	6.34 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639.mo ��w�� # �� ( ��2 ��; ��C ��J ��S ��\ ��c ��o ��w �� ~ �� $��-��4��<��E��K��R�� X�� b�� l�� w�� #��-��5��;�� C��M��S�� Z��d��j��p��x�� & ��, ��2 ��8 ��? ��D ��L ��U ��k ��r ��y �� J�� =��M��c�� !��,��N��a��z�� +��!��D��f��&��<��L��b��r��!��$��-��@��V��i��'��0��M��c��!�� )��9��!��L��n��!��3��@��P��f��\|��!��2��K��d��z�� /��N��d��}��!��+��>��t��e��!��4��Z��c��[��?��L��a��q�� Q��d��E��#��'��I��o��\��Y��N��f��-��i��%��u��<��m��@��r��T��8��P��H��=��b��g��S�� /��+��&��5��6�� ^��U��B��:��`��M��l��9��_��0��j��W��s��F��n��D��A��O��>��3��p��.��G��)��1��$��v�� 2��w��"��V��k��X��*��]��,��7��C��J��;��h��K��(��R��Abkhazian�Afar�Afrikaans�Albanian�Amharic�Arabic�Armenian�Assamese�Aymara�Azerbaijani�Bashkir�Basque�Belarusian�Bengali�Bislama�Breton�Bulgarian�Burmese�Chinese�Corsican�Croatian�Czech�Danish�Dzongkha�English�Esperanto�Estonian�Faroese�Fijian�Finnish�French�Galician�Georgian�German�Guarani�Gujarati�Hausa�Hebrew�Hindi�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Inuktitut�Inupiaq�Irish�Italian�Japanese�Javanese�Kannada�Kashmiri�Kazakh�Kinyarwanda�Konkani�Korean�Kurdish�Lao�Latin�Latvian�Lingala�Lithuanian�Macedonian�Malagasy�Malay�Malayalam�Maltese�Maori�Marathi�Mongolian�Nauru�Nepali�Norwegian�Oriya�Oromo�Persian�Polish�Portuguese�Quechua�Rajasthani�Rundi�Russian�Samoan�Sango�Sanskrit�Serbian�Shona�Sindhi�Slovak�Slovenian�Somali�Sotho, Southern�Sundanese�Swahili�Swati�Swedish�Tagalog�Tajik�Tamil�Tatar�Telugu�Thai�Tibetan�Tigrinya�Tonga (Tonga Islands)�Tsonga�Tswana�Turkish�Turkmen�Twi�Ukrainian�Urdu�Uzbek�Vietnamese�Welsh�Wolof�Xhosa�Yiddish�Yoruba�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100 Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org> Language-Team: Hindi Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �अब्खाज़ियन्�अफ़ार�अफ्रीकी�अल्बेनियन्�अम्हारिक्�अरबी�अरमेनियन्�असामी�आयमारा�अज़रबैंजानी�बशख़िर�बास्क्�बैलोरूशियन्�बँगाली�बिस्लामा�ब्रेटन�बल्गेरियन्�बर्लिस�चीनी�कोर्सीकन�क्रोएशन्�चेक�डैनीश�भुटानी�अंग्रेजी�एस्पेरान्तो�ऐस्तोनियन्�फिरोज़ी�फ़ीजी�फिनिश�फ्रेंच�गैलिशियन्�जॉर्जीयन्�ज़र्मन�गुआरानी�गुज़राती�होउसा�हिब्रीऊ�हिंदी�हंगेरी�आईस्लैंडिक्�इन्डोनेशियन्�इनूकीटूत्�इनुपियाक्�आईरिश�ईटालियन्�जापानी�जावानीस�कन्नड़�काश्मिरी�कज़ाख�किन्यारवाण्डा�कोंकणी�कोरीयन्�कुरदीश�लाओथीयन्�लैटीन�लाटवियन् (लेट्टीश)�लिंगाला�लिथुनियन्�मैसेडोनियन्�मालागासी�मलय�मलयालम�मालटिस्�मेओरी�मराठी�मोंगोलियन�नायरू�नेपाली�नार्वेजीयन्�उड़िया�ओरोमो (अफ़ान)�पर्शियन्�पॉलिश�पुर्तुगी�क्वेशुआ�राजेस्थानी�किरून्दी�रुसी�सामोन�साँग्रो�संस्कृत�सर्बियन्�सोणा�सिन्धी�स्लोवाक्�स्लोवेनियन्�सोमाली�सेसोथो�सुन्दानीस�स्वाहिली�सीस्वाटि�स्विडिश�तागालोग�ताजिक्�तमिल�टाटर�तेलेगु�थाई�तिब्बती�तिग्रीन्या�टोंगा�सोंगा�सेत्स्वाना�तुक्रीश�तुक्रमेन�ट्वी�यूक्रेनियन्�ऊर्दु�उज़बेक्�वियेतनामी�वेल्श�वोलोफ�षोसा�येहुदी�योरूबा�ज़ुलू�	6.32 KB	2022-03-25 10:40
📄 iso_639_3.mo ��w�� # �� ( ��2 ��; ��C ��J ��S ��\ ��c ��o ��w �� ~ �� "��)��2��9��A��J��P��W�� ]�� g�� q��\|�� %�� .��8��@��F�� N��X�� ^��h��n��v�� }�� % ��+ ��1 ��7 ��> ��C ��K ��T ��j ��q ��x �� J�� $��C��S��i��!��2��T��g�� $�� 4��>��Q��!��j�� 0��F��V��l��\|��!��$��!��0��@��Y��l��'��8��0��H��y��!��/��K��!��[��!��}��2��K��X��h��~��!��.��J��c��y�� .��M��c��\|��!�� '��:��M��t��P��$��6��Z��b��[��A��K��`��q�� Q��a��F��)��(��s��\��Y��M��e��/��h��&��-��>��l��r��T��:��O��H��?��f��S�� 1��,��'��7��!�� ]��U��C��<��_��L��k��;��*��^��2��W��u��G��n��E��8��B��m��d��N��@��5��p��c��0��o��3��%��v��"��4��w��#��V��j��X��+�� .��9��D��I��=��g��J��i��R��Abkhazian�Afar�Afrikaans�Albanian�Amharic�Arabic�Armenian�Assamese�Aymara�Azerbaijani�Bashkir�Basque�Belarusian�Bengali�Bislama�Breton�Bulgarian�Burmese�Catalan�Chinese�Corsican�Croatian�Czech�Danish�Dutch�Dzongkha�English�Esperanto�Estonian�Faroese�Fijian�Finnish�French�Georgian�German�Guarani�Gujarati�Hausa�Hebrew�Hindi�Hungarian�Icelandic�Indonesian�Interlingue�Inuktitut�Inupiaq�Irish�Italian�Japanese�Javanese�Kannada�Kashmiri�Kazakh�Kinyarwanda�Kirghiz�Korean�Kurdish�Lao�Latin�Latvian�Lingala�Lithuanian�Macedonian�Malagasy�Malayalam�Maltese�Maori�Marathi�Mongolian�Nauru�Norwegian�Oromo�Persian�Polish�Portuguese�Quechua�Rajasthani�Romanian�Rundi�Russian�Samoan�Sango�Sanskrit�Serbian�Shona�Sindhi�Slovak�Slovenian�Somali�Sotho, Southern�Sundanese�Swati�Swedish�Tagalog�Tajik�Tamil�Tatar�Telugu�Thai�Tibetan�Tigrinya�Tonga (Tonga Islands)�Tsonga�Tswana�Turkish�Turkmen�Twi�Uighur�Ukrainian�Urdu�Uzbek�Vietnamese�Welsh�Wolof�Xhosa�Yiddish�Yoruba�Zulu�Project-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100 Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org> Language-Team: Hindi Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �अब्खाज़ियन्�अफ़ार�अफ्रीकी�अल्बेनियन्�अम्हारिक्�अरबी�अरमेनियन्�असामी�आयमारा�अज़रबैंजानी�बशख़िर�बास्क्�बैलोरूशियन्�बँगाली�बिस्लामा�ब्रेटन�बल्गेरियन्�बर्लिस�कातालान�चीनी�कोर्सीकन�क्रोएशन्�चेक�डैनीश�डच्�भुटानी�अंग्रेजी�एस्पेरान्तो�ऐस्तोनियन्�फिरोज़ी�फ़ीजी�फिनिश�फ्रेंच�जॉर्जीयन्�ज़र्मन�गुआरानी�गुज़राती�होउसा�हिब्रीऊ�हिंदी�हंगेरी�आईस्लैंडिक्�इन्डोनेशियन्�ईन्टरलिंगुइ�इनूकीटूत्�इनुपियाक्�आईरिश�ईटालियन्�जापानी�जावानीस�कन्नड़�काश्मिरी�कज़ाख�किन्यारवाण्डा�किरघिज़�कोरीयन्�कुरदीश�लाओथीयन्�लैटीन�लाटवियन् (लेट्टीश)�लिंगाला�लिथुनियन्�मैसेडोनियन्�मालागासी�मलयालम�मालटिस्�मेओरी�मराठी�मोंगोलियन�नायरू�नार्वेजीयन्�ओरोमो (अफ़ान)�पर्शियन्�पॉलिश�पुर्तुगी�क्वेशुआ�राजेस्थानी�रूमानीयन्�किरून्दी�रुसी�सामोन�साँग्रो�संस्कृत�सर्बियन्�सोणा�सिन्धी�स्लोवाक्�स्लोवेनियन्�सोमाली�सेसोथो�सुन्दानीस�सीस्वाटि�स्विडिश�तागालोग�ताजिक्�तमिल�टाटर�तेलेगु�थाई�तिब्बती�तिग्रीन्या�टोंगा�सोंगा�सेत्स्वाना�तुक्रीश�तुक्रमेन�ट्वी�उईघुर�यूक्रेनियन्�ऊर्दु�उज़बेक्�वियेतनामी�वेल्श�वोलोफ�षोसा�येहुदी�योरूबा�ज़ुलू�	6.34 KB	2022-03-25 10:40
📄 json-glib-1.0.mo ��%��p��q��I��:��!�� /��$��J��o��+�� 5��4��A��)��v��6��,��I��=��N��0��1��2��3��"��M��V��N��E��'��9��!��a��6��Z �� U ��D�� 1��K��Q��8��;��z��%��G��a��{��] ��h�� B��G��y��p��n��k��j��i��G��L�� %s:%d: Parse error: %s�A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member�Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'�GVariant class '%c' not supported�Invalid GVariant signature�Invalid array index definition '%s'�Invalid set definition '%s'�Invalid slice definition '%s'�Invalid string value converting to GVariant�JSON data is empty�Malformed slice expression '%s'�Missing closing symbol ')' in the GVariant tuple type�Missing elements in JSON array to conform to a tuple�No node available at the current position�Only one root node is allowed in a JSONPath expression�Root node followed by invalid character '%c'�The current node is of type '%s', but an array or an object was expected.�The current node is of type '%s', but an object was expected.�The current position does not hold a string type�The current position holds a '%s' and not a value�The current position holds a '%s' and not an array�The current position holds a '%s' and not an object�The index '%d' is greater than the size of the array at the current position.�The index '%d' is greater than the size of the object at the current position.�The member '%s' is not defined in the object at the current position.�Unexpected extra elements in JSON array�Unexpected type '%s' in JSON node�Project-Id-Version: json-glib master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=json-glib&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2012-09-20 10:33+0530 Last-Translator: chandankumar <chandankumar.093047@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Lokalize 1.4 �%s:%d: व्याख्या त्रुटि: %s�GVariant शब्दकोश प्रविष्टि को वास्तव में एक सदस्य के साथ एक JSON वस्तु की उम्मीद है�एक JSON वस्तु की उम्मीद है, लेकिन रूट नोड प्रकार `%s' हैं �GVariant वर्ग '%c' समर्थित नहीं है�अवैध GVariant हस्ताक्षर�अवैध सरणी सूचकांक परिभाषा '%s'�अमान्य सेट परिभाषा '%s'�अवैध स्लाइस परिभाषा '%s'�GVariant को करने के लिए परिवर्तित अवैध स्ट्रिंग मान �JSON डेटा खाली है�विकृत स्लाइस अभिव्यक्ति '%s'� GVariant टपल प्रकार में समापन प्रतीक ')' गुम�एक टपल अनुरूप करने के लिए JSON सरणी में गुम तत्वों �वर्तमान स्थिति में कोई नोड उपलब्ध नहीं �एक JSONPath अभिव्यक्ति में केवल एक रूट नोड की अनुमति दी है�अवैध अक्षर '%c' के बाद रूट नोड �वर्तमान नोड प्रकार '%s' में से एक है, लेकिन एक सरणी या एक वस्तु की उम्मीद थी.�वर्तमान नोड प्रकार '%s' में से एक है, लेकिन एक वस्तु की उम्मीद थी.�वर्तमान स्थिति के लिए स्ट्रिंग प्रकार नहीं है�वर्तमान स्थिति के लिए '%s' और कोई मान आयोजित नहीं है�मौजूदा स्थिति के पास '%s' हैं और सरणी नहीं है.�वर्तमान स्थिति के लिए '%s' और कोई ऑब्जेक्ट आयोजित नहीं है�सूचकांक '%d' वर्तमान स्थिति में सरणी के आकार की तुलना में अधिक है.�सूचकांक '%d' वर्तमान स्थिति में वस्तु के आकार की तुलना में अधिक है.�सदस्य '%s' वर्तमान स्थिति में वस्तु में परिभाषित नहीं है.�JSON सरणी में अप्रत्याशित अतिरिक्त तत्वों�अनपेक्षित प्रकार '%s' JSON नोड में�	5.25 KB	2022-02-09 18:24
📄 libdnf.mo ��,��<��P��Q��c��]��In progress�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2015-03-23 03:19+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 �प्रगति में�	478 B	2026-02-17 11:54
📄 libpwquality.mo ��3��G��L��h��L��i��0����'�� R�� ]��k��$��%��B��#��&��!��J�� l��#��2��5��!����W��5��?��5��C��.��N��r��A��0�� $��4 ��/��Y ��9�� /�� @�� I��4 ��<��~ ��G�� +��6��/��'��f��$��+��'��$����>�� i��w��~��&��'��,��N��F��{��k��J��"��5��v��'��J��B��,��N��U��U��a��R��R�� B��]��H��$��X��m��a��n��(��^��1��W��?��z��w��\|��q��!��m��@��_��O��2��^��d��;��@��2��6��s��G��"��"�� &��8 ��_ ��+��3��"��0��&��$���� 2��'�� (��!��)�� /��1��.��%��,��-��#�� The command reads the password to be scored from the standard input. �BAD PASSWORD: %s�Bad integer value�Bad integer value of setting�Cannot obtain random numbers from the RNG device�Could not obtain the password to be scored�Error: %s �Fatal failure�Memory allocation error�Memory allocation error when setting�No password supplied�Opening the configuration file failed�Password generation failed - required entropy too low for settings�Password quality check failed: %s �Setting %s is not of integer type�Setting %s is not of string type�Setting is not of integer type�Setting is not of string type�The configuration file is malformed�The password contains forbidden words in some form�The password contains less than %ld character classes�The password contains less than %ld digits�The password contains less than %ld lowercase letters�The password contains less than %ld non-alphanumeric characters�The password contains less than %ld uppercase letters�The password contains monotonic sequence longer than %ld characters�The password contains more than %ld characters of the same class consecutively�The password contains more than %ld same characters consecutively�The password contains the user name in some form�The password contains too few digits�The password contains too few lowercase letters�The password contains too few non-alphanumeric characters�The password contains too few uppercase letters�The password contains too long of a monotonic character sequence�The password contains too many characters of the same class consecutively�The password contains too many same characters consecutively�The password contains words from the real name of the user in some form�The password differs with case changes only�The password does not contain enough character classes�The password fails the dictionary check�The password is a palindrome�The password is just rotated old one�The password is shorter than %ld characters�The password is the same as the old one�The password is too short�The password is too similar to the old one�Unknown error�Unknown setting�Usage: %s <entropy-bits> �Usage: %s [user] �Project-Id-Version: PWQuality library Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:00+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 � मानक इनपुट से स्कोर किए जाने के लिए कूटशब्द को कमांड पढ़ता है. �खराब शब्दकूट: %s�गलत पूर्णांक मान�सेटिंग का गलत पूर्णांक मान�RNG युक्ति से यादृच्छिक संख्या नहीं समाहित कर सकता है�स्कोर किए जाने के लिए कूटशब्द पा नहीं सका�त्रुटि: %s �गंभीर विफलता�स्मृति आबंटन त्रुटि�सेटिंग किए जाने के दौरान स्मृति आबंटन त्रुटि�कोई कूटशब्द नहीं दिया गया है�विन्यास फ़ाइल खोलना विफल�कूटशब्द जनन विफल - सेटिंग के लिए जरूरी एंट्रोपी काफी कम�कूटशब्द गुणवत्ता जाँच विफल: %s �सेटिंग %s पूर्णांक प्रकार नहीं है�सेटिंग %s स्ट्रिंग प्रकार नहीं है�सेटिंग पूर्णांक प्रकार नहीं है�सेटिंग स्ट्रिंग प्रकार नहीं है�विन्यास फ़ाइल विरूपित है�कूटशब्द में कुछ मना किए गए शब्द ही किसी रूप में हैं�कूटशब्द %ld वर्ण वर्ग से कम है�कूटशब्द में %ld अंक से कम समाहित हैं�कूटशब्द में %ld लोअरकेस अक्षर से कम हैं�कूटशब्द में %ld से कम गैर वर्णांकिक वर्ण हैं�कूटशब्द में %ld अपरकेस अक्षर से कम हैं�कूटशब्द में %ld वर्ण से बड़ा मोनोटोनिक शृंखला समाहित करता है�कूटशब्द में %ld से अधिक समान वर्ग के वर्ण लगातार समाहित करता है�कूटशब्द में %ld से अधिक समान वर्ण लगातार समाहित हैं�कूटशब्द किसी तरह से उपयोक्ता नाम को ही समाहित करता है�कूटशब्द में बहुत कम अंक शामिल हैं�कूटशब्द में बहुत ही कम लोअरकेस अक्षर शामिल हैं�कूटशब्द में बहुत ही कम गैर वर्णांकिक वर्ण शामिल हैं�कूटशब्द में बहुत ही कम अपरकेस अक्षर शामिल हैं�कूटशब्द में काफी बड़ा मोनोटोनिक वर्ण शृंखला है�कूटशब्द समान वर्ग के कई समान वर्ण लगातार समाहित करता है�कूटशब्द कई समान वर्ण लगातार समाहित करता है�कूटशब्द में उपयोक्ता के वास्तविक नाम को ही किसी रूप में रखा गया है�कूटशब्द केवल केस परिवर्तन से अंतर होता है�कूटशब्द में पर्याप्त वर्ण वर्ग नहीं�कूटशब्द शब्दकोश जाँच में विफल�कूटशब्द विलोमपद है�कूटशब्द पुराने को ही बदलकर लिखा गया है�कूटशब्द %ld वर्ण से कम है�कूटशब्द पुराने की तरह है�कूटशब्द बहुत छोटा है�कूटशब्द पुराने की तरह ही है�अनजान त्रुटि�अनजान सेटिंग�प्रयोग: %s <entropy-bits> �प्रयोग: %s [user] �	8.12 KB	2020-10-13 06:32
📄 libsoup.mo ��%��P��3��Q��%��#��"��"��)��5��_��\|��'��&��7��"��L��o��#��+��\|��h��w��j��;��K��X��Y��T��: ��N�� Z�� F��9 ��^�� S�� @��3��.��t��8��/��s��I��5��=�� 3��^ ��=�� R�� =��#�� Can't create a TLS server without a TLS certificate�Can't import non-socket as SoupSocket�Can't import unconnected socket�Cannot truncate SoupBodyInputStream�Connection terminated unexpectedly�Could not import existing socket: �Could not listen on address %s, port %d: �Could not parse HTTP request�Could not parse HTTP response�Could not parse URI '%s'�Failed to completely cache the resource�Hostname has no base domain�Hostname is an IP address�Invalid '%s' URI: %s�Invalid hostname�Invalid seek request�Network stream unexpectedly closed�No URI provided�Not an HTTP URI�Not enough domains�Operation was cancelled�Operation would block�Output buffer is too small�Unrecognized HTTP response encoding�Unsupported URI scheme '%s'�Project-Id-Version: libsoup master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsoup&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2014-09-22 15:47+0630 Last-Translator: rajesh <rajesh> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Lokalize 1.5 X-Project-Style: gnome �TLS सर्वर को बिना TLS प्रमाणपत्र के बना नहीं सकता है�सूपसॉकेट के रूप में आयात नहीं कर सकता है�बिना कनेक्टेड सॉकेट आयात नहीं कर सकता है�SoupBodyInputStream का नहीं कर सकता�मिलाप अनपेक्षित रुप से खतम हो गया �मौजूदा सॉकेट आयात नहीं कर सकता है: �पता %s, पोर्ट %d पर सुन नहीं सकता है: �HTTP आग्रह विश्लेषित नहीं कर सका�HTTP अनुक्रिया विश्लेषित नहीं कर सका�URI '%s' पद व्याख्या नहीं हो सका�संसाधन को पूरी तरह कैश करने में विफल�मेजबाननाम को आधार डोमेन नहीं है�मेजबाननाम एक आईपी पता है�यूआरआई '%s' अमान्य: %s�मेजबाननाम मान्य नहीं�अमान्य खोज अनुरोध�संजाल स्ट्रीम अप्रत्याशित रूप से बंद हो गया�यूआरआई नहीं प्रदान किया गया�कोई HTTP URI नहीं�डोमेन पर्याप्त नहीं�आपरेशन रद्द कर दिया गया�आपरेशन बंद हो जाएगा�निर्गम बफर बहुत छोटा है�अपरिचित HTTP अनुक्रिया एन्कोडिंग�URI योजना '%s' को सहारा नहीं�	3.59 KB	2026-02-10 08:02
📄 libuser.mo ��%��\| ��0��5��C��y����1��$��\��"��"��2��P��_��q�� <��/��&��)��V��'��-��F��d��'��{����)��(��!��8��.��T��(��(��.��$��!�� F��!��P�� r��}��"��#��!��#��$��$��#��I��m��.�� %��%��K��`��t�� "��/��-��F��#��t��,��,��"��J��m��#����'��>��8��f��@��!��!�� ?��`��p��"��!��#��#����N��g�� w��+�� $��' ��L ��8��j ��(�� �� �� )��"!����L!��0��w!��)��!��)��!��!��"��1��/"��a"��x"��"��!��"��"��3��"��#��)��6#��&��`#��#��!��#��#��#��#��$��&��"$��(��I$��$��r$��$��$��$��!��$��'��$��&��#%��'��J%�� r%��3��%��!��%��%��%�� &��!&��7&��"��K&��n&�� &��&��&��&��&�� &�� '��;'�� ['��\|'��"��'��'��'��'��(��(��0(��%��H(��#��n(�� (��(��'��(��(��)��')��-��/)�� ])��-��k)��&��)��)��)��"��)����$��+��P��e��\|��-��-,��'��[,��l��,��L��,��=-��1��Y-��(��-��5��-��8��-��B��#.��f.��`��.��P��H/��D��/��a��/��]��@0��]��0��A��0��P��>1��1��7��1��?��1��X��2��7��x2��2��D��k3��c��3��k��4��k��4��B��4��U��/5��@��5��4��5��H��5��7��D6��d��\|6��5��6��g��7��~��7��a��7��m��`8��5��8��J��9��O9��X��9��g��:��;��:��m��:��N��<;��;��R��;��;��<��<��P��I<��P��<��\��<��c��H=��X��=��_��>��;��e>��4��>��R��>��)?��!��C?��/��e?��'��?��?��M��?��&��%@��2��L@��@��'��@��>��@��"��@��A��=A��$��]A��A��A��A��A��A��D��B��GB��B��b��rC��C��V��ZD��b��D��E��E��n��LF��F��+��F��$��G��6��%G��K��\G��.��G��b��G��1��:H��.��lH��c��H��H��I��T��J��E��J��`��1K��[��K��"��K��1��L��CL��F��SL��>��L��^��L��[��8M��d��M��^��M��A��XN����N��N��a��N��CO��2��[O��$��O��0��O��O��5��P��<��:P��H��wP��<��P��P��S��Q��L��Q��L��&R��i��sR��Y��R��r��7S��y��S��V��$T��)��{T��0��T��T��+��_U��0��U��@��U��K��U��M��IV��V��5��#W��p��YW��\|��W��@��GX��R��X��X��X��O��4Y��I��Y��L��Y��i��Z��Z��\|��[��9��[��9��[��I��\��I��J\��w��\��\|��]��]��o��^��^��L��_��F��P_��@��_��(��_��?��`��B��A`��B��`��M��`��a�� +a��2��La��%��a��W��a��`��a��\��^b��^��b��_��c��U��zc��P��c��L��!d��'��nd��5��d����d��A��d��2��9e��X��le��e��e��e��+f��6��f��f��:��Hg��:��g�� g��e��g��%��.h��v��Th��K��h��U��i��O��mi��\��i��P��j��i��kj��L��j��S��"k��#��q��8��+��F��[��G��z��E��m��P��$��9��b��.��B��1��e��O��!��;��X��c���� _��<��V��=��u��/�� 6��f��Y��Q��>��l��'��v��`��h��a��T��y��0��x��U��I��)��R��p��L��~��}��A��w��N��K��7��i��d��3��,��4��\��j��%��{��H��(��t��5��]��r�� S��&��g��?��s��J��^��D��@�� k��W��-��n��"��C��:��2��o��Z��M��\|��%s did not have a gid number. �%s does not exist �%s is not authorized to change the finger info of %s �%s value `%s': `:' not allowed�Account Expires: %s �Account creation failed: %s. �Account is locked. �Account is not locked. �Authentication failed for %s. �Both -L and -U specified. �Can't set default context for /etc/passwd �Changing finger information for %s. �Changing password for %s. �Changing shell for %s. �Copying user structure: �Cyrus SASL error creating user: %s�Cyrus SASL error removing user: %s�Default user attribute names: �Default user object classes: �E-Mail Address�Entry not found. �Error changing mode of `%s': %s�Error changing owner of `%s': %s�Error creating %s: %s. �Error creating account for `%s': line improperly formatted. �Error creating group `%s': %s �Error creating group for `%s' with GID %jd: %s �Error creating home directory for %s: %s �Error creating user account for %s: %s �Error initializing %s: %s �Error initializing %s: %s. �Error initializing PAM. �Error looking up %s: %s �Error moving %s to %s: %s. �Error opening `%s': %s. �Error parsing arguments: %s. �Error reading `%s': %s�Error reading from file descriptor %d. �Error setting initial password for %s: %s �Error setting password for group %s: %s. �Error setting password for user %s: %s. �Error writing `%s': %s�Failed to drop privileges. �Failed to modify aging information for %s: %s �Failed to set password for group %s: %s �Failed to set password for user %s: %s. �Finger information changed. �Finger information not changed: input error. �Finger information not changed: %s. �Full Name�Getting default user attributes: �Given Name�Group %jd does not exist �Group %s could not be deleted: %s �Group %s could not be deleted: %s. �Group %s could not be locked: %s �Group %s could not be modified: %s �Group %s could not be modified: %s. �Group %s could not be unlocked: %s �Group %s does not exist. �Group creation failed: %s �Group with GID %jd did not have a group name. �Home Phone�Inactive: %ld �Internal PAM error `%s'. �Internal error. �Invalid ID %s �Invalid default value of field %s: %s�Invalid group ID %s �Invalid user ID %s �LDAP Bind DN�LDAP Bind Password�LDAP SASL Authorization User�LDAP SASL User�LDAP Search Base DN�LDAP Server Name�Last Change: %s �Maximum: %ld �Minimum: %ld �Never�New Shell�New password�New password (confirm)�No group name specified, no name for gid %d. �No group name specified, using %s. �No group name specified. �No group with GID %jd exists, not removing. �No new home directory for %s. �No old home directory for %s. �No user name specified, no name for uid %d. �No user name specified, using %s. �No user name specified. �Office�Office Phone�Password Expires: %s �Password Inactive: %s �Password change canceled. �Password changed. �Passwords do not match, try again. �Prompts failed. �Prompts succeeded. �Refusing to create account with UID 0. �Refusing to use dangerous home directory `%s' by default�Refusing to use dangerous home directory `%s' for %s by default �Searching for group named %s. �Searching for group with ID %jd. �Searching for user named %s. �Searching for user with ID %jd. �Shell changed. �Shell not changed: %s �Surname�Unknown user authenticated. �Unknown user context�User %s could not be deleted: %s. �User %s could not be locked: %s. �User %s could not be modified: %s. �User %s could not be unlocked: %s. �User %s does not exist. �User mismatch. �Warning: %ld �Warning: Group with ID %jd does not exist. �[OPTION...]�[OPTION...] [user]�[OPTION...] group�[OPTION...] user�access denied�bad user/group id�bad user/group name�configuration file `%s' is too large�could not bind to LDAP server�could not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %s�could not negotiate TLS with LDAP server�could not open configuration file `%s': %s�could not read configuration file `%s': %s�could not set LDAP protocol to version %d�could not stat configuration file `%s': %s�couldn't determine security context for `%s': %s�couldn't get default security context: %s�couldn't get security context of `%s': %s�couldn't open `%s': %s�couldn't read from `%s': %s�couldn't set default security context to `%s': %s�couldn't stat `%s': %s�couldn't write to `%s': %s�data not found in file�entity object has no %s attribute�entry already present in file�entry with conflicting name already present in file�error creating `%s': %s�error creating a LDAP directory entry: %s�error creating home directory for user�error encrypting password�error initializing Cyrus SASL: %s�error initializing ldap library�error loading module�error locking file�error locking file: %s�error manipulating terminal attributes�error modifying LDAP directory entry: %s�error moving home directory for user�error opening file�error reading file�error reading from terminal�error reading terminal attributes�error removing LDAP directory entry: %s�error removing home directory for user�error renaming LDAP directory entry: %s�error resolving symbol in module�error setting password in LDAP directory for %s: %s�error setting terminal attributes�error statting file�error writing to file�generic error�group %jd has no name�group %s has no GID�group has neither a name nor a GID�internal initialization error�invalid ID�invalid attribute value�invalid module combination�invalid number�library/module version mismatch�module `%s' does not define `%s'�module disabled by configuration�module version mismatch in `%s'�name contains control characters�name contains invalid char `%c'�name contains non-ASCII characters�name contains whitespace�name is not set�name is too long (%zu > %d)�name is too short�name starts with a hyphen�no `%s' attribute found�no initialization function %s in `%s'�no shadow file present -- disabling�no such object in LDAP directory�not enough privileges�not executing with superuser privileges�object had no %s attribute�object has no %s attribute�success�the `%s' and `%s' modules can not be combined�unknown error�unlocking would make the password field empty�unsupported password encryption scheme�user %jd has no name�user %s has no UID�user has neither a name nor an UID�user object had no %s attribute�user object was created with no `%s'�user/group id in use�user/group name in use�Project-Id-Version: libuser 0.60 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/ PO-Revision-Date: 2013-04-29 04:37-0400 Last-Translator: Miloslav Trmač <mitr@volny.cz> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.6.2 �%s के gid अंक नहीं है. �%s मौजूद नहीं है �%s की पहचान को बदलने के लिए %s अधिकृत नहीं है �%s मान `%s': `:' नहीं अनुमति प्राप्त�लेखा अंत: %s �लेखा बनावट असफल: %s। �लेखा तालकित है. �लेखा तालकित नहीं है. �%s के लिए सत्यापन असफल. �-L और -U दोनों निर्दिष्ट है. �/etc/passwd के लिए मूलभूत संदर्भ व्यवस्थित नहीं कर सकता �%s के लिए फिंगर जानकारी बदली जा रही है. �%s के लिए शब्दकूट बदला जा रहा है. �%s के लिए शैल बदला जा रहा है. �उपयोक्ता संरचना प्रतिलिपि कर रहा है: �%s उपयोक्ता बनाने में सायरस SASL त्रुटि�%s उपयोक्ता हटाने में सायरस SASL त्रुटि�मूलभूत उपयोक्ता गुण नाम: �मूलभूत उपयोक्ता वस्तु वर्गों: �ई-डाक पता�प्रविष्टि नहीं मिली. �`%s' मोड बदलने में त्रुटि: %s�`%s' के स्वामित्व बदलाव में त्रुटि: %s�%s बनाने में त्रुटि: %s। �`%s' के लिए लेखा बनाने में त्रुटि: लाइन सही तरीके से संरूपित नहीं किया गया. �`%s' समूह बनाने में त्रुटि: %s. �`%s' के लिए GID %jd से समूह बनाने में त्रुटि: %s �%s के लिए घर निर्देशिका बनाने में त्रुटि: %s �%s के लिए उपयोक्ता लेखा बनाने में त्रुटि: %s �%s प्रारंभिकीकरण त्रुटि: %s � %s के प्रारंभिकीकरण में त्रुटि: %s. �PAM प्रारंभिकीकरण त्रुटि. �%s देखने में त्रुटि: %s �%s से %s को चलाने में त्रुटि: %s। �`%s' खोलने में त्रुटि: %s. �तर्कों को विश्लेषण करने में त्रुटि: %s। �`%s' पढ़ने में त्रुटि: %s�विवरणकर्ता %d से फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि. �%s के लिए प्रारंभिक शब्दकूट जमा करने में त्रुटि: %s �%s समूह के लिए शब्दकूट जमावट त्रुटि: %s। �%s उपयोक्ता के लिए शब्दकूट जमावट त्रुटि: %s। �`%s' लिखने में त्रुटि: %s�विशेषाधिकार हटाने में असफल. �%s के लिए पुरानी जानकारी रूपांतरित करने में असफल: %s �%s समूह के लिए शब्दकूट जमावट असफल: %s �%s उपयोक्ता के लिए शब्दकूट जमावट असफल: %s। �फिंगर जानकारी बदली गई. �फिंगर जानकारी नहीं बदली गई: निवेश त्रुटि. �फिंगर जानकारी नहीं बदली गई: %s। �पूरा नाम�मूलभूत उपयोक्ता गुण ले रहे हैं: �दिया नाम�%jd समूह उपस्थित नहीं है. �समूह %s को विलोपित नहीं कर सका: %s. �समूह %s को विलोपित नहीं कर सका: %s. �%s समूह को तालकित नहीं किया जा सकता: %s �%s समूह को परिवर्तित नहीं किया जा सका: %ss �%s समूह को परिवर्तित नहीं कर सका: %s। �%s समूह को अतालकित नहीं किया जा सकता: %s �%s समूह उपस्थित नहीं है. �समूह निर्माण असफल: %s �GID %jd समूह का कोई समूह नाम नहीं है. �घर दूरभाष�निष्क्रिय: %ld �आंतरिक PAM त्रुटि`%s'. �आंतरिक त्रुटि. �अमान्य ID %s �%s क्षेत्र का अवैध मूलभूत मान: %s�अमान्य समूह ID %s �अमान्य उपयोक्ता ID %s �LDAP बंधन DN�LDAP बंधन शब्दकूट�LDAP SASL प्राधिकरण उपयोक्ता�LDAP SASL उपयोक्ता�LDAP खोज आधार DN�LDAP सर्वर नाम �अंतिम बदलाव: %s �अधिकतम: %ld �न्यूनतम: %ld �कभी नहीं�नया शैल�नया शब्दकूट�नया शब्दकूट (निश्चित करें)�कोई समूह नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया, gid %d के लिए कोई नाम नहीं है. �%s के प्रयोग से कोई समूह नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया. �कोई समूह नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया. �GID %jd के साथ कोई जीवंत समूह मौजूद है, नहीं हटा रहे हैं. �%s की कोई नई घर निर्देशिका नहीं है. �%s की कोई पुरानी घर निर्देशिका नहीं है. �कोई उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया,uid %d के लिए नाम नहीं है. �%s के प्रयोग से कोई उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया. �कोई उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया. �कार्यालय�कार्यालय दूरभाष�शब्दकूट अंत: %s �शब्दकूट निष्क्रिय: %s �शब्दकूट बदलाव रद्द किया गया. �शब्दकूट बदला गया. �शब्दकूट मिल नहीं रहे,पुन:प्रयास करें. �प्रांप्ट विफल हुआ. �प्रांप्ट सफल हुआ. �UID 0 से लेखा बनाने के लिए इंकार कर रहा है �ख़तरनाक घर निर्देशिका `%s' को तयशुदा रूप से प्रयोग के लिए अस्वीकृत कर रहा है�ख़तरनाक घर निर्देशिका `%s' को %s के लिए तयशुदा रूप से प्रयोग के लिए अस्वीकृत कर रहा है �%s नामित समूह के लिए खोज हो रही है. �ID %jd से समूह की खोज हो रही है. �%s नामित उपयोक्ता के लिए खोज हो रही है. �ID %jd से उपयोक्ता के लिए खोज हो रही है. �शैल बदला गया. �शैल नहीं बदला गया:%s �उपनाम�अज्ञात उपयोक्ता सत्यापित. �अज्ञात उपयोक्ता संदर्भ�उपयोक्ता %s को विलोपित नहीं कर सका: %s। �%s उपयोक्ता को तालकित नहीं कर सका: %s। �%s उपयोक्ता को परिवर्तित नहीं कर सका: %s। �%s उपयोक्ता को अतालकित नहीं कर सका: %s। �%s उपयोक्ता जीवंत नहीं है. �उपयोक्ता बेमेल. �चेतावनी: %ld �चेतावनी: ID %jd के साथ समूह मौजूद नहीं है. �[विकल्प...]�[विकल्प...] [उपयोक्ता]�[विकल्प...] समूह�[विकल्प...] उपयोक्ता�अभिगम निषेध�बुरा उपयोक्ता/समूह id�बुरा उपयोक्ता/समूह नाम�`%s' विन्यास फाइल काफी बड़ा है�LDAP सर्वर से जुड नहीं सका�LDAP सर्वर से जुड नहीं सका, पहले `%s' रूप में प्रयास करें: %s�LDAP सर्वर से TLS संबंधित नहीं कर सका�`%s' विन्यास फाइल खोल नहीं सका: %s�`%s' विन्यास फाइल पढ़ नहीं सका: %s�%d संस्करण को LDAP प्रोटोकॉल सेट नहीं कर सका �`%s' विन्यास फाइल स्टेट नहीं कर सका: %s�`%s' का सुरक्षा संदर्भ निर्धारित नहीं कर सका: %s�मूलभूत सुरक्षा संदर्भ व्यवस्थित पा नहीं सका: %s�`%s' का सुरक्षा संदर्भ पा नहीं सका: %s�`%s' खोल नहीं सका: %s�`%s' से पढ़ नहीं सका: %s�`%s' में मूलभूत सुरक्षा संदर्भ व्यवस्थित नहीं कर सका: %s�`%s' stat नहीं कर सका: %s�`%s' को लिख नहीं सका: %s�फाइल में आंकडा नहीं मिला�एंटिटी वस्तु का %s गुण नहीं है �फाइल में प्रविष्टि पहले से है�फाइल में विरोधी नाम के साथ प्रविष्टि पहले से मौजूद है�`%s' बनाने में त्रुटि: %s�LDAP निर्देशिका प्रविष्टि बनाने में त्रुटि: %s�उपयोक्ता के लिए घर निर्देशिका बनाने में त्रुटि�शब्दकूट गोपन में त्रुटि �%s सायरस SASL प्रारंभिकीकरण त्रुटि�ldap क्रमादेश प्रारंभिकीकरण त्रुटि�मॉड्यूल भारित करने में त्रुटि�फाइल तालकित करने में त्रुटि�%s फाइल तालकित करने में त्रुटि�टर्मिनल गुण से छेड़छाड़ करने में त्रुटि�LDAP निर्देशिका प्रविष्टि रूपांतरित करने में त्रुटि: %s�उपयोक्ता के लिए घर निर्देशिका चलाने में त्रुटि�फाइल खुलने में त्रुटि�फाइल पढ़ने में त्रुटि�टर्मिनल से पढ़ने में त्रुटि�टर्मिनल गुण पढने में त्रुटि�LDAP निर्देशिका प्रविष्टि को हटाने में त्रुटि: %s�उपयोक्ता के लिए घर निर्देशिका हटाने में त्रुटि�LDAP निर्देशिका प्रविष्टि के पुनर्नामकरण में त्रुटि: %s�मॉड्यूल में प्रतीक वियोजन करने में त्रुटि�%s के लिए LDAP निर्देशिका में शब्दकूट जमावट त्रुटि: %s �टर्मिनल गुण जमावट में त्रुटि�फाइल स्थाई करने में त्रुटि�फाइल को लिखने में त्रुटि�जेनेरिक त्रुटि�समूह %jd का कोई नाम नहीं है�समूह के पास %s कोई GID नहीं है�समूह के पास न तो नाम है न GID.�आंतरिक प्रारंभिकीकरण त्रुटि�अमान्य ID�अवैध गुण मान�अवैध मॉड्यूल संयोग�अमान्य संख्या�लाइब्रेरी/मॉड्यूल संस्करण बेमेल�`%s' मौड्यूल `%s' को परिभाषित नहीं करता है�विन्यास से मॉड्यूल असमर्थ किया गया�`%s' में मॉड्यूल संस्करण मेल नहीं खाता�नाम में नियंत्रण संप्रतीक समाहित है�नाम में अनुचित अक्षर `%c' समाहित है�नाम में गैर-ASCII अक्षर समाहित हैं�नाम में रिक्तस्थान समाहित है�नाम नहीं जमा है�नाम काफी लंबा है (%zu > %d)�नाम बहुत छोटा है�नाम हाइफन से शुरू होता है�कोई `%s' गुण नहीं मिला�%s फलन प्रारंभिकीकरण, '%s' में नहीं है�कोई शेडो फाइल नहीं है -- असमर्थ कर रहा है�LDAP निर्देशिका में ऐसे कुछ वस्तु नहीं है�अधिकार काफी नहीं हैं�सुपरयूजर विशेषाधिकार से निष्पादन नहीं कर रहा है�वस्तु में %s गुण नहीं था�वस्तु में %s गुण नहीं है�सफल�`%s' और `%s' मॉड्यूल को जोड़ा नहीं जा सकता है�अज्ञात त्रुटि�अतालाकित करना शब्दकूट क्षेत्र को खाली रखेगा.�असमर्थित कूटशब्द गोपन योजना�उपयोक्ता %jd के पास कोई नाम नहीं है�उपयोक्ता के पास %s कोई UID नहीं है.�उपयोक्ता के पास कोई नाम या UID नहीं है�उपयोक्ता वस्तु का %s गुण नहीं था�उपयोक्ता वस्तु को `%s' के बिना बनाया गया था�उपयोक्ता/समूह id प्रयोग में है�उपयोक्ता/समूह नाम प्रयोग में है�	26.87 KB	2025-09-21 10:53
📄 newt.mo ��D��l��^��k�� x�� Cancel�No�Ok�Yes�Project-Id-Version: newt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2016-03-23 15:59+0100 PO-Revision-Date: 2004-11-20 01:53-0500 Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com> Language-Team: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hi Plural-Forms: 2 X-Generator: Zanata 3.8.2 X-Poedit-Country: INDIA X-Poedit-Language: Hindi �रदàMद�नहà@àB�à à@àU�हाàA�	652 B	2019-05-27 12:59
📄 p11-kit.mo ��$��,��8��9��Project-Id-Version: p11-kit Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/p11-glue/p11-kit/issues PO-Revision-Date: 2012-02-29 09:23+0000 Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �	461 B	2024-12-17 11:03
📄 passwd.mo ��2��C��<��H��I��@��d��1��)��'��(��)��&��R��y��4��!��8��!��?��$��a��"��4��"��'��F��f��~��!��:��V��r��$�� "�� ��0 ��[ ��u ��&�� %�� %�� U�� L��N ��&�� 7�� C��f�� l��q ��v�� y��U��V��t��&��@��g��"��D��C��g��}��8��)��_��b��_��C��"��f��\��b��?��a��#��B��u��8��6��,��5��.��5��d��.��.��:��K��3��b�� -��v��^��r��%��Y��c��f��p��R��)��'��-��"��.��#��1��,�� &��0�� %��(��+�� /��!�� 2��$����%s: Can not identify you! �%s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x. �%s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified. �%s: Only one user name may be specified. �%s: Only root can specify a user name. �%s: The user name supplied is too long. �%s: This option requires a user name. �%s: Unknown user name '%s'. �%s: all authentication tokens updated successfully. �%s: bad argument %s: %s �%s: error reading from stdin: %s �%s: expired authentication tokens updated successfully. �%s: libuser initialization error:�%s: unable to set failure delay: %s �%s: unable to set tty for pam: %s �%s: unable to start pam: %s �%s: user account has no support for password aging. �Adjusting aging data for user %s. �Alternate authentication scheme in use.�Changing password for user %s. �Corrupted passwd entry.�Empty password.�Error�Error (password not set?)�Locking password for user %s. �No password set. �Only root can do that. �Password locked.�Password set, DES crypt.�Password set, MD5 crypt.�Password set, SHA256 crypt.�Password set, SHA512 crypt.�Password set, blowfish crypt.�Password set, unknown crypt variant.�Removing password for user %s. �Success�Unknown user. �Unlocking password for user %s. �Unsafe operation (use -f to force)�Warning: unlocked password would be empty.�[OPTION...] <accountName>�force operation�keep non-expired authentication tokens�maximum password lifetime (root only)�minimum password lifetime (root only)�number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only)�number of days warning users receives before password expiration (root only)�read new tokens from stdin (root only)�report password status on the named account (root only)�Project-Id-Version: passwd 0.79 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/ POT-Creation-Date: 2018-04-01 02:30+0200 PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:33-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.9.6 �%s: आपको पहचान नहीं सकता है! �%s: -l, -u, -d, -S और -i, -n, -w, -x में से एक को मत मिलायें. �%s: सिर्फ -l, -u, -d, -S में एक निर्दिष्ट हो सकता है. �%s: सिर्फ एक उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट हो सकता है. �%s: सिर्फ रूट उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट कर सकता है. �%s: दिया उपयोक्ता नाम बहुत लंबा है. �%s: यह विकल्प के लिये एक उपयोक्ता नाम जरूरी है. �%s: अज्ञात उपयोक्ता नाम '%s'. �%s: सभी सत्यापन टोकन सफलतापूर्वक अद्यतन. �%s: गलत तर्क %s: %s �%s: stdin से त्रुटि पढ़ रहा है: %s �%s: समय समाप्त सत्यापन टोकेन सफलतापूर्वक अद्यतन. �%s: libuser आरंभीकरण त्रुटि:�%s: विफलता विलंब सेट करने में असमर्थ: %s �%s: tty को pam के लिये सेट करने में असमर्थ: %s �%s: pam आरंभ करने में त्रुटि: %s �%s: उपयोक्ता खाता के खाते में शब्दकूट एजिंग के लिये कोई समर्थन नहीं है. �%s उपयोक्ता के लिये एजिंग आंकड़ा समायोजित कर रहा है. �प्रयोग में वैकल्पिक सत्यापन योजना.�%s उपयोक्ता के लिये शब्दकूट बदल रहा है. �खराब शब्दकूट प्रविष्टि.�खाली शब्दकूट.�त्रुटि�त्रुटि (शब्दकूट सेट नहीं?)�%s उपयोक्ता के लिये शब्दकूट तालाकित कर रहा है. �कोई शब्दकूट सेट नहीं. �सिर्फ रूट कर सकता है. �शब्दकूट तालाकित.�शब्दकूट सेट, DES गोपित.�शब्दकूट सेट, MD5 गोपित.�कूटशब्द सेट, SHA256 crypt.�कूटशब्द सेट, SHA512 crypt.�शब्दकूट सेट, blowfish गोपित.�शब्दकूट सेट, अज्ञात गोपित चर.�%s उपयोक्ता के लिये शब्दकूट हटा रहा है. �सफल�अज्ञात उपयोक्ता. �%s उपयोक्ता के लिये शब्दकूट का ताला खोल रहा है. �असुरक्षित संक्रिया (-f का प्रयोग दबाव के लिये करें)�चेतावनी: खोला हुआ शब्दकूट खाली होगा.�[OPTION...] <accountName>�दबाव संक्रिया�गैर समय समाप्त सत्यापन टोकेन रखें�अधिकतम शब्दकूट जीवनपर्यंत (सिर्फ रूट)�न्यूनतम शब्दकूट जीवनपर्यंत (सिर्फ रूट)�शब्दकूट समय समाप्ति के बाद दिनों की संख्या जब एक खाता निष्क्रिय हो जाता है (सिर्फ रूट)�शब्दकूट के समय समाप्त होने के लिये पहले उपयोक्ता प्राप्त करता है दिनों की संख्या (रूट सिर्फ)�stdin से नया टोकेन पढ़ें (सिर्फ रूट)�नामित खाता पर शब्दकूट स्थिति रिपोर्ट करें (सिर्फ रूट)�	7.38 KB	2022-04-14 14:45
📄 pipewire.mo ��.��=�� 1�� D�� R��`��u��)��=��Q��h��n��}��!��!��4�� H��S��Y��m�� u��"��8��/��) ��%��Y ��+�� G�� /�� /��# ��/��S ��/�� /�� /�� /��/��C��/��s��/��/��J��N��"��^��)��4��P��<��1 ��<��n ��D�� 5�� .��&��%��U��{��1��5�� a��C��)�� !��$�� .��,��&��+��*��"��-��#��(��%��)�� '�� (invalid)�Amplifier�Analog Input�Analog Mono�Analog Mono Duplex�Analog Mono Output�Analog Output�Analog Stereo�Analog Stereo Duplex�Analog Surround 2.1�Analog Surround 3.0�Analog Surround 3.1�Analog Surround 4.0�Analog Surround 4.1�Analog Surround 5.0�Analog Surround 5.1�Analog Surround 6.0�Analog Surround 6.1�Analog Surround 7.0�Analog Surround 7.1�Automatic Gain Control�Boost�Built-in Audio�Digital Stereo (HDMI)�Digital Stereo (IEC958)�Digital Stereo Duplex (IEC958)�Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)�Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)�Dock Microphone�Docking Station Input�External Microphone�Headphones�Input�Internal Microphone�Line In�Microphone�Modem�Mono�No Amplifier�No Automatic Gain Control�No Boost�Off�Radio�Stereo�Video�Project-Id-Version: pipewire.master-tx Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:54+0000 Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com> Language-Team: Hindi <hindi.sf.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); �(अवैध)�एंप्लीफायर�एनालॉग इनपुट�एनालॉग मोनो�एनालॉग एकल डुप्लेक्स�एनालॉग एकल आउटपुट�एनालॉग आउटपुट�एनालॉग स्टीरियो�एनालॉग स्टीरियो डुप्लेक्स�एनालॉग सर्राउंड 2.1�एनालॉग सर्राउंड 3.0�एनालॉग सर्राउंड 3.1�एनालॉग सर्राउंड 4.0�एनालॉग सर्राउंड 4.1�एनालॉग सर्राउंड 5.0�एनालॉग सर्राउंड 5.1�एनालॉग सर्राउंड 6.0�एनालॉग सर्राउंड 6.1�एनालॉग सर्राउंड 7.0�एनालॉग सर्राउंड 7.1�स्वचालित प्राप्ति नियंत्रण�बूस्ट�आंतरिक ऑडियो�डिजिटल सेटअप (HDMI)�डिजिटल स्टीरियो (IEC958)�डिजिटल स्टीरियो डुप्लेक्स (IEC958)�डिजिटल सर्राउंड 4.0 (IEC958/AC3)�डिजिटल सर्राउंड 5.1 (IEC958/AC3)�डॉकिंग स्टेशन माइक्रोफोन�डॉकिंग स्टेशन इनपुट�बाहरी माइक्रोफोन�एनालॉग हेडफोन�इनपुट�आंतरिक माइक्रोफोन�लाइन इन�माइक्रोफोन�मॉडेम�मोनो�कोई एंप्लीफायर नहीं�कोई स्वचालित प्राप्ति नियंत्रण नहीं�कोई बढ़ावा नहीं�बंद�रेडियो�स्टीरियो�वीडियो�	4.02 KB	2024-04-03 14:59
📄 policycoreutils.mo ��D��<��a��\��?��;��P��&��9��2�� =��$��[��"�� "��1��#��T��x��)��!�� < ��F��] �� "�� " ��9 �� I ��0��S ��+�� 5�� 6�� )��"��,��G��g��.����,��,��$ ��(��Q ��(��z �� "�� .��E��a��\|��"��#��7��$��Q��v��c��;��G��a��I��o��A��\��X��1��N��)��E��x��D��N��U��R��Q��j��K��e��Y��=��>��I��J��P��P��$��u��]��C��@��C��]��&��D��(�� +��]��l��_��J��T�� \|��l ��R�� T��<!��M��!��i��!��$��I"��f��n"��\��"��b��2#��g��#��:��#��A��8$��B��z$��8��$��4��$��6��+%��K��b%��H��%��N��%��5��F&��A��\|&��<��&��@��&��S��<'��A��'��'��1��-��/�� &��@��C��"��4��=��D��!��$��>�� :��)��.��A�� 3��(��%��<��'��+��8��2��7��5��?��,��;��B�� 9��#����0��6��%s changed labels. �%s is not a valid context �%s! Could not get current context for %s, not relabeling tty. �%s! Could not get new context for %s, not relabeling tty. �%s! Could not set new context for %s �%s: Can't load policy and enforcing mode requested: %s �%s: Can't load policy: %s �Cannot find your entry in the shadow passwd file. �Could not close descriptors. �Could not determine enforcing mode. �Could not open file %s �Could not set exec context to %s. �Couldn't get default type. �Error allocating memory. �Error allocating shell's argv0. �Error changing uid, aborting. �Error connecting to audit system. �Error resetting KEEPCAPS, aborting �Error sending audit message. �Error! Could not clear O_NONBLOCK on %s �Error! Could not open %s. �Error! Shell is not valid. �Error: multiple levels specified �Error: multiple roles specified �Error: multiple types specified �Error: you are not allowed to change levels on a non secure terminal �Failed to close tty properly �Failed to drop capabilities %m �Failed to send audit message�Failed to transition to namespace �No context in file %s �Out of memory! �Password:�Sorry, -l may be used with SELinux MLS support. �Sorry, newrole failed to drop capabilities �Sorry, newrole may be used only on a SELinux kernel. �Sorry, run_init may be used only on a SELinux kernel. �USAGE: run_init <script> <args ...> where: <script> is the name of the init script to run, <args ...> are the arguments to that script.�Unable to allocate memory for new_context�Unable to clear environment �Unable to obtain empty signal set �Unable to restore the environment, aborting �Unable to restore tty label... �Unable to set SIGHUP handler �Warning! Could not retrieve tty information. �Warning! Could not restore context for %s �authentication failed. �cannot find valid entry in the passwd file. �error on reading PAM service configuration. �failed to build new range with level %s �failed to convert new context to string �failed to exec shell �failed to get account information �failed to get new context. �failed to get old_context. �failed to initialize PAM �failed to set PAM_TTY �failed to set new range %s �failed to set new role %s �failed to set new type %s �getpass cannot open /dev/tty �newrole: %s: error on line %lu. �newrole: failure forking: %s�newrole: incorrect password for %s �newrole: service name configuration hashtable overflow �run_init: incorrect password for %s �usage: %s [-qi] �Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2016-01-06 06:57-0500 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 �%s लेबल बदला. �%s एक वैध संदर्भ नहीं है �%s! %s के लिये मौजूदा संदर्भ नहीं पा सकता, tty फिर लेबल नहीं कर रहा है. �%s! %s के लिये नया संदर्भ नहीं पा सका, tty फिर लेबल नहीं कर सकता. �%s! %s के लिये नया संदर्भ नहीं सेट कर सका �%s: नीति लोड नहीं कर सकता है और पुनर्बलन मोड निवेदित: %s �%s: नीति नहीं लोड कर सकता है: %s �आपकी प्रविष्टि को छाया शब्दकूट फाइल में प्रविष्ट नहीं कर सका. �विवरणकर्ता बंद नहीं सका. �पुनर्बलन मोड निश्चित नहीं कर सका. �%s फाइल खोल नहीं सका �exec संदर्भ %s में सेट नहीं कर सका. �मूलभूत प्रकार नहीं पा सका. �स्मृति संभाजन में त्रुटि. �शैल argv0 आबंटित करने में त्रुटि. �त्रुटि uid बदल रहा है, त्याग रहा है. �सिस्टम ऑडिट संबंधन में त्रुटि. �त्रुटि KEEPCAPS फिर सेट कर रहा है, त्याग रहा है �ऑडिट संदेश भेजने में त्रुटि. �त्रुटि! O_NONBLOCK को %s पर साफ नहीं कर सका �त्रुटि! %s खोल नहीं सकता. �त्रुटि! शेल वैध नहीं है. �त्रुटि: बहुल स्तर निर्दिष्ट �त्रुटि: बहुल भूमिका निर्दिष्ट �त्रुटि: बहुल प्रकार निर्दिष्ट �त्रुटि: आपको असुरक्षित टर्मिनल पर लेबल को बदलने के लिए अनुमति प्राप्त नहीं है �tty को विधिवत रूप से बंद करने में विफल �%m क्षमता छोड़ने में विफल �लेखा संदेश भेजने में विफल�नामस्थान में संक्रमण करने में विफल �%s फाइल में कोई संदर्भ नहीं �स्मृति के बाहर! �शब्दकूट:�क्षमा करें, -l को SELinux MLS समर्थन के साथ प्रयोग किया जा सकता है. �माफ करें, नवीन भूमिका क्षमताओं को छोड़ने में विफल रही �क्षमा करें, newrole सिर्फ SELinux कर्नेल पर प्रयोग किया जा सकता है. �क्षमा करें, run_init को सिर्फ SELinux कर्नेल पर प्रयोग किया जा सकता है. �प्रयोग: run_init <script> <args ...> जहां: <script> init स्क्रिप्ट का नाम है चलाने के लिये, <args ...> यह उस स्क्रिप्ट का तर्क है.�new_context के लिये स्मृति आबंटित करने में समर्थ�वातावरण साफ करने में असमर्थ �रिक्त संकेत सेट पाने में असमर्थ �वातावरण फिर भंडारित करने में असमर्थ, रोक रहा है �tty स्तर फिर जमा करने में असमर्थ... �SIGHUP नियंत्रण सेट करने में असमर्थ �चेतावनी! tty सूचना नहीं पा सकता. �चेतावनी! %s के लिये संदर्भ जमा नहीं कर सका �सत्यापन विफल. �passwd फाइल में वैध प्रविष्टि नहीं पा सकता. �PAM सेवा विन्यास पर पढ़ने में त्रुटि. �%s स्तर के साथ नया परिसर बनाने में विफल �नया संदर्भ स्ट्रिंग में बदलने में विफल �शेल निष्पादन में विफल �खाता सूचना पाने में विफल �नये संदर्भ पाने में विफल. �old_context को पाने में विफल. �PAM आरंभीकरण में विफल �PAM_TTY सेट करने में विफल �%s नया परिसर सेट करने में विफल �%s नयी भूमिका नहीं सेट कर सका �नया प्रकार %s सेट करने में विफल �getpass /dev/tty खोल नहीं सकता �newrole: %s: %lu पंक्ति पर त्रुटि. �newrole: विभाजन में विफलता: %s�newrole: %s के लिये गलत शब्दकूट �newrole: सेवा नाम विन्यास hashtable आधिक्य �run_init: %s के लिये गलत शब्दकूट �usage: %s [-qi] �	9.97 KB	2025-09-21 09:24
📄 pulseaudio.mo ��X�� )�� 7�� A�� K��U��S��b�� $��&��(��2��:��m��(��q��#��( ��#��L ��'��p ��#�� +�� !�� '�� !�� 2!��=��@!�� ~!��!��!��!��!�� !�� !��!��!��"�� "��4"��H"��\"��p"��"��"��"��"��"��"��"��#��#��##��0#��=#��J#��W#��d#��q#��~#��#��#��#��#��#��#��#��#��#��#��$��$��&$��3$��?$��L$��Y$��e$��q$��}$��$��$�� $��$��)��$��>��$��%��)%��C��G%��.��%��;��%�� %��&��&��0&��G&��_&��r&��&��&��&��&��<��&��'��)'��A'��W'��o'��!��'��!��'��'��'��'��(�� $(�� 2(��@(��T(��m(��!��(��(��(��(��)��3��)��N)��i)��)��)��)��1��)��)��"����$��2��W��q��$����$����$����"����(��+��$��E+��+��j+��+��!��+��+��+��,��%��&,��L,��g,��,��,��,��,��,��-��,-��D-��P-�� ]-��h-��}-��-��/��-��-��-��-��.�� .��2��#.��V.��t.�� z.��.��.��.��.��.��.��"��/��'��$/��L/��b/��/��/��/��&��/��/��0��"0��0�� 90��D0��[0��H��a0��0��0�� 0��0��0��0��?��1��F1�� N1��o1��~1��1�� 1��1��1��1��1��1��H��1��C2�� R2��\2��$��u2��2��2��2��2��2��2�� 3�� 3��+��3��B3��\3��s3�� 3�� 3�� 3��3��!��3��3��#��3��3��4��+4��.��<4��k4��}4��4��4��4��4��4��4��4��.��5��s��/5��N��5��%��5��6�� 6��6�� >6��I6��Z6��i6��y6�� 6��6��6��6��6�� 6��)��6��7��#7��)7��/��=7��4��m7��3��7��<��7��-��8��Y��A8��8��8��0��8��)��9��+��/9��1��[9��3��9��5��9��2��9��7��:��4��b:��6��:��L��:��N��;��!��j;��#��;��;�� ;�� ;��)��<��%��<<��b<��%��<��#��<��!��<�� <�� <�� =��=�� $=��/=��;=��L=��P=�� U=��`=��=��=��=��=��=��>��>��8>��S>��"��p>��'��>��%��>��>��&��>��?��9?��)��U?��?��;��?��;��?��A��@��V@�� _@��j@�� \|@�� @��#��@�� @��@��@��@��B��B��B��B��I��B�� C�� %C�� /C��9C��S��FC��D��D��T��D��V��E��X��ZE��b��E��O��F��X��fF��q��F��S��1G��S��G��W��G��S��1H��+��H��Q��H��W��I��[I��{I��J��"��2J��UJ��8��uJ��/��J��%��J��+��K��G��0K��/��xK��/��K��/��K��/��L��/��8L��/��hL��/��L��/��L��/��L��/��(M��/��XM��!��M��M��J��M��N��N��+N��>N��QN��dN��wN��N��N��N��N��N��N��N��O��!O��4O��GO��ZO��mO��O��O��O��O��O��O��O��P��P��'P��9P��KP��]P��}P��C��P��X��P��"��Q��S��MQ��C��Q��Q��;��fR��+��R��2��R��/��S��%��1S��'��WS��.��S��(��S��S��3��S��W��T����uT��T��BU��?��WU��)��U��4��U��P��U��<��GV��<��V��D��V��5��W��O��<W��W��"��W��W��.��W����X��:��CX��Q��~X��.��X��.��X��A��.Y��/��pY��Y��J��0Z��?��{Z��X��Z��K��[��}��`[����[��G�� \��M��Q\��=��\��3��\��M��]��G��_]��G��]��D��]��T��4^��G��^��Z��^��:��,_��I��g_��:��_��N��_��G��;`��P��`��G��`��M��a��[��ja��V��a��W��b��Q��ub��G��b��:��c��+��Jc��vc��c��c��0��c��c��9��d��l��Ud��d��3��d��4��e��<��=e��%��ze��e��A��1f��sf��"��f��5��f��1��f��%��g��4g��7��Ng��1��g��O��g��_��h��hh��H��h��D��h��i��6��/i��^��fi��1��i��A��i��9j��,��Mj��zj��=��j��j��H��j��8��0k��ik��vk��5��k��a��k��)��l��Gl��)��l��P��m��3��\m��6��m��M��m��)��n��A��?n��"��n�� n��@��n�� n��n��%��o��o��9��o��}��p��6��p��.��p��;��q��;��?q��{q��q��q��q��d��q��-��Pr��+��~r��r��r��"��r��r��s��^��&s��s��L��s��H��s��?��4t��,��tt��j��t��(��u��%��5u��N��[u��,��u��u��u��v��.v��Kv��v��hv��v��w��G��x��x��x��y��"��0y��/��Sy��&��y��&��y��)��y��&��y��&��"z��Iz��/��iz��<��z��z��\��z��H{��c{��)��v{��j��{��\|��i��\|��}��o��}��~��~��7��Ɓ��U��A��'��@��1��Q��1��7��4��G��"��D��j��!��C��ш��L��=��b�� ǉ�� ߉�� %����P��o��%��ъ�� 2��"��S��(��v��-��+��͋��,�� <��!��]��/��"��}��Ҍ��u��P��{��ƍ��B�� X��c�� {��#�� Ɏ��׎��j��/��6��'��+��]��F��i��9�� @��x��&��I��.��>��C��T��7��3��'�� A��O��L��M��$��4��5��@��K��N��O��P��Q��R��S��#��X��R��l��6��7��8��9��:��;��<��=��>��?��H��W��A��B��C��D��E��F��G��H��I��J��Z��X��)��;��y��-��w��[��r��K��G��d��1�� S��{��/��0��(��#��J��Y��\|��V��=��P��1��+��,��5��c��o��v��$��%��f��z��V��M��k��}��D��,��(��`��\��p��s��g��)��Q����!��t��U��2��8��B��q��?��~��4��n��N��_��e��W�� E��3��m��U��<��-��.��"��"��a�� ^��0��u��h��b�� L��2�� %����:��&��!��T�� Active Port: %s � Active Profile: %s � Ports: � Profiles: �### Read from configuration file: %s ### �%0.1f GiB�%0.1f KiB�%0.1f MiB�%s %uch %uHz�%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d\|-e\|-i\|-r] -d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default) -e Export local PulseAudio data to X11 display -i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file. -r Remove PulseAudio data from X11 display �%u B�(invalid)�--daemonize expects boolean argument�--disable-shm expects boolean argument�--disallow-exit expects boolean argument�--disallow-module-loading expects boolean argument�--fail expects boolean argument�--high-priority expects boolean argument�--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).�--log-meta expects boolean argument�--log-time expects boolean argument�--no-cpu-limit expects boolean argument�--realtime expects boolean argument�--start not supported for system instances.�--system expects boolean argument�--use-pid-file expects boolean argument�Access denied�Always keeps at least one sink loaded even if it's a null one�Amplifier�Analog Input�Analog Mono�Analog Mono Duplex�Analog Mono Output�Analog Output�Analog Stereo�Analog Stereo Duplex�Analog Surround 2.1�Analog Surround 3.0�Analog Surround 3.1�Analog Surround 4.0�Analog Surround 4.1�Analog Surround 5.0�Analog Surround 5.1�Analog Surround 6.0�Analog Surround 6.1�Analog Surround 7.0�Analog Surround 7.1�Audio on @HOSTNAME@�Author: %s �Automatic Gain Control�Auxiliary 0�Auxiliary 1�Auxiliary 10�Auxiliary 11�Auxiliary 12�Auxiliary 13�Auxiliary 14�Auxiliary 15�Auxiliary 16�Auxiliary 17�Auxiliary 18�Auxiliary 19�Auxiliary 2�Auxiliary 20�Auxiliary 21�Auxiliary 22�Auxiliary 23�Auxiliary 24�Auxiliary 25�Auxiliary 26�Auxiliary 27�Auxiliary 28�Auxiliary 29�Auxiliary 3�Auxiliary 30�Auxiliary 31�Auxiliary 4�Auxiliary 5�Auxiliary 6�Auxiliary 7�Auxiliary 8�Auxiliary 9�Bad state�Boost�Buffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%u�Buffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u�Built-in Audio�Cannot access autospawn lock.�Card #%u Name: %s Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s �Channel map doesn't match sample specification�Client #%u Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s �Client forked�Clocked NULL sink�Connection established.%s�Connection failure: %s�Connection failure: %s �Connection refused�Connection terminated�Cookie: %s �DEPRECATION WARNING: %s �Daemon not responding.�Daemon startup failed.�Daemon startup without any loaded modules, refusing to work.�Description: %s �Device or resource busy�Digital Stereo (HDMI)�Digital Stereo (IEC958)�Digital Stereo Duplex (IEC958)�Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)�Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)�Dock Microphone�Docking Station Input�Draining connection to server.�Dummy Output�Entity exists�Entity killed�External Microphone�Failed to acquire stdio.�Failed to add bind-now-loader.�Failed to allocate new dl loader.�Failed to change GID: %s�Failed to change UID: %s�Failed to change group list: %s�Failed to create '%s': %s�Failed to determine sample specification from file.�Failed to drain stream: %s�Failed to find group '%s'.�Failed to find original lt_dlopen loader.�Failed to find user '%s'.�Failed to generate sample specification for file.�Failed to get FQDN. �Failed to get card information: %s�Failed to get client information: %s�Failed to get latency: %s�Failed to get machine ID�Failed to get module information: %s�Failed to get sample information: %s�Failed to get server information: %s�Failed to get sink information: %s�Failed to get sink input information: %s�Failed to get source information: %s�Failed to get source output information: %s�Failed to get statistics: %s�Failed to kill PulseAudio daemon.�Failed to kill daemon: %s�Failed to load cookie data �Failed to open audio file.�Failed to open configuration file: %s�Failed to open sound file.�Failed to parse command line.�Failed to parse command line. �Failed to parse cookie data�Failed to parse cookie data �Failed to save cookie data �Failed to upload sample: %s�Failure to resume: %s �Failure to suspend: %s �Failure: %s�Front Center�Front Left�Front Left-of-center�Front Right�Front Right-of-center�GID of user '%s' and of group '%s' don't match.�Got EOF.�Got SIGINT, exiting.�Got SIGINT, exiting. �Got signal, exiting.�Headphones�Home directory of user '%s' is not '%s', ignoring.�Incompatible protocol version�Input�Input Devices�Input/Output error�Internal Microphone�Internal error�Invalid argument�Invalid channel map '%s'�Invalid client name '%s'�Invalid latency specification '%s'�Invalid process time specification '%s'�Invalid property '%s'�Invalid resample method '%s'.�Invalid sample specification�Invalid server�Invalid sink input index�Invalid sink input index specification�Invalid stream name '%s'�Invalid volume specification�Line In�Load Once: %s �Microphone�Missing implementation�Modem�Module #%u Name: %s Argument: %s Usage counter: %s Properties: %s �Module initialization failed�Mono�Name: %s �No Amplifier�No Automatic Gain Control�No Boost�No PulseAudio daemon running, or not running as session daemon.�No data�No module information available �No such entity�No such extension�No valid command specified.�Not supported�Not yet implemented. �Null Output�OK�Obsolete functionality�Off�Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'.�Output Devices�Path: %s �Playback stream drained.�Please specify a sample file to load�Premature end of file�Protocol error�PulseAudio Sound Server�PulseAudio Sound System�Radio�Rear Center�Rear Left�Rear Right�Received message for unknown extension '%s'�Root privileges required.�Sample cache size: %s �Server: %s �Side Left�Side Right�Sink: %s �Source: %s �Start the PulseAudio Sound System�Stereo�Stream buffer attributes changed.%s�Stream device resumed.%s�Stream device suspended.%s�Stream error: %s�Stream moved to device %s (%u, %ssuspended).%s�Stream overrun.%s�Stream started.%s�Stream successfully created.�Stream underrun.%s�Surround 4.0�Surround 4.1�Surround 5.0�Surround 5.1�Surround 7.1�System wide mode unsupported on this platform.�The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.�This program is not intended to be run as root (unless --system is specified).�Time: %0.3f sec; Latency: %0.0f usec.�Timeout�Too large�Too many arguments.�Top Center�Top Front Center�Top Front Left�Top Front Right�Top Rear Center�Top Rear Left�Top Rear Right�Unknown command�Unknown error code�Unknown file format %s.�Usage: %s �Using sample spec '%s', channel map '%s'.�Version: %s �Video�Virtual LADSPA sink�WARNING: Child process terminated by signal %u �WARNING: Sound server is not local, not suspending. �Warning: Failed to determine channel map from file.�Warning: Failed to determine sample specification from file.�Warning: failed to write channel map to file.�Warning: specified sample specification will be overwritten with specification from file.�You have to specify a card name/index and a profile name�You have to specify a module name and arguments.�You have to specify a sample name to play�You have to specify a sample name to remove�You have to specify a sink input index and a sink�You have to specify a sink input index and a volume�You have to specify a sink name/index and a port name�You have to specify a sink name/index and a volume�You have to specify a source name/index and a port name�You have to specify a source name/index and a volume�You have to specify a source output index and a source�You may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value.�You may not specify more than one source. You have to specify a boolean value.�[%s:%u] Invalid channel map '%s'.�[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.�[%s:%u] Invalid log level '%s'.�[%s:%u] Invalid log target '%s'.�[%s:%u] Invalid nice level '%s'.�[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.�[%s:%u] Invalid resample method '%s'.�[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.�[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.�[%s:%u] Invalid sample format '%s'.�[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.�connect(): %s�dup2(): %s�execvp(): %s �fork() failed: %s�fork(): %s�fork(): %s �io_new() failed.�n/a�not �open(): %s�pa_context_connect() failed: %s�pa_context_new() failed.�pa_context_new() failed. �pa_context_rttime_new() failed.�pa_core_new() failed.�pa_mainloop_new() failed.�pa_mainloop_new() failed. �pa_mainloop_run() failed.�pa_mainloop_run() failed. �pa_pid_file_create() failed.�pa_stream_begin_write() failed: %s�pa_stream_connect_playback() failed: %s�pa_stream_connect_record() failed: %s�pa_stream_drain(): %s�pa_stream_get_buffer_attr() failed: %s�pa_stream_new() failed: %s�pa_stream_peek() failed: %s�pa_stream_update_timing_info() failed: %s�pa_stream_write() failed: %s�pacat %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s �pactl %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s �pasuspender %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s �playback�poll(): %s�read() failed: %s�read(): %s�recording�socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %s�waitpid(): %s�write() failed: %s�write(): %s�Project-Id-Version: pulseaudio.master-tx Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:54+0000 Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com> Language-Team: Hindi <hindi.sf.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); � Active Port: %s � Active Profile: %s � Ports: � Profiles: �### विन्यास फ़ाइल से पढ़ें: %s ### �%0.1f GiB�%0.1f KiB�%0.1f MiB�%s %uch %uHz�%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d\|-e\|-i\|-r] -d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default) -e Export local PulseAudio data to X11 display -i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file. -r Remove PulseAudio data from X11 display �%u B�(अवैध)�--daemonize के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--disable-shm के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--disallow-exit के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--disallow-module-loading के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--fail के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--high-priority के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).�--log-meta के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--log-time के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--no-cpu-limit के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--realtime के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--start not supported for system instances.�--system के लिए बुलियन तर्क की आशा है�--use-pid-file के लिए बुलियन तर्क की आशा है�पहुँच मनाही�हमेशा कम से मक एक सिंक को लोडेड रखें हालांकि यह एक रिक्त है�एंप्लीफायर�एनालॉग इनपुट�एनालॉग मोनो�एनालॉग एकल डुप्लेक्स�एनालॉग एकल आउटपुट�एनालॉग आउटपुट�एनालॉग स्टीरियो�एनालॉग स्टीरियो डुप्लेक्स�एनालॉग सर्राउंड 2.1�एनालॉग सर्राउंड 3.0�एनालॉग सर्राउंड 3.1�एनालॉग सर्राउंड 4.0�एनालॉग सर्राउंड 4.1�एनालॉग सर्राउंड 5.0�एनालॉग सर्राउंड 5.1�एनालॉग सर्राउंड 6.0�एनालॉग सर्राउंड 6.1�एनालॉग सर्राउंड 7.0�एनालॉग सर्राउंड 7.1�@HOSTNAME@ पर ऑडियो�लेखक: %s �स्वचालित प्राप्ति नियंत्रण�सहायक 0�सहायक 1�सहायक 10�सहायक 11�सहायक 12�सहायक 13�सहायक 14�सहायक 15�सहायक 16�सहायक 17�सहायक 18�सहायक 19�सहायक 2�सहायक 20�सहायक 21�सहायक 22�सहायक 23�सहायक 24�सहायक 25�सहायक 26�सहायक 27�सहायक 28�सहायक 29�सहायक 3�सहायक 30�सहायक 31�सहायक 4�सहायक 5�सहायक 6�सहायक 7�सहायक 8�सहायक 9�बुरी स्थिति�बूस्ट�बफ़र मेट्रिक्स: maxlength=%u, fragsize=%u�बफ़र मेट्रिक्स: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u�आंतरिक ऑडियो�autospawn लॉक की पहुँच नहीं ले सकता है.�Card #%u Name: %s Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s �चैनल मैप नमूना विनिर्दिष्टता से मेल नहीं खाता है�Client #%u Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s �क्लाएंट विभाजित�क्लॉक्ड रिक्त सिंक�कनेक्शन स्थापित.%s �कनेक्शन विफल.%s�कनेक्शन विफल.%s �कनेक्शन अस्वीकृत�कनेक्शन समाप्त�कुकी: %s �अवमूल्यन चेतावनी: %s �डेमॉन प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है.�डेमॉन आरंभ विफल.�बिना लोड मॉड्यूल के डेमॉन आरंभ, काम करने से अस्वीकार कर रहा है.�विवरण: %s �युक्ति या संसाधन व्यस्त�डिजिटल सेटअप (HDMI)�डिजिटल स्टीरियो (IEC958)�डिजिटल स्टीरियो डुप्लेक्स (IEC958)�डिजिटल सर्राउंड 4.0 (IEC958/AC3)�डिजिटल सर्राउंड 5.1 (IEC958/AC3)�डॉकिंग स्टेशन माइक्रोफोन�डॉकिंग स्टेशन इनपुट�सर्वर में कनेक्शन ले जा रहा है.�डमी आउटपुट�एंटिटी मौजूद�एंटिटी मृत�बाहरी माइक्रोफोन�stdio पाने में विफल.�bind-now-loader जोड़ने में विफल.�नया dl लोडर आबंटित करने में विफल.�GID बदलने में विफल: %s�UID बदलने में विफल: %s�समूह सूची पाने में विफल: %s�'%s' बनाने में विफल: %s�फ़ाइल से नमूना विनिर्दिष्टता निर्धारित करने में विफल.�स्ट्रीम से खींचने में विफल: %s�'%s' समूह ढूंढ़ने में विफल.�मौलिक ltdlopen लोडर ढूँढ़ने में विफल (_d).�'%s' उपयोक्ता ढूंढ़ने में विफल.�फ़ाइल के लिए नमूना विनिर्दिष्टता पाने में विफल.�FQDN पाने में विफल. �कार्ड सूचना पाने में विफल: %s�क्लाइंट सूचना पाने में विफल: %s�लेटेंसी पाने में विफल: %s�मशीन ID पाने में विफल�मॉड्यूल सूचना पाने में विफल: %s�नमूना सूचना पाने में विफल: %s�सर्वर सूचना पाने में विफल: %s�सिंक सूचना पाने में विफल: %s�सिंक इनपुट सूचना पाने में विफल: %s�स्रोत सूचना पाने में विफल: %s�स्रोत आउटपुट सूचना पाने में विफल: %s�आंकड़े पाने में विफल: %s�PulseAudio डेमॉन को मारने में विफल.�डेमॉन हटाने में विफल: %s�कुकी आंकड़ा लोड करने में विफल �ध्वनि फ़ाइल खोलने में विफल.�विन्यास फ़ाइल खोलने में विफल: %s�ध्वनि फ़ाइल खोलने में विफल.�कमांड लाइन विश्लेषण में विफल.�कमांड लाइन के विश्लेषण में असमर्थ. �कुकी आंकड़ा के विश्लेषण में विफल�कुकी आंकड़ा के विश्लेषण में विफल �कुकी आंकड़ा के सहेजने में विफल �नमूना अफलोड करने में विफल: %s�पुनर्बहाली में विफल: %s �स्थगन में विफल: %s �विफलता: %s�अग्र केंद्र�अग्र बायाँ�केंद्र का अग्र वाम�अग्र दाहिना�केंद्र का अग्र दक्षिण�'%s' उपयोक्ता और '%s' समूह का GID मेल नहीं खाता है�EOF पाया.�SIGINT पाया, निकल रहा है.�SIGINT पाया, निकल रहा है. �संकेत पाया, निकल रहा है.�एनालॉग हेडफोन�'%s' उपयोक्ता की घर निर्देशिका '%s' नहीं है, अनदेखा कर रहा है.�बेमेल प्रोटोकॉल संस्करण�इनपुट�इनपुट युक्ति�इनपुट/आउटपुट त्रुटि�आंतरिक माइक्रोफोन�आंतरिक त्रुटि�अवैध तर्क�अवैध चैनल मानचित्र '%s'�अवैध क्लाइंट नाम '%s'�अवैध लैटेंसी विनिर्दिष्टता '%s'�अवैध प्रक्रिया समय विनिर्दिष्टता '%s'�अवैध गुण '%s'�अवैध पुनः प्रतिदर्श विधि '%s'.�अवैध नमूना विनिर्दिष्टता�अवैध सर्वर�अवैध सिंक इनपुट सूची�अवैध सिंक इनपुट सूची विनिर्दिष्टता�अवैध स्ट्रीम नाम '%s'�अवैध आयतन विनिर्दिष्टता�लाइन इन�एक बार लोड करें: %s �माइक्रोफोन�अनुपस्थित कार्यान्वयन�मॉडेम�Module #%u Name: %s Argument: %s Usage counter: %s Properties: %s �मॉडयूल आरंभीकरण असफल�मोनो�नाम: %s �कोई एंप्लीफायर नहीं�कोई स्वचालित प्राप्ति नियंत्रण नहीं�कोई बढ़ावा नहीं�कोई पल्सऑडियो डेमॉन चल रहा है, या चयन डेमॉन के तहत चल रहा है.�कोई आँकड़ा नहीं�कोई मॉड्यूल सूचना उपलब्ध नहीं �कोई ऐसी एंटिटी नहीं�कोई ऐसा विस्तार नहीं�कोई वैध कमांड निर्दिष्ट नहीं.�समर्थित नहीं है�अभी तक कार्यान्वित नहीं. �रिक्त आउटपुट�ठीक�पुरानी प्रकार्यात्मकता�बंद�किसी %s स्ट्रीम को किसी नमूना विनिर्दिष्ता '%s' और चैनल मैप '%s' से खोल रहा है.�आउटपुट युक्ति�पथ: %s �प्लेबैक स्ट्रीम खत्म.�लोड करने के लिए किसी नमूना फ़ाइल निर्दिष्ट करें�फ़ाइल का असामयिक अंत�प्रोटोकाल त्रुटि�पल्सऑडियो ध्वनि सर्वर�पल्सऑडियो ध्वनि तंत्र�रेडियो�पश्च केंद्र�पश्च बायां�पश्च दाहिना�अज्ञात विस्तार '%s' के लिए संदेश प्राप्त�रूट अधिकार जरूरी.�नमूना कैश आकार: %s �सर्वर: %s �किनारा वाम�किनारा दायाँ�सिंक: %s �स्रोत: %s �पल्सऑडियो ध्वनि तंत्र प्रारंभ करें�स्टीरियो�स्ट्रीम बफ़र गुण परिवर्तित.%s �स्ट्रीम युक्ति पुनर्बहाल.%s �स्ट्रीम युक्ति स्थगित.%s �स्ट्रीम त्रुटि: %s�स्ट्रीम युक्ति %s (%u, %ssuspended).%s में खिसकाया गया�स्ट्रीम ओवररन.%s�स्ट्रीम आरंभ.%s�स्ट्रीम सफलतापूर्वक निर्मित.�स्ट्रीम अंडररन.%s �सर्राउंड 4.0�सर्राउंड 4.1�सर्राउंड 5.0�सर्राउंड 5.1�सर्राउंड 7.1�इस प्लैटफॉर्म पर असमर्थित तंत्र व्यापक विधि.�निर्दिष्ट तयशुदा चैनल मानचित्र के पास चैनल की भिन्न संख्या है चैनल की तयशुदा निर्दिष्ट संख्या के बनिस्पत.�यह प्रोग्राम बतौर रूट चलाने के लिए इच्छित नहीं है (unless --system is specified).�समय: %0.3f सेकेंड; लैटेंसी: %0.0f usec.�समय ख़त्म�काफी बड़ा�कई वितर्क.�शीर्ष केंद्र�शीर्ष अग्र केंद्र�शीर्ष अग्र वाम�ऊपर अग्र दायाँ�ऊपर पश्च केंद्र�ऊपर पश्च बायाँ�ऊपर पश्च दायाँ�अनजान कमांड�अज्ञात त्रुटि कोड�अज्ञात फ़ाइल प्रारूप %s.�उपयोग: %s �नमूना स्पेक '%s' का प्रयोग, चैनल मैप '%s'.�संस्करण: %s �वीडियो�वर्चुअल LADSPA सिंक�चेतावनी: संतति प्रक्रिया %u संकेत से रूका �चेतावनी: ध्वनि सर्वर स्थानीय नहीं है, स्थगित नहीं कर रहा है. �चेतावनी: फ़ाइल से चैनल मैप पाने में विफल.�%s स्ट्रीम को किसी नमूना विनिर्दिष्टता '%s' के साथ खोल रहा है.�चेतावनी: फ़ाइल में चैनल मैप लिखने में विफल.�चेतावनी: निर्दिष्ट नमूना विनिर्दिष्टता को फ़ाइल की विनिर्दिष्टता से लिखा जाएगा.�आपको किसी कार्ड नाम/सूची और प्रोफ़ाइल नाम को निर्दिष्ट करना है.�आपको किसी मॉड्यूल नाम और वितर्क को निर्दिष्ट करना है�आपको किसी नमूना नाम को बजाने के लिए निर्दिष्ट करना है�आपको किसी नमूना नाम को हटाने के लिए निर्दिष्ट करना है�आपको किसी सिंक इनपुट सूची और सिंक को निर्दिष्ट करना है�आपने किसी सिंक इनपुट सूची और आयतन को निर्दिष्ट किया है�आपको किसी कार्ड नाम/सूची और पोर्ट नाम को निर्दिष्ट करना है.�आपको किसी सिंक नाम/सूची और वाल्यूम को निर्दिष्ट करना है.�आपको किसी स्रोत नाम/सूची और पोर्ट नाम को निर्दिष्ट करना है.�आपको किसी स्रोत नाम/सूची और आयतन को निर्दिष्ट करना है.�आपको किसी सिंक स्रोत आउटपुट और स्रोत को निर्दिष्ट करना है�आप एक सिंक से अधिक निर्दिष्ट नहीं कर सकते हैं. आपको किसी बुलियन मान को निर्दिष्ट करना है.�आप एक स्रोत से अधिक निर्दिष्ट नहीं कर सकते हैं. आपको किसी बुलियन मान को निर्दिष्ट करना है.�[%s:%u] अवैध चैनल मानचित्र '%s'.�[%s:%u] अवैध खंड आकार '%s'.�[%s:%u] अवैध लॉग स्तर '%s'.�[%s:%u] अवैध लॉग लक्ष्य '%s'.�[%s:%u] अवैध नाइस स्तर '%s'.�[%s:%u] टुकड़े '%s' की अवैध संख्या.�[%s:%u] अवैध पुनः नमूना विधि '%s'.�[%s:%u] अवैध rlimit '%s'.�[%s:%u] अवैध प्रतिदर्श चैनल '%s'.�[%s:%u] अवैध प्रतिदर्श प्रारूप '%s'.�[%s:%u] अवैध प्रतिदर्श दर '%s'.�connect(): %s�dup2(): %s�execvp(): %s �fork() विफल: %s�fork(): %s�fork(): %s �io_new() विफल.�n/a�नहीं �open(): %s�pa_context_connect() विफल: %s�pa_context_new() विफल.�pa_context_new() विफल. �pa_context_rttime_new() विफल.�pa_core_new() विफल.�pa_mainloop_new() विफल.�pa_mainloop_new() विफल. �pa_mainloop_run() विफल.�pa_mainloop_run() विफल. �pa_pid_file_create() विफल.�pa_stream_begin_write() विफल: %s�pa_stream_connect_playback() विफल: %s�pa_stream_connect_record() विफल: %s�pa_stream_drain(): %s�pa_stream_get_buffer_attr() विफल: %s�pa_stream_new() विफल: %s�pa_stream_peek() विफल: %s�pa_stream_update_timing_info() विफल: %s�pa_stream_write() विफल: %s�pacat %s लिबपल्स %s के साथ कंपाइल लिबपल्स %s के साथ लिंक �pactl %s लिबपल्स %s से कंपाइल लिबपल्स %s से कड़ीबद्ध �pasuspender %s लिबपल्स %s से कंपाइल लिबपल्स %s से कड़ीबद्ध �प्लेबैक�poll(): %s�read() विफल: %s�read(): %s�रिकार्डिंग�socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %s�waitpid(): %s�write() विफल: %s�write(): %s�	35.75 KB	2025-03-17 08:32
📄 rhn-client-tools.mo ��R�� <��`��F��a�� )��L��2��C��J��P��]��n��~�� ,��M�� _��m��{��O��=��# ��2 ��B�� 8!��"��>��"��"��"��5��#��2��<#��k��o#��n��#��q��J$��1��$��5��$��$%��%��Q��%��:��&��P&��H��&��s��!'��'��'��p(��$��(��(��(��0��(�� (��)��(��)��@��)��)��)��G���� \�� g��r��~����������������������(+��S+��:��r+��+��+��+��+��+��+��+,��(��C,��)��l,��#��,��%��,��V��,��[��7-��-��-�� -��#��-��-��2��-��)��-.��W.��)��v.��,��.��%��.��(��.��/��!��;/��]/��,��d/��-��/��/��/��/��0��/��0�� 0��80�� I0�� S0��^0��+��0��1��!1��-1��B��:1��=��}1��1��D��1��2��+2��\|��;2��2�� 2��~��2��V3��?��]3��3�� 04��;4��G4��O4��X4��h4�� m4��x4��4�� 4��4��4��4��!��4�� 4��5��#��#5��.��G5��K��v5��-��5��%��5��6��26��8��%��"8��!��H8��"��j8��$��8��8��8��&��8�� 9��$9��C9��b9��v9��9��9��]��9�� :��:��:��'��=:��e:��e��:��:��y;��;��<��"<��1<��@<��4��P<��<��y��<��=��&=��7=��)��K=�� u=��,��=��=��=��=��=��g��>��>��>��>��.��>��>��?��-?��M?��h?��9��?��;��?��(��?��#@��:��6@��q@�� @��@��:��@��@��A��,��-A��ZA��L��gA��N��A��B��B�� &B��1B�� EB�� SB��"��tB��}��B��"��C��8C��G��XC��<��C��!��C��,��C��]��,D��D��&��D��1��D��Q��D��?��QE��0��E��j��E��H��-F��.��vF��@��F��.��F��4��G��$��JG��0��oG��$��G��%��G��G��X��H��H��I��X��DJ��:��J��E��J��K��Y��K��T�� L��_L��(M��'��BM��jM��}M��M��"��M��r��M��$��LN��"��qN��N�� N��N��N��^��N��BO��~��JO��J��O��Q��.��Q��Q��>��VR��4��R��R�� R��R��S��S�� cS��qS��A��S��>��S��T��(��T��ET��]T��"��xT��2��T��T��S��T��C��AU��U��M��V��.��`V��q��V��m��X��oY��]��CZ��Z��w��k[��)��[�� \��-\��4\��J\��R\��b\����n\�� \��\��\��\��\��\��]��$]�� C]��Q]��k]��q]��~]��]��]��]��]��]��]��]��]��i��_��_��`��`��r`��z`��a��#a��a��!��0a��Ra��oa��a��6��c��$��Nc��sc��c��6��c��c��c��2��d��Le��J��e��4g��Qg��Wi����i��J��l��]m��=��m��.��0n��@��_n��=��n��n��o��p��}��xq��q��`��xr��M��s��'t��u��&��u��v��w��/��x����x��$��{��Z��;{��1��{��{��[��{��4��)\|��7��^\|��b��}��}��~��7��~��~��^��1��=��΀��)��/��e��I��c��j��p��~��+��i��]��+��a��L��q��w��z��6��X��h�� s��I��-��-��P��@��S��t��m��G��e��:��c��L��c��Q��a��k��t��G��T����t��C��C��+��4��2��#��j��V��C��&��ݑ��1��r��/��R��"��J��6��'��5��8��n��P��b��x��$�� ߘ��&�� ?����?��j��%��D��%��6��>��A��u��:��m��\|��R��F��=��C��D��Ƞ��Y�� b��g��j��ʡ��M��5��J��K��΢��Z��%��u��E��E��(��'��4��P��2��@��}��w��)��/��C��2��,�� _��#��&��ҩ��C��8��V��(��A��?��7��?��w��-��D��#����d��N��I��=��]��;��Q��d��@��P��H��@��ڰ��r��K��>��ڱ��?��K��Y��K��}��E��Q��Q��}��϶��[��m��}��b��)�� ^��@��r��Ⱥ��"��ߺ��\��c��_��û��H��̼��b��x��,��6��о��M��U��)��;��B��e��~��}��h��j��h��_��L��\|��Z��)��w��D��X��A��S��I��'��8��`��O��v��S��!��U��0��C��x��+��C��i��o��V��k��0��q��k��!��A��D��8��.�� g��q��I��<��z��d��w��2��R��9��2��#��n��'��L��X��v��Z��>��A��J��R��~��Z��w��#��+��y��7�� U��Q��_��D��H��[��q��+��r��0��.��L��-��{��M��B��(��:��Y��c��Y��,��A��D��>��\|��(��O��D��x��G��8��>��[��k��z��P��=��.���� 1��#��A��w��p��2��d��J��U��e��8��%��3��G��L��)��>����4��l��K��]��<��i��\|��~��f��.��s��N��a��u��)��`��_��o��B�� b��t��(��J��>��O��T��$��D��?��C��:��@��6��Q��q��K�� H��,��!��/�� Z��C��&��$��O��=��R��V��-��"��E��h��^��c��<��M��X��!��+��9��#��'��-��7��E��S��&�� G��/��5��\��7��m��x��y��[��P��4��I��2��v��;��D��;��Q��0��,��H��8��?��@��M��I��:��r��n��1��(��%��R��9��k��3��L��+��j��A��F�� 6��5��}��N��'��F��g��"��0�� {��B�� Y��W�� Tip: Minor releases with a '' are currently supported by Red Hat. � Aborted. � Are you sure you would like to continue?� � <Tab>/<Alt-Tab> between elements \| <Space> selects \| <F12> next screen� Minor Release: �%d MHz�%s MB�%s megabytes�%s was not found�Email Address:�<b><span size="12000">Incompatible Certificate File</span></b> The certificate is expired. Please ensure you have the correct certificate and your system time is correct.�<b>Downloads & Upgrades:</b>�<b>HTTP Proxy</b>�<b>Login:</b>�<b>Management:</b>�<b>Security & Updates:</b>�<b>Support:</b>�<b>System ID:</b>�<b>The network connection on your system is not active. Your system cannot be set up for software updates at this time.</b>�<b>Tip:</b> Minor releases with a '' are currently fully supported by Red Hat.�<b>Warning:</b> Using this option, your system will always be the most recent minor release and <b>cannot</b> be limited to an older release version.�<b>Warning</b>�<b>You have no active subscriptions available in your account.</b> You will need to do one of the following to create an active subscription in your account before this system can be registered:�<b>Your system was registered for updates during installation.</b>�<b>_All available updates</b> will be provided to this system. If kept updated, this system will always be equivalent to the latest minor release in the main 'Red Hat Enterprise Linux x' software channel.�<b>_Limited updates</b> will be provided to this system, maintaining compatibility with the selected minor release software channel:�<big><b>Moving to earlier releases won't be possible</b></big>�<big><b>Profile Data</b></big>�<big><b>System Name</b></big>�<small><b>Example:</b> squid.example.com:3128</small>�<small><b>Example</b>: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</small>�<small><b>Tip:</b> Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html.</small>�<small>Tip: Forgot your login or password? Contact your Satellite's <i>Organization Administrator</i>.</small>�A common cause of this error is the system time being incorrect. Verify that the time on this system is correct. �A connection was attempted with a malformed URI. �A connection was attempted with a malformed URI: %s. �A profilename was not specified, and hostname and IP address could not be determined to use as a profilename, please specify one.�A proxy was specified at %s.�A recognizable name will help you identify this system in a management interface.�A username and password are required to register a system.�Access to the technical support experts at Red Hat or Red Hat's partners for help with any issues you might encounter with this system.�Activate a previously purchased subscription you have not yet activated.�Additional hardware information including PCI devices, disk sizes and mount points will be included in the profile.�All available updates�All available updates will be provided to this system. If kept updated, this system will always be equivalent to the latest minor release in the main 'Red Hat Enterprise Linux x' software channel.�An error has occurred:�An unexpected OS error occurred: %s �Aplet screenshot�Arch�Architecture: %s, OS Release: %s, OS Version: %s�Are you Sure?�Are you sure you don't want to register your system with Red Hat? You'll miss out on the benefits of a Red Hat Enterprise Linux Subscription:�Are you sure you would like to continue?�Attempting to run more than one instance of rhn_check. Exiting. �Back�Building Package List�Building a list of RPM packages installed on your system. Please wait.�CPU Model:�CPU Speed:�CPU model: �CPU speed: �Cancel�Cannot contact selected server�Certificate _Location:�Choose Service�Choose minor release�Close�Compliance:�Confirm operating system release selection�Confirm operation system release selection�Connection aborted by the user�Copyright © 2006--2014 Red Hat, Inc. All rights reserved.�Create Profile�Create Profile - Hardware�Create Profile - Packages�Create profile�Delay error from server. The message was: �Do not attempt to use X�Do not probe or upload any hardware info�Do not profile or upload any package info�Do not start rhnsd after completion�Do not upload any virtualization info�Double-check the location - is '%s' correct? If not, you can correct it and try again.�Download installation images for Red Hat Enterprise Linux releases, including new releases.�Downloads & Upgrades:�ERROR�ERROR: can not find RHNS CA file�Enter in the format hostname(:port)�Error�Error communicating with server. The message was: �Error parsing the oemInfo file at field: �Error reading cpu information:�Error reading install method information:�Error reading network interface information:�Error reading networking information:�Error reading system memory information:�Error running hardware profile�Error validating data at server: �Error:�Error: Server Unavailable. Please try later.�Example: https://satellite.example.com/XMLRPC�Fatal Error�File Not Found: �Finish�Getting list of packages installed on the system�Go Back and Register�Hardware Info�Hardware Profile�Hostname:�Hostname: �I <b>_don't</b> have an SSL certificate. I will contact my system administrator for assistance and will register at a later time.�I would like to connect via an _HTTP proxy.�I'll register later.�IP Address:�IP Address: �Include RPM packages installed on this system in my System Profile�Include the following information about hardware and network:�Installation _Number:�It appears this system has already been set up for software updates:�Limited Updates Only�Limited updates�Limited updates will be provided to this system, maintaining compatibility with the selected minor release software channel:�Link To Subscription�Location:�Log in to http://rhn.redhat.com/ and unentitle an inactive system at Your RHN > Subscription Management > System Entitlements.�Login:�Make sure the network connection on this system is operational.�Manage subscriptions and systems registered to Customer Portal via access.redhat.com or through one of our other subscription management services.�Management�Management:�Memory:�Memory: �Network error: �Next�No, Cancel�Notice�OK�Operating System Release Version�Operating System version:�Package�Package Information�Password error. The message was: �Password:�Please enter a desired login.�Please enter and verify a password.�Please enter your Red Hat account information:�Please enter your login information for the %s Red Hat Network Satellite: �Please review the subscription details below:�Press <space> to deselect the option.�Problem registering system.�Problem registering system. A universal default activation key limits the number of systems which can connect to the RHN organization associated with your login. To allow this system to connect, please contact your RHN organization administrator to increase the number of systems allowed to connect or to disable this universal default activation key. More details can be found in Red Hat Knowledgebase Article #7924 at http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_61_7924.shtm �Problem registering system: �Problem sending hardware information.�Problem sending hardware profile.�Problem sending hardware profile: �Problem sending package information.�Problem sending package list.�Problem sending package list: �Problem writing out system id to disk.�Profile name:�Provide a Security Certificate�Provide a security certificate�Proxy Configuration�Proxy P_assword:�Proxy Setup Button�Proxy _Username:�Purchase an additional Red Hat Enterprise Linux subscription at http://www.redhat.com/store/.�RHN Registration�RHN login field�RHN password field�RPM dependency error. The message was: �RPM error. The message was: �RPM information is important to determine what updated software packages are relevant to this system.�Receive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system <b>updated</b> and <b>secure</b>.�Receive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system updated and secure.�Red Hat Account�Red Hat Linux Version:�Red Hat Login:�Register Later�Register _Later�Register the system even if it is already registered�Registering System�Registering your system with Red Hat allows you to take full advantage of the benefits of a paid subscription, including:�Review Subscription�Review system...�Security & Updates:�See /var/log/up2date for more information�Select A File�Select how your system will receive updates:�Send _hardware profile�Send _package profile�Send hardware profile checkbox�Send package profile checkbox�Send us a profile of your current hardware and packages so we can determine what updates are available.�Sending Information�Sending hardware information�Sending package information�Server has refused connection due to high load�Set Up Software Updates�Show additional output�Software Channel Subscriptions:�Software Update Not Set Up�Software Updates Not Set Up�Software update setup has been completed for this system.�Something went wrong while installing the new certificate: �Specify a file to use as the ssl CA cert�Specify a password�Specify a password to use with an authenticated http proxy�Specify a profilename�Specify a url to use as a server�Specify a username�Specify a username to use with an authenticated http proxy�Specify an activation key�Specify an http proxy to use�Specify an organizational id for this system�Start Window�Subscribe this system to the EUS channel tied to the system's redhat-release�Subscriptions have been activated for the following Red Hat products/services:�Support:�System Already Registered�System ID:�System Registration�System _Name:�Take me back to the registration�Take me back to the setup process.�The installation number [ %s ] provided is not a valid installation number. Please go back to the previous screen and fix it.�The installation number is invalid�The server indicated an error: �The server may be in outage mode. You may have to try connecting later.�The server you are registering against does not support EUS.�There was a SSL crypto error: %s �There was a problem registering this system.�There was an SSL error. This could be because the file you picked was not a certificate file.�There was an SSL error: %s �There was an authentication error: %s �There was an error building the list of packages.�There was an error communicating with the registration server. The message was: �There was an error communicating with the registration server: �There was an error getting the list of hardware.�There was an error loading your configuration. Make sure that you have read access to /etc/sysconfig/rhn.�There was an error saving your configuration. Make sure that you own %s.�There was an error while applying your choice.�There was an error while assembling information for the profile.�There was an error while creating the profile.�There was an error while installing the certificate.�There was an error while logging in.�There was an error while populating the profile.�There was some sort of I/O error: %s�There was some sort of I/O error: %s �This assistant will guide you through the process of registering your system with Red Hat to receive software updates and other benefits. You will need the following to register:�This client requires the server to support %s, which the current server does not support�This error shouldn't have happened. If you'd like to help us improve this program, please file a bug at bugzilla.redhat.com. Including the relevant parts of '%s' would be very helpful. Thanks!�This server doesn't support functionality needed by this version of the software update setup client. Please try again with a newer server.�This system has already been registered with RHN using RHN certificate-based technology.�This system is already registered. Use --force to override�This system may not be updated until it is associated with a channel.�This system was unable to be associated with the following RHN module(s) because there were insufficient subscriptions available in your account:�Tip: Forgot your login or password? Contact your Satellite's Organization Administrator.�Tip: Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html�To learn more about RHN registration and technologies please consult this Knowledge Base Article: <a href="https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563">https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563</a> �Unable to Locate SystemId�Unable to open gui. Try `up2date --nox`�Updates Configured�Updating hardware profile...�Updating package profile...�Updating virtualization profile...�Usage of --use-eus-channel option with --activationkey is not supported. Please use username and password instead.�Use Au_thentication with HTTP Proxy:�Use Authentication with HTTP Proxy�V_iew Package Profile ...�Version: �View Hardware Profile�View Package Profile�Virtualization module: software updates for a limited number of virtual guests on this system.�Warning�Warning: --contactinfo option has been deprecated. Please login to the server web user Interface and update your contactinfo. �Warning: Only installed product listed above will receive updates and support. If you would like to receive updates for additional products, please login to your satellite web interface and subscribe this system to the appropriate software channels. See Kbase article for more details. (http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)�Warning: Using this option, your system will always be the most recent minor release and cannot be limited to an older release version.�Warning: unable to enable rhnsd with chkconfig�Warning:You will not be able to limit this system to minor release that is older than the recent minor release if you select this option. �We are attempting to contact the Red Hat Network server at %s.�We could not contact the Satellite or Proxy at '%s.'�Why Register�Why Should I Connect to RHN? ...�Why Should I Register?�Would you like to register your system at this time? <b>(Strongly recommended.)</b>�Yes, Continue�Yes/No dialog:�You may be running a client that is incompatible with the server.�You may deselect individual packages by unchecking them below.�You must be root to run %s�You must choose a name for this profile.�You must enter a login.�You must enter a password.�You must run rhn_register as root.�You must run the RHN registration program as root.�You must select a certificate.�You need to register this system by running `rhn_register` before using this option�You specified an invalid protocol. Only https and http are allowed.�You were unable to be subscribed to the following software channels because there were insufficient subscriptions available in your account:�You will not be able to take advantage of these benefits without registering.�Your system is not setup for software updates.�Your system is now ready to receive the software updates that will keep it secure and supported. You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available:�Your system is ready to receive the software updates that will keep it secure and supported. You'll know when software updates are available when a package icon appears in the notification area of your desktop (usually in the upper-right corner, circled below.) Clicking on this icon, when available, will guide you through applying any updates that are available:�Your system will be subscribed to %s base software channel. You will not be able to move this system to an earlier release (you will be able to move to a newer release). Are you sure you would like to continue?�Your system will be subscribed to the base software channel to receive all available updates.�Your system will be subscribed to the base software channel. You will not be able to move this system to an earlier minor release channel if you continue (you will be able to move to a later release.)�Your system will need to access a subscription. This will allow you to keep your system updated, secure, and supported.�[Deprecated] Read contact info from stdin�_Activate a subscription now...�_Close�_Go Back and Register�_Login:�_Minor release:�_No, Cancel�_No, I prefer to register at a later time.�_Password:�_Proxy Location:�_Proxy Setup�_View Hardware Profile ...�_Why Should I Register?�_Yes, Continue�_Yes, I'd like to register now.�class %s has no attribute '%s'�icon of aplet�installation number field�label�progress bar�progress status�proxy location�proxy password field�proxy user field�satellite server location�system name�unknown�•�Project-Id-Version: Spacewalk Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2018-03-16 11:01+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 � संकेत: '' के साथ Red Hat के द्वारा समर्थित है. � स्थगित. � क्या आप जारी रखने के लिए निश्चित हैं?� � <Tab>/<Alt-Tab> तत्वों के बीच \| <Space> चुनते हैं \| <F12> अगला प्रपट� गौण रिलीज: �%d MHz�%s MB�%s मेगाबाइट्स�%s नहीं मिला�ई-डाक पता:�<b><span size="12000">असंगत प्रमाणपत्र फ़ाइल</span></b> प्रमाणपत्र की समयसीमा समाप्त हो गई है. कृपया सुनिश्चित करें कि आपके पास सही प्रमाणपत्र है और आपका तंत्र समय सही है.�<b>डाउनलोड & उन्नयन:</b>�<b>HTTP प्रॉक्सी</b>�<b>लॉगिन:</b>�<b>प्रबंधन:</b>�<b>सुरक्षा & अद्यतन:</b>�<b>समर्थन:</b>�<b>सिस्टम ID:</b>�<b>आपके सिस्टम पर संजाल संबंधन सक्रिय नहीं है. आपका सिस्टम इस समय सॉफ्टवेयर अद्यतन के लिये सेटअप नहीं किया जा सकता है.</b>�<b>संकेत:</b> '' के साथ गौण रिलीज Red Hat के द्वारा पूर्णतः समर्थित है.�<b>चेतावनी:</b> इस विकल्प का उपयोग करें, आपका तंत्र हमेशा हालिया गौण रिलीज होगा और पुराने रिलीज संस्करण तक सीमित <b>नहीं</b> हो सकता है.�<b>चेतावनी</b>�<b> आपके पास आपके खाता में कोई सक्रिय सदस्यता उपलब्ध नहीं है.</b> आपको निम्नलिखित में से एक काम करने की जरूरत अपने खाता में से एक को सक्रिय सदस्यता बनाने के लिये होगी इससे पहले कि यह सिस्टम पंजीकृत हो सके:�<b>आपके तंत्र को संस्थापन के दौरान पंजीकृत किया गया था.</b>�<b>सभी उपलब्ध अद्यतन (_A) </b> इस तंत्र को दिए जाएँगे. यह तंत्र यदि अद्यतित रखा जाता है तो उसे हमेशा Red Hat Enterprise Linux 6 के नवीनतम उपलब्ध गौण रिलीज के सहवर्ती रखा जाएगा. इसे प्रधान 'Red Hat Enterprise Linux 6' सॉफ्टवेयर चैनल में पंजीकृत किया जाएगा.�<b>सीमित अद्यतन (_L)</b> इस तंत्र को दिया जाएगा योग्य निम्नलिखित Red Hat Enterprise Linux गौण रिलीज सॉफ्टवेयर चैनल के साथ सुसंगतता बनाए रखने के लिए:�<big><b>किसी पूर्ववर्ती रिलीज में खिसकाना संभव नहीं होगा</b></big>�<big><b>प्रोफाइल आंकड़ा</b></big>�<big><b>सिस्टम नाम</b></big>�<small><b>उदाहरण:</b> squid.example.com:3128</small>�<small><b>उदाहरण</b>: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</small>�<small><b>संकेत:</b> Red Hat आपकी गोपनीयता को महत्व देता है: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html.</small>�<small>संकेत: अपना लॉगिन या शब्दकूट भूल गये हैं? अपने सैटेलाइट के <i>संगठन प्रशासक</i> को संपर्क करें.</small>�सिस्टम का समय सही नहीं होने से ही यह त्रुटि आयी है. सत्यापन करें कि इस सिस्टम पर समय ठीक है. �किसी विरूपित URI से एक कनेक्शन का प्रयास किया गया. �किसी विरूपित URI से एक कनेक्शन का प्रयास किया गया: %s. �प्रोफाइल निर्दिष्ट नहीं था, मेजबान नाम और IP पता को एक प्रोफाइल नाम की तरह प्रयोग के लिए निश्चित नहीं कर सकता था, कृपया एक निर्दिष्ट करें.�%s पर एक प्रॉक्सी निर्दिष्ट था.�एक पहचानयोग्या नाम आपको इस तंत्र को किसी प्रबंधन अंतरफलक में पहचानने में मदद करता है.�एक सिस्टम को पंजीकृत करने के लिए एक उपयोक्ता नाम और शब्दकूट की आवश्यकता है.�Red Hat या Red Hat के साझेदार से मदद के लिये तकनीकी समर्थन विशेषज्ञ के पास अभिगम जिसे आप इस सिस्टम के साथ सामना कर सकते हैं.�पहले खरीदे गये सदस्यता सक्रिय करें जिसे आपने सक्रिय नहीं किया है.�इस प्रोफाइल में अतिरिक्त हार्डवेयर कि जानकारी है जिसमें PCI युक्तियों, डिस्क आकारों और आरोह स्थान भी शामिल है.�सभी उपलब्ध अद्यतन�<b>सभी उपलब्ध अद्यतन (_A) </b> इस तंत्र को दिए जाएँगे. यह तंत्र यदि अद्यतित रखा जाता है तो उसे हमेशा Red Hat Enterprise Linux 6 के नवीनतम उपलब्ध गौण रिलीज के सहवर्ती रखा जाएगा. इसे प्रधान 'Red Hat Enterprise Linux 6' सॉफ्टवेयर चैनल में पंजीकृत किया जाएगा.�एक त्रुटि हुई:�एक अप्रत्याशित OS त्रुटि घटित हुआ: %s �एप्लेट स्क्रीनशॉट�Arch�ऑर्किटेक्चर: %s, OS रिलीज: %s, OS संस्करण: %s�क्या आप निश्चित हैं?�क्या आप निश्चित हैं कि आप अपने सिस्टम को Red Hat Network से नहीं जोड़ना चाहते हैं? आप Red Hat Enterprise Linux सदस्यता के फायदों से वंचित रहेंगे:\"�क्या आप जारी रखने के लिये निश्चित हैं?�एक से अधिक rhn_check उदाहरण को यहाँ चलाने का प्रयास कर रहा है. निकल रहा है. �पीछे�संकुल सूची बना रहा है�आपके सिस्टम पर अधिष्ठापित सारे RPM संकुलों की एक सूची बना रहा है. कृपया प्रतीक्षा करें.�CPU मॉडलः�CPU गतिः�CPU मॉडलः �CPU गतिः �रद्द करें�चुने सर्वर को संपर्क नहीं कर सकता है�प्रमाणपत्र अवस्थिति (_L):�सर्वर चुनें�गौण रिलीज चुनें�बंद करें�सुसंगतता:�ऑपरेटिंग तंत्र रिलीज चयन संपुष्ट करें�ऑपरेशन तंत्र रिलीज चयन की पुष्टि करें�उपयोक्ता के द्वारा संबंध नष्ट किए गया है�कॉपीराइट Â© 2006--2014 Red Hat, Inc. सर्वाधिकार सुरक्षित.�प्रोफाइल बनायें�अपना सिस्टम प्रोफाइल बनायें - हार्डवेयर�अपना सिस्टम प्रोफाइल बनायें - संकुल�प्रोफाइल बनायें�सर्वर से देर होने की त्रुटि. संदेश था: �X प्रयोग करने का प्रयास न करें�किसी हार्डवेयर जानकारी को भारित या खोज न करें�किसी संकुल जानकारी को प्रोफाइल या भारित न करें�rhnsd को पूरे होने के बाद मत आरंभ करें�किसी वर्चुअलाइजेशन सूचना अपलोड मत करें�दोहरा जांच स्थान का - क्या '%s' सही है? अगर नहीं, आप इसे जोड़ सकते हैं और फिर कोशिश करें.�Red Hat Enterprise Linux रिलीज के लिये अधिष्ठापन बिंब डाउनलोड करें, नये रिलीज के साथ.�डाउनलोड व अद्यतन:�त्रुटि�त्रुटि: RHNS CA फाइल नहीं पा सकता है�मेजबाननाम (:port) प्रारूप में डालें�त्रुटि�सर्वर के साथ संचार करने में त्रुटि. संदेश था: �इस क्षेत्र पर oemInfo फाइल के विश्लेषण करने में त्रुटि: �cpu जानकारी पढ़ने में समस्या:�अधिष्ठापन विधि सूचना पढ़ने में त्रुटि�संजाल अंतरफलक सूचना पढ़ने में त्रुटि:�संजाल सूचना पढ़ने में त्रुटि�सिस्टम स्मृति सूचना पढ़ने में त्रुटि:�हार्डवेयर प्रोफाइल चलाने में त्रुटि�सर्वर पर आंकड़ा वैधीकृत करने में त्रुटि: �त्रुटि:�त्रुटि: सर्वर अनुपलब्ध. कृपया फिर कोशिश करें�<small><b>उदाहरण:</b> https://satellite.example.com</small>�घातक त्रुटि�फाइल नहीं मिलीः �समाप्त�सिस्टम पर अधिष्ठापित संकुलों की सूची प्राप्त कर रहा है�वापस जाएँ और पंजीकृत करें�हार्डवेयर सूचना�हार्डवेयर प्रोफाइल�मेजबाननाम:�मेजबाननाम: �मेरे पास <b>नहीं है </b> एक SSL प्रमाणपत्र. मैं अपने सिस्टम प्रशासक को मदद के लिये संपर्क करूंगा और बाद में पंजीकृत करूंगा (_d).�मैं HTTP प्रॉक्सी से होकर जुड़ना चाहूंगा. (_H)�मैं बाद में पजीकृत करूंगा�IP पताः�IP पताः �मेरी सिस्टम प्रोफाइल में इस सिस्टम पर अधिष्ठापित RPM संकुल संलग्न करें�हार्डवेयर और संजाल के बारे में निम्न जानकारी शामिल करें:�संस्थापन संख्या (_N):�ऐसा लगता है कि यह सिस्टम सॉफ्टवेयर अद्यतन के लिये पहले से सेटअप है:�सीमित अद्यतन केवल�सीमित अद्यतन�<b>सीमित अद्यतन (_L)</b> इस तंत्र को दिया जाएगा योग्य निम्नलिखित Red Hat Enterprise Linux गौण रिलीज सॉफ्टवेयर चैनल के साथ सुसंगतता बनाए रखने के लिए:�सदस्यता से लिंक करें�स्थान:�http://rhn.redhat.com/ में लॉगिन हों और अपने आपका RHN > सदस्यता प्रबंधन > सिस्टम एंटाइटेलमेंट पर एक निष्क्रिय सिस्टम गैर एंटाइटेल करें.�लॉगिन:�सुनिश्चित करें कि संजाल संबंधन इस सिस्टम पर ऑपरेशनल है.�ग्राहक पोर्टल में पंजीकृत सदस्यता और तंत्र को access.redhat.com के मार्फत प्रबंधित करें या हमारे किसी अन्य सदस्यता प्रबंधन सेवा के द्वारा.�प्रबंधन�प्रबंधन:�स्मृति:�स्मृतिः �संजाल त्रुटि: �आगे�नहीं रद्द करें�सूचना�ठीक�ऑपरेटिंग तंत्र संस्करण:�ऑपरेटिंग तंत्र संस्करण:�संकुल�संकुल जानकारी�शब्दकूट त्रुटि. संदेश थाः �शब्दकूटः�वांछिंत लॉगिन डालें.�एक शब्दकूट दें और जांचें.�अपनी खाता जानकारी दें:�कृपया अपनी लॉगिन सूचना %s Red Hat Network सैटेलाइट के लिये दें: �कृपया सदस्यता विवरण की नीचे समीक्षा करें:�विकल्प विचयन के लिये <space> दबायें.�सिस्टम पंजीकरण में समस्या.�सिस्टम पंजीयन में समस्या. एक सार्वभौमिक मूलभूत सक्रियकरण कुंजी सिस्टम की संख्या परिसीमित करता है जो जुड़े RHN संगठन के साथ जुड़ा है. इस सिस्टम को जुड़ने की अनुमति देने के लिये, अपने RHN संगठन प्रशासक को संपर्क करें सिस्टम के साथ जुड़ने वाले सिस्टम की संख्या बढ़ाने के लिये या इस सार्वभौमिक मूलभूत सक्रियकरण कुंजी निष्क्रिय करने के लिये. Red Hat नॉलेजबेस आलेख में #7924 at http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_61_7924.shtm में जायें ज्यादा विस्तृत जानकारी के लिये.�सिस्टम पंजीयन में समस्या: �हार्डवेयर सूचना भेजने में समस्या.�हार्डवेयर प्रोफाइल भेजने में समस्या.�हार्डवेयर प्रोफाइल को भेजने में समस्या: �संकुल सूचना भेजने में समस्या.�संकुल सूची भेजने में समस्या.�संकुल सूची भेजने में समस्या: �डिस्क को सिस्टम id लिखने में समस्या.�प्रोफाइल नामः�एक सुरक्षा प्रमाणपत्र दें�एक सुरक्षा प्रमाणपत्र दें�प्रॉक्सी स्थान�प्रॉक्सी कूटशब्द (_a):�प्रॉक्सी सेटअप बटन�प्रॉक्सी उपयोक्तानाम (_U):�एक अतिरिक्त Red Hat Enterprise Linux सदस्यता http://www.redhat.com/store/ पर लें.�RHN पंजीयन�RHN लॉगिन क्षेत्र�RHN कूटशब्द क्षेत्र�RPM अधीनता त्रुटि. संदेश था: �RPM त्रुटि. संदेश थाः �RPM जानकारी महत्वपूर्ण है यह निर्धारित करने के लिए कि कौन सा अद्यतन सॉफ्टवेयर संकुल इस सिस्टम के लिए उपयुक्त है.�नवीनतम सॉफ्टवेयर अद्यतन पायें, सुरक्षा अद्यतन के साथ, इस Red Hat Enterprise Linux सिस्टम को <b>अद्यतन</b> और <b>सुरक्षित</b> रखते हुये.�नवीनतम सॉफ्टवेयर अद्यतन पायें, सुरक्षा अद्यतन के साथ, इस Red Hat Enterprise Linux सिस्टम को अद्यतन और सुरक्षित रखते हुये.�Red Hat लॉगिन�Red Hat Linux संस्करणः�Red Hat लॉगिन:�मैं बाद में पजीकृत करूंगा�बाद में पजीकृत करें (_L)�अगर पहले से पंजीकृत है फिर भी सिस्टम को पंजीकृत करें�सिस्टम पंजीकरण�अपने सिस्टम को Red Hat Network से जोड़ना आपको अनुमति देगा भुगतान किये सदस्यता के पूर्ण लाभ की , इसके साथ:�सदस्यता की समीक्षा करें�सिस्टम की समीक्षा करें...�सुरक्षा व अद्यतन:�सूचना के लिये /var/log/up2date देखें�एक फाइल चुनें�चुनें कि कैसे आपका तंत्र अद्यतन पाएगा:�हार्डवेयर प्रोफाइल भेजें (_h)�संकुल प्रोफाइल भेजें (_p)�हार्डवेयर प्रोफाइल जाँचपेटी भेजें�संकुल प्रोफाइल जाँचपेटी भेजें�आपको अपने सिस्टम पर संस्थापित संकुल व हार्डवेयर का एक प्रोफाइल भेजने की जरूरत होगी ताकि हम निर्धारित कर सकें कि कौन सा अद्यतन उपलब्ध है.�संकुल जानकारी भेज रहा है�हार्डवेयर सूचना भेज रहा है: �संकुल जानकारी भेज रहा है�अधिक भार के कारण सर्वर ने संबंधन मना किया था�सॉफ्टवेयर अद्यतन सेटअप करें�अतिरिक्त आउटपुट दिखाएँ�सॉफ्टवेयर चैनल सदस्यता:�सॉफ्टवेयर अद्यतन सेटअप करें�सॉफ्टवेयर अद्यतन सेटअप करें�सॉफ्टवेयर अद्यतन सेटअप को इस सिस्टम के लिये पूरा किया जा रहा है.�नये प्रमाणपत्र के अधिष्ठापन के दौरान कुछ गलती हुई: �ssl CA cert की तरह प्रयोग के लिए एक फाइल निर्दिष्ट करें�एक शब्दकूट निर्दिष्ट करें�एक प्रामाणिक http प्रॉक्सी के साथ प्रयोग के लिए एक शब्दकूट निर्दिष्ट करें�एक प्रोफाइलनाम निर्दिष्ट करें�एक सर्वर के रूप में प्रयोग के लिये एक url निर्दिष्ट करें�एक उपयोक्तानाम निर्दिष्ट करें�एक प्रामाणिक http प्रॉक्सी के साथ प्रयोग के लिए एक उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट करें�एक सक्रियकरण कुंजी निर्दिष्ट करें�प्रयोग हेतु एक http प्रॉक्सी निर्दिष्ट करें�एक संगठन id इस सिस्टम के लिये जरूर निर्दिष्ट करें�विंडो आरंभ करें�EUS चैनल में इस तंत्र की सदस्यता लें जो तंत्र के redhat-release से संबंधित है�यह सदस्यता सक्रिय किया गया है निम्नलिखित Red Hat उत्पाद/सेवा के लिये:�समर्थन:�तंत्र पहले से पंजीकृत है�तंत्र ID: �RHN पंजीयन�सिस्टम नाम (_N):�पंजीयन के लिये मुझे पीछे ले जायें (_T)�सेटअप प्रक्रिया में मुझे वापस ले चलें�दी गई अधिष्ठापन संख्या [ %s ] एक वैध सदस्यता संख्या नहीं है. कृपया पिछले स्क्रीन पर जायें और इसे ठीक करें.�अधिष्ठापन संख्या अमान्य है�सर्वर ने एक त्रुटि प्रदर्शित किया है: �सर्वर ऑउटेज मोड में हो सकता है. आप बाद में जुड़ने की कोशिश कर सकते हैं.�सर्वर जिसके बरक्स आप पंजीकृत करते हैं EUS का समर्थन नहीं करता है.�एक SSL गोपन त्रुटि थी: %s �सिस्टम पंजीकरण में समस्या थी.�एक SSL त्रुटि थी. यह इसलिये कि फाइल जिसे आपने चुना एक प्रमाणपत्र फाइल नहीं था.�एक SSL त्रुटि था: %s �एक सत्यापन त्रुटि थी: %s �संकुल की सूची तैयार करने में त्रुटि थी.�पंजीयन सर्वर के साथ संप्रेषण करने में एक त्रुटि था. संदेश था: �पंजीयन सर्वर के साथ संचार करने में एक त्रुटि थी: �हार्डवेयर की सूची पाने में एक त्रुटि थी.�आपके विन्यास को भारित करने में एक त्रुटि था. निश्चित करें कि आपको /etc/sysconfig/rhn से पढ़ने के लिए अभिगम है.�आपके विन्यास को सुरक्षित करने में एक त्रुटि था. आप यह निश्चित करें कि %s आपका स्वयं का है.�आपके पसंद को लागू करने में त्रुटि थी.�प्रोफाइल के लिए सूचना जमा करने में एक त्रुटि थी.�प्रोफाइल बनाने के दौरान त्रुटि थी.�प्रमाणपत्र के संस्थापन के दौरान एक त्रुटि थी.�लॉगिंग के दौरान त्रुटि थी.�प्रोफाइल के भरने में एक त्रुटि थी.�यहाँ कुछ प्रकार की I/O त्रुटि थी: %s �किसी प्रकार का I/O त्रुटि था: %s �यह सहायक Red Hat Network (RHN) में सॉफ्टवेयर अद्यतन के लिये आपके सिस्टम को जोड़ने में गाइड करेगा. इसे कुछ सूचना चाहिये जैसे कि:�%s के समर्थन के लिए इस क्लाइंट को सर्वर की आवश्यकता है, जिसे मौजूदा सर्वर समर्थन नहीं देता है.�यह त्रुटि नहीं आनी चाहिये थी. अगर आप इस प्रोग्राम को अच्छा बनाने में मदद करना चाहते हैं, bugzilla.redhat.com पर एक बग फाइल करें. '%s' का संबंधित हिस्सा काफी मददगार होगा. धन्यवाद!�यह सर्वर प्रकार्यात्मकता का समर्थन नहीं करता है सॉफ्टवेयर अद्यतन सेटअप क्लाइंट के इस संस्करण के द्वारा जरूरी. कृपया नये सर्वर के साथ फिर कोशिश करें�ऐसा लगता है कि सिस्टम पहले से RHN से RHN प्रमाणपत्र आधारित तकनीकी के उपयोग से पंजीकृत है. �यह सिस्टम पहले से पंजीकृत है. अध्यारोहन के लिए --force प्रयोग करें�यह सिस्टम अद्यतन नहीं होगा जबतक कि यह चैनल से जुड़ता नहीं है.�यह सिस्टम निम्नलिखित RHN मॉड्यूल के साथ जुड़ने में असमर्थ था क्योंकि आपके खाता में अपर्याप्त सदस्यता उपलब्ध था:�संकेत: अपना लॉगिन या शब्दकूट भूल गये हैं? अपने सैटेलाइट संगठन प्रशासक को संपर्क करें.�संकेत: Red Hat आपकी गोपनीयता को महत्व देता है: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.html�RHN पंजीयन और प्रौद्योगिकी के बारे में अधिक जानने के लिए कृपया इस नॉलेज बेस आलेख का सुझाव लें: <a href="https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563">https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563</a> �SystemId का पता करने में असमर्थ�gui खोलने में असमर्थ. `up2date --nox` का प्रयोग करके देखें�अद्यतन विन्यस्त�हार्डवेयर प्रोफाइल को अद्यतन कर रहा है...�संकुल प्रोफाइल अद्यतन कर रहा है...�वर्चुअलाइजेश प्रोफाइल अद्यतन कर रहा है...�--use-eus-channel विकल्प का --activationkey के साथ उपयोग समर्थित नहीं है. कृपया उपयोक्तानाम और कूटशब्द को बदले में उपयोग करें.�सत्यापन का प्रयोग HTTP प्रॉक्सी के साथ करें (_t):�सत्यापन का प्रयोग HTTP प्रॉक्सी के साथ करें�संकुल प्रोफाइल देखें (_i) ...�संस्करणः �हार्डवेयर प्रोफाइल देखें�संकुल प्रोफाइल देखें�वर्चुअलाइजेशन मॉड्यूल: इस सिस्टम पर वर्चुअल अतिथियों के लिये सीमित संख्या के लिये सॉफ्टवेयर अद्यतन.�चेतावनी�चेतावनी: --contactinfo विकल्प को पदावनत किया गया है. कृपया सर्वर वेब उपयोक्ता अंतरफलक में लॉगिन करें और अपनी संपर्क सूचना अद्यतन करें. �चेतावनी: अगर एक अधिष्ठापित उत्पाद इस सिस्टम पर जो ऊपर सूचीबद्ध नहीं है, आप अद्यतन या समर्थन पायेंगे उस उत्पाद के लिये. अगर आप उस उत्पाद के लिये अद्यतन पाते हैं, कृपया अपने सैटेलाइट वेब अंतरफलक में लॉगिन हों और इस सिस्मट में सदस्यता लें और उचित सॉफ्टवेयर चैनल में इस सिस्मट की सदस्यता लें इस उत्पाद के लिये अद्यतन पाने के लिये. ज्यादा विस्तार से जानकारी के लिये केबेस आलेख 11313 देखें. (http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)�चेतावनी: इस विकल्प का उपयोग करें, आपका तंत्र हमेशा हालिया गौण रिलीज होगा और पुराने रिलीज संस्करण तक सीमित नहीं हो सकता है.�चेतावनीः chkconfig के साथ rhnsd को समर्थ करने में असमर्थ�चेतावनी:आप इस तंत्र को गौण रिलीज के लिए सीमित करने में समर्थ नहीं होंगे जो कि हाल के गौण रिलीज से पुराने हैं यदि आप इस विकल्प को चुनते हैं. �हम Red Hat Network सर्वर पर %s पर संपर्क का प्रयास कर रहे हैं.�आप '%s' पर सैटेलाइट या प्रॉक्सी को संपर्क नहीं कर सके.सके.�क्यों पंजीकृत करें�क्यों मुझे RHN से जुड़ना चाहिये? ...�क्यों पंजीकृत करें�क्या आप अपने सिस्टम को अभी पंजीकृत करना चाहेंगे? <b>(उच्च अनुशंसित.)</b>�हां जारी रखें�हाँ/नहीं संवाद:�आप एक क्लाइंट चला सकते हैं जो कि सर्वर से सुसंगत नहीं है.�निम्नांकित एकल संकुल को अचिन्हित करके आप उन्हें विचयनित कर सकते हैं.�आप %s को चलाने के लिये जरूर रूट रहें�आपको इस प्रोफाइल के लिए एक नाम चुनना जरुरी है.�आप एक लॉगिन अवश्य डालें.�आप एक शब्दकूट जरूर डालें.�आप जरूर rhn_register बतौर रूट चलायें�आपको रूट होकर RHN पंजीयन कार्यक्रम चलाना जरुरी है.�आपको एक प्रमाणपत्र अवश्य चुनना है.�आपको इस सिस्टम को पंजीकृत करना है `rhn_register` को इस विकल्प के पहले चलाकर�आपने एक अवैध प्रोटोकॉल निर्दिष्ट किया है. सिर्फ https और http अनुमति प्राप्त है.�आप निम्न सॉफ्टवेयर चैनल के साथ सदस्यता लेने में असमर्थ थे क्योंकि वहां अपर्याप्त सदस्यता थी आपके खाता में उपलब्ध:�आप इन सदस्यता सुविधा का बिना अपने सिस्टम को Red Hat Network में जोड़े लाभ लेने में समर्थ नहीं हो सकेंगे.�आपका सिस्टम सॉफ्टवेयर अद्यतन के लिये सेटअप नहीं है.�आपका सिस्टम अब सॉफ्टवेयर अद्यतन पाने को तैयार है जो कि इसे सुरक्षित व समर्थित रखेगा. आप जानेंगे कि कब सॉफ्टवेयर अद्यतन उपलब्ध है जब एक संकुल प्रतीक प्रकट होता है आपेक डेस्कटॉप के अधिसूचना क्षेत्र में (प्रायः ऊपर के दांयें कोने में, नीचे घेरा हुआ.) इस आइकन पर क्लिक करना, जब उपलब्ध हो, किसी उपलब्ध अद्यतन के लिये लिये निवेदन करने में गाइड करेगा:�आपका सिस्टम अब सॉफ्टवेयर अद्यतन पाने को तैयार है जो कि इसे सुरक्षित व समर्थित रखेगा. आप जानेंगे कि कब सॉफ्टवेयर अद्यतन उपलब्ध है जब एक संकुल प्रतीक आपके डेस्कटॉप के अधिसूचना क्षेत्र में (प्रायः ऊपर के दांयें कोने में, नीचे घेरा हुआ) प्रकट होता है. इस प्रतीक पर क्लिक करना, जब उपलब्ध हो, किसी उपलब्ध अद्यतन के लिये लिये निवेदन करने में गाइड करेगा:�आपके तंत्र %s की बेस सॉफ्टवेयर चैनल से सदस्यता ली जाएगी. आप इस तंत्र को खिसकाने में समर्थ नहीं होंगे किसी पहले वाले में रिलीज में (आप किसी नए रिलीज में खिसकाने में समर्थ होंगे.) क्या आप निश्चित हैं कि आप जारी रखना चाहेंगे?�आपके तंत्र को मौलिक सॉफ्टवेयर चैनल में सभी उपलब्ध अद्यतन को पाने के लिए सदस्यता लिया जाएगा.�आपके तंत्र की बेस सॉफ्टवेयर चैनल से सदस्यता ली जाएगी. आप इस तंत्र को खिसकाने में समर्थ नहीं होंगेकिसी पहले वाले में (आप किसी नए रिलीज में खिसकाने में समर्थ होंगे.)�आपके सिस्टम के लिये एक सदस्यता का अभिगम जरूरी है. यह आपके सिस्टम को अद्यतन, सुरक्षित, और समर्थित रखेगा.�[Deprecated] from stdin से संपर्क सूचना पढ़ें�एक सदस्यता सक्रिय करें (_A)...�बंद करें (_C)�वापस जाएँ और पंजीकृत करें (_G)�लॉगिन (_L):�गौण रिलीज (_M):�नहीं रद्द करें (_N)�नहीं , मैं बाद में पंजीयन करना पसंद करूँगा (_N).�कूटशब्द (_P):�प्रॉक्सी स्थान (_P):�प्रॉक्सी लॉगिन (_P)�हार्डवेयर प्रोफाइल देखें (_V) ...�क्यों मैं पंजीकृत करूँ (_W)?�हां जारी रखें (_Y)�हां अब मैं पंजीकृत होना चाहूंगा. (_Y)�वर्ग %s के पास कोई विशेषता '%s' नहीं है�एप्लेट का प्रतीक�संस्थापन संख्या क्षेत्र�लेबल�प्रगति पट्टीप्रगति पटच�प्रगति स्थितिप्रगति स्तप्रगति स्प्रगति स्थति�प्रॉक्सी स्थान�प्रॉक्सी शब्दकूट क्षेत्र�प्रॉक्सी उपयोक्ता क्षेत्र�सैटेलाइट सर्वर स्थान�सिस्टम नाम�अनजान�•�	63.61 KB	2025-05-29 13:52
📄 rhnsd.mo ��L��\|�� #��.��b��.��;��+��j��0��Copyright (C) %s Red Hat, Inc. �Only root can run this program �Written by %s. �already running�wrong number of arguments�Project-Id-Version: Spacewalk Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2015-03-17 08:21-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.9.6 �कॉपीराइट (C) %s Red Hat, Inc. �सिर्फ रूट इस प्रोग्राम को चला सकता है �%s के द्वारा लिखित. �पहले से चल रहा है�तर्क की गलत संख्या�	967 B	2022-12-08 11:06
📄 selinux-python.mo ��!��-��,�� -��%��6-��\-��,��u-��-��I��-��I��.��I��K.��3��.�� .��E��.��:��0/��(��k/��/��/��d��/��^��(0��0��)��p1��2��2��M��2��2��M��3��Z3��H��l3��G��3��3��G��4��]4��Q��z4��4��J��4�� )5��N��45��5��5��5��4��5��$��5��!��!6��%��C6��M��i6��6��6��/��6��7��7��67��B7��N7��a7��t7��<��7��'��7��"��7��8��9��9��!��9��,��9��!�� :��,��B:��o:��\|:��:��:��:��2��:��:��;��;��1��%;��W;��p;��2��;��#��;��1��;��<��<��1<��<��r>��0?��(��6?��=��_?�� ?��?��?��?��!��?��@��"��7@��-��Z@��%��@��(��@��1��@���� A��2��4A��%��gA��$��A��A��A��A��$�� B��!��2B��TB��%��pB�� B�� B��B��(��B��C��$��6C��[C��%��yC��$��C��C��!��C��'��D��+D��HD��gD��D��D��D��D��"��D��E��)E�� >E�� _E��E�� E��E��E��$��E��F��%��2F��XF��pF��#��F��F��F��F����G��5��6G��lG��G��!��G��(��G��!��G��!��H��&��9H��`H��$��zH��/��H��/��H��4��H��4I��?��NI��)��I��)��I��.��I��)��J��)��;J��.��eJ��)��J��)��J��.��J��$��K��!��<K��^K��zK��K�� K��K��3��K��K��K��L��1L��ML��iL��-��~L����L��.��L��V��M��]M��qM��}M��M��M��M��M��A��M��N��N��O��UN��\��N��;��O��H��>O��A��O��N��O��)��P��BP��IP�� QP��>��[P��6��P��^��P��E��0Q��:��vQ��-��Q��;��Q��(��R��0��DR��+��uR��X��R��?��R��D��:S��S��'��S��S��S��S��b��S��i��LT��T��T�� T��T��U��$U�� 5U�� ?U��IU��%��dU��U�� WV��-��xV��V��;��V��"��V��o��W��W��(��W��.��W�� W��)��W��#X��)X��)��;X��/��eX��X��X��X��?��X��'��Y��/Y��+��JY��vY��Y��Y��Y��&��Y��Z��Z��'��+Z��SZ��kZ��\|Z��&��Z��&��Z��&��Z��[��O��[��n[��+��u[��[��[��4��[��[��\��&\��?\��L\��g\��p\��y\��\��\��\��X��\�� 5]�� C]��N]��<��^]��#��]�� ]��]�� ]�� ]��]��^�� ^��^�� ^��%^��7^�� K^�� l^��!��^��^��^��^��P��]_��P��_��_��L��`��a`��J��\|`��`��U��`��=a��Ra��na��a��M��a��a��b��3��b��7��b��c�� c��!��c��;c�� Hc��Sc��[c��`c��hc��6��c��5��c��C��c��B��2d��ud��d��d��d��d��d��d��d��e��e��e�� e��$��&e��Ke��Pe�� \e��fe��'��we��8��e��e�� e��e��e��(��e��3��%f��Yf��xf��&��f��f��f��"��f��g��!g��'g��.g��l��=g��g�� ch��b��mh��h��h��h��i��/i��Bi��Ti��2��fi��i�� i��i��i��i��i��j��j�� %j��3j��Cj��Tj��jj��{j��:��j��7��j��k��+k��3k��Bk��Qk��J��Xk��J��k��k�� l��m��l��U��m��_��\m��E��m��s��n��4��vn��T��n��E��o��.��Fo��5��uo��T��o�� p��(�� p��$��3p��Xp��`p��mp��p��(��p�� p�� p��X��p��h��5q��_��q��q��V��r��r�� s��s��s��s��Bs��[s��=��us�� s��A��s��U��t��Yt��et��1��jt��'��t��'��t��t��u��u��'u��'��-u��Uu��qu��xu��u��u��u��u��u��u��'�� v��5v��0��Fv��wv�� }v��v��]��v��w��w��0��w��%��Jx��;��px��"��x��<��x��E��y��0��Ry��3��y��E��y�� y��z��z�� z��;z��4��Lz��#��z��z��z�� z��'��z�� z��z�� {��'{��C{��+��b{��{��{�� {��{��{��{��<��{��7��\|��7��R\|��3��\|��c��\|��F��"}��i}��u}��=��}��%��}��<��}��7��#~��[~��g~�� }~��~��~��~��~��~��%��~��$��~��#��%��c��.��3��9��ƀ��7��i��8��4��ׁ��e��P��I��х��x��u��/��)��H��ӈ��Č��׌��I��8��C��Ð��:��~��3��"��I��I��˔��8��o��N��@��S��Q��S��6��4��+��k��z��4��a��G��ۘ��b��/��g��W��R��G��%��>��m��=��Z��@��E��]��7��8��%��R��P��x��ɠ��B��K��S��`��8��k��V��Y��E��H��_��s��[��C��^��P��B��:��}��G��6��ح��Z��<��j��]��n��U��t��j��ʯ��5��f��!��?��X��G��B��<��J��ǲ��W��M��j��G��Z��L��[��G��+��V��9��s��Y��<��]��D��Z��6��J��4��O��M��Ϸ��M��P��k��=��I��V��D��L��l��Y��U��G��y��V��q��G��Ȼ��M��A��^��O��]��R��N��s��?��Z��U��n��L��U��l��j��¿��t��-��t��O��R��g��_��a��V��\|��^��g��2��N��a��K��d��H��9��s��{��H��m��P��u��4��y��4��F��H��M��G��'��%��M��`��h��T��>��Q��[��L��L��9��8��Y��\��]��v��6��z��+��T��B��(��b��(��U��`��_��"��~��\|��$��{��t��)��"��d��`��.��w��.��5��l��F��,��"��"��<��1��S��N��$��Q��o��K�� c��r�� M��\|��h��"��U��b��n��4��4��N��f��+��L��d��x��I��-��'��I��U��=��V��0��4����e��Y��;��'��&����N��\��y��S��V����J��`��=��S��E��"��8��A��"��z��/��9��E����W��p��%��n��f��<�� F��W��2��k��2��C��"��g��f��f��J��5��I��2��e��C��\��7��X��0��U�F��F��2��G�3��J�� i��T�j��(��)��R�P��r�� 5��'��]��?�#��/�� : �A��G ��� '�� (�� "�� A ��H �!��O �g��q �� "�� "��&��/�f��V��c�+��v��G�� >�� <�� [��+�%��%��<��%��&��6��]�B��m� ��x�o��6��6�8��T�9��$��$��y��/���1�� !�%��B���h�$��)�� +��/��[�;��q��L�P�� /��<�%��l��^�e��O��F�~�� !��!�c��"�~��"��x#��d$�]��w$�V��$��,%�+��9%�;��e%�S��%�n��%��d&��&��&��'��(�K��)���!��+��,��,�9��,�<��X,�H��,�N��,��--�"��-��-��.��>/��T/��g/�q��/�t��k0�;��0�8��1�#��U1��y1�b��1�N��1��>2�8��Q2��2�4��2�)��2�8��3�>��;3�/��z3��3�4��J4��4��!5��:5�G��Y5��5�,��6� ��6��6��9��):�P��:��;��;�y��?<�w��<��1=��=�� >�"��%>�@��H>��>�4��>�#��>��?��?��2?�Z��Q?��?�L��?�9��@�Z��R@�L��@�a��@�>��\A�8��A��A� ��A� ��A��B�i��B�j��\|B��B��hC�&��C��E��E�"��F�M��&F�Z��tF��F��G��)H�;��IH�%��H�>��H��H��H��I��I�Z��I�Z��sI�b��I� ��1J��y��G��V��X��<��-��}��7��.��b��@��'��v��2��5��3��i��&��Y��h��z��f��K��C��q��n��~��e��1��g����1��M��8��T��W��c��)��Z��;��P��F��`��j��[��i��'��_��<��F��p��o��;��/��J��~��Q��y��0��^��+�� 4��?��\��"��>��N��x��p��E��C��U��\|��Y��%��L��L��H��$��I��d��.��r��%�� 0��s��\|��/��(��Q��m��{��8��!�� R��`��:��d��+�� 3��f��X��-��c��D��{��:��I��h��S��@��^��>��]��V��l��A��W��R��2��B��e��A��7��?��6��!��u��"��5��Z��&��k��9��O��r�� [��U��s��w��H��_��m�� D�� 6��#��9��B��,��\��u��$��P��,��N��x��j��=��E��4��(��a��=��J��]��l��z��o��G��#��v��S��K��}��b��n��T�� g����t��w��k�� M��t��)��q��a��O�� SELinux Distribution fcontext Equivalence � SELinux Local fcontext Equivalence �%s is not a valid domain�'%s' policy modules require existing domains�-- Allowed %s [ %s ]�-a option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.�-d option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.�-t option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.�-w option can not be used with the --newtype option�<b>...SELECT TO VIEW DATA...</b>�<b>Deny all processes from ptracing or debugging other processes?</b>�<b>Disable ability to run unconfined system processes?</b>�<b>Disable all permissive processes?</b>�<b>System Configuration</b>�<b>System Mode</b>�<operation> File Labeling for <selected domain>. File labels will be created when update is applied.�<operation> Network Port for <selected domain>. Ports will be created when update is applied.�<small> To change from Disabled to Enforcing mode - Change the system mode from Disabled to Permissive - Reboot, so that the system can relabel - Once the system is working as planned * Change the system mode to Enforcing</small> �A permissive domain is a process label that allows the process to do what it wants, with SELinux only logging the denials, but not enforcing them. Usually permissive domains indicate experimental policy, disabling the module could cause SELinux to deny access to a domain, that should be allowed.�Action�Add�Add File Equivalency Mapping. Mapping will be created when update is applied.�Add File Labeling for %s�Add File Labeling for %s. File labels will be created when update is applied.�Add Login Mapping�Add Login Mapping. Login Mapping will be created when update is applied.�Add Login Mapping. User Mapping will be created when Update is applied.�Add Network Port for %s�Add Network Port for %s. Ports will be created when update is applied.�Add SELinux File Equivalency�Add SELinux User Role. SELinux user roles will be created when update is applied.�Add SELinux Users�Add User Roles. SELinux User Roles will be created when Update is applied.�Add a file�Add file Equivalence Mapping. Mapping will be created when Update is applied.�Add file equiv labeling.�Add file labeling for %s�Add login mapping�Add new %(TYPE)s file path for '%(DOMAIN)s' domains.�Add new File Equivalence definition.�Add new Login Mapping definition.�Add new SELinux User/Role definition.�Add new port definition to which the '%(APP)s' domain is allowed to %(PERM)s.�Add ports for %s�Add user�Addr %s is defined in policy, cannot be deleted�Addr %s is not defined�Administrator Login User Role�Advanced <<�Advanced >>�Advanced Search <<�Advanced Search >>�All domains�Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy�Alternate root directory, defaults to /�Alternative root needs to be setup�An unconfined domain is a process label that allows the process to do what it wants, without SELinux interfering. Applications started at boot by the init system that SELinux do not have defined SELinux policy will run as unconfined if this module is enabled. Disabling it means all daemons will now be confined. To disable the unconfined_t user you must first remove unconfined_t from the users/login screens.�Analyzing Policy...�Application File Types�Application Transitions From '%s'�Application Transitions From 'select domain'�Application Transitions Into '%s'�Application Transitions Into 'select domain'�Applications�Applications - Advanced Search�Apply�Boolean Enabled�Boolean %s Allow Rules�Boolean %s is defined in policy, cannot be deleted�Boolean %s is not defined�Booleans�Browse�Browse to select the file/directory for labeling.�Builtin Permissive Types�Calling Process Domain�Can not combine +/- with other types of categories�Can not have multiple sensitivities�Can not modify sensitivity levels using '+' on %s�Cancel�Cannot read policy store.�Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the file system. Do you wish to continue?�Changing to SELinux disabled requires a reboot. It is not recommended. If you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to relabel. If you just want to see if SELinux is causing a problem on your system, you can go to permissive mode which will only log errors and not enforce SELinux policy. Permissive mode does not require a reboot. Do you wish to continue?�Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the file system. Do you wish to continue?�Class�Command required for this type of policy�Commit all changes in your current transaction to the server.�Confined Root Administrator Role�Context�Could not add SELinux user %s�Could not add addr %s�Could not add file context for %s�Could not add interface %s�Could not add login mapping for %s�Could not check if SELinux user %s is defined�Could not check if addr %s is defined�Could not check if boolean %s is defined�Could not check if file context for %s is defined�Could not check if interface %s is defined�Could not check if login mapping for %s is defined�Could not commit semanage transaction�Could not create SELinux user for %s�Could not create a key for %s�Could not create addr for %s�Could not create context for %s�Could not create file context for %s�Could not create interface for %s�Could not create key for %s�Could not create login mapping for %s�Could not create semanage handle�Could not delete SELinux user %s�Could not delete addr %s�Could not delete all interface mappings�Could not delete boolean %s�Could not delete file context for %s�Could not delete interface %s�Could not delete login mapping for %s�Could not delete the file context %s�Could not delete the port %s�Could not deleteall node mappings�Could not establish semanage connection�Could not extract key for %s�Could not list SELinux modules�Could not list SELinux users�Could not list addrs�Could not list booleans�Could not list file contexts�Could not list interfaces�Could not list local file contexts�Could not list login mappings�Could not list ports�Could not list roles for user %s�Could not list the file contexts�Could not list the ports�Could not modify SELinux user %s�Could not modify addr %s�Could not modify boolean %s�Could not modify file context for %s�Could not modify interface %s�Could not modify login mapping for %s�Could not query addr %s�Could not query file context %s�Could not query file context for %s�Could not query interface %s�Could not query seuser for %s�Could not query user for %s�Could not remove module %s (remove failed)�Could not remove permissive domain %s (remove failed)�Could not set MLS level for %s�Could not set MLS range for %s�Could not set SELinux user for %s�Could not set active value of boolean %s�Could not set addr context for %s�Could not set file context for %s�Could not set interface context for %s�Could not set mask for %s�Could not set message context for %s�Could not set mls fields in addr context for %s�Could not set mls fields in file context for %s�Could not set mls fields in interface context for %s�Could not set name for %s�Could not set permissive domain %s (module installation failed)�Could not set role in addr context for %s�Could not set role in file context for %s�Could not set role in interface context for %s�Could not set type in addr context for %s�Could not set type in file context for %s�Could not set type in interface context for %s�Could not set user in addr context for %s�Could not set user in file context for %s�Could not set user in interface context for %s�Could not start semanage transaction�Could not test MLS enabled status�Customized Permissive Types�DBUS System Daemon�Default�Default Level�Delete�Delete %(TYPE)s file paths for '%(DOMAIN)s' domain.�Delete Modified File Labeling�Delete Modified Ports�Delete Modified Users Mapping.�Delete file equiv labeling.�Delete file labeling for %s�Delete login mapping�Delete modified File Equivalence definitions.�Delete modified Login Mapping definitions.�Delete modified SELinux User/Role definitions.�Delete modified port definitions to which the '%(APP)s' domain is allowed to %(PERM)s.�Delete ports for %s�Delete user�Description�Desktop Login User Role�Destination Class�Disable�Disabled�Display applications that can transition into or out of the '%s'.�Display applications that can transition into or out of the 'selected domain'.�Display boolean information that can be used to modify the policy for the '%s'.�Display boolean information that can be used to modify the policy for the 'selected domain'.�Display file type information that can be used by the '%s'.�Display file type information that can be used by the 'selected domain'.�Display network ports to which the '%s' can connect or listen to.�Display network ports to which the 'selected domain' can connect or listen to.�Domain name(s) of man pages to be created�Enable�Enabled�Enforcing�Enter Default Level for SELinux User to login with. Default s0�Enter MLS/MCS Range for this SELinux User. s0-s0:c1023�Enter MLS/MCS Range for this login User. Defaults to the range for the Selected SELinux User.�Enter SELinux role(s) to which the administror domain will transition�Enter SELinux user(s) which will transition to this domain�Enter domain type which you will be extending�Enter domain(s) which this confined admin will administrate�Enter interface names, you wish to query�Enter the MLS Label to assign to this file path.�Enter the MLS Label to assign to this port.�Enter the login user name of the user to which you wish to add SELinux User confinement.�Enter the path to which you want to setup an equivalence label.�Enter the port number or range to which you want to add a port type.�Equivalence Path�Equivalence class for %s already exists�Equivalence: %s�Executable File�Executable Files�Executables which will transition to a different domain, when the 'selected domain' executes them.�Executables which will transition to the 'selected domain', when executing a selected domains entrypoint.�Existing Domain Type�Export�Export system settings to a file�Failed to read %s policy file�File Contexts file�File Equivalence�File Name�File Path�File Transitions From '%s'�File Transitions From 'select domain'�File Transitions define what happens when the current domain creates the content of a particular class in a directory of the destination type. Optionally a file name could be specified for the transition.�File Types defined for the '%s'.�File Types defined for the 'selected domain'.�File class: %s�File context for %s is defined in policy, cannot be deleted�File context for %s is not defined�File equivalence cause the system to label content under the new path as if it were under the equivalence path.�File path : %s�File path used to enter the '%s' domain.�File path used to enter the 'selected domain'.�File path: %s�File specification can not include spaces�Files�Files Equivalence�Files to which the '%s' domain can write.�Files to which the 'selected domain' can write.�Filter�Generate '%s' policy�Generate '%s' policy �Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page�Generate SELinux Policy module template�Generate SELinux man pages�Graphical User Interface for SELinux Policy�Help: Application Types Page�Help: Booleans Page�Help: Executable Files Page�Help: File Equivalence Page�Help: Inbound Network Connections Page�Help: Lockdown Page�Help: Login Page�Help: Outbound Network Connections Page�Help: SELinux User Page�Help: Start Page�Help: Systems Page�Help: Transition application file Page�Help: Transition from application Page�Help: Transition into application Page�Help: Writable Files Page�If-Then-Else rules written in policy that can allow alternative access control.�Import�Import system settings from another machine�Inbound�Interface %s does not exist.�Interface %s is defined in policy, cannot be deleted�Interface %s is not defined�Interface file�Internet Services Daemon�Invalid Port�Invalid file specification�Labeling�Language�Linux Group %s does not exist�Linux User %s does not exist�List SELinux Policy interfaces�Lockdown�Lockdown the SELinux System. This screen can be used to turn up the SELinux Protections.�Login Mapping�Login Name�Login Name : %s�Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted�Login mapping for %s is not defined�Login name�Loss of data Dialog�MCS Level�MCS Range�MISSING FILE PATH�MLS�MLS Range�MLS/�MLS/MCS Range�MLS/MCS Range: %s�Make Path Recursive�Manage the SELinux configuration�Minimal Terminal Login User Role�Minimal X Windows Login User Role�Mislabeled files exist�Modify�Modify %(TYPE)s file path for '%(DOMAIN)s' domain. Only bolded items in the list can be selected, this indicates they were modified previously.�Modify File Equivalency Mapping. Mapping will be created when update is applied.�Modify File Labeling for %s. File labels will be created when update is applied.�Modify Login Mapping�Modify Login Mapping. Login Mapping will be modified when Update is applied.�Modify Network Port for %s�Modify Network Port for %s. Ports will be created when update is applied.�Modify SELinux File Equivalency�Modify SELinux User Role. SELinux user roles will be modified when update is applied.�Modify SELinux Users�Modify file equiv labeling.�Modify file labeling for %s�Modify login mapping�Modify port definitions to which the '%(APP)s' domain is allowed to %(PERM)s.�Modify ports for %s�Modify selected modified File Equivalence definitions. Only bolded items in the list can be selected, this indicates they were modified previously.�Modify selected modified Login Mapping definitions.�Modify selected modified SELinux User/Role definitions.�Modify user�Module Name�Module information for a new type�More Details�More Types�More...�Name�Network�Network Port Definitions�Network Ports to which the '%s' is allowed to connect.�Network Ports to which the '%s' is allowed to listen.�Network Ports to which the 'selected domain' is allowed to connect.�Network Ports to which the 'selected domain' is allowed to listen.�Network ports: %s�Network protocol: %s�No�No SELinux Policy installed�Node Address is required�Not yet implemented�Options Error %s �Outbound�Output file�Path�Path �Permissive�Policy types which require a command�Port�Port Number�Port Type�Port is required�Port number must be between 1 and 65536�Ports must be numbers or ranges of numbers from 1 to %d �Prefix�Process Types�Proto�Protocol�Query SELinux policy network information�Relabel all files back to system defaults on reboot�Requires at least one category�Requires prefix or roles�Requires prefix, roles, level or range�Requires setype�Requires setype or serange�Requires setype, serange or seuser�Requires seuser or serange�Retry�Revert�Revert Changes�Revert button will launch a dialog window which allows you to revert changes within the current transaction.�Review the updates you have made before committing them to the system. To reset an item, uncheck the checkbox. All items checked will be updated in the system when you select update.�Roles: %s�Run restorecon on %(PATH)s to change its type from %(CUR_CONTEXT)s to the default %(DEF_CONTEXT)s?�SELinux Application Type�SELinux Configuration�SELinux Destination Type�SELinux Directory Type�SELinux File Label�SELinux File Type�SELinux Interface�SELinux MLS Label you wish to assign to this path.�SELinux Port Type�SELinux Roles�SELinux Type is required�SELinux User�SELinux User : %s�SELinux User Name�SELinux User: %s�SELinux Username�SELinux Users�SELinux boolean�SELinux fcontext�SELinux file type: %s�SELinux name: %s�SELinux node type is required�SELinux policy is not managed or store cannot be accessed.�SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted�SELinux user %s is not defined�Sandbox�Save to Update�Save to update�Select�Select <b>tcp</b> if the port type should be assigned to tcp port numbers.�Select <b>udp</b> if the port type should be assigned to udp port numbers.�Select Make Path Recursive if you want to apply this label to all children of the specified directory path. objects under the directory to have this label.�Select domain�Select file equivalence labeling to delete. File equivalence labeling will be deleted when update is applied.�Select file labeling to delete. File labeling will be deleted when update is applied.�Select login user mapping to delete. Login user mapping will be deleted when update is applied.�Select ports to delete. Ports will be deleted when update is applied.�Select the SELinux User to assign to this login user. Login users by default get assigned by the __default__ user.�Select the SELinux file type to assign to this path.�Select the file class to which this label will be applied. Defaults to all classes.�Select the port type you want to assign to the specified port number.�Select the system mode for the current session�Select the system mode when the system first boots up�Select users mapping to delete.Users mapping will be deleted when update is applied.�Select...�Semanage transaction already in progress�Semanage transaction not in progress�Service�Setup Script�Show Modified Only�Show mislabeled files only�Show ports defined for this SELinux type�Source Domain�Spec file�Specify a new SELinux user name. By convention SELinux User names usually end in an _u.�Specify the MLS Range for this user to login in with. Defaults to the selected SELinux Users MLS Range.�Specify the default level that you would like this SELinux user to login with. Defaults to s0.�Specify the mapping between the new path and the equivalence path. Everything under this new path will be labeled as if they were under the equivalence path.�Specify the path using regular expressions that you would like to modify the labeling.�Standard Init Daemon�State�System�System Policy Type:�System Status: Disabled�System Status: Enforcing�System Status: Permissive�Target %s is not valid. Target is not allowed to end with '/'�Target Domain�The entry '%s' is not a valid path. Paths must begin with a '/'.�The entry that was entered is incorrect. Please try again in the ex:/.../... format.�Transitions�Type�Type %s is invalid, must be a file or device type�Type %s is invalid, must be a node type�Type %s is invalid, must be a port type�Type Enforcement file�Type field required�Type is required�Types�USER Types automatically get a tmp type�Unknown or missing protocol�Update�Update Changes�Usage %s -L�Usage %s -L -l user�Usage %s -d File ...�Usage %s -l -d user ...�Usage %s -l CATEGORY user ...�Usage %s CATEGORY File ...�Use -- to end option list. For example�User Application�User Role types can not be assigned executables.�Users�Valid Types: �Web Application/Script (CGI)�With this flag, alternative root path needs to include file context files and policy.xml file�Writable files�Yes�You are attempting to close the application without applying your changes. * To apply changes you have made during this session, click No and click Update. * To leave the application without applying your changes, click Yes. All changes that you have made during this session will be lost.�You must add at least one role for %s�You must enter a name for your policy module for your '%s'.�You must enter a valid policy type�You must enter the executable path for your confined process�You must regenerate interface info by running /usr/bin/sepolgen-ifgen�You must specify one of the following values: %s�You need to define a new type which ends with: %s�You need to install policycoreutils-gui package to use the gui option�all files�application�block device�boolean to get description�character device�chcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odt�chcat -l +CompanyConfidential juser�commands�connect�directory�dontaudit requires either 'on' or 'off'�executable�executable to confine�get all booleans descriptions�list all SELinux port types�listen for inbound connections�manage_krb5_rcache must be a boolean value �name of policy to generate�name of the OS for man pages�named pipe�node�off�on�path in which the generated SELinux man pages will be stored�path in which the generated policy files will be stored�path to which the confined processes will need to write�query SELinux Policy to see description of booleans�query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to the target process domain�query SELinux policy to see if domains can communicate with each other�radiobutton�regular file�sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required�show SELinux type related to the port�show ports to which this application can bind and/or connect�show ports to which this domain can bind and/or connect�socket file�source process domain�symbolic link�target process domain�tcp�type�udp�unknown�use_kerberos must be a boolean value �use_resolve must be a boolean value �use_syslog must be a boolean value �writable�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-03-24 09:56-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 � SELinux वितरण fcontext समरूप � SELinux स्थानीय fcontext समरूप �%s एक वैध डोमेन नहीं है�%s नीति मॉड्यूल के लिए मौजूदा डोमेन चाहिए�-- अनुमतिप्राप्त %s [ %s ]�-a विकल्प को '%s' डोमेन के साथ उपयोग नहीं किया जा सकता है अधिक विवरण के लिए प्रयोग पढ़ें.�-d विकल्प को '%s' डोमेन के साथ उपयोग नहीं किया जा सकता है अधिक विवरण के लिए प्रयोग पढ़ें.�-t विकल्प को '%s' डोमेन के साथ उपयोग नहीं किया जा सकता है अधिक विवरण के लिए प्रयोग पढ़ें.�-w विकल्प को --newtype विकल्प के साथ प्रयोग नहीं किया जा सकता है�<b>...आँकड़ा देखने के लिए चुनें...</b>�<b>सभी प्रक्रिया को मना करें जो ptracing या डिबग कर रहा हो?</b>�<b>असीमित तंत्र प्रक्रिया चलाने के लिए क्षमता निष्क्रिय करें?</b>�<b>सभी अनुज्ञात्मक प्रक्रिया निष्क्रिय करें?</b>�<b>सिस्टम विन्यास</b>�<b>तंत्र अवस्था</b>�<operation <selected domain> के लिए फ़ाइल लेबलिंग. फ़ाइल लेबल तब बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू हो.�<operation> <selected domain> के लिए संजाल पोर्ट. फ़ाइल लेबल तब बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू हो.�<small> To change from Disabled to Enforcing mode - Change the system mode from Disabled to Permissive - Reboot, so that the system can relabel - Once the system is working as planned * Change the system mode to Enforcing</small> �एक अनुज्ञात्मक डोमेन एक प्रक्रिया है जो प्रक्रिया को वह करने देता है जो उसे चाहिए, SELinux केवल डिनायल का लॉगिंग करता है लेकिन उन्हें बाध्य नहीं करता है. प्रायः अनुज्ञात्मक डोमेन प्रयोगकारी नीति को बताता है, मॉड्यूल को निष्क्रिय करना SELinux को डोमेन में पहुँच को मना कर देगा, जिसे अनुमति देना चाहिए.�क्रिया�जोड़ें�फ़ाइल समरूपता मैपिंग जोड़ें. मैपिंग बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू किया जाता है.�फाइल लेबलिंग %s के लिए जोड़ें�%s के लिए फ़ाइल लेबलिंग जोड़ें. फ़ाइल लेबल तब बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू हो.�लॉगिंग मैपिंग जोड़ें�लॉगिंग मैपिंग जोड़ें. लॉगिंग मैपिंग बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू किया जाता है.�लॉगिंग मैपिंग जोड़ें. उपयोक्ता मैपिंग बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू किया जाता है.�%s के लिए संजाल पोर्ट जोड़े�%s के लिए संजाल पोर्ट जोड़ें. फ़ाइल लेबल तब बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू हो.�Selinux फाइल समानता जोड़ें�SELinux उपयोक्ता भूमिका जोड़ें. SELinux उपयोक्ता भूमिका बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू है.�SELinux उपयोक्ता जोड़ें�उपयोक्ता भूमिका जोड़ें. SELinux उपयोक्ता भूमिका बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू किया जाता है.�फ़ाइल जोड़ें�फ़ाइल समरूपता मैपिंग जोड़ें. मैपिंग बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू किया जाता है.�फाइल समानता लेबलिंग जोड़ें.�फाइल लेबलिंग %s के लिए जोड़ें�लॉगिंग मैपिंग जोड़ें�नए %(TYPE)s फ़ाइल पथ को '%(DOMAIN)s' डोमेन के लिए जोड़ें.�नयी फ़ाइल समानता जोड़ें.�नए लॉगिन मैपिंग परिभाषा जोड़ें.�नयी SELinux उपयोक्ता/भूमिका जोड़ें.�एक नया पोर्ट परिभाषा जिसमें '%(APP)s' डोमेन %(PERM)s को अनुमति है.�%s के लिए पोर्ट जोड़ें�उपयोक्ता जोड़ें�Addr %s नीति में परिभाषित है, मिटाया नहीं जा सकता है�Addr %s परिभाषित नहीं है�लॉगिन उपयोक्ता भूमिका प्रशासित करें�विस्तृत <<�विस्तृत >>�उन्नत खोज <<�उन्नत खोज >>�सभी डोमेन�वैकल्पिक SELinux नीति, /sys/fs/selinux/policy में तयशुदा�वैकल्पिक रूट निर्देशिका, इसमें तयशुदा /�वैकल्पिक रूट को सेटअप की जरूरत है�एक असीमित डोमेन एक प्रक्रिया लेबल है जो प्रक्रिया को वह करने देता है जो उसे चाहिए, बिना SELinux के व्यवधान के. init तंत्र द्वारा आरंभ अनुप्रयोग के पास परिभाषित SELinux नीति नहीं है जो असीमित के रूप में चलेगा यदि मॉड्यूल सक्रिय है. इसे निष्क्रिय करने का अर्थ है कि सभी डेमॉन सीमित हो जाएँगे. unconfined_t उपयोक्ता को निष्क्रिय करने के लिए आपको जरूर पहले unconfined_t को उपयोक्ता/लॉगिन स्क्रीन से हटाना होगा.�नीति का विश्लेषण कर रहा है...�अनुप्रयोग फ़ाइल प्रकार�'%s' से अनुप्रयोग संक्रमण�'डोमेन चुनें' से अनुप्रयोग संक्रमण�'%s' में अनुप्रयोग संक्रमण�'डोमेन चुनें' में अनुप्रयोग संक्रमण�अनुप्रयोग�अनुप्रयोग - उन्नत खोज�लागू करें�बुलियन सक्रिय�बुलियन %s नियम को अनुमति देता है�%s बुलियन नीति में परिभाषित है, मिटाया नहीं जा सकता�%s बुलियन परिभाषित नहीं है�बूलियन�ब्राउज़�फ़ाइल/निर्देशिका को इस लेबलिंग के लिए चुनने के लिए ब्राउज़ करें.�अंतनिर्मित अनुज्ञात्मक प्रकार�कॉलिंग प्रोसेस डोमेन�+/- को अन्य श्रेणी प्रकार से जोड़ नहीं सकता�बहुल संवेदनशीलता नहीं रख सकता है�'+' %s पर प्रयोग करते हुये संवेदनशीलता स्तर नहीं बदल सकता है�रद्द करें�नीति भंडार नहीं पढ़ सकता है.�पॉलिसी प्रकार को बदलना पूरे फाइल सिस्टम को रिलेबल करने का कारण बनेगा अगले बूट पर. रिलेबलिंग लंबा समय लेता है फाइल सिस्टम के आकार पर निर्भर करते हुए. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?�SELinux को निष्क्रिय में बदलने के लिए रिबूट की जरूरत होती है. इसकी सलाह नहीं दी जाती है. यदि आप SELinux को वापस लौटाने की सोचते हैं, सिस्टम को रिलेबल करने की जरूरत होगी. यदि आप यह देखना चाहते हैं कि SELinux सिस्टम पर समस्या दे रहा है, आप अनुज्ञात्मक मोड में जा सकते हैं जो सिर्फ त्रुटि देगा और SELinux पॉलिसी को बाध्यकारी नहीं करेगा. अनुज्ञात्मक मोड के लिए रिबूट की जरूरत नहीं है, क्या आप जारी रखना चाहते हैं?�सक्रिय SELinux स्थिति में बदलना अगले बूट पर पूरे फाइल सिस्टम के फिर लेबल किये जाने का कारण बनेगा. फाइल सिस्टम के आकार के आधार पर फिर से लेबल किया जाना काफी समय लेता है. क्या आप जारी रखना चाहेंगे?�वर्ग�इस प्रकार की नीति के लिए कमांड जरूरी�सर्वर में अपने मौजूदा लेनदेन में सभी परिवर्तन सौंपे.�सीमित रूट प्रशासक भूमिका�संदर्भ�SELinux उपयोक्ता %s नहीं जोड़ सका�%s पोर्ट जोड़ नहीं सका�%s के लिये फाइल संदर्भ नहीं जोड़ सका�%s अंतरफलक जोड़ नहीं सका�%s के लिये लॉगिन मैपिंग जोड़ नहीं सका�जांच नहीं सका कि SELinux उपयोक्ता %s परिभाषित है�जांच नहीं सका अगर addr %s परिभाषित है�अगर %s बुलियन परिभाषित है तो जांच नहीं सका�जांच नहीं सका अगर %s के लिये फाइल संदर्भ परिभाषित है�जांच नहीं सका अगर %s अंतरफलक परिभाषित है�नहीं जांच सका अगर %s के लिये लॉगिन मैपिंग परिभाषित है�semanage विनिमय सौंप नहीं सका�SELinux उपयोक्ता %s के लिये बना नहीं सका�%s के लिये कुंजी नहीं बना सका�%s के लिये addr नहीं बना सका�%s के लिये संदर्भ बना नहीं सका�%s के लिये फाइल संदर्भ नहीं बना सका�%s के लिये अंतरफलक नहीं बना सका�%s के लिये कुंजी नहीं बना सका�%s के लिये लॉगिन मैपिंग नहीं बना सका�semanage नियंत्रण आरंभ नहीं कर सका�SELinux उपयोक्ता %s मिटा नहीं सका�addr %s मिटा नहीं सका�सभी अंतरफलक मैपिंग मिटा नहीं सका�%s बुलियन मिटा नहीं सका�%s के लिये फाइलसंदर्भ मिटा नहीं सका�%s अंतरफलक मिटा नहीं सका�%s के लिये लॉगिन मैपिंग नहीं मिटा सका�%s के लिये फाइल संदर्भ मिटा नहीं सका�%s पोर्ट मिटा नहीं सका�सभी नोड मैपिंग मिटा नहीं सका�semanage संबंधन स्थापित नहीं कर सका�%s के लिये कुंजी निकाल नहीं सका�SELinux मॉड्यूल सूचीबद्ध नहीं सका�SELinux उपयोक्ता सूचीबद्ध नहीं सका�addrs सूची बद्ध नहीं कर सका�बुलियन सूचीबद्ध नहीं कर सका�फाइल संदर्भ सूचीबद्ध नहीं कर सका�अंतरफलक सूचीबद्ध नहीं कर सका�स्थानीय फाइल संदर्भ सूचीबद्ध नहीं कर सका�लॉगिन मैपिंग नहीं सूचीबद्ध कर सका�पोर्ट सूची बद्ध नहीं कर सका�%s उपयोक्ता के लिये भूमिका सूचीबद्ध नहीं कर सका�फाइल संदर्भ सूचीबद्ध नहीं कर सका�पोर्ट सूची बद्ध नहीं कर सका�SELinux उपयोक्ता %s नहीं सुधार सकता�addr %s रूपांतरित नहीं कर सका�%s बुलियन रूपांतरित नहीं कर सका�%s के लिये फाइल संदर्भ नहीं सुधार सका�%s अंतरफलक रूपांतरित नहीं सक सका�%s के लिये लॉगिन मैपिंग नहीं रूपांतरित कर सका�addr %s को प्रश्न नहीं कर सका�%s फाइल संदर्भ को प्रश्न नहीं कर सका�%s के लिये फाइल संदर्भ को प्रश्न नहीं कर सका�%s अंतरफलक प्रश्न नहीं कर सकता�seuser को %s के लिये प्रश्न नहीं कर सका�%s के लिये उपयोक्ता को प्रश्न नहीं कर सकता�अनुज्ञात्मक डोमेन %s (हटाना विफल) हटा नहीं सका�अनुज्ञात्मक डोमेन %s (हटाना विफल) हटा नहीं सका�MLS स्तर %s के लिये सेट नहीं कर सका�MLS परिसर %s के लिये सेट नहीं कर सका�SELinux उपयोक्ता %s के लिये सेट नहीं कर सका�%s बुलियन का सक्रिय मान सेट नहीं कर सका�%s के लिये addr संदर्भ नहीं सेट कर सका�%s के लिये फाइल संदर्भ नहीं सेट कर सका�%s के लिये अंतरफलक संदर्भ सेट नहीं कर सका�%s के लिये मास्क सेट नहीं कर सका�%s के लिये संदेश संदर्भ सेट नहीं कर सका�%s के लिये addr संदर्भ के mls क्षेत्र में नहीं सेट कर सका�mls क्षेत्र %s के लिये फाइल संदर्भ के क्रम में नहीं सेट कर सका�mls क्षेत्र %s के लिये अंतरफलक संदर्भ में सेट नहीं कर सका�%s के लिये नाम सेट नहीं कर सका�अनुज्ञात्मक डोमेन %s (मॉड्यूल संस्थापन विफल) सेट नहीं कर सका�%s के लिये addr संदर्भ में भूमिका सेट नहीं कर सका�%s के लिये फाइल संदर्भ में भूमिका सेट नहीं कर सका�भूमिका को %s के लिये अंतरफलक संदर्भ में सेट नहीं कर सका�%s के लिये addr संदर्भ में टाइप सेट नहीं कर सका�%s के लिये फाइल संदर्भ में टाइप सेट नहीं कर सका�टाइप को %s के लिये अंतरफलक संदर्भ में सेट नहीं कर सका�%s के लिये addr संदर्भ में उपयोक्ता सेट नहीं कर सका�%s के लिये फाइल संदर्भ में उपयोक्ता सेट नहीं कर सका�उपयोक्ता को %s के लिये अंतरफलक संदर्भ में सेट नहीं कर सका�semanage विनिमय आरंभ नहीं कर सका�MLS सक्रिय स्थिति जाँच नहीं सका�मनपसंद अनुज्ञात्मक प्रकार�DBUS सिस्टम डेमॉन�तयशुदा�मूलभूत लेबल�मिटाएँ�%(TYPE)s फ़ाइल पथ को '%(DOMAIN)s' डोमेन के लिए मिटाएँ.�रूपांतरित फ़ाइल लेबलिंग मिटाएँ�रूपांतरित पोर्ट मिटाएँ�रूपांतरित उपयोक्ता मैपिंग मिटाएँ.�फ़ाइल समानता लेबलिंग मिटाएँ.�%s के लिए फ़ाइल लेबलिंग मिटाएँ�लॉगिंग मैपिंग मिटाएँ�बदली फ़ाइल समानता परिभाषा मिटाएँ.�बदली लॉगिन उपयोक्ता/भूमिका मिटाएँ.�SELinux उपयोक्ता/भूमिका परिभाषा मिटाएँ.�बदली पोर्ट परिभाषा मिटाएँ जिसमें ' %(APP)s' डोमेन को %(PERM)s की अनुमति है.�%s के लिए पोर्ट मिटाएँ�उपयोक्ता मिटाएँ�विवरण�डेस्कटॉप लॉगिन उपयोक्ता भूमिका�गंतव्य वर्ग�निष्क्रिय करें�निष्क्रिय�अनुप्रयोग दिखाएँ जो '%s' के बाहर संक्रमण कर सकता है.�अनुप्रयोग दिखाएँ जो 'चयनित डोमेन' के बाहर संक्रमण कर सकता है.�बुलियन सूचना दिखाएँ जो '%s' के लिए नीति को बदलने के लिए प्रयोग किया जाएगा.�बुलियन सूचना दिखाएँ जो 'चयनित डोमेन' के लिए नीति को बदलने के लिए प्रयोग किया जाएगा.�फ़ाइल प्रकार सूचना को दिखाएँ जो '%s' के द्वारा प्रयोग किए जाएँगे.�फ़ाइल प्रकार सूचना को दिखाएँ जो 'चयनित डोमेन' के द्वारा प्रयोग किए जाएँगे.�संजाल पोर्ट को दिखाएँ जिसमें '%s' कनेक्ट कर सकता है या सुन सकता है.�संजाल पोर्ट को दिखाएँ जिसमें'चयनित डोमेन' कनेक्ट कर सकता है या सुन सकता है.�बनाए जाने के लिए मैन पेज का डोमेन नाम�सक्रिय करें�सक्षम�बाध्यकारी�SELinux उपयोक्ता के लिए तयशुदा स्तर में लॉगिन के साथ दर्ज करें. तयशुदा s0�MLS/MCS परिसर को इस SELinux उपयोक्ता के लिए दर्ज करें. s0-s0:c1023�MLS/MCS परिसर इस लॉगिन उपयोक्ता के लिए दर्ज करें. चयनित SELinux उपयोक्ता के लिए इस परिसर का तयशुदा.�SELinux भूमिका को दर्ज करें जिसमें प्रशासक डोमेन संक्रमण में होगा�SELinux उपयोक्ता दर्ज करें जो इस डोमेन में संक्रमित होगा�डोमेन प्रकार दर्ज करें जिसे आप विस्तार दे रहे हैं�डोमेन दर्ज करें जिसे यह संकुचित प्रशासक प्रशासित करेगा�अंतरफलक नाम दर्ज करें, आप जिसे क्वेरी करना चाहते हैं�MLS लेबल को इस फ़ाइल पथ नियत करने के लिए दर्ज करें.�MLS लेबल को इस पोर्ट नियत करने के लिए दर्ज करें.�उपयोक्ता के लॉगिन उपोक्ता नाम दर्ज करें जिसे SELinux उपयोक्ता पुष्टि जोड़ने की इच्छा रखते हैं.�ऐसे पथ दर्ज करें जिसे आप समानता स्तर सेटअप करना चाहते हैं.�पोर्ट संख्या या परिसर दर्ज करें जिसमें आप पोर्ट प्रकार जोड़ना चाहते हैं.�समानता पथ�%s के लिये समान वर्ग पहले से परिभाषित है�समानता: %s�निष्पादनीय फ़ाइल�निष्पादनीय फ़ाइल�निष्पादनीय जो कि किसी भिन्न डोमेन में संक्रमित होगा, जब 'चयनित डोमेन' उन्हें निष्पादित करता है.�निष्पादनीय जो 'चयनित डोमेन' में संक्रमित होगा, जब चयनित डोमेन की कॉपीराइट को निष्पादित किया जाता है.�मौजूदा डोमेन प्रकार�निर्यात�किसी फ़ाइल में तंत्र सेटिंग निर्यात करें�%s नीति फ़ाइल पढ़ने में विफल�फाइल संदर्भ फाइल�फ़ाइल समानता�फ़ाइल नाम�फ़ाइल पथ�'%s' से फ़ाइल संक्रमण�'डोमेन चुनें' से फ़ाइल संक्रमण�फ़ाइल संक्रमण परिभाषित करता है कि क्या होता है जब मौजूदा डोमेन खास वर्ग की सामग्री का निर्माण करता है गंतव्य प्रकार की निर्देशिका में. वैकल्पिक रूप से किसी फ़ाइल नाम को संक्रमण के लिए निर्दिष्ट किया जा सकता है.�'%s' के लिए फ़ाइल प्रकार परिभाषित�'चयनित डोमेन' के लिए परिभाषित फ़ाइल प्रकार.�फ़ाइल वर्ग: %s�%s के लिये फाइल संदर्भ नीति में परिभाषित है, मिटा नहीं सकता�%s के लिये फाइल संदर्भ परिभाषित नहीं है�फ़ाइल समानता के कारण नए पथ के अंतर्गत सामग्री लेबल किया जा सकता है यदि यह किसी समानता पथ के अंतर्गत है.�फ़ाइल पथ : %s�फ़ाइल पथ जो '%s' डोमेन को दाखिल करने के लिए प्रयुक्त हुआ है�फ़ाइल पथ जो 'चुने गए प्रक्रिया डोमेन' को दाखिल करने के लिए प्रयुक्त हुआ है�फ़ाइल पथ: %s�फ़ाइल विनिर्दिष्टता स्थान शामिल नहीं कर सका है�फ़ाइल�फ़ाइल समानता�फ़ाइल जिसमें'%s' डोमेन लिख सकता है.�फ़ाइल जिसमें'चयनित डोमेन' लिख सकता है.�फिल्टर�'%s' नीति उत्पन्न करें�'%s' नीति उत्पन्न करें�HTML मैन पेज संरचना को चुने गए SELinux मैन पेज के लिए उत्पन्न करें�SELinux पॉलिसी मॉड्यूल नमूूना उत्पन्न करें�SELinux मैन पेज बनाएँ�SELinux नीति के लिए आलेखी उपयोक्ता अंतरफलक�मदद: अनुप्रयोग फ़ाइल प्रकार�मदद: बुलियन पृष्ठ�मदद: निष्पादनीय फ़ाइल पृष्ठ�मदद: फ़ाइल समानता पृष्ठ�मदद: इनबाउंड संजाल कनेक्शन पृष्ठ�मदद: लॉकडाउन पृष्ठ�मदद: लॉगिन पृष्ठ�मदद: आउटबाउंड संजाल कनेक्शन पृष्ठ�मदद: SELinux उपयोक्ता पृष्ठ�मदद: आरंभ पृष्ठ�मदद: तंत्र पृष्ठ�मदद: संक्रमण अनुप्रयोग फ़ाइल पृष्ठ�मदद: अनुप्रयोग पृष्ठ से संक्रमण�मदद: अनुप्रयोग पृष्ठ में संक्रमण�मदद: लिखने योग्य फ़ाइल पृष्ठ�If-Then-Else नियम जो नीति में लिखा है जो वैकल्पिक पहुँच नियंत्रण की अनुमति देता है.�आयात�दूसरे मशीन से तंत्र सेटिंग आयात करें�इनबॉउंड�अंतरफलक %s मौजूद नहीं है.�अंतरफलक %s नीति में परिभाषित है, मिटाया नहीं जा सकता�%s अंतरफलक परिभाषित नहीं है�अंतरफलक फाइल�इंटरनेट सर्विस डेमॉन�अमान्य पोर्ट�अवैध फाइल विशेषता�लेबलिंग�भाषा�Linux समूह %s मौजूद नहीं है�Linux उपयोक्ता %s मौजूद नहीं है�SELinux नीति अंतरफलक को सूचीबद्ध करें�लॉकडाउन�SELinux तंत्र में लॉकडाउन. इस स्क्रीन को SELinux सुरक्षा में आने के लिए प्रयोग किया जा सकता है.�लॉगिंग मैपिंग�लॉगिन नाम�लॉगिन नाम : %s�नीति में %s परिभाषित है, मिटाया नहीं जा सकता�%s के लिये लॉगिन मैपिंग परिभाषित नहीं है�लॉगइन नाम�आँकड़ा संवाद का नुकसान�MCS स्तर�MCS परिसर�अनुपस्थित फ़ाइल पथ�MLS�MLS परिसर�MLS/�MLS/MCS परिसर�MLS/MCS परिसर: %s�पथ पुनरावृति बनाएँ�SELinux विन्यास प्रबंधित करें�न्यूनतम टर्मिनल लॉगिन उपयोक्ता भूमिका�न्यूनतम X विंडोज लॉगिन उपयोक्ता भूमिका�गलत लेबल किया फ़ाइल मौजूद है�सुधारें�%(TYPE)s फ़ाइल पथ को '%(DOMAIN)s' डोमेन के लिए बदलें. केवल बोल्ड किए मद सूची में चुने जा सकते हैं, यह बताता है कि वे पहले रूपांतरित किए जाएँगे.�फ़ाइल समरूपता मैपिंग बदलें. मैपिंग बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू किया जाता है.�%s के लिए फ़ाइल लेबलिंग बदलें. फ़ाइल लेबल तब बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू हो.�लॉगिन मैपिंग बदलें�लॉगिंग मैपिंग बदलें. लॉगिंग मैपिंग बदली जाएगी जब अद्यतन लागू किया जाता है.�%s के लिए संजाल पोर्ट बदलें�%s के लिए संजाल पोर्ट बदलें. फ़ाइल लेबल तब बनाया जाएगा जब अद्यतन लागू हो.�Selinux फाइल समानता बदलें�SELinux उपयोक्ता भूमिका बदलें. SELinux उपयोक्ता भूमिका बदली जाएगी जब अद्यतन लागू है.�SELinux उपयोक्ता बदलें�फाइल समानता लेबलिंग बदलें.�%s के लिए फाइल लेबलिंग बदलें�लॉगिन मैपिंग बदलें�पोर्ट परिभाषा बदलें जिसमें '%(APP)s' डोमेन %(PERM)s को अनुमति है.�%s के लिए पोर्ट बदलें�चयनित बदली फ़ाइल समानता परिभाषा बदलें. केवल बोल्ड किए मद सूची में चुने जा सकते हैं, यह बताता है कि वे पहले रूपांतरित किए जाएँगे.�चयनित बदली लॉगिन उपयोक्ता/भूमिका बदलें.�चयनित SELinux उपयोक्ता/भूमिका परिभाषा बदलें.�उपयोक्ता बदलें�मॉड्यूल नाम�नए प्रकार के लिए मॉड्यूल सूचना�अधिक विवरण�अधिक किस्म�अधिक...�नाम�संजाल�संजाल पोर्ट परिभाषा�संजाल पोर्ट जिसमें '%s' कनेक्ट करने के लिए अनुमति प्राप्त है.�संजाल पोर्ट जिसमें '%s' से सुनने के लिए अनुमति प्राप्त है.�संजाल पोर्ट जिसमें 'चयनित डोमेन' कनेक्ट करने के लिए अनुमति प्राप्त है.�संजाल पोर्ट जिसमें 'चयनित डोमेन' सुनने के लिए अनुमति प्राप्त है.�संजाल पोर्ट: %s�संजाल प्रोटोकॉल: %s�नहीं�कोई SELinux संस्थापित नहीं है�नोड पता जरूरी है�अब तक लागू नहीं�विकल्प त्रुटि %s�आउटबॉउंड�आउटपुट फ़ाइल�पथ�पथ�अनुज्ञात्मक�नीति प्रकार जिसके लिए कमांड की जरूरत है�पोर्ट�पोर्ट संख्या�पोर्ट क़िस्म�पोर्ट जरूरी है�पोर्ट संख्या को 1 और 65536 के बीच होना चाहिए�पोर्ट को जरूर 1 से %d तक संख्या या संख्या का परिसर जरूर होना चाहिए.�उपसर्ग�प्रक्रिया किस्म�प्रोटो�प्रोटोकॉल�क्वेरी SELinux नीति संजाल सूचना�रिबूट पर तंत्र तयशुदा में सभी फ़ाइलों को फिर से लेबल करें�कम से कम एक श्रेणी जरूरी�उपसर्ग या भूमिका जरूरी�उपसर्ग, भूमिका, स्तर या परिसर जरूरी�सेटटाइप जरूरी�setype या serange जरूरी�सेटटाइप जरूरी, serange या seuser�seuser या serange जरूरी�फिर कोशिश करें�उलटें�परिवर्तन पहले जैसा बनाएँ�वापसी बटन एक संवाद विंडो को लॉन्च करेगा जो मौजूदा लेनदेन के अंतर्गत बदलाव को वापस करने की अनुमति देगा.�अद्यतनों को चुनें जिसे आप करते हैं तंत्र में कमिट करने के पहले. किसी मद को फिर सेट करने के लिए, जाँचपेटी को अनचेक करें. सभी चेक्ड मद अद्यतन किए जाएँगे जब आप अद्यतन चुनते हैं.�भूमिका: %s�restorecon को %(PATH)s पर %(CUR_CONTEXT)s चलाएँ तयशुदा %(DEF_CONTEXT)s में?�SELinux अनुप्रयोग क़िस्म�SELinux विन्यास�गंतव्य गंतव्य क़िस्म�SELinux निर्देशिका प्रकार�SELinux फ़ाइल स्तर�Selinux फाइल किस्म�SELinux अंतरफलक�SELinux MLS लेबल जिसे आप इस पथ में नियत करना चाहते हैं.�SELinux पोर्ट प्रकार�SELinux भूमिका�SELinux प्रकार जरूरी है�SELinux उपयोक्ता�SELinux उपयोक्ता : %s�SELinux उपयोक्ता नाम�SELinux उपयोक्ता: %s�SELinux उपयोक्तानाम�SELinux उपयोक्ता�SELinux बूलियन�SELinux fcontext�SELinux फ़ाइल किस्म: %s�SELinux नाम: %s�SELinux नोड प्रकार जरूरी है�SELinux नीति प्रबंधित नहीं है या भंडार अभिगम नहीं किया जा सकता है.�SELinux उपयोक्ता %s नीति में परिभाषित है, मिटा नहीं सकता�SELinux उपयोक्ता %s परिभाषित नहीं है�सेंडबॉक्स�अद्यतन में सहेजें�अद्यतन सहेजें�चुनें�<b>tcp</b> को चुनें यदि पोर्ट किस्म को tcp पोर्ट संख्या में नियत किया जाना चाहिए.�<b>udp</b> को चुनें यदि पोर्ट किस्म को udp पोर्ट संख्या में नियत किया जाना चाहिए.�पथ पुनरावृत्ति बनाएँ चुनें यदि आप इस निर्देशिका के अंतर्गत निर्दिष्ट निर्देशिका पथ वस्तु के सभी संतति में इस लेबल को लागू करना चाहेंगे.�डोमेन चुनें�मिटाने के लिए फ़ाइल समानता लेबलिंग चुनें. फ़ाइल समानता लेबलिंग मिटाए जाएँगे जब अद्यतन लागू होता है.�मिटाने के लिए फ़ाइल लेबलिंग चुनें. फ़ाइल लेबलिंग मिटाए जाएँगे जब अद्यतन लागू होता है.�मिटाने के लिए लॉगिन उपयोक्ता मैपिंग चुनें. लॉगिन उपयोक्ता मैपिंग मिटाए जाएँगे जब अद्यतन लागू होता है.�मिटाने के लिए पोर्ट चुनें. पोर्ट मिटाए जाएँगे जब अद्यतन लागू होता है.�SELinux उपयोक्ता चुनें इस लॉगिन उपयोक्ता को नियत करने के लिए. लॉगिन उपयोक्ता तयशुदा रूप से __default__ उपयोक्ता के द्वारा नियत किया जाता है.�इस पथ में नियत करने के लिए SELinux फ़ाइल प्रकार चुनें.�फ़ाइल वर्ग चुनें जिसमें यह लेबल लागू किए जाएँगे. सभी वर्ग के लिए तयशुदा.�पोर्ट क़िस्म चुनें जिसे आप निर्दिष्ट पोर्ट संख्या में नियत करना चाहते हैं.�मौजूदा सत्र के लिए तंत्र अवस्था चुनें�तंत्र अवस्था चुनें जब तंत्र पहली बार बूट करता है�मिटाने के लिए उपयोक्ता मैपिंग चुनें. उपयोक्ता मैपिंग मिटाए जाएँगे जब अद्यतन लागू होता है.�चुनें...�सीमैनेज लेनदेन पहले से प्रगति पर है�सीमैनेज लेनदेन प्रगति पर नहीं है�सेवा�सेटअप स्क्रिप्ट�केवल रूपांतरित दिखाएँ�गलत लेबल किया फ़ाइल केवल दिखाएँ�इस SELinux प्रकार के लिए परिभाषित पोर्ट दिखाएँ�स्रोत डोमेन�स्पेक फ़ाइल�एक नया SELinux उपयोक्ता नाम निर्दिष्ट करें. परिपाटी से SELinux उपयोक्ता नाम प्रायः _u से अंत होता है.�MLS परिसर को इस उपयोक्ता के लिए लॉगिन के लिए निर्दिष्ट करें. चयनित SELinux उपयोक्ता MLS परिसर में तयशुदा.�तयशुदा स्तर निर्दिष्ट करें जिसे आप इस SELinux उपयोक्ता में लॉगिन के लिए निर्दिष्ट करना चाहते हैं. s0 में तयशुदा.�नए पथ और समरूप पथ के बीच मैपिंग निर्दिष्ट करें. इस नए पथ के अंतर्गत हर कुछ नए को लेबल किया जाएगा मानो कि वह समरूप पथ के अंतर्गत हो.�नियमित अभिव्यक्ति के उपयोग से पथ निर्दिष्ट करें जो आप लेबलिंग के लिए रूपांतरित करना चाहेंगे.�मानक Init डेमॉन�स्तर�तंत्र�सिस्टम पॉलिसी प्रकार:�तंत्र प्रस्थिति: अक्षम�तंत्र प्रस्थिति: बाध्यकारी�तंत्र प्रस्थिति: अनुमतियुक्त�लक्ष्य %s वैध नहीं है. '/' से अंत होने की लक्ष्य को अनुमति नहीं है�लक्ष्य डोमेन�प्रविष्टि '%s' एक मान्य पथ नहीं है. पथ '/' से आरंभ होना चाहिए.�प्रविष्टि जो दाखिल किया गया वह गलत है. कृपया ex:/.../...प्रारूप में कोशिश करें.�संक्रमण�प्रकार�प्रकार %s अवैध है, जरूर फ़ाइल या युक्ति प्रकार होना चाहिए�प्रकार %s अवैध है, जरूर नोड प्रकार होना चाहिए�%s प्रकार अवैध है, कोई पोर्ट प्रकार होना चाहिए�प्रकार बाध्यकारी फाइल�प्रकार क्षेत्र जरूरी�टाइप जरूरी है�प्रकार�USER प्रकार को स्वतः tmp प्रकार लेना चाहिए�अज्ञात व अनुपस्थित प्रोटोकॉल�अद्यतन�परिवर्तन अद्यतन करें�प्रयोग %s -L�प्रयोग %s -L -l उपयोक्ता�प्रयोग %s -d फाइल ...�प्रयोग %s -l -d उपयोक्ता ...�प्रयोग %s -l CATEGORY उपयोक्ता ...�प्रयोग %s CATEGORY फाइल ...�प्रयोग करें -- विकल्प सूची समाप्त करने के लिये. उदाहरण के लिये�उपयोक्ता अनुप्रयोग�USER भूमिका प्रकार अनुमति प्राप्त एक्सक्यूटेबल नहीं हो सकता है.�उपयोक्ता�वैध प्रकार: �वेब अनुप्रयोग/स्क्रिप्ट (CGI)�इस फ्लैग के साथ, वैकल्पिक रूट पथ फ़ाइल संदर्भ फ़ाइल और policy.xml फ़ाइल शामिल करने की जरूरत है�लिखने योग्य फाइल�हाँ�आप बिना अपने परिवर्तन लागू किए अनुप्रयोग को बंद करना चाहते हैं. * इस सत्र में किए परिवर्तन लागू करने के लिए, नहीं पर क्लिक करें और फिर अद्यतन क्लिक करें. * इस अनुप्रयोग को बिना अपने परिवर्तन लागू किए छोड़ने के लिए, हाँ पर क्लिक करें. इस सत्र के दौरान किए गए सभी परिवर्तन समाप्त हो जाएँगे.�आपको कम से कम एक भूमिका %s के लिए जरूर जोड़ना चाहिए�आपको अपने नीति मॉड्यूल के लिए अपने %s के लिए नाम दर्ज करना है.�आपको वैध नीति प्रकार भरना होगा�अपने सीमति प्रक्रिया के लिए आप जरूर अपना एक्सक्यूटेबल पथ दें�/usr/bin/sepolgen-ifgen को चलाकर आप जरूर अंतरफलक को पुनर्जनित करें�आपको निम्नलिखित मान अवश्य निर्दिष्ट करना है: %s�आपको नए प्रकार चाहिए जिसका अंत इससे होता है: %s�आपको policycoreutils-gui संकुल को gui विकल्प के उपयोग के लिए संस्थापित करने की जरूरत है�सभी फ़ाइल�अनुप्रयोग�ब्लॉक युक्ति�विवरण पाने के लिए बुलियन�वर्ण युक्ति�chcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odt�chcat -l +CompanyConfidential juser�कमांड�कनेक्ट करें�निर्देशिका�dontaudit के लिए 'चालू' या 'बंद' की जरूरत है�निष्पादनीय�सीमित करने के लिए निष्पादनीय�सभी बुलियन विवरण पाएँ�सभी SELinux पोर्ट प्रकार सूचीबद्ध करें�इनबाउंड कनेक्शन के लिए सुनें�manage_krb5_rcache को जरूर बुलियन मान होना चाहिए �बनाने के लिए नीति का नाम�मैन पेज के लिए OS का नाम�नामित पाइप�नोड�बंद�चालू�पथ जिसमें जनित SELinux मैन पेज जमा किया जाएगा�पथ जिसमें जनित नीति फ़ाइल जमा किया जाएगा�पथ जिसमें सीमित प्रक्रिया को लिखने की जरूरत होगी�SELinux नीति को क्वेरी करें बुलियन के विवरण को देखने के लिए�SELinux नीति को क्वेरी करें देखने के लिए कैसे एक स्रोत प्रक्रिया डोमेन लक्ष्य प्रक्रिया डोमेन में संक्रमण कर सकता है�SELinux नीति को क्वेरी करें देखने के लिए कि क्या डोमेन एक-दूसरे से संचार कर सकता है�रेडियोबटन�नियमित फ़ाइल�sepolicy generate: error: वितर्क %s का एक जरूरी�पोर्ट से संबंधित SELinux प्रकार दिखाएँ�पोर्ट दिखाएँ जिसमें यह अनुप्रयोग बंध सकता है और/या कनेक्ट हो सकता है�पोर्ट दिखाएँ जिसमें यह डोमेन बंध सकता है और/या कनेक्ट हो सकता है�सॉकेट फ़ाइल�स्रोत प्रक्रिया डोमेन�सांकेतिक कड़ी�लक्ष्य प्रक्रिया डोमेन�tcp�प्रकार�udp�अज्ञात�use_kerberos को जरूर बूलियन मान होना चाहिए�use_resolve को जरूर बूलियन मान होना चाहिए�use_syslog के पास जरूर बूलियन मान होना चाहिए�लिखने योग्य:�	82.58 KB	2025-09-21 09:25
📄 totem-pl-parser.mo ��\��"��1�� R��[��"��?��+��R��'��~��p��W��o��Audio CD�DVD�Digital Television�Failed to mount %s.�No media in drive for device '%s'.�Please check that a disc is present in the drive.�Video CD�Project-Id-Version: totem-pl-parser.master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem&component=playlist parser PO-Revision-Date: 2009-09-10 13:11+0530 Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com> Language-Team: Hindi <hindi.sf.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Generator: KBabel 1.11.4 �ऑडियो सीडी�डीवीडी�डिजिटल टेलिविजन�%s आरोह में विफल.�युक्ति '%s' के लिए ड्राइव में कोई मीडिया नहीं.�जांचें कि डिस्क चालन में मौजूद है�वीडियो सीडी�	1.14 KB	2022-02-11 06:29
📄 udisks2.mo ��$��,��8��9��Project-Id-Version: udisks Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2014-03-12 19:53+0000 Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); �	338 B	2025-10-20 13:58
📄 usermode.mo ��_��0�� :��T��\��a�� /�� D ��K ��[ ��w �� +�� U��= �� )�� )��<��H��]��r��:��#��7��O��R��g��o�� 8 �� K ��V ��s �� $�� A�� +��%��I��o��4��_��J��%��p�� D��z��z��B��E��M��}��!��3��B��.��[����5��&��(��#��C��g��[��5��o��#��"��E��K��2��R��~��T��)��n��3��B��E��1��U��E��%��%��8��P��V��`��Z��Y��B��e��]��+��\|��;��:�� .��O ��A��~ ��L�� (�� !��6!��!��H��!��'��."��U��V"�� "��D��"��"��d��#��'��\|$��$��E��$��9��%��:%��H��R%��!��%��%�� %��J��%��E��<&��&��'��X��'��c��(��1��l(��(��/)����5��`��&��!+��-��H+��+��v+��.��+��5��+��/��,��=��7-��B��u.��>��/��D��0��P��<2��Z��3��P��4��J��96��6��6��8��'��U9��$��}9��J��9��9��%�� :��Y��/:��:��k��:��d��;��?��l;��C��;��P��;��k��A<��@��5��;��R��8��&�� E��N��P��3��G��,��_��0��J��+��4��\��)��[��%��(��A�� F��$��?��S��D��.��9��-��M��B��:��O��]��H��2��/��V�� T��!��*��7��C��^��U��'��=��Y��Q��>��#��X�� <��L��6��I��K��W��Z��1��"��%s failed to connect to the session manager: %s �(current) UNIX password: �About Myself�Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it currently contains.�Authenticating as "%s"�BAD PASSWORD: it is too short�BAD PASSWORD: it's WAY too short�Can't set binary encoding on an IO channel: %s �Cancel�Cannot fork(). �Change personal information�Change your login password�Changing login shell.�Changing password.�Changing personal information.�Device�Directory�Disk Management�Error�Error: %s �Exit�Failed to drop administrator privileges: %s�Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned failure code %d�Failed to find selected program.�Failed to run command "%s": %s �Failed to set IO channel nonblocking: %s �Filesystem�Forget Authorization�Full Name:�Home Phone Number:�Information�Information updated.�Insufficient rights.�Internal PAM error occured.�Invalid call to subprocess.�Keep Authorization�Launch system-wide configuration tools without a password.�Login Shell:�Mount and unmount filesystems�New UNIX password: �No more retries allowed�OK�Office Phone Number:�Office:�One or more of the changed fields is invalid. This is probably due to either colons or commas in one of the fields. Please remove those and try again.�Out of memory.�Password�Password resetting error.�Password unchanged�Password: �Perform a _low-level format.�Pipe error. �Query�Request canceled.�Retype new UNIX password: �Run Unprivileged�Select a _filesystem type to create:�Some systems files are locked. Please try again in a few moments.�Sorry, passwords do not match�The device '%s' can not be formatted.�The exec() call failed.�The password you typed is invalid. Please try again.�There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount. Contact your administrator.�Un_mount�Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal. �Unknown error.�Unknown exit code.�Unknown user.�User Information�User Mount Tool�You are attempting to run "%s" which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run "%s" which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run "%s" which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run "%s" which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run a command which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run a command which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run a command which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You are attempting to run a command which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so.�You don't exist. Go away. �You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect all users) without typing the administrator password again. You can give up this authorization.�Your current shell is not listed in /etc/shells. You are not allowed to change your shell. Consult your system administrator.�_Format�_Mount�_Run Unprivileged�dup2() error. �execl() error, errno=%d �invalid controlling tty in pam_timestamp_check�login: �no controlling tty for pam_timestamp_check�pam-panel-icon: failed to connect to session manager �pam_timestamp_check is not setuid root�permissions error in pam_timestamp_check�user unknown to pam_timestamp_check�userhelper must be setuid root �Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net> Language: hi Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 �%s सत्र प्रबंधक से जोड़ने में विफल: %s �(वर्तमान) UNIX शब्दकूटः�मेरे बारे में�क्या आप निश्चित हैं कि आप इस डिस्क को संरूपित करना चाहते है? कोई भी आंकड़ा जो वर्तमान में है उसे आप नष्ट कर देंगे.�"%s" के रूप में प्रमाणित करें�खराब शब्दकूट: यह बहुत छोटा है�खराब शब्दकूट: यह बहुत ही छोटा है�IO चैनल पर द्विपदयी एन्कोडिंग सेट नहीं कर सकता है: %s �रद्द करें�fork() नहीं कर सकता. �निजी जानकारी बदलें.�अपना लॉगिन शब्दकूट बदलें�सत्रारंभ शैल को बदल रहा है.�शब्दकूट बदल रहा है.�निजी जानकारी को बदल रहा है.�युक्ति�निर्देशिका�डिस्क प्रबंधन�त्रुटि�त्रुटि: %s �निकास�प्रशासक सुविधा छोड़ने में असफल: %s�प्रशासक सुविधा छोड़ने में असफल: pam_timestamp_check ने %d विफलता कोड लौटाया�चयनित कार्यक्रम को खोजने में असफल.�"%s"समादेश चलाने में असफल: %s �IO चैनल गैर ब्लॉकिंग सेट करने में विफल: %s �फाइलसिस्टम�प्राधिकार भूलें�पूरा नामः�निवास दूरभाष क्रमांकः�जानकारी�जानकारी का अद्यतन हुआ.�अपर्याप्त अधिकार�आंतरिक PAM त्रुटि पैदा हुई.�उपप्रक्रिया में अवैध बुलावा.�प्राधिकार रखें�पूरा सिस्टम विन्यास उपकरण एक शब्दकूट के बिना जारी करें.�लॉगिन शैलः�माउंट व अनमाउंट फाइलसिस्टम�नया UNIX शब्दकूटः�अब कोई कोशिश अनुमतिप्राप्त नहीं�ठीक�कार्यालय दूरभाष क्रमांकः�कार्यालयः�एक या अधिक बदले गए क्षेत्र अनुचित हैं. इसका कारण है कि क्षेत्रों में से एक में विसर्ग या विराम हैं. कृपया उन्हें हटाएँ और पुनःप्रयास करें.�स्मृति से बाहर.�शब्दकूट�शब्दकूट पुनःजमावट त्रुटि.�शब्दकूट बदला नहीं गया�शब्दकूट: �एक निम्नस्तर संरूप चलाएँ (_l).�पाइप त्रुटि. �प्रश्न�निवेदन रद्द.�UNIX शब्दकूट को फिर टंकित करें: �विशेषाधिकार के बिना चलाएँ�निर्मित करने के लिए एक फाइल सिस्टम प्रकार चुनें (_f):�कुछ सिस्टम फाइल तालित हैं. कृपया कुछ क्षणों में पुनःप्रयास करें.�माफ करें, शब्दकूट मेल नहीं खाता है�युक्ति '%s' संरूपित नहीं किया जा सकता है.�exec() बुलावा असफल रहा.�आपने अनुचित शब्दकूट टंकित किया. कृपया पुनःप्रयास करें.�कोई फाइल सिस्टम नहीं है जो आपको आरोहण या अनारोहण करने की अनुमति देती है. अपने प्रशासक से संपर्क करें.�अनारोहित करें (_m)�आलेखी विंडो को खोलने में असमर्थ, और नियंत्रक टर्मिनल को खोजने में असमर्थ. �अज्ञात त्रुटि.�अज्ञात निकास कूट.�अज्ञात उपयोक्ता�उपयोक्ता जानकारी�उपयोक्ता आरोह उपकरण�आप "%s" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से चलते हैं, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप "%s" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से लाभ पा सकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप "%s" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसको प्रशासनिक अधिकार की आवश्यकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप "%s" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसके लिये प्रशासनिक अधिकार जरूरी है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप एक निर्देश को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से चलता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप एक कमांड को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से लाभ पा सकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है. �आप एक निर्देश को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसको प्रशासनिक अधिकार की आवश्यकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप एक कमांड को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसके लिये प्रशासनिक अधिकार जरूरी है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है.�आप मौजूद नहीं हैं. बाहर जाएँ. �आप प्रशासक शब्दकूट फिर डाले बिना अभी सिस्टम वाइड जमावट (जो सभी उपयोक्ता को प्रभावित करता है) को विन्यस्त करने के अधिकारी हैं. आप इस अधिकार को छोड़ भी सकते हैं.�आपका वर्तमान शैल /etc/shells में सूचित नहीं है आपको अपने शैल बदलने की अनुमति नहीं है. अपने सिस्टम प्रशासक से विचारविमर्श करें.�संरूपित करें (_F)�आरोहित करें (_M)�विशेषाधिकार के बिना चलाएँ (_R)�dup2() त्रुटि. �execl() त्रुटि, errno=%d �pam_timestamp_check में अमान्य नियंत्रणकारी tty�लॉगिन: �pam_timestamp_check के लिए कोई नियंत्रणकारी tty नहीं है�pam-panel-icon: सत्र प्रबंधक से जोड़ने में विफल �pam_timestamp_check एक setuid रूट नहीं है�pam_timestamp_check में अनुमति त्रुटि�pam_timestamp_check में उपयोक्ता अज्ञात था�यूजरहेल्पर को अवश्य ही setuid रूट होना चाहिए �	15.17 KB	2025-09-21 11:17
📄 volume_key.mo �� -�� 5 ��R ��g �� )�� !�� /��/��O��1��1��c��g��{��#��/��$��:��Z��p��(��-�� 8��O��k��"��;��:��S�� Z��-��d�� '��!��5����E��p��/��&��.��/��E��]��0��q��"��7��!��$��(��M��;��j���� -��@��0��U��2��5��!��@��!��R��F��t��C��]��@��o��<��'��#��A��e�� %��+��.��'��(��V��?��1��M��i��(��/��I��d��~��#��!��.�� P��!��q��%��"�� 1��D��0��Q��/��#��"��:��!��U�� w�� j!��t!��\|!��!��Y��!��8��!��9��"��2��U"��8��"��y��"��L��;#��#��^��#��?��#��D��,$��D��q$��$��r��h%��%��)��%��B�� &��[��L&��W��&��J��'��W��K'��:��'��Z��'��:��9(��B��t(��X��(��F��)��`��W)��P��)��k�� ��8��u��I����5����3��.+��5��b+��O��+��<��+��<��%,��b,��;��,��-��@-��F��Z-��P��-��p��-��@��c.�� .��4��.��/��.��.��/��E��Y/��/��/��d��/��J��B0��p��0��0��0��/��/1��5��_1��E��1��1��f��o2��2��2��X��b3��R��3��K��4��Z4��}��4��e5��%��l5��.��5��+��5��9��5��%��'6��A��M6��%��6��r��6��x��(7��;��7��7��E��c8��K��8��6��8��D��,9��q9��-��:��H:��:��;��N<��(��<��Q��=��g��g=��\��=��I��,>��0��v>��?��>��i��>��a��Q?��W��?��g��@��/��s@��R��@��@��U��A��Q��bA��E��A��5��A��:��0B��B��kB��W��B��(��C��C��/C��9��sC��Q��C����C��;��D��8��fD��>��D��>��D��>��E��W��\E��=��E��M��E��"��@F��)��cF��.��F��-��F��F��N��kG��e��G�� H��[��5H��%��H��P��H��I��J��%I��pI��G��I��O��I��Y��J��?��yJ��\��J��6��K��H��MK��5��K��,��Z��l��;��N��M��\|��U��z��W��X��V��e��k��d��[��p��q��y��/��u��^��8��f��1��0��7��{��}��r��:��v��4��#��~��=��j��3��c��h��I��(��@��P��&��*��`��o��E�� .��J��D�� b��$��9��%��Y��<��-��Q��F��a��R��'��)��g��w��K��S�� \��n��x��6��!��B��]��i��C��H��_��2��"��5��O��?��G��T��A�� s��m��+��>��t��L��%s (y/n) �%s: %s �%s: �%s: %s�%s: %s Run `%s --help' for more information. �A KMIP structure is too long�A string is too long�Ambiguous operation mode�Ambiguous output format�Are you sure you want to use this packet?�Binary data is too long�CERT�Can not add a secret of this type�Cannot get attributes of `%s'�Cipher mode mismatch (packet `%s', volume `%s')�Cipher name mismatch (packet `%s', volume `%s')�Copyright (C) 2009 Red Hat, Inc. All rights reserved. This software is distributed under the GPL v.2. This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.�Create a random passphrase and write it to PACKET�DIR�Data encryption key�Data encryption key unknown�Encrypt for the certificate in CERT�Encryption information type unsupported in LUKS�Enter password for `%s': �Error adding a LUKS passphrase�Error creating `%s': �Error creating a passphrase: %s�Error decoding `%s': �Error decoding `%s': %s�Error decoding certificate�Error generating passphrase: %s�Error getting LUKS data encryption key: �Error getting a yes/no answer�Error getting information about volume `%s': �Error loading `%s': %s�Error opening LUKS volume: �Error opening `%s': %s�Error reading `%s': �Error reading `%s': %s�Error restoring access to `%s': %s�Error setting up `%s': %s�Error, try again. �Escrow packet does not contain the LUKS data encryption key�Escrow packet passphrase�FORMAT�Host name�Host name mismatch (packet `%s', volume `%s')�Include secrets in --dump output�Input is not a volume_key escrow packet�Input packet is too small�Invalid packet: %s�Invalid slot number `%s'�Key length mismatch�Key size (bits)�Key size mismatch (packet %zu, volume %zu)�LUKS cipher mode�LUKS cipher name�LUKS data encryption key in packet is invalid: �LUKS passphrase in packet is invalid: �Manages encrypted volume keys and passphrases.�NUL byte in passphrase�New packet passphrase�New passphrase for `%s'�No output specified�Not enough space provided to store a KMIP packet�Number of key bits is not positive�OPERANDS�Only include unencrypted information, if any, in --dump�Only secrets public key-encrypted�Only secrets symmetric key-encrypted�Operation mode not specified�Output can be specified only with `--save' or `--reencrypt'�Output format does not match other options�PACKET�Packet format�Passphrase�Passphrase for `%s'�Passphrase not provided�Passphrase slot�Passphrase unknown�Passphrase-encrypted�Passphrases do not match. New packet passphrase�Passphrases do not match. New passphrase for `%s'�Public key-encrypted�Re-encrypt an escrow packet. Expects operand PACKET.�Repeat new packet passphrase�Repeat new passphrase for `%s'�Report bugs to %s�Required attribute `%s' not found�Restore volume secrets from a packet. Expects operands VOLUME PACKET.�Run in batch mode�Save volume secrets to a packet. Expects operands VOLUME [PACKET].�Set up an encrypted volume using secrets from a packet. Expects operands VOLUME PACKET NAME.�Show information contained in a packet. Expects operand PACKET.�Show secrets contained in a packet. Expects operand PACKET.�Show version�String item expected, got %02X�Structure does not fit in its container�Symmetric key callback not provided�Symmetric key not provided�The key is too long�The packet metadata is encrypted�The passphrase must be a string�Too many attempts to get a passphrase�Too many attempts to get a valid passphrase�Too many attempts to get a valid symmetric key�UUID mismatch (packet `%s', volume `%s')�UUID mismatch between libblkid and libcryptsetup: `%s' vs. `%s'�Unencrypted�Unexpected data after packet�Unexpected data in structure�Unexpected end of data�Unexpected item size�Unexpected item tag 0x%08lX�Unexpected item type 0x%02X�Unexpected wrapped key format�Unknown error %d�Unknown packet format `%s'�Unsupported KMIP version %s.%s�Unsupported asymmetric encryption format�Unsupported enum value %s�Unsupported key length %s�Unsupported mechanism %lu�Unsupported object type %s�Unsupported packet format�Unsupported packet type %s�Unsupported symmetric key format %s�Unsupported volume format `%s'�Unsupported wrapping mechanism�Usage: %s --%s PACKET�Usage: %s --%s VOLUME PACKET�Usage: %s --%s VOLUME PACKET NAME�Usage: %s --save VOLUME [PACKET]�Use FORMAT for all output packets�Use the NSS database in DIR�User interface callbacks not provided�Volume UUID�Volume `%s' has unsupported format�Volume format�Volume format mismatch (packet `%s', volume `%s')�Volume label�Volume label mismatch (packet `%s', volume `%s')�Volume path�Volume path mismatch (packet `%s', volume `%s')�Wrapped key is not opaque�Write data encryption key to PACKET�Write passphrase to PACKET�Write the default secret to PACKET�`%s' does not match `%s': �`%s' perhaps does not match `%s' �`--%s' is only valid with `--%s'�Project-Id-Version: volume_key 0.3.9 Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/volume_key POT-Creation-Date: 2018-10-08 13:33+0200 PO-Revision-Date: 2015-03-14 08:38-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.9.6 �%s (y/n) �%s: %s �%s: �%s: %s�%s: %s `%s --help' को अधिक सूचना के लिए चलाएँ. �KMIP संरचना काफी लंबी है�स्ट्रिंग काफी लंबा है�द्वैध संक्रिया मोड�द्वैध आउटपुट प्रारूप�क्या आप वाकई इस पैकेट का प्रयोग करना चाहते हैं?�द्विपदीय आँकड़ा काफी लंबा है�CERT�इस प्रकार का गुप्त नहीं जोड़ सकता है�`%s' की विशेषता नहीं पा सका�साइफर मोड बेमेल (packet `%s', volume `%s')�साइफर नाम बेमेल (packet `%s', volume `%s')�Copyright (C) 2009 Red Hat, Inc. All rights reserved. This software is distributed under the GPL v.2. This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.�पैकेट में यादृच्छिक कूटशब्द बनाएँ और लिखें�DIR�डाटा गोपन कुंजी�आँकड़ा गोपन कुंजी अज्ञात�CERT में प्रमाणपत्र के लिए गोपित करें�LUKS में असमर्थित गोपन सूचना प्रकार�`%s' के लिए कूटशब्द दाखिल करें: �किसी LUKS कूटशब्द जोड़ने में त्रुटि�`%s' को बनाने में त्रुटि: �किसी कूटशब्द को बनाने में त्रुटि: %s�`%s' के डिकोड में त्रुटि: �`%s' डिकोड करने में त्रुटि: %s�प्रणामपत्र डिकोड करने में त्रुटि�कूटशब्द बनाने में त्रुटि: %s�LUKS आँकड़ा गोपन कुंजी पाने में त्रुटि: �हाँ/नहीं उत्तर पाने में त्रुटि�आयतन `%s' के बारे में सूचना पाने में त्रुटि: �`%s' लोडिंग में त्रुटि: %s�LUKS वॉल्यूम खोलने में त्रुटि: �`%s' खोलने में त्रुटि: %s�`%s' पढ़ने में त्रुटि: �`%s' पढ़ने में त्रुटि: %s�`%s' में पहुँच बनाने में त्रुटि: %s�`%s' के सेटअप में त्रुटि: %s�त्रुटि, फिर कोशिश करें. �एस्क्रो पैकेट में LUKS आँकड़ा गोपन कुंजी समाहित नहीं है�एस्क्रो पैकेट कूटशब्द�प्रारूप�होस्ट नाम�मेजबाननाम बेमेल (packet `%s', volume `%s')�--dump आउटपुच में गुप्त शामिल करें�इनपुट कोई वॉल्यूम की एस्क्रो पैकेट नहीं है�इनपुट पैकेट काफी छोटा है�अवैध पैकेट: %s�अवैध स्लॉट संख्या `%s'�कुंजी लंबाई बेमेल�कुंजी आकार (बिट्स)�कुंजी आकार बेमेल (packet %zu, volume %zu)�LUKS साइफर मोड�LUKS साइफर नाम�LUKS आँकड़ा गोपन कुंजी अवैध है पैकेट में: �पैकेट में LUKS कूटशब्द अवैध है: �गोपित आयतन कुंजी और कूटशब्द प्रबंधित करें.�NUL बाइट कूटशब्द में�नया पैकेट कूटशब्द�`%s' के लिए नया कूटशब्द�कोई आउटपुट निर्दिष्ट नहीं�KMIP पैकेट जमा करने के लिए कोई पर्याप्त स्थान नहीं दिया गया�कुंजी बाइट की संख्या सकारात्मक नहीं है�OPERANDS�केवल विगोपित सूचना शामिल करें यदि कोई है तो --dump में�केवल गुप्त सार्वजनिक कुंजी गोपित�केवल गुप्त सममितीय कुंजी गोपित�संक्रिया मोड निर्दिष्ट नहीं�आउटपुट को `--save' या `--reencrypt' के साथ निर्दिष्ट किया जा सकता है�आउटपुट प्रारूप दूसरे विकल्प से मेल नहीं खाता है�PACKET�पैकेट प्रारूप�कूटशब्द वाक्यांश�`%s' के लिए कूटशब्द�कूटशब्द नहीं दिया गया�कूटशब्द स्लॉट�कूटशब्द वाक्यांश अज्ञात�कूटशब्द गोपित�कूटशब्द मेल नहीं खाता है. नया पैकेट कूटशब्द�कूटशब्द मेल नहीं खाता है. `%s' के लिए नया कूटशब्द�सार्वजनिक कुंजी गोपित�कोई एस्क्रो पैकेट पुनर्गोपित करें. operand PACKET की आशा है.�नया पैकेट कूटशब्द दोहराएँ�`%s' के लिए नया कूटशब्द दोहराएँ�%s में बग रिपोर्ट करें�जरूरी विशेषता `%s' नहीं मिला�किसी पैकेट से आयतन गोपित पुनर्बहाल करें. operands VOLUME PACKET की आशा करता है.�बैच मोड में चलाएँ�पैकेट में आयतन गुप्त बातें सहेजें. operands VOLUME [PACKET] की आशा है.�किसी पैकेट से गुप्त चीजों के प्रयोग से गोपित आयतन सेटअप करता है. operands VOLUME PACKET NAME की आशा करता है.�किसी पैकेट में समाहित सूचना दिखाता है. operand PACKET की आशा है.�किसी पैकेट में समाहित गुप्त चीजें दिखाता है. operand PACKET की आशा है.�संस्करण दिखाएं�स्ट्रिंग मद प्रत्याशित, पाया %02X�संरचना इसके कंटेनर में नहीं फिट होता है�सममितीय कुंजी कॉलबैक नहीं दिया गया�सममितीय कुंजी नहीं दिया गया�कुंजी काफी लंबा है�पैकेट मेटाडेटा गोपित है�कूटशब्द को जरूर कोई स्ट्रिंग होना चाहिए�किसी कूटशब्द को पाने के लिए कई प्रयास�वैध कूटशब्द पाने के लिए कई प्रयास�वैध सममितीय कुंजी पाने के लिए कई प्रयास�UUID बेमेल (packet `%s', volume `%s')�UUID बेमेल libblkid और libcryptsetup के बीच: `%s' vs. `%s'�विगोपित�अप्रत्याशित आँकड़ा पैकेट के बाद�अप्रत्याशित आँकड़ा संचरना में�आँकड़ा का अप्रत्याशित अंत�अप्रत्याशित मद आकार�अप्रत्याशित मद टैग 0x%08lX�अप्रत्याशित मद प्रकार 0x%02X�अप्रत्याशित लपेटा कुंजी प्रारूप�अज्ञात त्रुटि %d�असमर्थित पैकेट प्रारूप `%s'�असमर्थित KMIP संस्करण %s.%s�असमर्थित सममितीय गोपन प्रारूप�असमर्थित enum मान %s�असमर्थित कुंजी लंबाई %s�असमर्थित यांत्रिकी %lu�असमर्थित वस्तु प्रकार %s�असमर्थित पैकेट प्रारूप�असमर्थित पैकेट प्रकार %s�असमर्थित सममितीय कुंजी प्रारूप %s�असमर्थित आयतन प्रकार `%s'�अप्रत्याशित लपेटन यांत्रिकी�प्रयोग: %s --%s PACKET�प्रयोग: %s --%s VOLUME PACKET�प्रयोग: %s --%s VOLUME PACKET NAME�प्रयोग: %s --save VOLUME [PACKET]�सभी आउटपुट संकुलों के लिए प्रारूप का प्रयोग करें�NSS डेटाबेस को DIR में प्रयोग करें�उपयोक्ता अंतरफलक कॉलबैक नहीं दिया गया�आवाज़ UUID�आवाज़ `%s' के पास असमर्थित प्रारूप है�आवाज़ प्रारूप�आवाज़ प्रारूप बेमेल (packet `%s', volume `%s')�आवाज़ लेबल�वॉल्यूम नाम बेमेल (packet `%s', volume `%s')�आवाज़ पथ�वॉल्यूम पथ बेमेल (packet `%s', volume `%s')�लपेटा कुंजी अपारदर्शी नहीं है�पैकेट में आँकड़ा गोपन कुंजी लिखें�पैकेट में कूटशब्द लिखें�पैकेट में तयशुदा गुप्त चीजें लिखें�`%s' मेल नहीं खाता है `%s': �`%s' संभवतः मेल नहीं खाता है `%s' �`--%s' इसके साथ वैध है `--%s'�	18.95 KB	2018-10-08 11:33
📄 wireplumber.mo ��D��l��"��6��3��Built-in Audio�Built-in Back Camera�Built-in Front Camera�Modem�Project-Id-Version: pipewire.master-tx Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/wireplumber/-/issues PO-Revision-Date: 2022-12-04 12:27+0530 Last-Translator: Hemish <hemish04082005@gmail.com> Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net> https://indlinux.org/hindi Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); �आंतरिक ऑडियो�आंतरिक पीछे का कैमरा�आंतरिक आगे का कैमरा�मॉडेम�	804 B	2023-10-01 11:43
📄 xdg-desktop-portal-gtk.mo ��A��$��Y��,�� 0�� -��G�� `�� n��y��+�� 5��T��G��F�� #��?�� L��W��^��s��7��7��3 ��6��R �� 6�� (�� @��) �� j ��x �� +��8��@��W��]��i��o��w��~��%��_ ��~ ��1�� o�� )��J��t��/��"��G��X��/��3��+��.��=��9��U��"��)��?��/��`��E��7��#��S��(��(��E��Q��"��M�� A��b��^�� M�� (��)��T��j��m��s��.��;��/��j��%��B��=��]�� F��*��A��2��@��>��4��)��.��6��9��?��'��=��!��#��;��+��<��,�� 8�� :��-��1��3�� &��5��(��$��"��7��0�� %��/��Activities�Allow�Background activity�Cancel�Choose an application to open the file “%s”.�Choose an application.�Clear�Deny Access�Effects�Entire Screen�Failed to load image file�Failed to start Software�Find out more�Force quit�Grab after a _delay of�Grab the current _window�Grab the whole sc_reen�Grant Access�Images�Include _pointer�Include the window _border�Keyboard�Make changes before sharing the information�No Apps available�No apps installed that can open “%s”. You can find more applications in Software�No suitable app installed. You can find more applications in Software.�Open With…�Open files read-only�Pointer�Portal�Remote desktop�Requested setting not found�Screen Share�Screenshot�Select�Select _area to grab�Select an Image�Select devices to share with %s�Select devices to share with the requesting application�Select monitor to share with %s�Select monitor to share with the requesting application�Select window to share with %s�Select window to share with the requesting application�Set�Set Background�Share Details�Share this screenshot with %s?�Share this screenshot with the requesting application?�Share your personal information with %s?�Share your personal information with the requesting application?�Single Window�Take Screenshot�Take _Screenshot�This might be for a legitimate reason, but the application has not provided one. Note that forcing an application to quit might cause data loss.�Touch screen�_Cancel�_Find More in Software�_Open�_Options…�_Save�_Select�_Share�seconds�“%s” is running in the background�Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-gtk master Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal-gtk/issues PO-Revision-Date: 2021-09-09 19:47+0300 Last-Translator: Dmitry <dmitrydmitry761@gmail.com> Language-Team: Hindi <gnome-cyr@gnome.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 2.3 �गतिविधियां�परमिट�पृष्ठभूमि गतिविधि�रद्द करें�फ़ाइल खोलने के लिए एक एप्लिकेशन चुनें “%s”।�एक आवेदन चुनें।�साफ़�पहुँच को अस्वीकार�प्रभाव�पूरी स्क्रीन�छवि फ़ाइल लोड करने में विफल�सॉफ़्टवेयर प्रारंभ करने में विफल�ज्यादा सीखने के लिए�जबरदस्ती छोड़ना�_देरी के बाद कब्जा�वर्तमान _विंडो को पकड़ो�पूरी स्क्रीन को पकड़ो�अनुदान पहुँच�इमेजिस�सूचक शामिल करें�विंडो बॉर्डर शामिल करें�कीबोर्ड�जानकारी साझा करने से पहले बदलाव करें�कोई ऐप उपलब्ध नहीं है�कोई भी ऐप इंस्टॉल नहीं है जो “%s”। खोल सकता है। आप और अधिक एप्लिकेशन पा सकते हैं सॉफ्टवेयर�कोई उपयुक्त ऐप इंस्टॉल नहीं है। आप सॉफ़्टवेयर में अधिक एप्लिकेशन पा सकते हैं।�के साथ खोलें…�केवल पढ़ने के लिए फ़ाइलें खोलें�सूचक�द्वार�रिमोट डेस्कटॉप�अनुरोधित सेटिंग नहीं मिली�स्क्रीन शेयर�स्क्रीनशॉट�चुनते हैं�हथियाने के लिए _क्षेत्र चुनें�एक छवि चुनें�उन उपकरणों का चयन करें जिनके साथ आप साझा करना चाहते हैं %s�अनुरोध करने वाले एप्लिकेशन के साथ साझा करने के लिए उपकरणों का चयन करें�साझा करने के लिए मॉनिटर का चयन करें %s�अनुरोध करने वाले एप्लिकेशन के साथ साझा करने के लिए मॉनिटर का चयन करें�साझा करने के लिए विंडो चुनें %s�अनुरोध करने वाले आवेदन के साथ साझा करने के लिए विंडो का चयन करें�सेट�बैकग्राउंड सेट�विवरण साझा करें�इस स्क्रीनशॉट के साथ साझा करें %s?�अनुरोध करने वाले ऐप्लिकेशन के साथ यह स्क्रीनशॉट साझा करें?�के साथ अपनी व्यक्तिगत जानकारी साझा करें %s?�अनुरोध करने वाले आवेदन के साथ अपनी व्यक्तिगत जानकारी साझा करें?�सिंगल विंडो�स्क्रीनशॉट लीजिए�स्क्रीनशॉट _लीजिए�यह एक वैध कारण के लिए हो सकता है, लेकिन आवेदन प्रदान नहीं किया गया हैएक। ध्यान दें कि किसी एप्लिकेशन को छोड़ने के लिए मजबूर करने से डेटा हानि हो सकती है।�टच स्क्रीन�_रद्द करें�_सॉफ्टवेयर में और खोजें�_खुला�_विकल्प…�_सहेजें�_चुनते हैं�_साझा करना�सेकंड�%s बैकग्राउंड में चल रहा है।�	7.59 KB	2021-12-21 15:57
📄 xdg-desktop-portal.mo ��!��$��/��,��;��B��%��%��h�� K��O��O��M��"��&��3��G��Z��#��(����,��G��L��X�� d��E��`��E��t�� ? ��_��<��g��]��]��o��`�� \��W��/��j��s��\��/��}��}�� /��"�� R��D��s��"��T��0��E����<��-�� !��%s is requesting to be able to change the background image.�%s requests to be started automatically and run in the background.�%s requests to run in the background.�%s wants to play sound.�%s wants to use your camera.�%s wants to use your location.�%s wants to use your microphone.�Access to your camera can be changed at any time from the privacy settings.�Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.�Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings.�Allow�Allow %s to Set Backgrounds?�Allow %s to run in the background?�Allow Applications to Set Backgrounds?�An application is requesting to be able to change the background image.�An application wants to play sound.�An application wants to use your camera.�An application wants to use your location.�An application wants to use your microphone.�Deny�Deny Access�Don't allow�Give %s Access to Your Location?�Grant Access�Grant Access to Your Location?�Location access can be changed at any time from the privacy settings.�Requested setting not found�The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.�This permission can be changed at any time from the privacy settings.�Turn On Camera?�Turn On Microphone?�Turn On Speakers?�Project-Id-Version: xdg-desktop-portal 1.8.1 Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/issues PO-Revision-Date: 2021-09-09 00:42+0700 Last-Translator: Dmitry <dmitrydmitry761@gmail.com> Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org> Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 2.2.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 \|\| n==1); �%s पृष्ठभूमि छवि को बदलने में सक्षम होने का अनुरोध कर रहा है।�%s अनुरोध स्वचालित रूप से शुरू होने और पृष्ठभूमि में चलाने का अनुरोध करता है।�%s पृष्ठभूमि में चलाने के लिए अनुरोध।�%s ध्वनि बजाना चाहता है।�%s अपने कैमरे का उपयोग करना चाहता है।�%s आपके स्थान का उपयोग करना चाहता है।�%s आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है।�गोपनीयता सेटिंग्स से आपके कैमरे तक पहुंच को किसी भी समय बदला जा सकता है।�गोपनीयता सेटिंग्स से आपके माइक्रोफ़ोन तक पहुंच को किसी भी समय बदला जा सकता है।�गोपनीयता सेटिंग्स से आपके स्पीकर तक पहुंच को किसी भी समय बदला जा सकता है।�अनुमति�परमिट %s पृष्ठभूमि सेट करने के लिए?�अनुमति देना %s पृष्ठभूमि में चलाने के लिए?�एप्‍लिकेशन को पृष्‍ठभूमि सेट करने की अनुमति दें?�एक एप्लिकेशन पृष्ठभूमि छवि को बदलने में सक्षम होने का अनुरोध कर रहा है।�एक एप्लिकेशन ध्वनि बजाना चाहता है।�एक एप्लिकेशन आपके कैमरे का उपयोग करना चाहता है।�एक एप्लिकेशन आपके स्थान का उपयोग करना चाहता है।�एक एप्लिकेशन आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है।�मना�पहुँच को अस्वीकार�अनुमति न दें�देना %s आपके स्थान तक पहुँच?�अनुदान पहुँच�अपने स्थान तक पहुंच प्रदान करें?�गोपनीयता सेटिंग्स से किसी भी समय स्थान का उपयोग बदला जा सकता है।�अनुरोधित सेटिंग नहीं मिली�एप्लिकेशन सेटिंग से किसी भी समय 'रन इन बैकग्राउंड' अनुमति को बदला जा सकता है।�इस अनुमति को गोपनीयता सेटिंग्स से किसी भी समय बदला जा सकता है।�कैमरा चालू करें?�माइक्रोफ़ोन चालू करें?�स्पीकर चालू करें?�	5.78 KB	2022-08-02 14:26

Edit File:

Terminal